别开玩笑！

《真爱开玩笑》（日语：冗談じゃない!）是日本TBS电视台自2007年4月15日至6月24日于《周日剧场》播放的连续剧，由织田裕二及上野树里主演。

别开玩笑！ 冗談じゃない!
类型	日本电视剧
主演	织田裕二、上野树里
制作国家／地区	日本
语言	日语
每集长度	分钟
制作
拍摄地点	日本
播出信息
首播频道	TBS电视
播出国家／地区	日本
播出日期	2007年4月15日 (2007-04-15)—2007年6月24日 (2007-06-24)
各地节目名称
台湾	真爱开玩笑（纬来日本台）
港澳	非常外母玩女婿（无线电视）

日语写法
日语原文	冗談じゃない!
假名	じょうだんじゃない
平文式罗马字	Jōdan Jyanai

香港无线剧集台早于2007年8月11日逢星期六23:30播出。台湾纬来日本台迟至2008年8月26日-9月5日19:55 周一至周五播出《真爱开玩笑》“五分钟花絮抢先看”，2008年9月8日周一至周五20:00播出《真爱开玩笑》。

创作人员

• 编剧：荒井修子、渡边千穂、德永友一
• 配乐：佐藤直纪
• 制作人：那须田淳、津留正明
• 导演：高成麻亩子、吉田健
• 主题曲：织田裕二-“Hug,Hug”

剧情故事

故事讲述一个20岁少女绘恋（上野树里饰），与比她大20年的圭太（织田裕二饰）结婚。后来绘恋的母亲（大竹忍饰），发现绘恋的丈夫居然是她以前曾经的恋人...

主要角色与演员

• 高村圭太（40岁）：织田裕二
• 高村绘恋（20岁）：上野树里（理衣的长女、东洋学院大学学生）
• 广濑理衣（45岁）：大竹忍（绘恋的母亲）

法国

• 广瀬壮平（50岁）：草刈正雄（绘恋的父亲）
• 广瀬香恋（16岁）：仲里依纱（理衣的次女）
• 广瀬世恋（13岁）：菅野莉央（理衣的三女）
• 广瀬未恋（10岁）：森迫永依（理衣的四女）

东洋学院大学

• 友田聡（20岁）：田中圭（绘恋的同学）
• 岩崎舞：立川绘理（绘恋的同学）

太平洋电机

• 佐々木：小林すすむ
• 人事部长：石丸谦二郎

其他

• 山田朗：荒井健太郎
• 大西先生：梅沢昌代
• あけみ：高畠华澄
• 山田元雄：田口浩正
• 杉田修造：高田纯次
• 野野村冴子：饭岛直子（特别演出）

各集日本首播收视率

	标题	播出时间	收视率
第1话	妻の母が元彼女!?その関系はヤバスギ	2007/4/15	19.4%
第2话	秘密がバレた!?	2007/4/22	14.7%
第3话	私达结婚したんじゃないの!?	2007/4/29	13.2%
第4话	仆は君を守る!でも离婚…?	2007/5/6	14.4%
第5话	ママの元カレなの?信じてる	2007/5/13	14.2%
第6话	浮気!?ハンカチおやじ大ピンチ	2007/5/20	11.7%
第7话	夫妇に亀裂!指轮纷失大騒动!!	2007/5/27	10.7%
第8话	暴かれた过去…圭太决意の时!	2007/6/3	11.3%
第9话	遂に告白!!	2007/6/10	12.8%
第10话	さようなら圭太	2007/6/17	12.0%
最终话	君のいない人生は、ありえない	2007/6/24	12.7%

平均收视率 13.4%

作品的变迁

日本 TBS电视台 周日剧场
接档	真爱开玩笑 （2007.4.15 - 2007.6.24）	被接档
华丽一族 （2007.1.14 - 2007.3.18）		父女变变变 （2007.7.1 - 2007.8.19）

台湾 纬来日本台 一番偶像剧 周一至周五晚间八点
接档	真爱开玩笑 （2008.9.8 - 2008.9.22）	被接档
流星花园2 （2008.8.21 - 2008.9.5）		14岁小妈妈 （2008.9.23 - 2008.10.7）

外部链接

• （日语） 别开玩笑 - 东京放送官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （繁体中文）非常外母玩女婿 - 无线剧集台官方网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （繁体中文）真爱开玩笑 - 台湾纬来日本台网站（页面存档备份，存于互联网档案馆）