杰茜驾到 (第四季)

《俏妞报到》第四季（英语：New Girl Season 4）由伊莉莎白·梅莉薇瑟（英语：Elizabeth Meriwether）开创，在2014年9月16日至2015年5月5日间于FOX首播，全季共22集。故事著眼于年轻人的两性议题，讲述古灵精怪的洁丝，在和尼克、施密特与温斯顿成为室友后，与闺蜜西西等五人展开探索群集单身生活之恋爱与职涯成长的生活趣事。

《俏妞报到》第四季
New Girl (Season 4)
主演	柔伊·黛丝香奈 杰克·约翰森 麦斯·格林菲尔德 雷默恩·莫里斯（英语：Lamorne Morris） 汉娜·席梦 小戴蒙·韦恩斯
国家／地区	美国
集数	22
播映
首播频道	FOX
播出日期	2014年9月16日 (2014-09-16)—2015年5月5日 (2015-05-05)
季度年表
《俏妞报到》集数列表

本季于2014年3月7日获得续订，^[1]并在2015年3月31日续订第5季。^[2]

演员阵容

主条目：俏妞报到角色列表

主要演员

• 柔伊·黛丝香奈 饰演 “洁丝”卡·克里斯多佛·戴伊
• 杰克·约翰森 饰演 “尼克”拉斯·米勒
• 麦斯·格林菲尔德 饰演 施密特
• 雷默恩·莫里斯（英语：Lamorne Morris） 饰演 温斯顿·毕夏普
• 汉娜·席梦 饰演 “西西”莉雅·帕雷克
• 小戴蒙·韦恩斯 饰演 教练

常设演员

• 罗伯·莱纳 饰演 鲍伯·戴伊
• 凯特琳·奥尔森 饰演 艾希莉·贝克曼
• 柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
• 朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩·戈杉纽
• 梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath） 饰演 小梅
• 本·法尔科内 饰演 麦克
• 葛蕾塔·李 饰演 凯伊
• 柯蒂斯·阿姆斯壮（英语：Curtis Armstrong） 饰演 艾伦·福斯特
• 米凯拉·沃特金斯（英语：Michaela Watkins） 饰演 吉娜
• 艾琳·海茵斯（英语：Erinn Hayes） 饰演 露丝
• 布赖恩·波森（英语：Brian Posehn） 饰演 生物老师
• 史提夫·阿吉（英语：Steve Agee） 饰演 戴夫
• 纳西姆·帕杜雷德 饰演 艾莉·尼尔森

集数

参见：俏妞报到集数列表

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	首播日期	制作 代码	美国收视人数 （百万）
73	1	最后的婚礼 The Last Wedding	川特·欧当诺（英语：Trent O'Donnell）	J·J·菲尔滨（英语：J. J. Philbin）	2014年9月16日 (2014-09-16)	4ATM01	3.04[3]
在这个夏天的最后一场婚礼，这班朋友做了个约定，那就是每个人当晚都要成功找到激情的伴侣。洁丝盯上了伴郎泰德，但他却吸引了另一位美丽科学家凯特的目光，这使洁丝与凯特掀起了争夺泰德的大战。施密特和尼克收到了一个与两名美女发生四人性行为的提议，但尼克对此相当排斥，同时，亦得帮助施密特不再对西西感到迷恋。教练因为勾搭过婚礼上不少女人而发慌，也因此让他面临窘境，至于温斯顿则因警察学校的训练而伤痕累累。 客串：洁西卡·贝儿 饰演 凯特、雷德·史考特 饰演 泰德、喜娜·阿卜杜拉 饰演 米雪儿、提姆·马丁·格里森（英语：Tim Martin Gleason） 饰演 服侍
74	2	骰子 Dice	琳恩·薛尔顿（英语：Lynn Shelton）	麦特·法斯费尔德 艾力克斯·卡思博森	2014年9月23日 (2014-09-23)	4ATM02	2.35[4]
施密特利用手机软体“骰子”来交友，而想重返情场的洁丝也决定跟进施密特。尼克、西西与教练决定感受吸食大麻的快感，与此同时，温斯顿试图融入警校同侪之中，因此邀请尼克等人参加派对，这让尼克等三人得设法在温斯顿的警校同侪中表现正常。施密特教导洁丝如何在交往软体的世界中生存，但洁丝却意识到她所需要的不只是速食爱情，而是能够有所未来的恋情，这让施密特亦有所省思。 客串：莱恩·欧弗拉纳根 饰演 雅各、乔·贝林霍兹（英语：Jon Barinholtz） 饰演 道根
75	3	茱莉·贝克曼的姊姊 Julie Berkman's Older Sister	弗瑞德·高斯（英语：Fred Goss）	妮娜·普卓德	2014年9月30日 (2014-09-30)	4ATM03	2.37[5]
鲍伯带著新女友艾希莉前来洛杉矶造访，然而洁丝与西西却发现艾希莉竟是她高中时期的同校同学，还曾是自己的情敌。施密特为获得海绵菜瓜布的案子，试图利用尼克、温斯顿与教练来协助他说服吉娜。西西怂恿洁丝查出艾希莉的底细，然而在得知自己误会艾希莉后，洁丝决定帮助父亲鲍伯留住艾希莉。 客串：凯特琳·奥尔森 饰演 艾希莉、米凯拉·沃特金斯（英语：Michaela Watkins） 饰演 吉娜、科特·布朗诺勒 饰演 罗伊、罗伯·莱纳 饰演 鲍伯
76	4	微型 Micro	杰伊·钱德拉萨卡（英语：Jay Chandrasekhar）	贾许·梅尔穆	2014年10月7日 (2014-10-07)	4ATM04	2.61[6]
尼克等男士们讨论著女性的胸部，这让洁丝深感他们在物化女性，此时，她在酒吧遇见了帅哥麦特，但麦特表示自己患有小阴茎。温斯顿与西西受不了施密特与教练互夸，因此刻意怂恿他们尝试担任模特儿，以恶整并打击他们。洁丝与尼克以和麦特的恋情长度做打赌，而洁丝试图向男士们证明自己并非肤浅之人。 客串：艾伦·里奇森 饰演 麦特
77	5	室内电话 Landline	川特·欧当诺	劳勃·罗索尔	2014年10月14日 (2014-10-14)	4ATM05	2.26[7]
公寓因故收讯不佳，因此洁丝在公寓安装了室内电话。教练与学校护理师露丝及萝丝皆有所纠缠，因此洁丝决定向教职员们提倡同事间的界线，然而此时学校来了个帅气的英国老师莱恩，这让洁丝乱了阵脚。尼克看著施密特与温斯顿皆有各自的工作及学业要忙，这让他感到孤单，因此他当起了室内电话接线员，以此入侵施密特与温斯顿的生活。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、艾琳·海茵斯（英语：Erinn Hayes） 饰演 露丝、柯蒂斯·阿姆斯壮（英语：Curtis Armstrong） 饰演 福斯特校长、安吉拉·金赛（英语：Angela Kinsey） 饰演 萝丝、布赖恩·波森（英语：Brian Posehn） 饰演 生物老师、安娜·康科 饰演 茱蒂
78	6	身家调查 Background Check	萝伦·丝卡法莉亚（英语：Lorene Scafaria）	瑞贝卡·爱多曼（英语：Rebecca Addelman）	2014年11月4日 (2014-11-04)	4ATM06	3.38[8]
杜兰多警官将前往公寓做温斯顿的身家调查，然而这却让洁丝相当紧张，追问之下，洁丝说出自己之前在买下二手椅时，发现内部有一大包的冰毒，这使大伙们相当慌张，并设法瞒住温斯顿好解决冰毒问题。 客串：克莱奥·金（英语：Cleo King） 饰演 杜兰多警官、马克斯·雷 饰演 杜欢
79	7	金矿 Goldmine	罗斯·艾尔索布鲁克	柏克里·强森	2014年11月11日 (2014-11-11)	4ATM07	3.04[9]
洁丝打算邀请约会对象伊恩至家中过夜，但她并不知道当伊恩知悉自己仍与前男友尼克同居时会有何反应。温斯顿替邻居米雪儿及薇芙做尽各种粗活，并相信有朝一日能掳获其中一人的芳心，但教练却不认同温斯顿的作为，并试图从中杀出一条血路。施密特得知西西打算做缩胸手术后，试图阻止西西。洁丝发现伊恩相当排斥自己与尼克同居后，她决定采用尼克的计画，谎称尼克是位同性恋者。 客串：迈克·史托-大卫 饰演 伊恩、亚历珊卓·妲妲里奥 饰演 米雪儿、安珀·史蒂芬斯（英语：Amber Stevens West） 饰演 薇芙、亚曼达·隆德 饰演 蒂娜
80	8	教师们 Teachers	川特·欧当诺	金·罗森史塔克	2014年11月18日 (2014-11-18)	4ATM08	2.83[10]
洁丝与教练一同前往参加教师会议，而洁丝碍于管理者身分而不断躲避莱恩，至于教练则因负责健教科目而烦恼。施密特坦承自己不会使用洗衣机，而温斯顿则不知如何用尺，于是尼克决定教导两人。教练在酒后崩溃，而在洁丝、莱恩与奈德的帮助下，教练了解到自己也是有资格教导学生，亦了解该如何将知识传授给学生。施密特与温斯顿在得知尼克不知该如何爱后，决定开导尼克，并给予尼克信心。洁丝发现莱恩与自己有许多共通点，更不小心脱口说出自己对莱恩的感觉，而莱恩亦试图向洁丝展示自己的情感。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、韦恩·费德曼（英语：Wayne Federman） 饰演 奈德、洛丽泰·福克斯 饰演 凯萝、丽莎·波奈（英语：Lisa Bonet） 饰演 布兰达·布朗
81	9	感恩节IV Thanksgiving IV	弗瑞德·高斯	大卫·菲尼	2014年11月25日 (2014-11-25)	4ATM09	2.77[11]
在夏天最后婚礼的激情伴侣计画失败后，施密特决定在今年的感恩节完成这项任务，于是大伙们各自抽签，并为抽到的对象介绍伴侣。洁丝将学校的餐厅监督员珍珠介绍给温斯顿，但温斯顿却对珍珠的职业有所偏见。尼克发现施密特的伴侣竟是自己的某任前女友露西，这让尼克深感不妥而试图要施密特收手。温斯顿将非常健壮的警察派珀介绍给教练，这让教练有些惶恐。尼克抽到自己便邀请川恩至公寓，这让施密特相当生气，认为尼克刻意破坏他的计画。教练约莱恩至公寓陪洁丝一同共度感恩节，这让洁丝相当手足无措，并要莱恩保持界线。尼克眼见大家皆对施密特与露西约会都毫无反对意见，于是决定刻意勾引西西，好以其人之道还致其人之身，这著实惹毛了施密特。洁丝在大家的建议下，决定抛下上司与下属的界线，主动对莱恩献殷勤，然而莱恩却误会洁丝是只想与自己发生关系的肤浅之人。最后，温斯顿选择以其他角度去欣赏珍珠的职业；而教练亦试著依赖派珀，并与派珀取得了平衡点；而西西选择与没有伴的施密特共度感恩节；尼克则是和前往接川恩的孙女凯伊来电。至于洁丝则是来到莱恩家，并将自己内心的顾忌以及感受道出，并成功与莱恩跨越了那一条线。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、葛蕾塔·李 饰演 凯伊、艾莉森·贝克尔（英语：Alison Becker） 饰演 珍珠、梅根·法尔寇尼 饰演 露西、艾莉丝·马歇尔-布朗 饰演 派珀
82	10	女生大战 Girl Fight	比尔·普波	丹妮儿·桑切兹-威兹佐	2014年12月2日 (2014-12-02)	4ATM10	3.00[12]
教练等男生皆以打架威胁来解决纷争，而洁丝与西西则认为女生的处理方式更胜男生，此时，施密特提起洁丝买了一个西西亦非常喜欢的包包，这让洁丝与西西的关系陷入尴尬并展开冷战。尼克与凯伊开始约会，而两人三天都赖在公寓，这让温斯顿感到怪异，并怀疑凯伊是个流浪者。施密特自认非常了解女生，因此介入了洁丝与西西的纷争中，而被诱惑的施密特偷走了洁丝的包包并送给西西，这让洁丝和西西的冷战时间延长，甚至濒临友情崩溃的地步。尼克在受到温斯顿的影响下，希望凯伊可以邀请自己至家中，然而尼克才发现原来凯伊是个极具身价的创业者，同时，温斯顿亦发现自己浪费了许多念书的时间。洁丝来到娜蒂雅的宝宝派对与西西展开翻旧帐战争，眼见事态严重的施密特不得不紧急呼叫曾经历三个姊姊之战的教练之救援，而教练鼓舞洁丝与西西大打一架好宣泄情绪，结果整屋子的女人便陷入疯狂的打斗中，而最后，洁丝与西西在打斗事件后和好，亦吐露彼此过往不满的情绪。 客串：葛蕾塔·李 饰演 凯伊、蕾贝卡·里德 饰演 娜蒂雅
83	11	圣诞佳节 LAXmas	川特·欧当诺	麦特·法斯费尔德 艾力克斯·卡思博森	2014年12月9日 (2014-12-09)	4ATM11	3.28[13]
圣诞佳节到来，莱恩邀请洁丝至伦敦老家过节，于是大伙们一同来到洛杉矶国际机场，准备踏上各自的旅程。施密特与西西搭乘同架航班，而施密特试图进入贵宾室，以感受上流社会的氛围，然而他将遇见一个打算用金钱与他交换西西的上流人士。尼克与温斯顿打算利用各种方式来阻止其他乘客登机，好让自己能够首个上飞机。洁丝发现莱恩出身自非常有钱的家族后，开始因害怕自己配不上莱恩而退却，此时，她打算送给莱恩家人的礼物还被假圣诞老公公扒走。在洁丝与机场人员贝瑞的帮助下，尼克与温斯顿被升等至头等舱，然而尼克却意外发现洁丝打算放弃前往英国的想法，于是紧急召集大伙们追回洁丝，并鼓励洁丝，要洁丝勇敢追爱。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、比利·埃西纳（英语：Billy Eichner） 饰演 贝瑞、柯蒂斯·阿姆斯壮（英语：Curtis Armstrong） 饰演 福斯特校长、史提夫·阿吉（英语：Steve Agee） 饰演 流浪戴夫、蕾妮·布兰奇 饰演 翠西、丹尼斯·哈斯金斯（英语：Dennis Haskins） 饰演 圣诞老公公
84	12	鲨鱼 Shark	艾力克斯·哈德卡索（英语：Alex Hardcastle）	雅各·布朗 劳勃·罗索尔	2015年1月6日 (2015-01-06)	4ATM12	3.19[14]
公寓附近正进行夜间施工，这让大伙们不甘其扰，于是洁丝决定向政府反应。温斯顿正式当上警察，而在尼克与教练得知温斯顿的培训警官是艾莉后，开始对身为女性的艾莉提出质疑。洁丝决定以柔性的方式让政府看见自己的诉求，然而施密特却不认同洁丝的说法，甚至还被女议员芳恩给迷倒。尼克与教练妨碍了温斯顿与艾莉的出巡，在艾莉将两人压制后，把他们带至警察家属互助会，让他们在互助会分享心情。洁丝集结邻居们组职反噪音游说团，来向政府发声，而芳恩利用施密特来当作炮灰，以防止得罪双方。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、葛蕾塔·李 饰演 凯伊、史提夫·阿吉（英语：Steve Agee） 饰演 流浪戴夫、纳西姆·帕杜雷德 饰演 艾莉、柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
85	13	公布恋情 Coming Out	比尔·普波	苏菲亚·里尔	2015年1月13日 (2015-01-13)	4ATM13	2.90[15]
洁丝与莱恩极力隐藏彼此的关系，而失去风采的教练为了消除莱恩这个威胁，找出没有明文规定教师们不得恋爱的条文后，鼓励洁丝与莱恩向众人公布两人的恋情，好重新吸引美女教职员们对自己的注意。施密特罹患溃疡，却为争取到案子而不愿向公司请假，这让担心的尼克不得不介入此事。温斯顿的同事送了一条水晶项链给他，这让他为它的能量著迷。虽然洁丝与莱恩都不需再掩饰对彼此的感情，但也因此令教师们质疑洁丝的决定，而为顾及大家的意见，洁丝放弃莱恩的实地考察方案而选择生物老师的提议，这使户外教学意外成了一场大灾难。施密特不听尼克的劝执意要上班，然而当他意识到自己可能永远都是吉娜的左右手后，他终于清醒了过来，而尼克誓言不再当个懒散的家伙，于是两人决定重启他们在大学时期的事业合作伙伴关系。在西西与教练的鼓励下，洁丝决定以自己的方式让大家信服她作为一名副校长的权威，同时亦能关心同事、保住恋情。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、葛蕾塔·李 饰演 凯伊、柯蒂斯·阿姆斯壮（英语：Curtis Armstrong） 饰演 福斯特校长、米凯拉·沃特金斯（英语：Michaela Watkins） 饰演 吉娜、布赖恩·波森（英语：Brian Posehn） 饰演 生物老师、艾琳·海茵斯（英语：Erinn Hayes） 饰演 露丝、海伦·史雷顿-休斯（英语：Helen Slayton-Hughes） 饰演 拉斯太太、莎拉·伯恩斯（英语：Sarah Burns） 饰演 黛博、托马斯·戴尔 饰演 男护理师
86	14	西装运动服 Swuit	川特·欧当诺	诺亚·加芬柯	2015年2月3日 (2015-02-03)	4ATM14	2.96[16]
“施尼克工业”再次开张，尼克与施密特设法制造出惊人的产品，而当他们收到第一个产品－西装运动服套装的成品时，却发现这点子相当的遭。西西在酒吧收到的小费远远不及自己所需的学费，而温斯顿与教练决定投资西西，变相替西西解决学费问题。尼克与施密特的合作关系越来越糟，为了让两人和平相处，洁丝决定善用两人的大男人心理。 客串：萝莉·格雷纳（英语：Lori Greiner） 饰演 自己、葛蕾塔·李 饰演 凯伊、克莱格·安东 饰演 达斯特教授
87	15	酒吧接龙 The Crawl	杰伊·钱德拉萨卡	金·罗森史塔克	2015年2月10日 (2015-02-10)	4ATM15	2.71[17]
与凯伊分手因而失恋的尼克，决定进行酒吧接龙的游戏，而洁丝等朋友们亦被迫参加。莱恩打算寻找新工作却处处碰壁，而当他向洁丝提出同居的邀请时，洁丝却因为慌张而假装没听到，这让莱恩相当伤心。芳恩因政治事务而无法抽空陪施密特参与尼克的活动，这让施密特不得不要求芳恩做出选择。教练在酒吧遇见了疑似真命天女的小梅，这反倒让教练感到胆怯而退缩。芳恩不想失去施密特而前来向施密特告白，而教练则在温斯顿的鼓励下，勇敢追求小梅，至于西西则从温斯顿那意识到自己似乎仍对施密特留有情意。洁丝在西西的鼓励下，与莱恩把话说开，而两人亦决定同居，结果此时莱恩却收到担任威灵顿校长的邀请，这使两人不得不展开远距离恋爱。 客串：朱利安·墨瑞斯 饰演 莱恩、梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath） 饰演 小梅、本·法尔科内 饰演 麦克、柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
88	16	俄勒冈 Oregon	罗斯·艾尔索布鲁克	妮娜·普卓德	2015年2月17日 (2015-02-17)	4ATM16	3.08[18]
大伙们陪同洁丝回到家乡俄勒冈州波特兰参加鲍伯与艾希莉的婚礼，而洁丝整天守候著电话，期待有莱恩的消息。莱恩临时决定不前来波特兰，这让洁丝相当伤心，而为了让洁丝开心起来，尼克鼓舞大伙们参与洁丝为自己与莱恩安排的行程。西西与疯狂暗恋的初恋杰克重逢，而施密特决定帮助西西掳获杰克的心。琼恩得知莱恩缺席后感到伤心，而尼克要大伙们别再强颜欢笑，并试图开导洁丝。杰克向西西告白，然而在温斯顿的提醒下，西西知道自己内心仍存存在著施密特的位置，因此拒绝了杰克。洁丝将鲍伯与艾希莉的婚戒忘在家里，在经历一番折腾后，尼克与教练取回了婚戒，而洁丝亦为鲍伯与艾希莉的婚姻献上祝福。最后，洁丝了解到自己需要一个可以在重要时刻陪伴自己的男友，因此向莱恩提出了分手。 客串：洁美·李·寇蒂斯 饰演 琼恩、凯特琳·奥尔森 饰演 艾希莉、罗伯·莱纳 饰演 鲍伯
89	17	打猎蜘蛛 Spiderhunt	史提夫·威尔区	柏克里·强森	2015年2月24日 (2015-02-24)	4ATM17	2.85[19]
西西因不想让洁丝得知自己对施密特的感情，因此失联许久，这让洁丝担心自己是否又得罪了西西。施密特邀请芳恩至家中用餐，并由尼克掌厨，然而施密特却发现家中有蜘蛛出没，这让害怕蜘蛛的他，集合大伙们展开打猎蜘蛛的行动。洁丝发觉西西似乎喜欢公寓里的某个室友，因此逼问了知情的温斯顿，在阴错阳差下，洁丝误以为西西爱上了尼克，虽然难以接受，但洁丝仍设法撮合两人。教练苦恼著传给小梅的电子邮件，而施密特在追打蜘蛛的同时，意外将教练的所有草稿寄出，这让教练相当慌张，所幸小梅看见了教练的用心，并答应了与教练的约会。西西在不得已的情况下告诉了洁丝自己的心上人即为施密特，而西西要洁丝别参与其中，只需在她身边陪伴她即可。 客串：柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
90	18	难堪之路 Walk of Shame	克莉丝汀·歌宁	丹妮儿·桑切兹-威兹佐	2015年3月3日 (2015-03-03)	4ATM18	2.53[20]
在熊掌家一夜狂欢后，洁丝和西西展开归途，然而却因各种不得已的因素，使得她们不得不难堪地上路。教练担心尼克和温斯顿在他高雅的新女友小梅身边出现，会因此丢了他的脸，因此打算支开两人，殊不知尼克与温斯顿早已看出他与施密特的诡计。洁丝和西西巧遇保罗，正当两人误会保罗对她们的单身生活有所歧见时，却发现原来保罗并未与珍修成正果，更成为了派对小丑。尼克和温斯顿盛装打扮出席小梅演出的艺廊，这让教练相当慌张，反而让自己出了洋相。看著哀怨的保罗，洁丝说服保罗过上自己内心所想要的人生，因此保罗决定不再担任派对小丑。在哥儿们的提点下，教练了解到自己矫枉过正，因此决定以最真实的面貌面对小梅，而小梅亦试著融入这班疯狂又怪异的朋友们。 客串：贾斯汀·隆 饰演 保罗、梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath） 饰演 小梅、乔许·盖德 饰演 熊掌
91	19	对的事情 The Right Thing	艾琳·欧梅莉	麦特·法斯费尔德 艾力克斯·卡思博森	2015年3月31日 (2015-03-31)	4ATM19	2.32[21]
教练介绍了一名男子彼得给洁丝认识，然而彼得却意外身亡，而洁丝坚持要参加彼得的丧礼。麦克向尼克提出合伙的提议，而无金钱周转的尼克与施密特，决定向施密特的母亲露易丝要回成年礼礼金。洁丝在参加丧礼后才得知彼得有个正牌女友薇儿，这让西西与教练决定退出这场闹剧，然而此时著名橄榄球员J·J·瓦特现身，使得教练改变心意。露易丝的控制欲极强，导致施密特都无法表达甚至压抑自己的想法，而在尼克的建议，施密特开始向母亲反抗。温斯顿渴望与艾莉有著亲密融洽的伙伴关系，但艾莉却屡屡拒绝温斯顿，这使温斯顿相当不解。洁丝、教练与J·J都有意删除彼得手机里的讯息，然而薇儿等亲属最终还是发现了事实，使得局面相当尴尬，不过，洁丝也从此事件中学到了重要的一课，那就是别总是将他人的事物揽到自己身上。艾莉最终向温斯顿坦承前任伙伴因为融洽的伙伴关系而爱上自己，因此她才会和温斯顿保持距离。露易丝在美甲店遇上西西，而在西西的建议下，露易丝了解到是时候该放开施密特，让他为自己的人生做选择。 客串：J·J·瓦特 饰演 自己、本·法尔科内 饰演 麦克、史提夫·阿吉（英语：Steve Agee） 饰演 流浪戴夫、费欧娜·古柏曼（英语：Fiona Gubelmann） 饰演 薇儿、纳西姆·帕杜雷德 饰演 艾莉、诺拉·邓恩（英语：Nora Dunn） 饰演 露易丝
92	20	第六洞 Par 5	川特·欧当诺	雷默恩·莫里斯（英语：Lamorne Morris） 劳勃·罗索尔	2015年4月7日 (2015-04-07)	4ATM20	2.14[22]
洁丝为了向政府争取学校购买电脑的资金，而要求芳恩在参加高尔夫俱乐部时带上她，好直接和教育部高层玛莎·姚兹接触。尼克与教练帮助温斯顿认识在咖啡厅看上的女孩凯西，然而温斯顿却发现凯西对警察有著不同的见解，使得温斯顿不得不欺骗凯西自己的职业。施密特请西西帮自己擦古铜油，以符合芳恩所需要的色种，结果施密特却误买成有添加亮片的古铜油，这让施密特相当慌张，而看不下去的西西要施密特了解芳恩必须接受真正的他。芳恩教导洁丝如何与政界人士来往，以获得自我所需的利益，但洁丝意识到这并不是她所想要的。 客串：科蕾西·克莱门斯（英语：Kiersey Clemons） 饰演 凯西、亚提米丝·帕博达尼（英语：Artemis Pebdani） 饰演 玛莎·姚兹、荷莉·桑德斯（英语：Holly Sonders） 饰演 自己、柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
93	21	内裤门案 Panty Gate	雷吉纳·哈德林（英语：Reginald Hudlin）	大卫·菲尼 薇萝妮卡·麦卡锡	2015年4月28日 (2015-04-28)	4ATM21	2.07[23]
在经历高尔夫球场的“内裤门案”后，为芳恩个人的政治生涯，施密特成了摆脱政治丑闻的代罪羔羊。小梅将前往纽约展开演出，因此和教练提出分手，而两人表面看似平静，内心其实早已支离破碎。洁丝因洞悉室友们的各种恋爱疑难杂症，而自认是爱情医生，并试图让教练与小梅正视两人的内心。西西无法看著施密特与芳恩恩爱的画面，因此决定以登山的方式找寻自我及勇敢。教练在崩溃后，选择和尼克与温斯顿到酒吧狂欢，而受到洁丝鼓舞的小梅却撞见教练与其他女人亲热的画面，这使打算向教练告白的小梅伤心离去。芳恩计画好内裤门案后的人生规划，这让施密特意识到他与芳恩其实只不过是互相利用罢了，在正视自己内心所向后，施密特与芳恩结束了这段恋情。教练终于向大伙们坦承自己对小梅的爱，并在洁丝与尼克的提点下，他决定追回小梅，与小梅一同搬到纽约。 客串：梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath） 饰演 小梅、柔伊·里斯特·琼斯（英语：Zoe Lister-Jones） 饰演 芳恩·莫斯卡托
94	22	一刀两断 Clean Break	川特·欧当诺	故事 ：瑞贝卡·爱多曼 剧本 ：瑞贝卡·爱多曼 ＆ 金·罗森史塔克	2015年5月5日 (2015-05-05)	4ATM22	2.22[24]
当教练准备搬出公寓，决心将与室友们的回忆一刀两断时，他鼓励其他人也快刀斩乱麻。施密特打算丢掉不重要的东西，其中包括西西的纪念物，然而他这才明白什么才是对他真正重要的。温斯顿揭露洁丝与尼克的“上床马克杯”在前几周出没过，而尼克为洁丝担下了此事，这让两人开始缅怀并思考彼此是否仍对对方馀情未了。洁丝与温斯顿试图让教练带上他们的回忆，这确实动摇了教练想要一刀两断的决心。在施密特决定放下西西时，洁丝说出了西西也爱著施密特一事，这让施密特非常兴奋。教练最终心软而带上室友们的纪念物告别这班朋友，而归来的西西在与施密特互相坦白对彼此的心意后，接受了施密特的求婚。洁丝与尼克决定正式告别上床马克杯，但后悔的他们打算捡回马克杯时，却发现马克杯已消失在垃圾桶中，这让他们误以为是对方所为。 客串：杰克·麦克布莱尔 饰演 威利、梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath） 饰演 小梅、雷吉斯·菲尔宾 饰演 自己

收视率

总集数	集数	标题	播出日期	收视／份额 （18–49岁）	收视 （百万）	DVR （18–49岁）	DVR收视 （百万）	加总 （18–49岁）	总收视 （百万）
73	1	最后的婚礼（The Last Wedding）	2014年9月16日 (2014-09-16)	1.7/5	3.04[3]	TBD	TBD	TBD	TBD
74	2	骰子（Dice）	2014年9月23日 (2014-09-23)	1.3/4	2.35[4]	0.9	1.56	2.2	3.91[25]
75	3	茱莉·贝克曼的姊姊（Julie Berkman's Older Sister）	2014年9月30日 (2014-09-30)	1.3/4	2.37[5]	TBD	TBD	TBD	TBD
76	4	微型（Micro）	2014年10月7日 (2014-10-07)	1.4/4	2.61[6]	TBD	TBD	TBD	TBD
77	5	室内电话（Landline）	2014年10月14日 (2014-10-14)	1.2/4	2.26[7]	1.0	TBD	2.2[26]	TBD
78	6	身家调查（Background Check）	2014年11月4日 (2014-11-04)	1.6/5	3.38[8]	1.1	TBD	2.7[27]	TBD
79	7	金矿（Goldmine）	2014年11月11日 (2014-11-11)	1.3/4	3.01[9]	1.1	TBD	2.4[28]	TBD
80	8	教师们（Teachers）	2014年11月18日 (2014-11-18)	1.4/4	2.83[10]	0.9	TBD	2.3[29]	TBD
81	9	感恩节IV（Thanksgiving IV）	2014年11月25日 (2014-11-25)	1.3/4	2.77[11]	1.1	1.84	2.4	4.61[30]
82	10	女生大战（Girl Fight）	2014年12月2日 (2014-12-02)	1.4/4	3.00[12]	1.0	TBD	2.4[31]	TBD
83	11	圣诞佳节（LAXmas）	2014年12月9日 (2014-12-09)	1.5/4	3.28[13]	1.0	TBD	2.5[32]	TBD
84	12	鲨鱼（Shark）	2015年1月6日 (2015-01-06)	1.5/4	3.19[14]	1.1	TBD	2.6[33]	TBD
85	13	公布恋情（Coming Out）	2015年1月13日 (2015-01-13)	1.4/4	2.90[15]	0.8	TBD	2.2[34]	TBD
86	14	西装运动服（Swuit）	2015年2月3日 (2015-02-03)	1.4/4	2.96[16]	1.0	TBD	2.4[35]	TBD
87	15	酒吧接龙（The Crawl）	2015年2月10日 (2015-02-10)	1.3/4	2.71[17]	TBD	TBD	TBD	TBD
88	16	俄勒冈（Oregon）	2015年2月17日 (2015-02-17)	1.4/4	3.08[18]	1.0	TBD	2.4[36]	TBD
89	17	打猎蜘蛛（Spiderhunt）	2015年2月24日 (2015-02-24)	1.3/4	2.85[19]	0.9	TBD	2.2[37]	TBD
90	18	难堪之路（Walk of Shame）	2015年3月3日 (2015-03-03)	1.3/4	2.53[20]	0.9	TBD	2.2[38]	TBD
91	19	对的事情（The Right Thing）	2015年3月31日 (2015-03-31)	1.0/3	2.32[21]	1.0	TBD	2.0[39]	TBD
92	20	第六洞（Par 5）	2015年4月7日 (2015-04-07)	0.9/3	2.14[22]	0.9	TBD	1.8[40]	TBD
93	21	内裤门案（Panty Gate）	2015年4月28日 (2015-04-28)	1.0/3	2.07[23]	0.8	TBD	1.8[41]	TBD
94	22	一刀两断（Clean Break）	2015年5月5日 (2015-05-05)	1.1/4	2.22[24]	0.8	TBD	1.9[42]	TBD
平均				1.3[43]	2.71[43]	1.0[43]	1.55[43]	2.3[43]	4.26[43]

评价

本剧获得电视评论家广泛的好评。于烂番茄整合的评论中，本季获得100%新鲜度、7.5/10分（10位评论家），评论家共识：“《俏妞报到》第4季的优点来自于令人回想第2季之角色化学反应的复始。”^[44]

评论家前十大电视节目排名^[45]

• No. 5　连线

奖项

年度	大奖	奖项	入围者	结果
2015	青少年选择奖	电视选择奖－喜剧类影集		提名
	金枫奖	美国广播最佳电视影集新人奖	梅瑾·拉斯（英语：Meaghan Rath）	获奖