热门问题
时间线
聊天
视角

日本马主冠名

来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

日本马主冠名(日语:冠名),是指日本马主于其拥有的竞赛马匹名字之中的一部份,亦可用作辨别某赛驹属于何人。

就冠名使用状况而言,世界各地的赛马地区均有使用冠名之情况(如香港的郭少明家族“美丽”系、梁挺生家族“加州”系、胡宝星家族“喜莲”系、罗建生家族“喜宝”系,以及新加坡的“林家”系等),然而冠名的使用率于日本明显比其他地区高,俨然已成为该地区赛马的一大文化。

概要

一般而言,马主为了让其旗下的赛驹较为突出或者避免重名,均会使用冠名的方式为赛驹命名。虽然大部分冠名均会出现于马名前半部分,但亦会有例外的情况出现,如优骏竞马俱乐部之冠名City(シチー)则出现于马名后半部分。

而冠名的选择亦要遵守日本中央竞马会《竞马施行规程》第22条第5项的规定[1],若果马主之冠名未符合相关规定,或未能解释清楚冠名如何与宣传无关,其于马匹名字的申请上会遭到驳回。

主要冠名列表

以下列表列出截至日本主要冠名,顺序以日本五十音排列。另外,由于香港赛马会翻译时并没有将同一冠名翻译为同一字词的习惯,因而下表会尽可能列出同一冠名于香港的不同翻译,括号内是马匹例子。

截至2025年仍然使用中的冠名

更多信息 冠名, 英文表记 ...
Remove ads

曾出现但现今未有使用之冠名

更多信息 冠名, 英文表记 ...
Remove ads

参考资料

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads