泪之女王

《泪之女王》（韩语：눈물의 여왕，英语：Queen of Tears），是韩国tvN于2024年3月9日起播出的周末连续剧^[5]，由《来自星星的你》、《蓝色海洋的传说》、《爱的迫降》的朴智恩编剧与《需要浪漫3》、《不可杀：永生之灵》的张荣佑导演和《黑道律师文森佐》、《小女子》的金熙元导演合作打造。此剧讲述超市王子白贤祐（金秀贤饰）与百货女王洪海仁（金智媛饰）结婚三年后，因不对频的生活使婚姻遭遇危机，在克服惊险危机后两人的爱情如奇迹般再次绽放的故事^{[8][9][10][11][12]}。

泪之女王 눈물의 여왕
别名	眼泪的女王
类型	浪漫、爱情喜剧
编剧	朴智恩
导演	张荣佑 金熙元
主演	金秀贤 金智媛 朴成焄 郭东延 李主傧
国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	16+2（特辑）（每集列表）
每集长度	约76-109分钟
配乐	南惠胜（英语：Nam Hye-seung）[1]
制作
拍摄／制作年份	2023年4月—2024年2月[2]
拍摄地点	韩国  德国[3][4]
制作公司	Studio Dragon 文化仓库 Show Runners
发行公司	Netflix
预算	400-560亿韩元[5][6][7]
播出信息
首播频道	tvN
图像制式	高清电视
播出日期	2024年3月9日 (2024-03-09)—2024年4月28日 (2024-04-28)
相关节目
相关节目	泪之女王：奇迹般的纪录ZIP
各地节目名称
中国大陆	眼泪女王
台湾	泪之女王
港澳	泪之女王
新加坡	泪之女王
马来西亚	泪之女王
外部链接
官方网站
IMDb 介绍

本剧最终集以24.850%的全国平均收视率创下tvN历代收视率最高纪录^[13]，也是韩国有线与综编频道历代收视率第3名的电视剧^[14]。同时以639.9万收视人数刷新韩国自2020年以来包括地上波在内所有电视台的最高纪录^[15]。

Netflix于2024年3月9日起每周六、日22:00（UTC+8）全球同步上线。自首播开始连续15周登上全球周榜前10名^[16]，其中第4周登上全球非英语电视节目收视冠军，成为榜单排名统计方式变更以来唯一一部连续15周进榜Netflix全球非英语电视节目收视前10名的韩剧，在榜期间之累计6.539亿小时播放时长和2800万观看次数为Netflix历代韩国爱情剧榜首^[17]。根据Netflix2024年上半年官方报告显示，《泪之女王》以2920万的总观看次数位居全球收视排行榜（含英语、非英语）第14名、非英语第2名、韩剧第1名，并以总观看时长6.826亿小时跻身该榜单（含英语、非英语）第3名、非英语第1名^[18]。

演员阵容

主要人物

演员	角色	介绍
金秀贤[19] (年老：朴成万（朝鲜语：박성만）) （青少年：文成贤） （童年：赵以安）	白贤祐	34岁，洪海仁的丈夫，Queens集团驸马、女王百货法务组长兼理事。出身于农村龙头里，是里长之子，家中拥有一间超市、大片果园土地及35头牛。拥有高颜值高智商，首尔大学法学院第一名毕业及海军陆战队特别警卫队经历，也擅长拳击。
金智媛[19] （青少年：黄智雅（朝鲜语：황지아）） （童年：闵睿映）	洪海仁[a]	33岁，白贤祐的妻子，Queens百货社长，也是Queens集团财阀第三代，人称百货女王。出身富家，从未对他人屈膝、低头，说话直接，性格自负近似冷血。小时候溺水获救，被妈妈误会是其使哥哥溺死，故从小不被妈妈疼爱。被诊断患得罕见疾病脑瘤，宣告不到三个月的寿命。
朴成焄[19] （童年：李柱原）	尹殷盛	33岁，M&A专家，华尔街分析师出身。是众所周知的名投资家，长年旅居海外，回到韩国后抱有目的接近Queens集团，同时也是洪海仁美国大学同学。喜欢洪海仁。
郭东延[19] （童年：金濬益）	洪秀哲	31岁，洪海仁的弟弟、千多慧的丈夫，Queens超市代表理事。罹患恐慌症，想法天真，被父母过度保护，连脚踏车也没骑过。从小活在强势的姊姊阴影之下，当遇见与姊姊个性完全相反的女人，貌似就能过著幸福的婚姻生活。
李主傧[19] （童年：崔娜林）	千多慧	36岁，洪秀哲的妻子。有著优雅、高贵的外貌，且因出身书香世家而博学多闻，因此受到Queens集团长辈的疼爱。然而，都仅只是虚假的表象，其实是孤儿出身。

洪海仁家族

演员	角色	介绍
金甲洙[20]	洪满台	洪海仁的爷爷，Queens集团的会长。相信钱能使鬼推磨，生性多疑，唯一信任的人是他的同居女友牟璱凞。
李美淑[20]	牟璱凞	本名“吴顺荣”，洪满台的同居女友、尹殷盛的生母。拥有“Queens的特蕾莎修女”之称，并自称对Queens一家的财产、户籍毫无贪念。但实际上心机极重，更对洪满台下毒使其重度昏迷，因而接手会长代理职权赶走洪家人。
郑进永[20]	洪凡俊	洪海仁的父亲，Queens集团的副会长，非常溺爱女儿。
罗映姬[20]	金鲜和	洪海仁的母亲，大儿子秀宛小时候为了救女儿海仁而溺毙，因此对海仁心有怨怼，也因此相当偏心及宠溺小儿子秀哲。
金正兰[20]	洪凡资	洪海仁的姑姑，女王流通代表理事。离过三次婚，而认为婚姻是疯狂的，但因处于孤独之中，心情因此起伏不定，对侄女海仁较为亲近。
朴胤熙	洪凡锡	洪满台的长子，洪凡俊、洪凡资的哥哥，前女王流通代表理事，因检举父亲贪污使其入狱，导致双方断绝往来二十几年，目前定居夏威夷。
高东河	洪秀宛	洪海仁、洪秀哲的哥哥，洪凡俊与金鲜和的长子，金鲜和原以为大儿子儿时为救海仁而溺水身亡，使金鲜和怨怼海仁，其实海仁为贤祐所救。

白贤祐家族

演员	角色	介绍
全裴修[20]	白斗关	白贤祐的父亲，龙头里里长。为了将幽僻的龙头里变成观光地，而孤军奋斗著。
黄英熙[20]	全峰蔼	白贤祐的母亲。在丈夫忙于改革村庄时，担起家务，并从事各种农务的神力女超人。
金度贤[20]	白贤泰	白贤祐的哥哥，在龙头里经营著拳击馆，有一个儿子浩烈。
张允柱[20]	白美善	白贤泰、白贤祐的姊姊，在龙头里经营一间发廊。过去外号龙头马车帮的拇指公主。有个儿子景峻，为了留学经费努力，老公在美国拼读博士。
金东夏[20]	白浩烈	白贤泰的儿子。

其他人物

演员	角色	介绍
金姝怜[21]	葛瑞丝·高	本名高静慈，负责上流家庭大小事务的私人助理兼秘密管家，同时也是女王百货公司内美容院院长、专门牵线上流家庭婚姻关系，个人视金钱至上，若不满意佣金会想尽办法毁掉，对洪海仁未能接受安排欲极力破坏夫妻关系。
尹普美[22]	罗秘书	本名罗彩妍，洪海仁的贴身秘书，已婚有小孩，外表看起来高傲，但深入了解后，却发现内心活泼明亮，同时也是洪海仁最亲近的下属，敢于说真话，对洪海仁代号称“老鹰”。
文太裕	金阳基	白贤祐的首尔大学法律系同学，同时也是他可以信赖与倾诉的可靠朋友，在业界是被大家认可有实力的离婚业务律师。所隶属的阿波罗律师事务所，碰巧是洪会长竞争对手廉会长合作的法律顾问厂商，称呼老婆为女王大人，也是怕老婆的律师之一。
李泰英	崔哲胜	胜率有九成的律师，白贤祐的首尔大学法律系同学，也是怕老婆的律师之一。
郑旨桓	金秘书	本名金珉奎[来源请求]，白贤祐的秘书，同时也是葛瑞丝埋下的眼线，负责监视白贤祐，后成为尹殷盛调查洪家及洪海仁的暗桩，对白贤祐代号称“猫头鹰”。
刘县钟	金秘书	洪秀哲的秘书，性格如上司相似少条筋。[来源请求]
朴正杓	春植	龙头里里长白斗关竞选跟班之一，家里贩售酱螃蟹，妻子为康美。
金永敏	金英松	家里有个失智的老母亲，是龙头里谘询的诉苦对象，也是最早知道白贤祐要离婚的里民之一。
沈宇盛	朴锡勋	龙头里里长候选人，白斗关的竞争对手，主张龙头里特产为苹果，为人灵敏机智，后成功当选。
朴成妍（朝鲜语：박성연 (배우)）	康美	龙头里村民，白美善美发店的常客，家里开酱螃蟹，丈夫为春植。
李秀智	方实	龙头里村民，白美善美发店的常客。
李智慧	贤贞	龙头里村民，白美善美发店的常客，将洪海仁来龙头里声援里长公公影片上传后爆红的重要推手。
吴万锡（朝鲜语：오만석 (1965년)）		白家狩猎场管理员，提供猎场行车纪录器纪录给白贤祐关键角色之一。
徐相元（朝鲜语：서상원 (1967년)）	朴镇国	圣民大学医学院教授兼洪海仁的主治医生。
洪尚杓（朝鲜语：홍상표）		洪凡资雇用的私家侦探，自称是柯南。
심혜림	金敏智	女王百货专柜员工，家中有癌症母亲，是洪海仁了解员工生活开始设身处地理解及发现白贤祐背后为她做的好事推手之一。
	韩俊浩	前女王超市财务理事，千多慧前男友、建宇的生父。
	资料救援人员	主成科技代表理事，专业在资料救援，家有练琴女儿，原接到还原猎场行车纪录器纪录，结果被收买，后被白贤佑找到并提出告诉威胁。
郭振硕（朝鲜语：곽진석）	片成旭	天堂之地代表理事，居中渡假村土地仲介，设计不动产投资诈欺，与尹殷盛合作，最后被白贤祐识破并转向合作谋求减刑，自愿交出资料，不幸被杀。
	赫德曼会长	海勒齐纳会长，与尹殷盛关系良好，被尹殷盛知道非常多秘密，不得不与女王集团合作。
	刘女婿	白川刘氏第39代，帕森设计学院毕业高材生。
	金女婿	家族世代为建筑设计师，罗浮宫前大型雕塑出自家族之手，祭祀准备上负责堆叠食物。
	刘女婿	戴眼镜，哈佛大学化学系毕业高材生。
	崔女婿	和洪家小叔家的敏熙结婚，新加入的祭祀女婿组。

特别出演

演员	角色	介绍
高圭弼[23]		洪海仁的父亲洪凡俊雇用，防止白贤祐有绯闻发生的保镳，定期回报白贤祐晚上生活。
林彻洙[23]		洪凡俊雇用防止白贤祐有绯闻发生的保镳，定期回报白贤祐晚上生活，自认情报能力是即使有人掉到北韩也可以完成任务。
吴正世[23]		白贤祐的心理医师。
徐艺华	金艺娜	皇家百货社长，洪海仁的竞争对手兼美国大学同学，已婚四年。
塞巴斯蒂安·罗奇（英语：Sebastian Roché）	Dr. Liam Braun	德国癌症中心所长，接受洪海仁捐款赞助100万美金。
迪特·哈勒沃登		德国无忧宫公园的管理员。
宋仲基[24]	文森佐[b]	洪海仁的离婚代表律师。
金新绿[25]	贤淑	白贤泰的妻子，婆婆全峰蔼让其夫妇婚后搬出去不用与公婆同住，在同学间被称为嫁得最好。
洪真庆[26]	洪侦探	私家侦探，曾经营漫画出租店，自称洪吉童的后人，受洪家委托在洪海仁于德国接受手术期间一直跟随及记录。
曹世镐[26]		洪吉童侦探事务所的左右手。
南昶熙[26]		洪吉童侦探事务所的左右手。

原声带

2024年3月6日，音乐制作公司Most Contents公布本剧的原声带阵容，由南惠胜（朝鲜语：남혜승）担任音乐监制，有夫硕顺、10cm、Heize、Crush、洪艾萨克、金娜英、Paul Kim、崔玉瑞（朝鲜语：최유리 (1998년)）、苏秀彬（朝鲜语：소수빈）参与录音。^[1]男主角金秀贤也参与原声带的录音并在最后一集播出，这是他为《来自星星的你》录音后事隔10年再次献声。^[27]

专辑

《泪之女王》原声带专辑于2024年4月30日发行，该专辑包含所有单曲与背景音乐。^[28]

《泪之女王》OST Special
多位艺术家的原声带
发行日期	2024年4月30日 (2024-04-30)
类型	原声音乐
时长	2:01:21
语言	韩语
唱片公司	Sori Narly
制作人	南惠胜[1]
收录于《泪之女王OST Special》的单曲
The Reasons of My Smiles 发行日期：2024年3月10日 (2024-03-10) Tell Me It's Not a Dream 发行日期：2024年3月16日 (2024-03-16) Hold Me Back 发行日期：2024年3月17日 (2024-03-17) Love You With All My Heart 发行日期：2024年3月24日 (2024-03-24) Fallin' 发行日期：2024年3月30日 (2024-03-30) Can't Get Over You 发行日期：2024年4月6日 (2024-04-06) From Bottom of My Heart 发行日期：2024年4月7日 (2024-04-07) Last Chance 发行日期：2024年4月13日 (2024-04-13) Promise 发行日期：2024年4月14日 (2024-04-14) Heart Flutter 发行日期：2024年4月21日 (2024-04-21) More Than Enough 发行日期：2024年4月27日 (2024-04-27) Way Home 发行日期：2024年4月29日 (2024-04-29)

CD 1
曲序	曲目	演唱	时长
1.	In a Beautiful Way（Opening Title ver.）	Kyunghee Kim 김경희	0:56
2.	The Reasons of My Smiles（자꾸만 웃게 돼）	夫硕顺（SEVENTEEN）	3:33
3.	Tell Me It's Not a Dream（고장난걸까）	10cm	3:55
4.	Hold Me Back（멈춰줘）	Heize	3:52
5.	Love You With All My Heart（미안해 미워해 사랑해）	Crush	4:04
6.	Fallin'	Hong Isaac	4:16
7.	Can't Get Over You（좋아해요）	Paul Kim	4:05
8.	From Bottom of My Heart（일기）	金娜英	3:58
9.	Last Chance	苏秀彬（朝鲜语：소수빈）	4:08
10.	Promise	崔玉瑞（朝鲜语：최유리 (1998년)）	3:56
11.	Heart Flutter（떨림）	dori	3:40
12.	More Than Enough（더 바랄게 없죠）	金泰来（ZEROBASEONE）	4:13
13.	Way Home（청혼）	金秀贤	3:39
14.	In a Beautiful Way（Full ver.）	Kyunghee Kim 김경희	3:17
总时长：			51:32

CD 2
曲序	曲目	作曲	时长
1.	Timing Game（눈치게임）	南惠胜 박상희	1:34
2.	Love, Love, Love	南惠胜 전정훈	1:24
3.	It Is What It Is（인생은 그런것）	南惠胜 조미라	1:04
4.	Reconciliation（화해）	이소영	2:22
5.	If I Really Love You（진짜 사랑한다면）	南惠胜 박상희	1:46
6.	Looking for HaeIn（해인을 찾아서）	南惠胜 박상희	1:18
7.	Hated You Back Then（그땐 널 미워했어）	김용은 정수완	2:44
8.	Indelible Love（사랑은 숨길 수 없는 것）	南惠胜 고은정	1:58
9.	Hong's Family	南惠胜 전정훈	2:04
10.	Mulberry Romance（오디 로맨스）	이소영	0:46
11.	Under the Name of Family（가족이라는 이름）	南惠胜 박상희	1:24
12.	Still, I（아직도 나는）	조한나	1:32
13.	Spy Team	南惠胜 전정훈	2:10
14.	On a Warm Day（어느 따뜻했던 날에）	南惠胜 박상희	1:37
15.	The Most Precious Thing（나에게 가장 소중한 것）	南惠胜 박상희	2:45
16.	BumJa in Love（범자는 사랑을 먹고）	南惠胜 박상희	1:03
17.	Talking About	南惠胜 조미라	0:56
18.	The Only Reason（유일한 이유）	김용은	2:27
19.	Mo SeulHee（모슬희）	南惠胜 전정훈	1:28
20.	Sorry and Thank You（고맙고 미안해）	이소영	3:50
21.	Grace（그레이스）	박상희	2:03
22.	Getting Worse（갈수록 태산）	南惠胜 조미라	0:50
23.	Our Way of Love（우리가 사랑한 방식）	김용은	3:55
24.	The Shadow of Yoon EunSeong（윤은성의 그림자）	南惠胜 전정훈	1:38
25.	A Sad Truth（슬픈 진실）	南惠胜 박상희	1:57
26.	Guess I Got a Crush（좋아하나봐）	南惠胜 박상희	1:04
27.	Tiki-taka（고은정）	南惠胜 고은정	1:45
28.	The Only One（힘든순간, 단 한사람）	이소영	1:29
29.	Requiem	전정훈	1:09
30.	An Endless Obsession（끝없는 집착）	南惠胜 박상희	3:30
31.	If We Can Be Together（함께 할 수 있다면）	南惠胜 박상희	3:20
32.	Their Own Waltz（그들만의 왈츠）	南惠胜 조미라	1:01
33.	HyunWoo's Manual（백현우 설명서）	南惠胜 박상희	1:54
34.	Involuntarily（나도 모르게）	南惠胜 고은정	0:30
35.	With All My Heart（간절한 마음으로）	조한나	0:53
36.	The Things I Like（내가 좋아하는 것들）	南惠胜 조미라	1:14
37.	Please Come Again（또 오세요）	南惠胜 박상희	1:00
38.	Yongdu-ri Hair Salon（용두리 미용실）	고은정	1:08
39.	Smoke	전정훈	2:01
40.	The Sea（그날의 바다）	박상희	1:16
总时长：			69:49

单曲

本剧OST专辑中的单曲分别于2024年3月9日至4月27日发行^[29]。金秀贤亲自录制的特别单曲：Way Home(청혼，直译为求婚)，于4月29日发行^[30]。

分集列表

集数	导演	编剧	首播日期 [31]	片长	南韩收视人数 （百万）
1	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月9日 (2024-03-09)	76分钟	1.519[32]
财阀女王集团第三代继承人洪海仁（金智媛饰）与员工白贤祐（金秀贤 饰）举行世纪婚礼，引起大众关注。两人在媒体的婚后专访中回忆起初次相识，当时海仁还是百货公司的实习生，贤祐担心她被开除，多次出手帮助，两人逐渐产生情愫。但当贤祐得知海仁的惊人身世后大受打击逃回老家，最终在海仁的积极挽回下结婚。然而，婚后生活却冷淡无趣，两人分房而睡，关系疏远，贤祐只能在专访中假装幸福。 海仁升任女王百货社长后，为了早日达成“一兆韩元俱乐部”目标，决定撤除经营不善的柜位。贤祐身为法务理事虽然反对，仍被迫服从。在家族例会上，岳父洪凡俊（郑进永饰）、岳母金鲜和（罗映姬饰）及小舅子洪秀哲（郭东延饰）不断压迫他，而海仁则冷眼旁观，让贤祐倍感孤立。他愤而找好友金阳基（文太裕 饰）喝酒发泄，甚至哭诉自己“不该这么可爱，让海仁心动”。 洪家祭祀大会上，会长洪满台（金甲洙饰）准备祭拜前妻时，长女洪凡资（金正兰饰）突然现身，当众指责父亲的同居女友牟璱凞（李美淑饰），造成现场一阵混乱。会后，贤祐被岳父交办“断绝赵理事的生路”，让他压力倍增，只能求助心理医师（吴正世饰）。 女王百货美容院院长葛瑞丝·高（金姝怜饰）试图与海仁套交情时遭冷漠拒绝，怀恨在心的她便向贤祐透露：“洪海仁早已立好遗嘱，他什么都得不到。”这番话让贤祐更加心寒，对婚姻彻底死心，决定回老家，正式向家人宣布离婚。家人极力劝阻，但贤祐态度坚决，即便离婚后被洪家财团整死，也不愿再忍受这段婚姻。 当贤祐回到豪宅准备摊牌时，海仁却抢先说：“我被医生告知，最多只能存活三个月。”贤祐闻言震惊，内心百感交集，最终忍不住拥抱海仁痛哭。
2	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月10日 (2024-03-10)	88分钟	2.064[33]
海仁对于贤祐边道歉边说活不下去的态度感到困惑，试探性地问他要不要一起殉葬。贤祐听到后赶紧移转话题要海仁说明病情。海仁阐述医生诊断她罹患罕见的胶质母细胞瘤，会不定时产生幻觉或丧失记忆，无法手术治疗，只能靠药物缓解，贤祐听完便要求隔日和海仁一起前往医院复检。 翌日，海仁在前往医院途中要求贤祐对此事保密，以免影响她在爷爷洪满台心中的形象。在豪宅内，秀哲因为财务疏失差点要多缴80亿韩元税金，被爷爷责骂后引发恐慌症，秀哲母亲金鲜和误以为是贤祐告状，便前往公司追究。海仁从医院返回公司后遇上欲找贤祐算帐的母亲，面对母亲对贤祐的指责，海仁仍袒护贤祐，母女关系更加恶化。 阳基约贤祐见面表示愿意打离婚官司，然而贤祐表示他不会离婚，阳基追问原因后得知海仁生病与遗嘱的事情。阳基建议贤祐用爱感化海仁以期修改遗嘱。贤祐虽然口头拒绝但还是照做了，不论是在公司亦在家里对海仁百般呵护，与以前迥然不同的行为让周遭的人非常讶异。某晚，洪家人用餐时海仁与母亲告诉发生争执，贤祐起身维护海仁，但海仁要贤佑不要过度关怀她，让贤佑非常无奈。某晚海仁疲惫地回到豪宅后经过贤祐的房间，发现他因收集罹癌奇迹康复新闻而睡著，就误认贤祐是认真希望她康复，就向贤祐发誓会努力活下去。 洪海仁为了争取海勒齐纳进驻，参加会长赫德曼举办的晚宴，从皇家百货社长金艺娜（徐艺华饰）得知掌握决定权的人竟是她的初恋、赫德曼的左右手尹殷盛（朴成焄饰）。当海仁以为要独自应对时贤祐及时赶到，还被会长称赞其丈夫很帅，让海仁相当得意。尹殷盛不甘示弱，除主动向贤祐自我介绍外还对海仁表现亲密，让贤祐吃醋。 隔日，洪家举行狩猎活动，尹殷盛也受邀同行。殷盛发现贤祐在洪家的处境十分异常，便试探他的底线，却遭贤祐警告殷盛不要越界，两人较劲加剧。海仁为证明自己深入狩猎场，然而病情复发，视线模糊且意识恍惚，眼看化身为怪物的野猪即将撞上，但贤祐及时现身击杀，成功救下海仁。
3	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月16日 (2024-03-16)	82分钟	2.384[34]
野猪袭来的瞬间，海仁脑中闪过与贤祐的回忆，包括初次造访他老家的杂货店与樱花树下的求婚场景。贤祐成功击毙野猪后，殷盛赶来试图关心海仁，却被贤祐无视，让他处理猎物后便带海仁离开。 回程途中，海仁因脚踝扭伤无法行走，贤祐直接将她抱回别墅，令洪家人震惊。当晚，洪家人对贤祐的精准枪法产生疑问，海仁解释贤祐曾是海军陆战队特殊部队成员，洪家人对他开始改观；同时，贤祐为了查明状况前往猎场查看，发现野猪是被人故意放出。贤祐返回别墅后，被迫与海仁共处一室，为了缓解尴尬先去冲澡。海仁回忆起白天的场景，对贤祐产生动摇，当她看到贤祐洗完澡后露出的精壮身材，更是不自觉害羞。半夜，两人背对背躺在床上，海仁回忆起恋爱时曾挤在单人床上的甜蜜时光，于是询问是否要像以前一样相拥而眠，贤祐则回应：“床很大，不用挤。” 这次事件让贤祐察觉到岳父洪万大的态度转变，便向好友金阳基提及自己的地位似乎有所提升。阳基认为这次或许能够让贤祐摆脱“低头女婿”的形象，甚至影响海仁的遗嘱内容。 殷盛不甘被贤祐比下，为了获得海仁的注意，以赫尔曼会长的名义约她共进晚餐，海仁因商业考量答应赴约，希望能借此争取百货进驻权。同时，贤祐的哥哥贤泰（金度贤饰）与姐姐美善（张允柱饰）瞒著他拜访海仁，试图劝说她不要离婚，然而她以开会为由提前离开，美善只能发讯息劝导海仁。 当晚，贤祐得知海仁与殷盛见面，心情复杂，又从公司同事口中得知贤泰与美善曾找过海仁，意识到离婚计画可能曝光，于是焦急地在家门口等待。没想到，竟是殷盛送喝醉的海仁回家。贤祐见状极为不满，立即要司机送走殷盛，随后赶忙处理海仁的手机讯息。混乱间，两人意外脸贴脸，海仁看著贤祐，趁著醉意主动吻了上去。
4	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月17日 (2024-03-17)	90分钟	3.126[35]
5	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月23日 (2024-03-23)	87分钟	2.826[36]
6	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月24日 (2024-03-24)	85分钟	3.561[37]
7	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月30日 (2024-03-30)	83分钟	3.276[38]
8	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年3月31日 (2024-03-31)	86分钟	4.044[39]
9	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月6日 (2024-04-06)	86分钟	4.130[40]
10	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月7日 (2024-04-07)	86分钟	4.741[41]
11	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月13日 (2024-04-13)	85分钟	4.510[42]
12	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月14日 (2024-04-14)	92分钟	5.227[43]
13	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月20日 (2024-04-20)	88分钟	5.217[44]
14	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月21日 (2024-04-21)	85分钟	5.466[45]
15	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月27日 (2024-04-27)	87分钟	5.189[46]
16	张荣佑、金熙元	朴智恩	2024年4月28日 (2024-04-28)	109分钟	6.399[47]

收视率与播放量

tvN收视率

《泪之女王》于2024年3月9日于韩国有线电视tvN开播，首集获得5.9%的收视率，分段收视最高达6.9%^[48]，虽然低于前一档《魅惑之人》的完结收视(7.8%)，但高于该剧的开播收视(4.0%)^[49]。最终第16集创下自身最高收视24.850%、分段最高收视27.3%，20至49岁收视也创下自身最高纪录12.1%、分段最高纪录13.3%^[50]，成为tvN史上收视最高的戏剧，超越了原纪录保持者《爱的迫降》(21.683%)^[13]，最终集639.9万的收视人数也创下韩国自2020年以来包括地上波在内所有电视台的最高纪录^[15]。本剧除了连续8周收视上涨^[50]，也连续14集位居韩国地上波和付费频道（综合编成频道、有线电视）同时段收视冠军^{[50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63]}。

本剧收视和地上波的MBC金土剧《美好世界》、SBS金土剧《财阀X刑警》、KBS 2TV周末剧《美女与纯情男》产生拉锯。播出首周，收视低于《美好世界》^[64]，但第2周起便超越了该剧^[65][66]；本剧前2周收视低于《财阀X刑警》^[64][65]，第3周则超越了该剧^[65]。本剧共有4集收视低于《美女与纯情男》^[67][68][69]，但鉴于KBS周末剧收视呈下跌趋势，而于第9集起超越KBS周末剧，连续8集跃升地上波、综合编成、有线电视收视冠军^{[70][71][72][73][74][75][76][77]}。

与其他同期播映的周末戏剧相比，本剧收视低于地上波的KBS 2TV周末剧《孝心的家各自为生》^[64]与大河史剧《高丽契丹战争》^[64]，但高于SBS金土剧《7人的复活》^[66]、MBC金土剧《搜查班长1958》^[74]，和综合编成频道的JTBC土日剧《低谷医生》^[64]、《Hide》^[67]以及MBN周末迷你剧《世子消失了》^[73]。播出期间，共有2周位居韩国付费电视周间收视第2名^[78][79]、6周位居第1名^{[80][81][82][83][84][85]}，特辑《泪之女王：奇迹般的纪录ZIP》也跻身第5名^[86]。

《泪之女王》每集南韩收视人数（百万）

季数		每季集数
		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16
	1	1.519	2.064	2.384	3.126	2.826	3.561	3.276	4.044	4.130	4.741	4.510	5.227	5.217	5.466	5.189	6.399

资料来源：尼尔森韩国收视率调查^[32]

集数	播出日期[31]	尼尔森全国收视率		尼尔森首都圈收视率
		家庭户比例	人数（百万）	家庭户比例	人数（百万）
1	2024年3月9日 (2024-03-09)	5.853%[32]	1.519[32]	6.495%[87]	0.795[87]
2	2024年3月10日 (2024-03-10)	8.660%[33]	2.064[33]	9.822%[88]	1.107[88]
3	2024年3月16日 (2024-03-16)	9.594%[34]	2.384[34]	11.125%[89]	1.270[89]
4	2024年3月17日 (2024-03-17)	12.985%[35]	3.126[35]	13.857%[90]	1.552[90]
5	2024年3月23日 (2024-03-23)	10.964%[36]	2.826[36]	12.197%[91]	1.500[91]
6	2024年3月24日 (2024-03-24)	14.068%[37]	3.561[37]	15.225%[92]	1.753[92]
7	2024年3月30日 (2024-03-30)	12.833%[38]	3.276[38]	14.048%[93]	1.595[93]
8	2024年3月31日 (2024-03-31)	16.143%[39]	4.044[39]	17.886%[94]	2.039[94]
9	2024年4月6日 (2024-04-06)	15.570%[40]	4.130[40]	17.236%[95]	2.181[95]
10	2024年4月7日 (2024-04-07)	18.952%[41]	4.741[41]	20.926%[96]	2.509[96]
11	2024年4月13日 (2024-04-13)	16.767%[42]	4.510[42]	18.509%[97]	2.411[97]
12	2024年4月14日 (2024-04-14)	20.732%[43]	5.227[43]	23.242%[98]	2.743[98]
13	2024年4月20日 (2024-04-20)	20.179%[44]	5.217[44]	22.257%[99]	2.847[99]
14	2024年4月21日 (2024-04-21)	21.625%[45]	5.466[45]	23.925%[100]	2.878[100]
15	2024年4月27日 (2024-04-27)	21.056%[46]	5.189[46]	23.920%[101]	2.768[101]
16	2024年4月28日 (2024-04-28)	24.850%[47]	6.399[47]	28.381%[102]	3.436[102]
特辑《泪之女王：奇迹般的纪录ZIP》
1	2024年5月4日 (2024-05-04)	5.027%[103]	1.323[103]	5.586%[104]	0.654[104]
2	2024年5月5日 (2024-05-05)	3.896%[105]	1.022[105]	4.070%[106]	0.533[106]

Neflix播放量

本剧连续15周进榜Netflix全球非英语电视节目收视前10名^[16][107]，跻身美洲、非洲与亚洲41个地区的非英语电视节目收视前10名，其中第4周登上全球非英语电视节目收视冠军，于韩国、香港、日本、新加坡、台湾与秘鲁等14个地区均排名首位，亦是榜单排名统计方式变更以来唯一一部连续15周进榜Netflix全球非英语电视节目收视前10名的韩剧，在榜期间之累计6.539亿小时播放时长和2800万观看次数为Netflix历代韩国爱情剧榜首^{[108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][17]}，作为热门作品推动了Netflix第二季度付费订阅用户增长805万且总数突破2.77亿的超预期表现，吸引了有史以来最多的观众^[123]。

根据美国流媒体服务排名网站FlixPatrol统计，该剧在69个地区进入Netflix全球包括英语和非英语电视节目在内的累计收视前10名，并在25个地区位居榜首^[124]。

此外，根据Netflix 2024年上半年官方报告显示，《泪之女王》以2920万观看次数位居全球收视排行榜（含英语、非英语）第14名、非英语第2名、韩剧第1名，并以6.826亿小时观看时长跻身该榜单（含英语、非英语）第3名、非英语第1名^[18]。Netflix 2024年下半年官方报告亦显示《泪之女王》在期间累计760万观看次数及1.778亿小时观看时长^[125]，更以3680万总观看次数和8.604亿小时总观看时长位列2024年Netflix全球电视节目累计收视（含英语、非英语）第30名、非英语第5名、韩剧第2名（仅次于《鱿鱼游戏2》）^[126]。

Netflix每周全球收视排行榜（非英语电视节目）
周数	日期	排名	观看次数（万）	观看时长（万小时）	参
1	2024年3月4日 (2024-03-04)—2024年3月10日 (2024-03-10)	7	120	330	[108]
2	2024年3月11日 (2024-03-11)—2024年3月17日 (2024-03-17)	3	340	1,910	[109]
3	2024年3月18日 (2024-03-18)—2024年3月24日 (2024-03-24)	4	420	3,000	[110]
4	2024年3月25日 (2024-03-25)—2024年3月31日 (2024-03-31)	1	430	4,140	[111]
5	2024年4月1日 (2024-04-01)—2024年4月7日 (2024-04-07)	2	430	5,370	[112]
6	2024年4月8日 (2024-04-08)—2024年4月14日 (2024-04-14)	3	440	6,480	[113]
7	2024年4月15日 (2024-04-15)—2024年4月21日 (2024-04-21)	3	480	7,530	[114]
8	2024年4月22日 (2024-04-22)—2024年4月28日 (2024-04-28)	2	410	8,560	[115]
9	2024年4月29日 (2024-04-29)—2024年5月5日 (2024-05-05)	3	410	8,750	[116]
10	2024年5月6日 (2024-05-06)—2024年5月12日 (2024-05-12)	4	250	5,870	[117]
11	2024年5月13日 (2024-05-13)—2024年5月19日 (2024-05-19)	6	180	4,310	[118]
12	2024年5月20日 (2024-05-20)—2024年5月26日 (2024-05-26)	8	130	3,070	[119]
13	2024年5月27日 (2024-05-27)—2024年6月2日 (2024-06-02)	10	110	2,460	[120]
14	2024年6月3日 (2024-06-03)—2024年6月9日 (2024-06-09)	9	80	1,970	[121]
15	2024年6月10日 (2024-06-10)—2024年6月16日 (2024-06-16)	8	70	1,640	[122]
累计观看次数（万）/ 观看时长（万小时）*			3,680	86,040	[17][18][125]

• 截至2024年12月底之统计

翻拍

《眼泪女王》与土耳其签订了翻拍版权合同，这是《眼泪女王》的第一个海外翻拍，当地电影制作公司O3 Medya和Dass Yapim计划共同制作《眼泪女王》，为此两家公司正在与土耳其顶级演员进行协商。O3 Medya公司CEO表示：“我相信这部作品会在观众中引起深刻反响。”Studio Dragon也在讨论将该IP改编成舞台剧^[127]。

制作

创作

编剧朴智恩在韩剧《爱的迫降》播毕的两年后著手筹画新作品，新作品为讲述一个财阀家族的故事^[128]。据媒体称曾执导《太阳的后裔》、《孤单又灿烂的神－鬼怪》、《Sweet Home》的导演李应福正在洽谈加入团队^[129]。

2022年12月5日，Studio Dragon公布编剧朴智恩的新作品《泪之女王》将于2023年上半年开始拍摄，预计2023年下半年播映，该剧由张荣佑导演和金熙元导演共同执导。^[130]另外，文化仓库与Show Runners也加入该剧的制作团队^[131]。

演员角色与选角

2022年4月6日，李知恩表示有收到编剧朴智恩的新作品邀请，只是她婉拒出演^[129][132]。7日金秀贤表示有收到剧本与男主角出演邀请^[133]。

2022年12月5日，金秀贤与金智媛确定出演《泪之女王》男女主角^{[134][135][136]}。然而金秀贤的片酬引起媒体热议^{[137][138][139]}，制片方Studio Dragon否认媒体报道其每集获得8亿韩元片酬的消息^[140]，随后另有媒体爆料金秀贤为该剧自降片酬至每集3亿韩元，总片酬50亿韩元^[141][142]，片方对此表示无法确认^[143]。据报道，金秀贤将每集出场费降低至3亿韩元，但可以获得中国分红^[144]。

除金秀贤与金智媛外，朴成焄、郭东延与李主傧也分别于2022年2月、4月加入演员阵容^{[145][146][147]}。

拍摄与取景

《泪之女王》从2023年4月开始拍摄，2024年2月27日完成^[148]，历时近11个月。2023年4月，庆尚北道闻庆市与Studio Dragon签订了业务协议以支援该剧的制作^[149]。

该剧的拍摄地点分别在韩国与德国。韩国部分有到华克山庄首尔大酒店（首集婚礼片段）、现代百货（女王百货）、韩国石造博物馆（洪氏家族居住地）、大邱思惟园（洪氏家族专属狩猎场）、一山海洋世界（朝鲜语：아쿠아플라넷）（白贤祐求婚地点）、汝矣岛公园（白贤祐与智囊团吃餐点的公园）、忠州市建地村（白贤祐向洪海仁恳求取消离婚）等地取景^[150]。德国部分则到波茨坦的无忧宫（新婚旅行）、海德堡中央火车站、本杰明·富兰克林大学医院（德语：Charité Campus Benjamin Franklin）、法兰克福铁桥、海神喷泉、巴黎广场、勃兰登堡门、詹姆斯·西蒙公园（德语：James-Simon-Park）、东威斯特法伦-利珀（德语：Ostwestfalen-Lippe）的Taoasis薰衣草农场（蜜月旅行与结局片段）等地取景^[3]。饰演洪海仁的金智媛表示在德国的拍摄有很多可爱又美丽的画面而令她印象深刻^[151]，而饰演白贤佑的金秀贤表示在德国拍摄时因为街头香肠和德式烤猪脚等美食而暂时放弃饮食管理^[4][152]。

制作成本

《泪之女王》制作成本最初预计为400亿韩元，但总共投资了560亿韩元。该剧共16集，每集耗资35亿韩元。在播出之前，仅凭Netflix的销售额和tvN节目费就获得了超过650亿韩元的收入，实现了120%的的成本回收，其中Netflix承担了大约80%的制作成本^[144]。

发行与宣传

tvN原本规划《泪之女王》于2023年12月播出^[153][154]，因为该频道的2023年土日连续剧节目单有所调整，该剧被延至2024年上半年播出^[155]。2024年1月，tvN公布2024年电视剧节目单时确认《泪之女王》将于3月播出^[156][157]，并于2月中旬公布将于韩国标准时间3月9日21时20分于串流媒体TVING、Netflix首播^[158]。

泪之女王主要演员出席制作发表会

2024年1月31日，tvN公布《泪之女王》官方网站，并释出主要演员阅读剧本现场照片^[159][160]。2月6日，tvN公布首支预告^[161][162]，9日、17日分别公布金秀贤、金智媛的角色海报^[163]与角色预告片^[164]，23日公布多张家庭海报与预告片^{[165][166][167]}，并于28日与3月1日公布男女主角剧照^[168]与正式预告片^[169][170]。3月7日，于首尔市永登浦区新道林华美达饭店举办制作发表会，由金秀贤、金智媛、朴成焄、郭东延、李主傧等人出席。^[171]

2024年4月，tvN于9日宣布会拍摄两集特别节目，安排于5月4日、5日播出，以感谢影迷的支持^[172]。27日于首尔市永登浦区举办庆功宴慰劳演员与制作团队^[173][174]，28日播毕后持续公布拍摄花絮。5月2日，tvN于官网与社群帐号公布白贤祐与洪海仁的结婚纪念日照片，为影迷们带来惊喜^[175]。

据韩媒报道，《泪之女王》创下佳绩，虽然未有安排台前幕后海外旅行庆功，不过制作公司向全体工作人员额外派发了“奖金”，每人获发100万韩圜的现代百货消费券，不少工作人员收到“奖金”后纷纷在社交媒体分享喜讯，网民称赞“电视剧大红后也没忘了辛苦的幕后人员们”^[176]。

回响

各界评价

《泪之女王》播出后获得广大回响，福布斯撰文称“许多韩国连续剧都以‘从此过著幸福快乐的生活’作为结尾，但《泪之女王》却从这一点开始”，并补充“该剧不仅拥有强大的演员阵容，还拥有一位才华洋溢的编剧与两位在电视剧有成功经验的导演”^[177]。美国时代周刊评论“《泪之女王》是一部新颖、具有改革性的韩国电视剧，它颠覆了我们对韩剧的期待，但它仍是一部韩式爱情片；故事情节可以预料，有时很丑陋，但却非常地人性化。”^[178]新加坡海峡时报给予好评，称该剧的优点是“生动的叙事、主演之间的化学反应以及有吸引力的演员阵容”，并表示“值得花时间观看”^[179]。加拿大Screen Rant表示，《泪之女王》的成功有很多原因，但主要演员之间的化学反应、被称为韩剧传奇的编剧、童话般的导演、平衡的角色以及主演们在每个场景中的表演都令人惊讶，“从配角到主要演员，所有角色的表演都提高了作品的质量。”，该剧是“戏剧和喜剧完美结合”，“同时带来欢笑和泪水的场景是《泪之女王》的拿手好戏”。香港南华早报称，“故事情节曲折，扣人心弦，但最终以两个人的爱情结束”，“这是最浪漫的韩剧，最后一刻达到最纯粹的幸福”^[180]。英国NME表示，“这是一部毫无疑问的杰作，在情感深度和幽默之间保持了恰当的平衡，标志著对人性探索的顶峰。”^[181]

文化评论家金宪植（김헌식）认为《泪之女王》新颖的点是以往韩剧都是用《灰姑娘》或《小甜甜》的形象塑造女性，但本剧男主角白贤祐来自乡下，爱上财阀家族的女儿洪海仁，塑造出《王子与乞丐》中男性的一面，因此受到观众青睐^[182]。但同时也提到该剧依旧使用典型的孤儿院反派设定，可能会让社会产生偏见，希望该剧能克服这典型限制^[183]。流行文化评论家郑德贤（정덕현）也表示该剧在典型的灰姑娘故事中男女地位颠倒的反转构思让人耳目一新^[184]，认为白贤祐以特有的两种形象共存，发挥了“差异的反转”，特别是由金秀贤创造的即兴表演，在一个场面中有相当多的感情表现重叠在一起，他所展示的差异不仅仅体现在外表和声音上，还体现在内心和内功上，以演技来回穿梭展现时而让人想依靠的坚实的样子，时而让人想抱抱他的怜悯的样子，金秀贤特有的差异性为这两种形象共存发挥效力，让人切实感受到了演员积累的演技功力^[185]。

然而结局播出后遭受观众的强烈批评^[186]，评论员也纷纷表达看法。流行文化评论家河在根（하재근）表示“《眼泪女王》是一部因其新鲜度而受到关注的电视剧。然而由于我之前看过的电视剧的共同主题，例如记忆丧失和交通事故，新鲜感消失了，这给人一种故事后半段拖沓的感觉。”流行文化评论家郑德贤也表示“结局中有一部分由于反复增加戏剧性的情节而受到观众的批评”但也补充“我相信观众的强烈抗议意味著他们沉浸在这部作品中。”^[187]

演员们的演技则受到评论员的称赞，电视剧评论家孔喜桢（공희정）^[188]指出“金秀贤的最大优点是他能散发出情感，并能控制观众，不是简单地抱怨女婿的担忧，而是以一种滑稽又艰涩的方式饰演一个财阀。”她也补充道“金智媛也不是在扮演配角财阀的角色，而是通过激发男女主角之间的化学反应来维持表演间的平衡。”^[184]法国最受欢迎的文化媒体之一Konbini（法语：Konbini (site web)）称“《眼泪女王》是非常非典型的韩剧，是当之无愧的成功，金秀贤已经被证实是他这一代最好的演员之一。”^[189]

人气与效应

本剧所引发的热潮，被媒体称作“泪之女王综合症”^[190]。据韩国电视节目专业分析机构GoodData（朝鲜语：굿데이터）分析，本剧在开播前三周即进入Gooddata电视剧话题性前十，自首播当周到播毕，蝉联8周电视剧话题性冠军，成为韩国历史上继《Sky Castle》、《我的出走日记》、《红气球》、《闪亮的西瓜》后第五部达成完美话题度纪录的电视剧，其中4月第1周以51.01%刷新历代剧集话题性占有率的最高纪录^[191]，并高居过去10年(2015-2024)最受关注的电视剧第2名^[192]，4月第4周播出的第15集和第16集以总评分96154分位居2024年电视剧话题性第1名^[193]。演员话题性方面，金秀贤和金智媛亦连续8周占据电视剧演员话题性前二，且分别创下历代第4名和第6名的佳绩^[191]。

网络话题性

• 剧集话题性

TV-OTT话题性[194]
周数	排名	占有率	参	备注
2月第3周	10	2.58%	[195]	开播前
2月第4周	7	3.95%	[196]
2月第5周	9	5.12%	[197]
3月第1周	1	28.65%	[198]	播出后
3月第2周	1	37.74%	[199]
3月第3周	1	41.83%	[200]
3月第4周	1	50.30%	[201]
4月第1周	1	51.01%	[202]
4月第2周	1	42.14%	[203]
4月第3周	1	40.06%	[204]
4月第4周	1	43.67%	[205]

• 演员话题性

TV-OTT演员话题性[194]
周数
	金秀贤		金智媛		朴成焄		郭东延		李主傧		金正兰		李美淑		金甲洙		宋仲基		参
	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率	排名	占有率
3月第1周	1	11.91%	2	10.35%	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	[198]
3月第2周	2	15.87%	1	16.07%	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	[199]
3月第3周	2	17.55%	1	18.17%	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	[200]
3月第4周	1	19.14%	2	17.48%	4	3.22%	-	-	-	-	-	-	8	1.87%	-	-	9	1.65%	[201]
4月第1周	2	19.01%	1	19.12%	3	3.62%	4	3.37%	10	1.33%	9	1.53%	-	-	-	-	-	-	[202]
4月第2周	1	16.85%	2	16.06%	5	3.94%	8	2.03%	-	-	-	-	-	-	9	1.39%	-	-	[203]
4月第3周	1	16.15%	2	14.49%	6	2.44%	8	1.29%	-	-	-	-	10	1.28%	-	-	-	-	[204]
4月第4周	1	16.37%	2	15.00%	5	3.24%	-	-	10	1.03%	-	-	8	1.37%	-	-	-	-	[205]

韩国盖洛普

根据调查机构韩国盖洛普的调查，本剧于2024年3月、4月、5月蝉联韩国人最喜爱的电视节目第1名^[206]，是16集电视剧有史以来第一次连续三个月位居榜首^[207]。其中4月获得的喜爱度高达13.1%，在所有性别、年龄和职业分类中均占据首位^[208] ，成为该公司自2013年1月开始进行调查以来喜爱度位列第4名的电视剧^[209]。

韩国盖洛普每月韩国人最喜爱的电视节目排行榜
月份	排名	喜爱度	参
3月	1	4.2%	[210]
4月	1	13.1%	[208]
5月	1	3.9%	[211]

其他排行与纪录

《泪之女王》亦上线流媒体TVING，连续7周在VOD(影片点播)中每周观看UV(独立访客数)排名第一，VOD和Live频道所有影片的总观看时长超过20亿分钟(3370万小时)，为历代第一，此外最终集的VOD和Live频道收视率与第一周相比增加了495%，Live频道收视UV比首播增加了738%^[212]，带来日活跃用户数(DAU)高达225万和月活跃用户数(MAU)高达706万的热潮，打破了平台的最高记录，重新夺回了被Coupang Play夺走的韩国本土OTT平台第一，成为4月唯一用户数量增加的OTT平台^[213]。剧集的人气也提升了TVING的订阅数和用户数^[214]，在tvN电视剧的付费订阅者贡献中排名历代第一^[215]，成为首个单IP播放量突破11亿的电视台，TEO频道点击量突破1000万，创下最高点击量纪录。TikTok播放量亦超过130亿^[216]。

根据OTT综合搜索和内容推荐平台KinoLights对电影、电视剧和综艺节目国内外媒体趋势数据的综合统计，《泪之女王》播出期间在每周综合内容排行中共有5周位居第1名、2周位居第2名^{[217][218][219]}。该剧位列2024年度Naver及Daum搜索词韩剧热度第1名^[220]、Youtube韩国趋势榜单热门话题第4名和热门电视剧第1名^[221]，在Joynews24创刊20周年透过200名经纪公司、电视台制作人、电影电视节目制作人、娱乐线记者等业内人士票选的“2024年度最佳电视剧”中亦高票当选第一^[222]。

《泪之女王》于各大海外网站上广受好评，在全球评论网站烂番茄上获得了几乎闻所未闻的100%新鲜度以及令人印象深刻的93%观众评分^[223]，在全球最大的内容评论网站IMDb上获得8.4分的高满意度，观众留下了“演技扎实、情感沈浸式过山车”、“精彩地探讨了爱、失落、救赎和人类精神的主题，即使翻到最后一页也给观众留下了深刻的印象”等好评。日本国内也反应热烈，在日本最大的内容评论网站Filmarks上的评分为4.5分（满分5分），从3月开播时的4.3分上升到了编剧前作《爱的迫降》创下的4.5分^[224]。在日本IT系新闻网站ITmedia运营的Netorabo上进行的“你认为最有意思的韩国电视剧是?”问卷调查和日本modelpress新闻网站评选的“2024上半年最让人上瘾的韩剧”排行榜中，《泪之女王》均占据了第1名^[17][225]。英国流行文化杂志《NME》在公布的“2024年十大最佳韩剧”中解释了这部作品的广泛受众和全球受欢迎程度，并将其评选为年度最佳韩剧^[226]。

此外，《泪之女王》在海外掀起人气热潮，根据韩国国际文化产业交流局(KOFICE)调查，该剧在驻17个地区的海外记者评选的2024年最佳韩流内容榜单中排名第一^[227]，更当选2024年度Google搜寻榜全球热搜电视节目第7名(韩剧第1名)、韩国热搜K-Content第1名、香港热搜剧集第2名(韩剧第1名)、台湾快速窜升戏剧第1名、新加坡热搜电视节目第1名、马来西亚热搜电视剧第1名、菲律宾热搜剧集第1名、泰国海外剧集第2名(韩剧第2名)、印度尼西亚热门趋势话题第4名(唯一娱乐话题)、尼日利亚热搜剧集第3名(韩剧第2名)、印度热搜节目第6名(韩剧第1名)和巴西热搜剧集第9名(韩剧第2名)^[228]。在韩国文化体育观光部和韩国国际文化交流振兴院(KOFICE)发布的2024全球韩流趋势分析报告中，《泪之女王》排名2024年韩剧年度关键词第7名(韩剧第2名)、第1季度韩剧海外话题第10名、第2季度社交媒体话题第1名和韩剧海外话题第4名^[229]。

活动

Studio Dragon从2024年6月起在首尔、东京、大阪、名古屋、福冈、马尼拉等地开设《眼泪女王》快闪店^[230]。得益于在日本的人气，《眼泪女王》于2024年11月在东京增设安可快闪店，年内也将台湾举办快闪店活动^[231]。

提名与获奖

年份	颁奖礼	奖项	入围者	结果	参
2024	第60届百想艺术大奖	男子最优秀演技奖	金秀贤	提名	[232]
		男子人气奖		获奖	[233]
	第6届Newsis韩流博览会韩流文化大奖	文化体育观光部长官奖		获奖	[234]
	第8届K-World Dream Awards	最佳OST奖	Crush〈Love You With All My Heart〉	获奖	[235]
	2024韩国年度品牌大奖	电视剧男演员奖	金秀贤	获奖	[236]
		男演员奖(越南)		获奖
		电视剧女演员奖	金智媛	获奖
		女演员奖(越南)		获奖
		韩国电视剧奖(越南)	《泪之女王》	获奖
	第19届首尔国际电视节	韩流电视剧最优秀作品奖		获奖	[237]
		韩流电视剧OST奖	夫硕顺〈The Reasons of My Smiles〉	获奖
	第6届大田特殊影像电影节	女子助演奖	尹普美	获奖	[238]
	第15届韩国电视剧大奖	大赏	金秀贤	提名	[239] [240]
			金智媛	提名
		作品奖	《泪之女王》	获奖
		男子最优秀演技奖	金秀贤	提名
		女子最优秀演技奖	金智媛	提名
		女子新人奖	李主傧	提名
		全球明星奖	金秀贤	获奖
		热门明星奖	金智媛	获奖
		最佳情侣奖	金秀贤&金智媛	获奖
		最佳OST奖	金泰来〈More Than Enough〉	获奖
	第16届甜瓜音乐奖	最佳OST奖	Crush〈Love You With All My Heart〉	提名	[241]
	第1届TikTok Awards	最佳娱乐制作奖	CJ ENM	获奖	[216]
	第26届Mnet亚洲音乐大奖	最佳OST奖	Crush〈Love You With All My Heart〉	获奖	[242]
	第29届消费者日KCA文化演艺颁奖典礼	电视剧部门作品奖	《泪之女王》	获奖	[243]
	第29届亚洲电视大奖	最佳剧本奖	朴智恩	获奖	[244]
	第7届亚洲影艺创意大奖	最佳导演奖(虚构类)	张荣佑、金熙元	获奖	[245]
		最佳剧本奖(韩国)	朴智恩	获奖	[246]
	第2届FUNdex Awards	大赏	《泪之女王》	获奖	[247]
		电视剧作品奖		获奖
		电视剧男主角奖	金秀贤	提名
		电视剧女主角奖	金智媛	获奖
	第9届亚洲明星盛典	大赏(年度演员)	金秀贤	获奖	[248]
		Best Artist奖(演员部门)		获奖
		Fabulous奖		获奖
		Hot Trend奖		获奖
	第10届APAN Star Awards	作品奖	《泪之女王》	提名	[249] [250]
		中篇剧男子最优秀演技奖	金秀贤	提名
		中篇剧女子最优秀演技奖	金智媛	提名
		中篇剧女子优秀演技奖	李美淑	提名
		男子演技奖	郭东延	提名
			全裴修	获奖
		女子演技奖	金正兰	获奖
		男子青少年演技奖	文成贤	提名
			李柱原	获奖
		编剧奖	朴智恩	提名
		人气男明星奖	金秀贤	提名
		人气女明星奖	金智媛	提名
		最佳情侣奖	金秀贤&金智媛	提名
		最佳OST奖	夫硕顺〈The Reasons of My Smiles〉	提名
2025	第39届金唱片奖	最佳OST奖	Crush〈Love You With All My Heart〉	获奖	[251]
	第23届韩国第一品牌大奖	男演员奖(越南)	金秀贤	获奖	[252]
		女演员奖(越南)	金智媛	获奖
	第2届亚洲明星艺人奖	最佳男演员奖	金秀贤	待定	[253]
		最佳女演员奖	金智媛	待定
		最佳情侣奖	金秀贤&金智媛	待定
	第7届全球电视需求奖	最受欢迎亚洲原创剧集奖	《泪之女王》	提名	[254]
	第9届MNC Drama Awards	最佳男演员奖	金秀贤	获奖
		最佳情侣奖	金秀贤&金智媛	获奖