神奇宝贝剧场版：雪拉比 穿梭时空的相遇

《雪拉比 穿梭时空的相遇》，是神奇宝贝动画的第四部电影版、城都联盟的第二部电影版、以及进入21世纪后的第一部作品。本作以“好想与这样的神奇宝贝相遇”作为标语（全句为“比超梦更强、比洛奇亚更快、比炎帝更善良，好想与这样的神奇宝贝相遇”）。

神奇宝贝电影版: 雪拉比 穿梭时空的相遇 劇場版ポケットモンスター セレビィ 時を超えた遭遇
台湾版海报
基本资料
导演	汤山邦彦
编剧	园田英树
原著	田尻智
主演	松本梨香 大谷育江 上田祐司 饭冢雅弓 林原めぐみ 三木真一郎 犬山犬子 户田惠子 铃木杏 佐野史郎 小山茉美 山寺宏一等
配乐	宫崎慎二
主题曲	“明日天気にしておくれ”藤井フミヤ
制片商	东宝
片长	73分钟
产地	日本
语言	日语
上映及发行
上映日期	2001年7月7日 2006年3月4日 2005年10月18日（只发售DVD/VCD日期，但没曾于电视台播放过） 2002年10月4日
前作与续作
前作	结晶塔的帝王
续作	精灵宝可梦剧场版：水都的守护神 拉帝亚斯和拉帝欧斯

剧情内容

在电影开始开篇，场景被设置在40年前的一片大森林中。一个叫雪成的男孩想进去那个森林去画画，在森林内，雪成遇到了被神奇宝贝猎人追捕并受重伤的雪拉比，当他们被神奇宝贝猎人追的走投无路的时候，雪拉比带着雪成到了40年后（现代），正好小智他们在这森林里，他们救了雪成，雪成告诉了小智他们关于雪拉比的事，小智他们救了雪拉比，并和他成为了好朋友。与此同时，火箭队的三干部比夏斯也在寻找着并打算捕猎雪拉比。比夏斯拥有能将一切神奇宝贝变得凶恶的黑暗球，将雪拉比自小智他们的身边夺走。为了拯救被比夏斯捕捉的雪拉比，小智与雪成拼命奋战。可是，温柔的雪拉比已经发生了很大的变化…… 激烈的对战中，传说中的神奇宝贝水君出现了！小智他们能否拯救雪拉比和森林呢......

场景

• 果野森林

登场人物

角色名	配音员
	日本	香港	台湾
小智	松本梨香	吴小艺	汪世玮
皮卡丘	大谷育江
小霞	饭冢雅弓	张雪仪	林美秀
小刚	上田祐司	张振声	于正昇
武藏	林原惠	谭淑英	詹雅菁
小次郎	三木真一郎	陈廷轩	吴东原
喵喵	犬山犬子	王梦华	汪世玮
大木雪成	户田惠子	莎拉	刘如苹
比夏斯	佐野史郎		林谷珍
永久	小山茉美		詹雅菁
美久	铃木杏		刘如苹
怀特			林谷珍

传说神奇宝贝

• 时拉比（原译雪拉比）（台湾配音：林美秀）
• 水君

主题曲

曲别	曲名	作词	作曲	编曲	歌
片头曲	“めざせポケモンマスター2001”（目标是神奇宝贝大师2001）	户田昭吾	田中宏和	CHOKKAKU	松本梨香
片尾曲	“明日天気にしておくれ”（希望明天是个好天气）	藤井郁弥（日本索尼音乐娱乐）	田中宏和	富田素弘	藤井郁弥（日本索尼音乐娱乐）

工作人员

• 原案：田尻智
• 顾问：石原恒和
• 动画监修：小田部羊一
• エグゼクティブプロデューサー：久保雅一、川口孝司
• 制作人：吉川兆二、松追由香子、盛武源
• 动画制作人：奥野敏聪、神田修吉
• アソシエイトプロデューサー：沢辺伸政、石川博、山内克仁、大桥美纪子、纪伊高明、吉田纪之
• アシスタントプロデューサー：福田刚士
• TVリレーションシップス：岩田圭介、岩田牧子
• 主任：藁科久美子、岛村优子、金原由香里
• 剧本：园田英树
• 分镜：汤山邦彦
• 演出：日高政光、越智浩仁、吉村章、井硲清高
• 人物原案：杉森建、藤原基史、森本茂树、吉田宏信、太田敏、にしだあつこ、斎藤むねお、吉川玲奈
• 人物设定：一石小百合、松原徳弘、玉川明洋
• 作画监督：玉川明洋、一石小百合、松原徳弘、池田裕治、井ノ上ユウ子、池平千里、福本胜
• 动画检查：榎本富士香、斋藤徳明、室冈辰一、笠间阳子、部谷のりこ、大原真琴
• 色彩设计：吉野记通、佐藤美由纪
• 色指定：堀川直子、中尾総子
• 检查：飞田ひろみ、水巻みゆき、石川直树、伊藤良树、森山敦子、奥井恵美子
• 特殊效果：太田宪之
• 美术监督：金森胜义
• 数码设定：高尾克己
• 摄影监督：白井久男
• CG制作人：坂美佐子
• CG顾问：小畑正好
• プロダクションマネージャー：大竹研次
• 2D导演：水谷贵哉
• CGI监督：鹿住朗生
• ：佐藤诚
• 编辑：ジェイ・フィルム（边见俊夫、伊藤裕）
• 视像：イマジカ
• 音乐：宫崎慎二
• 音乐制作人：斎藤裕二
• 一部原曲・作曲：増田顺一、一之瀬刚、青木森一
• 音响监督：三间雅文
• 音响制作：南沢道义、西名武
• 制作担当：小板桥司
• 制作主任：岩佐がく
• 制作进行：儿玉隆、牧野治康、龟井康辉、嵯峨高之、阿部贤一
• 制作：小学馆
• 动画协力：スタジオコクピット、动画工房
• 动画制作：OLM
• 监督：汤山邦彦
• 制作：河井常吉、君岛达巳、富山干太郎、芳原世幸、宫川矿一、福田年秀、八木正男、Pikachu Project 2001

备注

• 雪成即为童年时期的大木博士，而大木博士游戏设定的全名正是大木雪成（于初代并存在），这一点在日本后来增加之新片段（称“雪拉比 穿梭时空的相遇特别篇”）中获得证实。
• 本片一直直至2006年才随著“宝可梦乐园（Poké Park）”的宣传活动而被引进台湾，并且从未在当地电影院上映。
• 在日本电影院放映的电影开头，作为广告展示了《任天堂明星大乱斗DX》开场序列的缩短版。

附篇作品

同时上映 皮卡丘的心跳捉迷藏（ピカチュウのドキドキかくれんぼ）

• 日本英文名：Pikachu's Exciting Hide & Seek
• 美国官方名：Pikachu's PikaBoo
• 场景：海边别墅
• 剧情简介：在海边的度假别墅，皮卡丘和其他神奇宝贝们玩起了捉迷藏，由基拉因为闹别扭，没有加入大家。就在这时，由基拉踢的石块不小心砸中了割草机，割草机于是暴走了，朝著大家冲过来，一场紧张刺激的心跳捉迷藏就此展开！
• 主要登场神奇宝贝：由基拉、布卢皇、变隐龙、穿山鼠、顿甲、露力丽、走路草、向日花怪。

参见

• 神奇宝贝剧场版

外部链接

• （日语）电影介绍 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 互联网电影数据库（IMDb）上《神奇宝贝剧场版：雪拉比 穿梭时空的相遇》的资料（英文）
• 时光网上《神奇宝贝剧场版：雪拉比 穿梭时空的相遇》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《神奇宝贝剧场版：雪拉比 穿梭时空的相遇》的资料 （简体中文）