热门问题
时间线
聊天
视角
安德烈·库尔科夫
乌克兰的作家 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
安德烈·尤里约维奇·库尔科夫[1]（乌克兰语：Андрій Юрійович Курков，罗马化：Andrii Yuriiovych Kurkov；俄语：Андрей Юрьевич Курков；1961年4月23日—），又译安德烈·尤里耶维奇·克考夫[2][3][4]，乌克兰[5][6]小说家和思想家，在2022年俄罗斯入侵乌克兰前他用俄语写作。作品包含《企鹅的忧郁》，9本儿童书籍以及约20部纪录片、小说与电视剧剧本等。库尔科夫的作品已经翻译成英语、日语、法语、德语、义大利语、中文、瑞典语和希伯来语在内的37种语言，并在65个国家出版[7]。库尔科夫的著作充满黑色幽默、后苏联现实和超现实主义元素。
 |
Remove ads
生平
库尔科夫的父亲为试飞员，母亲则为医生。在2岁时，全家搬到了基辅[8]。在7岁时，库尔科夫养的三只仓鼠过世了。他当时给剩下的仓鼠写诗，描写其寂寞的心境。从此开始写作生涯。[9]据说，他也曾经苏联教育下，写下纪念列宁的诗。
1983年，库尔科夫从基辅外国语学院毕业，成为日语翻译人员。兵役方面，库尔科夫被分发至KGB。[8]但后来，他设法改分发到宪兵，因此在服役期间更为自由。之后被分发至敖德萨的监狱。[9] 在这期间，也写了一些儿童文学。
库尔科夫的第一部小说是在苏联解体两周前出版的，在当时的社会和政治动荡中，他向朋友借钱，以自费出版著作，并在街头巷尾摆摊销售。[8]
库尔科夫在后苏联时代被誉为最成功的乌克兰作家，并登上欧洲畅销书清单。《金融时报》的Sam Leith，称他在2009年以俄语出版的《The Bickford Fuse》为：“一部介于《天路历程》、《第22条军规》、《黑暗之心》、与科马克·麦卡锡的《路》之间的作品，并隐约带有萨缪尔·贝克特影子：这出荒谬讽刺剧如梦似幻，是由广阔的俄国土地、和疯狂的苏联意识形态所构成。”[10]《卫报》则称小说是部“融合了流浪和小说与末世寓言的元素，试图打破类型成规的作品”库尔科夫则称小说为“所有作品中最重要的”。[11][12]Ian Sansom称库尔科夫为严肃的作家：“在他对不好笑的地方搞笑时非常认真，他毕生都以认真的眼光，看待不好笑的事情”[13]
库尔科夫的小说《Grey Bees》，是透过一个养蜂人的冒险故事，将他国家的冲突戏剧化的故事。其含有“寓言和史诗的元素。”[15]小说由Paul Lequesne译为法文，名为Les abeilles grises，并赢得2022年美第奇奖[16]。由Boris Dralyuk翻译的英文版，也赢得国家书评家协会举办的首届Gregg Barrios翻译奖。[17]
库尔科夫之后出版侦探小说系列“The Kyiv Mysteries”。首部小说为2024年的《The Silver Bone》、2025年将出版第二部小说《The Stolen Heart》。[18]库尔科夫目前在完成第三部小说《The Public Sauna Case》。[19]
库尔科夫和来自英国妻子伊丽莎白住在基辅，育有三个孩子。他在俄罗斯入侵乌克兰后无家可归，但持续撰写战争相关内容。[20]库尔科夫身为母语为俄语的双语人士，在2022年的访谈提到：在乌俄战争中乌克兰的文化与身分认同，非但不会被压制，乌克兰作家，尤其是母语为俄语的作家，反而会受到激励，越来越只用乌克兰语写作。[21]
Remove ads
著作
Remove ads
参考资料
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads