初次，为了爱

《初次，为了爱》^[1]（朝鲜语：첫, 사랑을 위하여／初, 사랑을 爲하여，英语：Love, Take Two）是韩国tvN于2025年8月4日播出的月火剧^[2][3][4]，由《妈妈朋友的儿子》的导演柳济元执导，新人编剧成佑镇执笔剧本，廉晶雅和朴解浚主演。^[1][5][6][7]

初次，为了爱 첫, 사랑을 위하여
别名	首先，为了爱
格式	电视剧
编剧	成佑镇
导演	柳济元
主演	廉晶雅、朴解浚、崔允智、金旻奎
国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	12
每集长度	约60-69分钟
制作
制作公司	Studio Dragon（企划） Show Runners
播出信息
首播频道	tvN
图像制式	高清电视
播出日期	2025年8月4日 (2025-08-04)—现在
外部链接
官方网站

台湾同时由friDay影音和爱奇艺自2025年8月5日起跟播。香港、马来西亚、新加坡由Viu同日深夜上线。

剧情概要

身为单亲妈妈的李智安（廉晶雅 饰），即使生活拮据，仍倾尽一切守护女儿李孝利（崔允智 饰），努力让她无忧无虑地长大。她总是以笑容面对生活的艰辛，但乖巧懂事的女儿，在成为医学系学生后却逐渐叛逆，令李智安心中感到烦恼。

某天，李孝利独自驾著露营车离家，来到一座恬静的海边小镇，意外结识了温柔的资深花农柳宝贤（金旻奎 饰）。柳宝贤与父亲柳正硕（朴解浚 饰）同住，而柳正硕，正是李智安年轻时的初恋。

这场命运的重逢，会否让李孝利与柳宝贤谱写全新的爱情篇章？又是否能让李智安与柳正硕重新拾回遗落多年的情感，开启属于他们的第二次恋曲？

演员阵容

主要人物

演员	角色	介绍
廉晶雅	李智安	40多岁，凭借单纯的性格和朴实的韧性迎接艰难人生挑战的单亲妈妈，虽然在工作是掌控施工现场的所长，但在女儿面前却是一个“女儿傻瓜”，始终为女儿着想。当女儿开始不想按照期盼好的规划过日子时，原本坚定的她也开始动摇。初恋的出现，也成为她人生的转捩点。[8]
朴解浚	柳正锡	40多岁，严肃的建筑设计师、李智安的初恋男友，也是一个与儿子一起生活的单亲爸爸。平静的生活因李智安母女的突然出现而发生变化，在冷酷的外表下，正锡对智安展现出无法抵挡的柔情，埋藏多年的少年情感重新浮现。[8]
崔允智	李晓利	20多岁，智安的女儿，医大3年级。虽然拒绝母亲，但仍会深夜开车去接她回家。平时看起来冷漠安静，但面对教授的不断刁难，也能鼓起勇气呛声回去。因为厌倦医院的教学环境，选择自行退学。后来离开城市，想要开启新的人生。[8]
金旻奎	柳宝贤	20多岁，正锡的儿子，青春阳光的青年农夫，他早早就找到自己热爱的事业，经营一家花卉农场长达6年，是一个经验丰富、几乎没有没种过的花卉老手。[8]

其他人物

演员	角色	介绍
金善映	金善映	40多岁，建筑现场食堂老板娘。
杨炅沅	尹太吾	30多岁，冲浪俱乐部负责人。
金美卿	丁文姬	60多岁，神秘的女人。
姜爱心	金末顺	70多岁，绰号美美奶奶，美美商会的主人。
郑英珠	高里长	50多岁，青海村的里长，稻农。
朴修荣（朝鲜语：박수영 (1970년)）		50多岁，高里长的丈夫，稻农。
梁有真（朝鲜语：양유진 (1995년)）	李淑	20多岁，大学生，虽然是晓利的闺蜜，但智安却是她的天敌。
郑会麟	金小嬿	20多岁，宝贤的朋友，农事继承人，在花卉农场进行特殊作物栽培。
李汰训 （이태훈）	俞东锡	20多岁，宝贤的朋友，村庄出入口“东锡瘦肉食堂”的小儿子。
曹范圭	李宰东	20多岁，宝贤的朋友，负责栽种有机洋葱田的青年农夫。
南旼佑（朝鲜语：남민우 (배우)）	金炳材	30多岁，建筑师，柳建筑事务所的职员。
元裕轸
张德秀 （장덕수）
琴旻京 （금민경）	韩初珑	智安儿时的挚友。
梁炫民（朝鲜语：양현민）		40多岁，TW建设社长，智安的上司。
张隽煇（朝鲜语：장준휘）	安班长	40多岁，建筑现场班长，智安的同事。
朴景灿 （박경찬）	郑部长	50多岁，TW建筑职员，智安的同事。
	吴宗修	智安的职场后辈。
卢起用 （노기용）	金哲民	智安的职场后辈。

特别出演

演员	角色	介绍
金愈恩（朝鲜语：김다흰）
郑满植	黄班长	智安的同事，跟智安借了钱，却突然消失匿迹。
徐令姬	黄贤淳	智安的母亲。
吴娜拉	李如庭	宝贤的母亲。

收视率

《初次，为了爱》于2025年8月4日在韩国有线电视tvN开播，首集取得3.5%的收视率，分段收视最高达4.6%^[9]，但低于前一档《牵牛和仙女》的开播收视（4.3%）^[10]。本剧曾连续3集^[11][12][13]、连续4周收视上涨^{[11][12][13][14]}，并于第8集创下自身最高收视4.4%，分段收视最高达5.6%^[15]，且连续8集位居韩国付费电视（综合编成频道、有线电视）同时段收视冠军^{[9][11][12][13][14][15][16][17]}。与同期播映的月火剧相比，本剧收视高于同样由廉晶雅主演、同属有线电视的ENA月火剧《退货儿童》^[18]以及接档该剧的《金子般我的明星》^[19]。

《初次，为了爱》每集南韩收视人数（千）

季数		每季集数
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12
	1	802	819	799	863	待定	894	817	983	待定	待定	待定	待定

资料来源：韩国尼尔森收视率调查^[20]

集数	播出日期[21][22]	尼尔森全国收视率		尼尔森首都圈收视率
		家庭户比例	人数（百万）	家庭户比例	人数（百万）
1	2025年8月4日 (2025-08-04)	3.531%[20]	0.802[20]	3.998%[23]	0.445[23]
2	2025年8月5日 (2025-08-05)	3.536%[24]	0.819[24]	3.768%[25]	0.435[25]
3	2025年8月11日 (2025-08-11)	3.566%[26]	0.799[26]	3.737%[27]	0.395[27]
4	2025年8月12日 (2025-08-12)	3.778%[28]	0.863[28]	4.038%[29]	0.439[29]
5	2025年8月18日 (2025-08-18)	3.53%[30]	待定	4.0%[16]	待定
6	2025年8月19日 (2025-08-19)	3.985%[31]	0.894[31]	4.087%[32]	0.418[32]
7	2025年8月25日 (2025-08-25)	3.817%[33]	0.817[33]	4.233%[34]	0.434[34]
8	2025年8月26日 (2025-08-26)	4.409%[35]	0.983[35]	4.417%[36]	0.452[36]
9	2025年9月1日 (2025-09-01)	待定	待定	待定	待定