泰坦 (第二季)

美国超级英雄类型的电视剧《泰坦》第二季于2019年9月6日在DC Universe首播，2019年11月29日完结，共13集。第二季由阿奇瓦·高斯曼、杰夫·强斯和葛瑞格·贝兰提开创，三人与莎拉·谢赫特（Sarah Schechter）以及葛瑞格·沃克（Greg Walker）共同担当执行监制，葛瑞格·沃克同时为节目统筹。布兰顿·思怀兹、安娜·迪奥普（英语：Anna Diop）、蒂根·卡芙特、瑞恩·波特、克兰·华特斯（英语：Curran Walters）、康娜·莱斯里（英语：Conor Leslie）、敏卡·凯利、阿伦·瑞奇森、埃塞·莫拉雷斯（英语：Esai Morales）、雀儿喜·张（英语：Chelsea Zhang）、约书亚·奥平（Joshua Orpin）主演。

《泰坦》第二季
Titans (Season 2)
第二季宣传海报
主演	布兰顿·思怀兹 安娜·迪奥普（英语：Anna Diop） 蒂根·卡芙特 瑞恩·波特 克兰·华特斯（英语：Curran Walters） 康娜·莱斯里（英语：Conor Leslie） 敏卡·凯利 阿伦·瑞奇森 埃塞·莫拉雷斯（英语：Esai Morales） 雀儿喜·张（英语：Chelsea Zhang） 约书亚·奥平（Joshua Orpin）
国家／地区	美国
集数	13
播映
首播频道	DC Universe
播出日期	2019年9月6日 (2019-09-06)—11月29日 (2019-11-29)
系列年表
泰坦集数列表

演员与角色

主要角色

• 布兰顿·思怀兹 饰演 理查·“迪克”·格雷森／罗宾／夜翼（Dick Grayson / Robin / Nightwing）：前马戏表演者，在他的父母去世后，被蝙蝠侠布鲁斯·韦恩收养与训练，作为他的伙伴一起打击犯罪。成年后是底特律警察局的侦探，他的目标是从他的导师的阴影中走出来，他也是泰坦的领袖^[1]。

• 安娜·迪奥普（英语：Anna Diop） 饰演 寇莉安／寇莉·安德斯／俏娇娃（Koriand'r / Kory Anders / Starfire）：塔玛兰星球的公主，一个力量强大的外星人，虽然失忆在地球上寻找记忆并与泰坦接触^[2]。

• 蒂根·卡芙特 饰演 瑞秋·罗斯／酷姬（Rachel Roth / Raven）：一个神秘却令人同情的年轻女孩，是恶魔的女儿，她的力量受情绪驱动^[3] 。卡芙特表示瑞秋与迪克的关系“更像父女关系”，因两人都有“被抛弃的感受”^[4][5]。

• 瑞恩·波特 饰演 加菲·“小加”·罗根／人皮兽（Garfield "Gar" Logan / Beast Boy）：一个具变身动物能力的青少年，该能力是治疗致命疾病Sakutia的药物的副作用。他是末日巡逻队的前成员^[6]。

• 克兰·华特斯（英语：Curran Walters） 饰演 杰森·陶德／罗宾（Jason Todd / Robin）：蝙蝠侠的现任罗宾^[7]。

• 康娜·莱斯里（英语：Conor Leslie） 饰演 唐娜·特洛伊／神力女孩（Donna Troy / Wonder Girl）：迪克的朋友，曾为神力女超人的搭档，现在退出私刑者行列成为摄影记者^[8]。

安蒂·胡比克（Andi Hubick）饰演少女时期的唐娜，艾佛黛·卓索斯（Afrodite Drossos）饰演童年时期的唐娜。

• 敏卡·凯利 饰演 棠恩·格兰杰／白鸽（英语：Dawn Granger）（Dawn Granger / Dove）：一名策略性且具防御性，体态轻盈的私刑者，与其搭档兼男友战鹰共同打击犯罪^[9]。

• 阿伦·瑞奇森 饰演 汉克·哈尔／战鹰（英语：Hank Hall）（Hank Hall / Hawk）：一名具侵略性、冒犯性的彪形大漢，与其搭档兼女友白鸽共同打击犯罪^[10]。

• 埃塞·莫拉雷斯（英语：Esai Morales） 饰演 史莱德·威尔森／丧钟（Slade Wilson / Deathstroke）：第二季引入角色，一名与泰坦过去有段恩怨的雇佣兵兼刺客^[11]。

• 约书亚·奥平（Joshua Orpin） 饰演 康纳·肯特／超级小子（Conner Kent / Superboy）：第二季引入角色，具有钢铁之躯的青少年^[12]。

• 雀儿喜·张（英语：Chelsea Zhang） 饰演 萝丝·威尔森／劫掠者（Rose Wilson / Ravager）：第二季引入角色，丧钟的女儿^[13]，具有超反射能力以及自愈能力。

常设角色

• 伊恩·格雷 饰演 布鲁斯·韦恩／蝙蝠侠（Bruce Wayne / Batman）：高谭市富豪，另一身份为正义联盟一员，保卫高谭市的私刑者蝙蝠侠。前来协助迪克与泰坦得到胜利并与迪克修补关系。^[14]。蝙蝠侠在第一季由艾连·穆西（英语：Alain Moussi）及麦希姆·沙伐利亚（Maxim Savarias）两名特技演员演出，于第二季正式引入布鲁斯·韦恩^[15][16][17]。

• 迈克·莫斯利 饰演 光博士／亚瑟·莱特（英语：Doctor Light (Arthur Light)）（Arthur Light / Doctor Light）：能够操纵光的物理学家，泰坦小队的敌人^[18]。

• 雀拉·曼（英语：Chella Man） 饰演 约瑟夫·威尔森／耶利哥（英语：Jericho (comics)）（Joseph Wilson / Jericho）：丧钟的儿子^[19]。

• 娜塔莉·朱梅德（英语：Natalie Gumede） 饰演 梅西·葛雷夫斯（英语：Mercy Graves）（Mercy Graves）：雷克斯·路瑟的私人助理兼保镳^[20]。

客串角色

• 德鲁·范·阿克尔 饰演 加斯（英语：Garth (comics)）／水少侠（英语：Aqualad）（Garth / Aqualad）：少年泰坦的创建者之一，水行侠亚瑟的助手^[21]。

• 珍妮薇芙·安杰森（英语：Genevieve Angelson） 饰演 伊芙·华森博士（Dr. Eve Watson）：卡德摩斯实验室（英语：Project Cadmus）的研究员^[22]。

• 达玛莉丝·路易斯（英语：Damaris Lewis） 饰演 寇曼德／热情娃（英语：Blackfire (DC Comics)）（Komand'r / Blackfire）：寇莉的姐姐，塔马兰星球现任女王。

集数

参见：泰坦集数列表

总集数	集数	标题	译名	导演	编剧	上线日期	制作代码
12	1	Trigon	特力贡	卡罗尔·班克	阿奇瓦·高斯曼＆杰夫·强斯＆葛瑞格·沃克	2019年9月6日 (2019-09-06)	T13.21651
汉克和棠恩在收到瑞秋的加密讯息后前往韦恩庄园找杰森，三人接著到达小木屋处，而特力贡则允许他们、唐娜和寇莉进入屋内，然而他们与迪克一样在特力贡控制下进入了黑暗现实，特力贡接著让所有人转而对付小加。特力贡在变回他的恶魔真身后杀死了安琪拉，而小加借由让瑞秋想起美好回忆的方式让她从呆滞状态下恢复，瑞秋接著将迪克从呆滞状态中也放。瑞秋在屋外正面与她的父亲对质并杀死了他，让所有人得到解放。稍后，团队成员们在庆祝后分道扬镳，寇莉回到她的星球，迪克把杰森、小加与瑞秋带去旧金山。迪克造访他的导师布鲁斯·韦恩并与其修补关系及讨论新的泰坦团队。杰森公开宣布泰坦正式回归，使得退休的史莱德·威尔森重新动作。
13	2	Rose	萝丝	内森·霍普（英语：Nathan Hope）	理查·哈特姆（英语：Richard Hatem）	2019年9月13日 (2019-09-13)	T13.21652
打败特力贡的三个月后，迪克继续在旧金山训练他的团队，而瑞秋的力量则开始出现奇怪的动作。 迪克在拯救了一名超人类女性并试图招揽她进入泰坦，但她拒绝迪克的帮助。杰森与小加确定了该名少女的身份是史莱德的女儿萝丝·威尔森。汉克和棠恩在怀俄明州过著退休生活，但在汉克发现棠恩秘密以白鸽身份活动后两人起了冲突。在芝加哥，寇莉和唐娜共同打击犯罪并逮捕了一名女性恶棍“闪耀”。棠恩、汉克与唐娜三人因为光博士逃狱并开始针对泰坦攻击被迫与迪克重聚。寇莉遭遇一名从她的星球来的男子费迪，并遭其绑架。
14	3	Ghosts	幽魂	凯文·坦查洛恩（英语：Kevin Tancharoen）	汤姆·帕布斯特	2019年9月20日 (2019-09-20)	T13.21653
唐娜、汉克和棠恩来到旧金山与迪克见面，并得知史莱德仍在城市中追杀萝丝。萝丝向迪克揭晓她因为史莱德杀死了她的哥哥耶利哥而试图杀死史莱德。史莱德与光博士结盟对抗泰坦，他告诉光博士他计画将泰坦较弱的成员分开借此引诱英雄们。在光博士从泰坦始祖成员手中逃逸后，杰森说服小加一起自行搜捕光博士。杰森打败了光博士，但遭到史莱德伏击。同时，费迪告诉寇莉她的姐姐热情娃命令她回到塔玛拉星球就任成为女王。瑞秋打来告诉寇莉她失去对自己力量的控制，使寇莉把费迪囚禁在自己的太空船并动身回到她的朋友们身边。
15	4	Aqualad	水少侠	葛伦·温特（英语：Glen Winter）	杰米·戈伦伯格（英语：Jamie Gorenberg）	2019年9月27日 (2019-09-27)	T13.21654
五年前，一个任务把史莱德带到了耶利哥与他的母亲艾德琳在旧金山的藏身处。在新成员加斯的帮助下，泰坦创始成员们的抓到了光博士。加斯与唐娜对彼此具有好感，但唐娜因为计画返回天堂岛而拒绝了加斯。在两人最后终于发生关系后，加斯从迪克那里得知唐娜立刻就要离开。当加斯在机场出现在唐娜眼前说服她留下时，他遭到史莱德射杀。存活的泰坦们认出史莱德是杀害加斯的凶手并企图逮住他。一周后，耶利哥与迪克交好，但浑然不知迪克企图向他的父亲复仇。
16	5	Deathstroke	丧钟	尼克·戈麦兹（英语：Nick Gomez）	比安卡·桑斯	2019年10月4日 (2019-10-04)	T13.21655
在掳走杰森后，丧钟杀死光博士并告诉英雄们要用萝丝来换取杰森的自由。寇莉回归后泰坦初始成员们向她解释现况，而小加、瑞秋跟萝丝窃听了他们的对话。当萝丝发现团队正在考虑交出她时，她企图逃离但差点被瑞秋失控的能力杀死，但在自己的超能力作用下幸存。迪克告诉他的队友们他们会藉著假意交出萝丝向丧钟发动伏击，但却秘密跑去一栋大楼去见丧钟并打算用自己的命与杰森交换。丧钟拒绝迪克的要求后，揭晓他把杰森和鹰架上的炸药连接。寇莉来到后战斗开始，但她跟迪克无法阻止丧钟启动炸药，使杰森坠楼。
17	6	Conner	康纳	亚历克斯·卡利米诺斯（英语：Alex Kalymnios）	理查·哈特姆	2019年10月11日 (2019-10-11)	T13.21656
在大都会，实验体13号与小氪从卡德摩斯实验室逃脱，并以他找到的制服名牌将自己命名为“康纳”。脑海中的记忆将康纳带到莱诺·路瑟在堪萨斯州的家，随后伊芙·华森博士与梅西·葛雷夫斯的部队赶到并对他发动攻击。在打败部队后，康纳与伊芙对质，后者揭晓她从超人与雷克斯·路瑟的DNA中创造了他。伊芙带著他前往卡德摩斯研究设施的原址，意图让他更了解自己还有他与他的DNA蓝本们共享的特质。伊芙也警告康纳不要使用自己的力量而吸引别人注意，并催促他逃亡，但康纳却在目睹杰森坠楼时无视她的警告。在拯救杰森后，康纳被氪星石子弹打中，而葛雷夫斯的部队则重新捕获小氪。
18	7	Bruce Wayne	布鲁斯·韦恩	阿奇瓦·高斯曼	布莱恩·爱德华·希尔（英语：Bryan Edward Hill）	2019年10月18日 (2019-10-18)	T13.21657
迪克离开塔楼前去搜索丧钟的同时遭到布鲁斯的幻觉折磨。在迪克缺席的状况下，萝丝发现了耶利哥的纪录与其他摆设在周遭，提醒英雄们过去痛苦记忆的物品后，怀疑泰坦与耶利哥的死有关系。杰森被其他泰坦成员控诉是摆设耶利哥相关物品的人，而迪克则发现丧钟早已渗透进入塔楼。杰森在遭到责难且承受坠楼时的心理创伤而试图跳楼自杀，迪克向他承认现在他们所处的状况以及耶利哥的死是他一手造成的。伊芙在放出小氪后来到塔楼帮助康纳，发现他在氪星石辐射的作用下命悬一线。当伊芙告知寇莉康纳只能由太阳的能量康复后，寇莉使用她的超能力拯救了康纳。
19	8	Jericho	耶利哥	托·弗雷泽（英语：Toa Fraser）	凯特·麦卡锡	2019年10月25日 (2019-10-25)	T13.21658
2014年，泰坦利用他们与耶利哥的友谊来获取更多丧钟的情报。迪克在发现耶利哥具有附身他人的超能力后，无视棠恩希望耶利哥远离战斗的建议并决定让耶利哥加入泰坦。耶利哥同意加入，而迪克告诉他关于他父亲的真相还有其他成员都在搜寻他父亲一事。丧钟在结束对吉莉安的暗杀后，发现泰坦与耶利哥联系，于是把唐娜打个半死作为要泰坦远离儿子的警告。作为回应，迪克在丧钟与耶利哥的私下会面中与其对质并发生战斗。战斗如丧钟之意结束，但丧钟却在耶利哥自我牺牲拯救迪克时意外杀死了自己的儿子。耶利哥死后，泰坦解散。
20	9	Atonement	赎罪	鲍里斯·莫斯沃夫斯基	杰夫瑞·戴维·托马斯	2019年11月1日 (2019-11-01)	T13.21659
迪克向泰坦成员揭露耶利哥死亡的真相，使得除了小加之外的泰坦成员离开塔楼。小加自己照顾康纳并带他进入公开场合，但却以康纳攻击一群警官而凄惨收场。丧钟在迪克面前现身并宣告他们的战斗结束，但警告迪克若泰坦重聚，他会杀死他们全部，迪克对此作的回应是使自己被补入狱。汉克认为与棠恩在一起只会使彼此痛苦而与她分手。费迪从太空船逃出后告知寇莉他们被杀害父母夺权成为女王的热情娃猎杀。寇莉在热情娃控制费迪的身体并宣示要追杀她时受情势所迫而杀死了他。
21	10	Fallen	堕落	凯文·沙利文	杰米·戈伦伯格	2019年11月8日 (2019-11-08)	T13.21660
在被关进肯恩社区矫正机构后，迪克帮助两名未注册移民拉菲与路易斯在他们遭到驱逐出境前逃狱。瑞秋在使用超能力帮助丹妮从她暴力的男友手中逃脱后加入由丹妮率领的逃家少年的行列，但浑然不知她的超能力杀死了凯勒。康纳被梅西在泰坦塔楼中寻获，后者说服他与她们回到卡德摩斯来修复他的人格转换。梅西在小加与小氪一同被带入卡德摩斯时对小加产生兴趣。唐娜在寻找瑞秋的途中发现卡德摩斯对泰坦塔楼发动攻击的结末。
22	11	E.L._.O.	埃._.科.	米利森特·谢尔顿（英语：Millicent Shelton）	比安卡·桑斯	2019年11月15日 (2019-11-15)	T13.21661
在迪克被隔离时，他得知耶利哥仍活在丧钟的体内。为了重组泰坦，布鲁斯将寇莉、瑞秋、唐娜与棠恩引去埃尔科餐馆。在得知迪克入狱后，瑞秋与寇莉前往救助，而唐娜与棠恩前去找小加。当她们劫狱时，瑞秋与寇莉找到迪克所留下，说明耶利哥还活著的讯息。萝丝与杰森越来越亲近，他告知丧钟她受够了帮助他操控泰坦。梅西让小加投入一个实验，使得他在非自愿状况下变得暴力。
23	12	Faux Hawk	冒牌战鹰	拉内尔·斯托瓦尔	汤姆·帕布斯特	2019年11月22日 (2019-11-22)	T13.21662
小加在非自愿的状况下被卡德摩斯利用，在公众面前暴力地释放他的超能力，而梅西则计画对一处嘉年华进行攻击。唐娜与棠恩在知道小加与康纳遭到洗脑后计画阻止卡德摩斯。找不到迪克的瑞秋与寇莉回到旧金山拯救小加。萝丝向杰森坦承她曾帮助丧钟，使得杰森与她分手。由于泰坦再度重组，丧钟准备终结他们并打给萝丝要她加入。艾德琳告知迪克丧钟的计画并请求他拯救耶利哥，而迪克获得了一套新战衣。在怀俄明州，汉克一边担任铁笼格斗家一边与自己的药瘾奋斗。
24	13	Nightwing	夜翼	卡罗尔·班克	理查·哈特姆＆葛瑞格·沃克	2019年11月29日 (2019-11-29)	T13.21663
萝丝帮助迪克对抗丧钟并杀死了他，而耶利哥在丧钟死时进入了萝丝的体内。梅西为了吸引潜在买家来购买她的“超级士兵计画”产品，让被洗脑的康纳在一个嘉年华中打倒小加，但之后遭到泰坦干预。泰坦成员们让小加与康纳从洗脑中解放并打倒了卡德摩斯，但唐娜却为了保护平民遭到破坏的信号塔受害而挺身阻挡，最终遭电击身亡。事情结束后，瑞秋试图复活唐娜而与她的遗体一同前往天堂岛，而迪克、寇莉、小加、汉克、棠恩、萝丝以及康纳组成了新的泰坦团队。在某地，热情娃到达地球并夺取了一名女性的身体。

制作

埃塞·莫拉雷斯（英语：Esai Morales）加入第二季，出演刺客史莱德·威尔森／丧钟

伊恩·格雷出演老年“蝙蝠侠”布鲁斯·韦恩

开发

2018年10月，《泰坦》在剧集首播之前获得了第二季的预订^[23]。同月，杰夫·强斯透露全新版本的丧钟将出现在剧集中^[24]。第二季中，葛瑞格·沃克（Greg Walker）和约翰·佛赛特（英语：John Fawcett）成为执行监制^[23]。第一季起初计划共有12集^[25]，2018年12月，报道称第11集将作为第一季的季终集^[26][27]，第12集将作为第二季的首播集播出^[28]。约翰·福西特执导第二季首播集^[29]。

选角

主角布兰顿·思怀兹、安娜·迪奥普（英语：Anna Diop）、蒂根·卡芙特和瑞恩·波特回归出演，阿伦·瑞奇森、敏卡·凯利、克兰·华特斯（英语：Curran Walters）和康娜·莱斯里（英语：Conor Leslie）在第一季中出演常设角色，他们在第二季被提升为主演。

2019年3月，埃塞·莫拉雷斯（英语：Esai Morales）将出演第二季，饰演常规角色“丧钟”史莱德·威尔森^[11]。随后，雀拉·曼（Chella Man）和切尔西·张（Chelsea Zhang）分别出演丧钟的儿女约瑟夫·威尔森（英语：Jericho (comics)）和罗丝·威尔森^[19][13]。2019年4月11日，伊恩·格雷确认出演“蝙蝠侠”布鲁斯·韦恩，该角色在第一季中，由艾连·穆西（英语：Alain Moussi）以特技演员身份出演^[14]。6月，娜塔莉·朱梅德（英语：Natalie Gumede）加入剧组，出演雷克斯·路瑟的私人助理兼保镳梅西·葛雷夫斯（英语：Mercy Graves）^[20]，德鲁·范·阿克尔出演“水少侠（英语：Aqualad）”加斯（英语：Garth (comics)）^[21]。7月，吉纳维芙·安吉尔森（英语：Genevieve Angelson）加入剧组，出演卡德摩斯实验室（英语：Project Cadmus）的研究员^[22]。8月，迈克·莫斯利确认出演“光博士”亚瑟·莱特（英语：Doctor Light (Arthur Light)）^[18]。

拍摄

第二季于2019年4月2日开机拍摄^[29]，9月20日杀青^[30]。

回响

《泰坦》第二季在烂番茄上获得了81%的新鲜度，6.97/10分（21位剧评人）^[31]。

影碟发行

更多信息：泰坦集数列表 § 影碟发行

《泰坦》第二季
影碟详情
13集／3碟装
DVD		区域1		区域2		区域4
发行日期		2020年3月3日 (2020-03-03)[32]		2021年1月11日 (2021-01-11)[33]		2021年1月13日 (2021-01-13)[34]
蓝光影碟		A区			B区
发行日期		2020年3月3日 (2020-03-03)[35]			2021年1月11日 (2021-01-11)[36]