Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希

《破坏之茧与蒂安希》，是神奇宝贝动画版的第十七部、同时是XY系列的第一部电影版，本作以“神奇宝贝剧场版，新次元！”、“世界，将被神圣光辉所包覆”作为标语。

神奇宝贝 XY剧场版 破坏之茧与蒂安希 ポケモン・ザ・ムービーXY 破壊の茧とディアンシー
基本资料
导演	汤山邦彦
编剧	园田英树
原著	田尻智
主演	松本梨香 大谷育江 梶裕贵 伊瀬茉莉也 牧口真幸 足立梨花 山寺宏一等
配乐	宫崎慎二
主题曲	SCANDAL “夜明けの流星群”
制片商	东宝
片长	97分钟
产地	日本
语言	日语
上映及发行
上映日期	2014年7月19日 2014年8月29日 2014年11月8日（Cartoon Network） 2015年1月15日 2015年7月10日 2015年11月5日（发售DVD日期，没在戏院上映）/2016年12月23日（发售短篇DVD日期）
发行商	曼迪传播
前作与续作
前作	神奇宝贝剧场版：神速的盖诺赛克特 超梦觉醒
续作	Pokemon the movie XY 光环的超魔神 胡帕

剧情简介

深藏于地底的净土“钻石矿国”，是宝石神奇宝贝小碎钻们生活的美丽国家。这个国家有著巨大的“神圣钻石”，提供维持矿国运作的重要能源。

而能制造出神圣钻石的，正是矿国的神奇宝贝公主－蒂安希。随著时光的流逝，神圣钻石的生命即将到达尽头，若蒂安希仍无法制造出新的神圣钻石，钻石矿国将会毁灭。

场景

奥鲁安斯之森：舞台参考自加拿大。

登场人物

• 详细请参见神奇宝贝动画角色列表。

主要人物

角色	配音员			介绍
	日本	台湾	香港
小智（サトシ）	松本梨香	汪世玮	吴小艺	主角。年龄约10岁，以神奇宝贝大师为目标持续旅行。 小智的神奇宝贝——皮卡丘、呱呱泡蛙、火箭雀、战斗飞鸟。
莎莉娜（セレナ）	牧口真幸	詹雅菁	陈雪莹	女主角。与小智一同旅行的少女，幼时受到小智的帮助而结识，喜欢小智。
希特隆（シトロン）	梶裕贵	刘如苹	莎拉	密阿雷市的道馆训练家，为电系大师。擅长发明，深信科学。现与小智一同旅行。
柚丽嘉（ユリーカ）	伊濑茉莉也	林美秀	顾咏雪	希特隆之胞妹。不时替其兄长择偶。
武藏（ムサシ）	林原惠	詹雅菁	庄巧怡	火箭队的女性团员。
小次郎（コジロウ）	三木真一郎	吴东原	蔡忠卫	火箭队的男性团员。
喵喵（ニャース）	犬山犬子	汪世玮	王梦华	火箭队所属的神奇宝贝。

客串人物

角色	配音员			介绍
	日本	台湾	香港
玛丽伶·芙烈姆（マリリン・フレイム）	足立梨花	谢佼娟		反派角色。穿著魔女风格衣服的女盗贼。故事最后改过自新，在服饰店工作，接受莱尔特的求婚。
忍者·莱尔特（ニンジャ・ライオット）	山寺宏一	宋克军		反派角色。穿著忍者服装的男盗贼。故事最后改过自新，向玛丽伶求婚。
阿尔盖斯·大盗（アルガス・スティール）	中川礼二	符爽		反派角色。是弥莉丝的父亲，拥有大型飞行船，喜欢吃巧克力。故事最后改过自新，开一家西点店而试吃饼干。
弥莉丝·大盗（ミリス・スティール）	中川翔子	刘如苹		反派角色。穿著绿衣服的眼镜少女的盗贼，阿尔盖斯的女儿。故事最后改过自新，跟父亲一起开一家西点店。

传说神奇宝贝

角色	配音员			介绍
	日本	台湾	香港
蒂安希（ディアンシー）	松本真理香	谢佼娟		钻石矿国的公主。能将空气中的碳转换成钻石的梦幻神奇宝贝，是小碎钻的突变体。
哲尔尼亚斯（ゼルネアス）	三田佳子	詹雅菁		司掌生命的传说神奇宝贝，为守护卡洛斯地方的生命与伊裴尔塔尔对峙。通称“X鹿”。
伊裴尔塔尔（イベルタル）		陈幼文		司掌破坏的传说神奇宝贝，过去卡洛斯地方曾经发生大破坏事件的元凶。通称“Y鸟”。

主题曲

曲别	曲名	作词	作曲	编曲	歌
片头曲	“メガV（メガボルト）”〈超级V（超级伏特）〉	游助	田中宏和	塩川満己、CHOKKAKU	游助
片尾曲	“夜明けの流星群”〈夜明的流星雨〉	TOMOMI、田中秀典	田中秀典	龟田诚治	SCANDAL

备注

• 从此片开始，电影标题里的“剧场版神奇宝贝”被“Pokemon the movie”所取代。

副篇与相关作品

同时上映《皮卡丘，这是什么钥匙？》（ピカチュウ、これなんのカギ?）

• 日本英文名：Pikachu, What's This Key?
• 美国官方名：Pikachu, What's This Key?
• 场景：
• 剧情简介：
• 主要登场神奇宝贝：钥圈儿、基拉祈、玛纳霏、比克提尼、达克莱伊

关联项目

• 神奇宝贝动画版
• 神奇宝贝动画电影版
• 神奇宝贝剧场版：神速的盖诺赛克特 超梦觉醒

外部链接

• （日语）破坏之茧与蒂安希公式官网（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• （中文）破坏之茧与蒂安希台湾官网
• 互联网电影数据库（IMDb）上《Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希》的资料（英文）
• Yahoo奇摩电影上《Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希》的资料（繁体中文）
• 开眼电影网上《Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希》的资料（繁体中文）
• 时光网上《Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《Pokemon the movie XY 破坏之茧与蒂安希》的资料 （简体中文）