朴珪寿

关于名为朴文翼的其他人物，请见“朴文翼”。

朴珪寿（1807年10月27日—1877年2月9日），初名珪鹤、字桓卿、𤩽卿、鼎卿、号𤩽斋、桓斋、献斋，号𤩽斋居士，本贯潘南朴氏，李氏朝鲜后期的文臣及外交家、开化运动家。实学家（北学派）、哲学家兼作家朴趾源的孙子。他受清朝洋务运动的影响和朝鲜的开化运动主张。谥号文翼。

朴珪寿
谚文	박규수
字	珪鹤、桓卿、𤩽卿、鼎卿
号	𤩽斋居士
本贯	潘南朴氏
出生	1807年10月27日  朝鲜国汉城府杨德坊桂山洞契 （今 韩国首尔钟路区桂洞）
逝世	1877年2月2日(1877岁—02—02)（69岁）  朝鲜国京畿道水原郡
谥号	文翼
亲属 父亲 朴宗采 母亲 全州柳氏 妻 延安李氏 子 朴齐应
出身
宪宗十四年（1848年）戊申增广试丙科25位
经历
弘文馆大提学（朝鲜语：대제학）、议政府右议政

朴珪寿
谚文	박규수
汉字	朴珪壽
文观部式	Bak Gyu-su
马-赖式	Pak Gyu-su

生涯

1807年出生，为朴宗采之子。他与孝明世子李旲关系密切。1848年科举（增广试）合格。

1866年任平安道观察使时遭遇舍门将军号事件，指挥士兵火烧舍门将军号。1871年辛未洋扰，遵从兴宣大院君政権庙议，向清朝、美国起草“攘夷”正当化文书。然而，朴珪寿自身是主和论、开国论者，根据弟子金允植介绍，他建议对美国要积极的缔结条约，避免“孤立之患”思想。^[1]。

1873年大院君下台后，他主张对明治维新后的日本积极恢复国交。对含有“皇”、“敕”文字书契问题，他认为是日本“自尊自称”问题，主张接受这种文书。^[2]1874年任右议政，后退出政界。1875年江华岛事件后缔结江华条约，他主张对日恢复国交，回避武力冲突缔结条约。

朴珪寿的西洋认识来自燕行使经历。1861年、1872年两度访问清朝，期间他经由清朝打探西洋情报^[3]。朴珪寿自宅是少壮官僚实学思想研究基地。后来朴泳孝回忆，金玉均、朴泳孝、洪英植、徐光范通过读朴珪寿家的《燕岩集》接触平等思想^[4]，影响了兪吉濬和后来的开化党政治家。

著作

• 환재집 𤩽斋集
• 환재직계 𤩽斋织启
• 환재수계 𤩽斋绣启
• 거가잡복고 居家杂服考
• 상고도회문의례 尚古图会文仪例
• 장암문고 庄菴文稿
• 환재유고 𤩽斋遗稿

参考文献

• 姜在彦《新订 朝鲜近代史》（平凡社、1994年）　ISBN 4-582-82290-8
• 姜在彦《朝鲜と西洋》（文艺春秋、2001年）　ISBN 4-16-349100-7
• 姜在彦《朝鲜儒教の二千年》（朝日新闻社、2001年）　ISBN 4-02-259768-2