神盾局特工 (第五季)

《神盾局特工》第五季
《神盾局特工》第五季
Agents of S.H.I.E.L.D. (Season 5)
主演	克拉克·格雷格; 温明娜; 汪可盈; 伊恩·德·卡斯泰克; 伊丽莎白·韩斯翠奇; 亨利·西蒙斯; 娜塔莉亚·科多娃-巴克利（英语：Natalia Cordova-Buckley）;
国家／地区	美国
集数	22
播映
首播频道	ABC
播出日期	2017年12月1日—2018年5月18日
季度年表
	← 前; 第四季后 →; 第六季
	集数列表

《神盾局特工》第五季（英语：Agents of S.H.I.E.L.D. Season 5）于2017年12月1日至2018年5月18日间在ABC首播，是根据漫威漫画中的组织神盾局（国土战略防御攻击与后勤保障局）改编，故事围绕在探员菲尔·考森（克拉克·格雷格饰演）与其团队的故事，由乔斯·温登、杰德·温登（英语：Jed Whedon）与茉莉莎·谭雀罗兰（英语：Maurissa Tancharoen）开创。

事实速览 《神盾局特工》第五季, 主演 ...

总集数	集数（季）	标题	导演	编剧	首播日期	美国收视人数（百万）
89 90	1 2	定位 Orientation	杰西·鲍奇克（英语：Jesse Bochco）大卫·所罗门（英语：David Solomon (TV producer)）	杰德·温登（英语：Jed Whedon）＆茉莉莎·谭雀罗安（英语：Maurissa Tancharoen） DJ·多伊尔（英语：DJ Doyle）	2017年12月1日 (2017-12-01)	2.54^[6]
一位叫作伊诺克的不知名外星男子，带领私人军队抓走于餐厅里等候的考森一行人，唯独将费兹留下来，将他们一行人静止后、透过一座白色巨石传送至一个地点未知的太空站中。众人于传送过程中失散，不知他们身在何处，并还在所在房间里找到一大堆被吸干的死尸。他们遇见一名男子维吉尔，其知情考森等人的身份以及所有跟神盾局有关的事物，但维吉尔还没交代完事情就被一只称作“蟑螂”的恐怖外星生物杀死。最后一个到达这里的黛西救下众人后，他们便将唯一没过来的费兹视为一线希望，但他们在找出路同时集体被两名克里人战士关押起来。被困于另一边的梅因腿受伤而寸步难行，但她刚好遇见一名戴太空面罩的拾荒者迪克，其在她手腕上强行安装一个“生物表”（Metrics）。但迪克随后靠演戏、和克里人打好协商后救出被囚禁的考森等人，黛西立刻去救当时在另一边备受折磨的麦克和埃琳娜，杀死两名克里人战士。考森试图向迪克问出他们的所在地时，却从迪克的一系列奇怪说词中，才发现他们所有人其实靠巨石穿越时空。梅和洁玛开维吉尔的拖曳宇宙船环绕这座大型太空站，不久后才发现她们已经身在地球轨道上；而完整的地球已经裂解成为一片凄凉地狱。“无家可归”的他们因对这座深入地球地底的堡垒“灯塔”（The Lighthouse）一无所知便只好跟从迪克，由另一名女居民泰丝的带领走入灯塔居民聚集的跳蚤市场。考森等人还见识到这里的“失一命，得一命”之极端政策：受克里人管制且被迫自相残杀来换取生命或是“还债”。考森、麦克和埃琳娜被迫为一名恶劣粗暴的工头格里尔工作以融入环境，决定抽时间研究维吉尔死前留下的笔记本。洁玛因为医疗知识渊博而被带至下层贵族区见克里人总头目卡塞尔斯，成为他的佣人之一。黛西独自会见当时处在框架世界休闲的迪克，却由他得知她自己就是摧毁地球的始作俑者。
91	3	失一命 A Life Spent	凯文·胡克斯（英语：Kevin Hooks）	诺菈·查克曼（英语：Nora Zuckerman）＆莉菈·查克曼（英语：Lilla Zuckerman）	2017年12月8日 (2017-12-08)	1.93^[7]
考森他们每人手中安装上生物表后日夜不停地为格里尔工作，虽然渐渐融入环境，但很快便对格里尔的粗暴态度难以忍受。而格里尔同样开始怀疑考森等人的到来，便派遣副手塞夫监视他们。考森决定借由即将执行的外星采收任务来前往维吉尔笔记本上注明的地球碎石“616号”，但由于塞夫跟著他们前去而使考森的计画最终暴露。麦克将塞夫打昏关起来后，因拒绝杀生而不同意泰丝打算将塞夫扔进太空的提议。因燃油快耗尽，众人截取到碎石上的微弱通讯信号后打道回府。埃琳娜用异能帮黛西得到先前获取的克里人平板电脑，随后为了帮考森等人解围，被迫将偷枪之罪行嫁祸给塞夫，最后使塞夫遭举报后、被放逐至地球表面上被无数只蟑螂杀死。这时，洁玛奉卡塞尔斯之令，协助一名即将上场作斗士的年轻女异人艾比学会运用能力，而一位外星贵妇芭莎夫人受邀前来观摩展览仪式时。艾比初始时处于下风、但很快学会运用能力而杀死芭莎派来的外星斗士代表，对此高兴的芭莎花大价钱买下艾比，这使洁玛感到心慌意乱。黛西独自拿埃琳娜偷给她的平板，决定到上面去拯救洁玛，她因此不顾迪克的劝阻而执意往上走。为了保护自己的利益，迪克只好对卡塞尔斯举报她的事情，这使得黛西到上层后直接被克里人放网抓获，同样作为作为买卖的异人斗士之一。
92	4	得一命 A Life Earned	史丹·布鲁克斯	德鲁·Z·格林伯格（英语：Drew Z. Greenberg）	2017年12月15日 (2017-12-15)	1.84^[8]
黛西被卡塞尔斯植入异能抑制器，列入最高规格的异人斗士竞买，黛西结识同是异人的读心男子班，其为了保护家人而选择逆来顺受。卡塞尔斯急切想知道神盾局从过去穿越至此之预言是否属实，抓黛西和洁玛拷问来历，但班利用他所隐瞒的灌输想法之异能，让黛西和洁玛的说词一致才让卡塞尔斯暂时相信她们。班同时探听到卡塞尔斯达到目的后将会遗弃人类、并摧毁地球的真正目的后，决定不再忍气吞声而和黛西合作扳倒克里人势力。迪克拿到赏金后回去贫民区，但又被考森和梅强迫去调查太空站禁区“35层”，迪克从考森接收到的微弱信号发现当中是他原本早已身亡的父亲之声音后决定合作，但三人闯入35层却发现内部是克里人哺育异人新生儿的实验室；迪克还透漏克里人靠藏于食物的元素来控制生育。但梅刚好从实验记录上识破迪克出卖黛西的事情，而当卡塞尔斯的副手瑟娜拉赶来时，考森扶持迪克离开，梅决定独自留下断后却被瑟娜拉击败并抓获。麦克和埃琳娜帮格里尔去讨债时，发现欠债者冈纳是为了要抚养小孩；冈纳讽刺麦克的行为不值得拥有孩子时，使麦克差点情绪失控。麦克为此充满愧疚，考森便将迪克领的赏金帮冈纳还债作为补偿。后来，卡塞尔斯的竞买开始时，当中的一位买家建议立刻开始生死决斗，而黛西发现该买家的身份竟是费兹。
93	5	倒带 Rewind	杰西·鲍奇克	克雷格·提特利（英语：Craig Titley）	2017年12月22日 (2017-12-22)	2.40^[9]
当考森一行人从餐厅“消失”后，单独留下的费兹很快就被军方逮捕至军方基地“蓝鸦岭”（Blue Raven Ridge），针对行刺塔伯特以及梅斯局长与霍登身亡等等案件进行盘问。关押的六个月期间，费兹得到特殊优待而试图协助军方找出考森等人的下落，但始终未果而将面临终身监禁，直到他所寄出的读者邮件引起老伙伴兰斯·杭特（英语：Lance Hunter）注意。杭特协助费兹逃脱基地后开始追查带走考森等人的厢车，最后找到抓走考森一行人的伊诺克。伊诺克解释他身为外星种族长生人，将考森等人带至未来是为实现“预言”，而预言“先知”是已故查尔斯·辛顿的女儿萝𬞟，她如今也转化成能够预知未来、透过画作来表示的异人。由于身后有军方追踪，伊诺克启动带走考森等人时使用的静止仪器，将周围物体静止半小时后带著费兹、杭特以及辛顿母女逃到位于安大略湖地底的灯塔基地；当时还未启用。费兹从萝𬞟得知他被留下是要让他准备拯救其他人，于是和杭特冒险潜入回蓝鸦岭基地，抢回一架小型冬眠舱以及一系列被军方扣留的神盾局物品，驾驶和风一号逃离基地。费兹将一部分武器藏入基地通风道，计画躺入冬眠舱并于74年后的未来唤醒去协助其他人，将萝𬞟和她母亲托付给杭特保护后进入休眠。74年后，费兹被伊诺克唤醒，准备著装进入灯塔太空站。
94	6	乐趣与游戏 Fun & Games	克拉克·格雷格	布兰特·佛烈契（英语：Brent Fletcher）	2018年1月5日 (2018-01-05)	2.49^[10]
克里守望者准备对灯塔孩子们进行一次未安排的异人转换仪式，泰丝的好友佛林特（英语：Flint (Marvel Comics)）成为其中一员。在泰瑞根迷雾中，只有佛林特一人转换成为异人，埃琳娜不想让他落入克里人之手，在他脱离石化过程的一瞬间将他迅速转移至工作室而消失。克里人开始翻遍所有居民楼层寻找他的下落，而泰丝因为被怀疑窝藏他而成为牺牲者之一，遗体还被挂起来示众。当考森一伙开始思考下一步时，对话不巧被躲在暗处的格里尔听见，当格里尔准备要上报时，佛林特首次活用他的碎石集中能力砸死格里尔。另一方面，费兹陪银河系其他有权有势者聚餐过程中，一而再地塑造自己是一名强大的买家，使他获得卡塞尔斯的尊敬。众人观看的第一场竞买是班对决遭抓获的梅，梅因腿伤被击败后被放逐至地球表面，费兹只好安排伊诺克一同上去帮助她。但卡塞尔斯因此得知班对黛西和洁玛没有同伙一事撒谎，便命令瑟娜拉处死班。后来，卡塞尔斯的哥哥佛纳克却意外到来加入竞买，他提议瑟娜拉和黛西一战来证明，而卡塞尔斯为了给他父亲和哥哥好脸色而只能配合他。在黛西和瑟娜拉的独斗里，黛西成功打败瑟娜拉，而上方观看的费兹和洁玛于同一时间反抗，弄伤卡塞尔斯后一起跳入斗场里逃跑。费兹和洁玛经过多时分离最终团圆后，发誓一切结束后结婚而永不分开。
95	7	同在一起或不 Together or Not at All	布莱德·特纳（英语：Brad Turner (director)）	麦特·欧文斯	2018年1月12日 (2018-01-12)	2.31^[11]
黛西、费兹和洁玛逃亡过程中，克里人已在各处布下天罗地网搜捕他们，由于费兹的太空船被毁，她们只能一路而上，但同时了解到灯塔的人工重力来自于多年前寻获的“重力𬭩”。佛纳克派出他的左右手马斯顿·达追杀他们，费兹因此中枪受伤，但当时逃出房间、沿著尸体找到他们的迪克，决定洗心革面而协助他们逃回居民区。她们和考森一伙最终在工作室里团聚，计画通过拖曳船逃离至地球表面，但当时佛林特得知泰丝等多数人因他而死后，走出去活用能力杀死克里人代表而为泰丝报仇，但同时引发一场争端使瑟娜拉和马斯顿发现他们。无路可走之下，迪克为他们提供反重力仪器让他们逃离至上层，而瑟琳娜于期间受不了马斯顿装腔作势，便趁机操纵铁球杀死他。众人准备离开前，佛林特决定留下来拯救其他受苦居民，麦克和埃琳娜也决定和他一起留下。费兹透漏他事先藏好的武器后和其他人开船离开灯塔，但他们降落时因遭遇重力风暴而在地球表面上坠毁。这时，得知部下被杀的佛纳克决定收纳瑟娜拉为他卖命，但卡塞尔斯却背后捅刀杀死哥哥，准备靠捉拿黛西回去见父亲以领功劳。与此同时，困在地球上无处可去的梅被伊诺克搭救，两者后来又被另一伙神秘幸存者抓到后带回弃置多年的和风一号上，梅见到地面幸存者的女长老，发现她是如今年老的萝𬞟·辛顿。
96	8	最后一天 The Last Day	妮娜·洛佩兹-柯拉多	詹姆斯·C·奥利佛＆莎拉·奥利佛	2018年1月19日 (2018-01-19)	2.41^[12]
考森、黛西、费兹、洁玛和迪克于拖曳船迫降幸存后，跑到和风一号上和梅会合，于飞机中遇见由多数幸存者组成的忠实信徒，当中有迪克父亲的老朋友山缪·沃斯，以及她们所信奉的先知萝𬞟。与此同时，在灯塔内部，卡塞尔斯为了逼出反抗者而决定靠杀鸡儆猴，通过引所有在第三层活动的蟑螂群通过电梯跑到下层居民区屠杀居民。麦克和埃琳娜获取费兹交代的武器后，通过请君入瓮再往所有蟑螂身上安置齿轮分裂炸弹，使所有蟑螂都化成灰烬。两人成功救下所有幸存的居民后，他们呼吁所有现在必须团结一心反抗克里人势力。在和风一号，由于萝𬞟脑中杂乱无章的记忆，使考森等人无法问出世界如何毁灭，费兹和洁玛试图取出黛西的抑制器，最后发现强行取出可能会致命。而梅和考森找到信徒所持有的一小块白色巨石，迪克突然发现那是他父亲的遗物，最后才发现以沃斯为首的一些信徒为了防止黛西毁灭世界，决定自作主张杀死她维护未来。如同推论，沃斯等人开始下手，其无法杀死黛西后选择刺死萝𬞟，考森夺回局势后将沃斯一伙关起来。萝𬞟临死之际将面前的梅叫作“妈妈”，供述她自从母亲波莉去世后就被梅抚养长大，即便其他人都决定放弃守护她。萝𬞟将拯救世界之方法交代给梅后安详死去，让她得知关键人物则是跟在麦克和埃琳娜身边的佛林特。
97	9	完美计画 Best Laid Plans	盖瑞·A·布朗（英语：Garry A. Brown）	乔治·基特森	2018年1月26日 (2018-01-26)	2.27^[13]
内哄结束后，考森等人遭遇持续恶化的重力风暴，将会把和风一号扯个粉碎，沃斯等其他信徒被疏散至地底洞穴躲避。梅供述佛林特能够利用其控石能力将白色巨石组合完成，让他们成功回到过去阻止世界毁灭，但黛西开始对自己将会造成的灭顶之灾感到恐惧。费兹和洁玛发现这架和风一号的设计同样带有重力𬭩，才发现机体升级是由自己所设计。在灯塔，麦克和埃琳娜领队成功夺下底层居民区，但卡塞尔斯为了让居民改变心意，将死去的泰丝“复活”后作为信使到他们面前，声言如不投降将会启动安置在灯塔氧气设备的炸弹，让所有居民统统葬身火海。麦克不想让居民冒险对抗克里人，但突然想到拿几颗炸弹攻占哺育异人的三十五层实验室，迫使卡塞尔斯拿引爆开关前来谈判。通过拖延时间，佛林特和居民们趁机疏散至上层后，将炸弹转移至人去楼空的底层。随著炸弹引爆摧毁底层，人类居民成功阻断克里人的侵略道路，麦克救回泰丝后顺便炸毁实验样本，让卡塞尔斯全盘皆输。考森等人通过重力风暴作为优势使飞机上升高度，但奉命抓人的瑟娜拉潜入飞机和黛西再次展开搏斗。迪克利用父亲遗留的绳索爪干预后，黛西趁人工重力恢复时用铁管成功杀死瑟娜拉，飞机脱离大气层后开始回去灯塔。然而，卡塞尔斯通过他手下的另一位“先知”，预先知道考森一伙要回来的事情。
98	10	前世 Past Life	艾瑞克·雷纽维尔（英语：Eric Laneuville）	DJ·多伊尔	2018年2月2日 (2018-02-02)	2.22^[14]
考森等人返回灯塔内部，仅除伊诺克留在飞机上确保时间穿梭仪器能及时运用，众人合作将泰丝等所有人类居民救离至拖曳船上远离，包括被克里人看管的异人与其他囚犯。卡塞尔斯寻获瑟娜拉的尸体后勃然大怒，用一种能够给人提供短暂强悍能力的黑色液体“憎恶之液”（Odium）感染他的训练官泰伊，使他陷入疯狂而伏击考森和黛西。他们只能杀死泰伊，但考森逐渐行动不便，身体中央开始出现不寻常的细胞坏死现象而，他选择对此隐瞒。埃琳娜发现卡塞尔斯的先知其实是未来的她自己，发现她已失去双手、反抗克里人失败后被复活无数次。未来埃琳娜透漏她们回到过去后开始慢慢应验地球毁灭的灾难，告诫唯一避免灾难的方法是任由当时将死的考森“自然死去”。佛林特在卡塞尔斯的大厅重建白色巨石，卡塞尔斯在麦克面前将未来埃琳娜割喉致死，最后喝下液体和麦克决一死战。借由洁玛的帮助，麦克一斧头将卡塞尔斯捅穿胸膛杀死，现今埃琳娜也跑来和他团聚。伊诺克独自坚守阵地时受伤，迪克自告奋勇跑回来修复机器，而伊诺克决定牺牲自己作为供电源，启动机器炸毁的同时让迪克也一起消失。白色巨石随即化为水状，黛西即便不想回去，考森还是坚持打昏她并强行带回去。众神盾局特工集体回到过去，远处的佛林特与泰丝目睹灯塔炸毁，就此解脱的他们决定合作重塑家园。
99	11	回家安逸 All the Comforts of Home	凯特·伍德斯（英语：Kate Woods）	德鲁·Z·格林伯格	2018年3月2日 (2018-03-02)	1.90^[15]
考森一行人成功回到现代，在当时未启用的灯塔基地中团聚后，得知这座基地由70年代的神盾局将领瑞克·史托纳（英语：Rick Stoner）所建，随后在收藏库里找到封存在内的三块不同属性的巨石。负责看守灯塔的另一名长生人诺亚现身介绍他身为伊诺克的朋友，表示他近期观察到一个神秘讯号正在从地球往外太空发射。考森率队回和风一号一探究竟，黛西还是惧怕出去而留在灯塔中，但她通过电脑查询时偶然得知迪克也跟他们一同穿越回现代，在附近小镇上逗留闹事而被警察逮捕，于是冒险出去将他带回灯塔。当考森的队伍到达讯号指定地点后，发现仪器是之前蜂巢引克里收割者回地球所使用，还在基地中遇到久违的神盾局特工派珀。但派珀后来揭示她跟海尔准将谈好条件，确保考森等人会被抓以换取自由，当一伙为海尔卖命的机器士兵冲进来想就地处决他们，这才让派珀看清现实而决定帮考森等人逃跑。率领敌军的女刺客抛出环刃本要杀麦克，埃琳娜纵身跑去营救，却使她的两只手臂被当场斩断，顺势应验她的未来模样。众人取回仪器并紧急将埃琳娜送回灯塔抢救，但讯号仪器运至地库时突然自爆，诺亚牺牲自己保护身旁的黛西和费兹。身为女刺客的海尔之女露比，解释任务失败是因为她著迷的黛西不在现场，海尔因此决定召集异能者为她作战，当中包括卡尔·克瑞尔（英语：Absorbing Man）。
100	12	真正的交易 The Real Deal	凯文·谭雀罗安（英语：Kevin Tancharoen）	杰德·温登＆茉莉莎·谭雀罗安＆杰佛瑞·贝尔（英语：Jeffrey Bell）	2018年3月9日 (2018-03-09)	2.05^[16]
信号仪器在灯塔地库发生自爆，造成三块巨石粉碎并混合形成一个称作“恐惧维度”的时空裂缝，考森一行人各自心中的恐惧变为立体化现实，出现的有鞭笞、蜂巢（英语：Hive (comics)）、机械替身（英语：Life Model Decoy）等等旧敌。费兹虽然靠迪克身上携带的重力𬭩做出能够将裂缝暂时封起来的仪器，但急需一名自愿者下去启动仪器，而过程可能会牺牲自愿者本身。考森直接自告奋勇要独自下去，跟不情愿他下去的同伴发生争吵时突然昏倒，众人由此得知他身上的细胞开始坏死的现象，考森供述这是他先前和幽灵骑士做的交易：烧尽让他起死回生的GH药物，造成考森如今随时可能丧命。众人茫然无措时，裂缝则持续扩大，考森派遣迪克回地面上处理琐事并呼叫增援后，独自全副武装下去地下室。他来到裂缝口时突然遇见久违的麦克·彼得森，其声称考森一直以来所经历的冒险实为一场梦，真正的他还躺在手术台上生命垂危。但考森最终没有受假象诱惑，而迪克叫来的彼得森本尊下去支援后，与考森并肩作战对抗恐惧，最后成功用仪器封住裂缝。危机暂时告终后，众神盾局特工在灯塔地下的一片人造自然环境中举办费兹和洁玛的婚礼，两人念完誓词、交换戒指后终成连理。当时，海尔带队到基地旁的小镇调查黛西出没踪迹却无功而返，但她偶然得知被黛西保释的迪克，化验其DNA后发现他其实是费兹和洁玛的外孙。
101	13	原则号 Principia	布莱德·特纳	克雷格·提特利	2018年3月16日 (2018-03-16)	2.07^[17]
费兹表示急需更多重力𬭩来维持裂缝封闭，考森于是率队寻找“原则号”：一艘赛博科技企业名下的运输船，其在运送先前被伊恩·奎恩夺走的大型重力𬭩渡海途中于雷暴中神秘失踪。为了寻找前赛博科技职员，考森等人找上一向负责帮人建立新身份的东尼·凯恩，其曾经是麦克的神盾局学院室友，通过他提供的几个前职员，一直没问出船的所在地。由于裂缝元素开始逐渐扩散，迪克一度看见他的死去母亲现身，后来他突然间意识到原则号可能被闪电打中，让整艘船受电磁重力影响而浮在空中。如同推论，队伍成功找到浮在大气层中的原则号，进入后发现大部分重力𬭩已被夺走，只留下一小部分来维持舰船浮在空中。麦克取回重力𬭩后，众人对抗海尔留在船里的四名机械士兵，最后还是在船坠落下去之前集体逃回和风一号。众人满载而归后，麦克将其中一名损坏的机械兵拖回来，为断臂的埃琳娜提供机械手臂。当时，迪克无意间听见洁玛说出和他已故母亲所说的同一句忠言后，惊讶地得知她和费兹是自己的祖父母。另一方面，海尔持续召集她的异能者军团人手时，还召来关在精神病院的沃纳·冯·史特拉克，其之前被神盾局挖掘过记忆后增强他的认知能力与精神不稳定现象。沃纳本不愿意加入她的阵营，但后来跟他的儿时玩伴露比相处过后，才勉强答应留下来。
102	14	心魔 The Devil Complex	妮娜·洛佩兹-柯拉多	麦特·欧文斯	2018年3月23日 (2018-03-23)	2.07^[18]
由于恐惧维度即将再次打开，加上无法将刚获取的重力𬭩放置入新仪器，费兹开始陷入焦躁、彻夜不眠地思考解决方案，而在框架世界中的的邪恶费兹则以恐惧化身的方式出现在他面前。两个费兹以这场危机的解决方案发生争论，而邪恶费兹则先下手为强，重启从原则号上带回来的机械士兵袭击医疗站的麦克和埃琳娜，并抓走独身在地下的黛西去做手术，打算取出她头部上的抑制器来恢复其异能，以此来解决面对的重力𬭩问题。当洁玛跑过来时，发现手术台旁只有费兹本尊，才发现邪恶费兹其实是费兹自己因为困惑解决眼下问题而投射出的“心魔化身”。即使在黛西的恳求之下，费兹还是决定继续实施，为黛西取出抑制器、让她用震波将重力𬭩和新仪器合成，成功将维度彻底封闭起来。但费兹于事后无法面对自己的失控，将自己关入牢房继续思考，迪克安慰洁玛过程中，对她坦露自己是他们俩外孙的事情。与此同时，考森等其他人在外抓到海尔，得知她的目的其实是想通过她自己的方式来解决世界危机。伊凡诺夫和克瑞尔现身表示他们和海尔的合作关系，考森被迫将海尔放离时也答应和她一起走，好调查清楚海尔的真实内幕。海尔在一间地点未知的黑暗房间会面她的幕后上级，其为她提供一杯克里人的憎恶之夜、以及道出“九头蛇万岁”之名言。
103	15	苏醒时刻 Rise and Shine	杰西·鲍奇克	艾登·巴格达奇	2018年3月30日 (2018-03-30)	1.88^[19]
1990年，少女时期的海尔于蓝鸦岭基地的九头蛇秘密学院中以第一名成绩毕业，除了跟她同期毕业的贾斯伯·西德维尔（英语：Jasper Sitwell）和沃夫冈·冯·史特拉克被分派到各个地点服务以外，她被丹尼尔·怀特霍（英语：Kraken (character)）分配到美国空军卧底，同时被选中执行人工受精而怀上女儿露比作为九头蛇的未来领袖。如今，塔伯特虽然从昏迷中清醒，但因丧失情绪控制而导致其家人全部远离他。海尔将他移送至蓝鸦岭基地后，试图通过她掌有的一部九头蛇于纽约战役后、从齐塔瑞外星船上寻获的通讯装置说服塔伯特一起合作，但由于塔伯特宁死不屈，海尔只好将他抓去折磨并囚禁长达半年。半年后的现在，考森被海尔带回蓝鸦岭基地，海尔现身后对他揭露九头蛇曾经通过该通讯装置，与一个由银河系各个外星种族之领袖组成的“银河联盟”（Confederacy）进行接触，而她目前在招兵买马和联盟抗衡；海尔还供述其女儿露比本身为能够增强人体之“粒子注入舱”的候选人，但她认为黛西是更好的人选。考森为此意识到黛西一旦实施可能进而会导致未来惨况，试图警告海尔却不被她相信。与此同时，黛西作为神盾局代理局长，全力搜索考森下落以外，还对“伤害”到她的费兹怀有敌意，但她偶然从费兹的话中想到靠目前年幼的萝𬞟·辛顿来逆转局势。洁玛前去探望费兹过程中，对他揭露迪克是他们外孙的事情。
104	16	心声 Inside Voices	莎莉·李察森-魏特菲德	马克·莱纳	2018年4月6日 (2018-04-06)	2.08^[20]
海尔持续寻找粒子注入舱的过程中，意图用克瑞尔作为先行实验对象，对此不满的露比怀疑克瑞尔会霸占她梦想的一切，于是和沃纳密谋并寻找更多答案。当克瑞尔和重力𬭩短暂进行身体接触后，脑中开始浮现富兰克林·霍尔的记忆以及其对考森的憎恨，克瑞尔去找考森对峙时得知塔伯特也被拘禁于此后，才暂时跟考森合作解救出塔伯特。露比受令抓捕他们时打算借机杀死克瑞尔，在克瑞尔留下和她打斗时，考森和塔伯特靠联盟转移仪器逃亡至一座雪山地区。与此同时，黛西和梅找到隐居在外的波莉和萝𬞟母女俩，但萝𬞟因为已经预见到她于未来的死亡而完全封闭自己、一字不提，直到她遇见她未来的“妈妈”梅后才敞开心扉，为她们用图画提供考森和塔伯特于雪山的所在位置。在灯塔，洁玛受费兹影响而打算打破规则行事，由于麦克遵从黛西而不放出费兹，她只好找上如今装上机械手臂的埃琳娜来合作。洁玛上演一场“喝毒药”的戏码逼迫麦克打开费兹的牢房门，埃琳娜第一时间将麦克推入牢房里。洁玛表示她没喝下毒药就足以证明她们三人会活到未来，陪费兹和埃琳娜搭机去寻找九头蛇所隐藏的和重力𬭩有关的武器。不为人知的是，在四年前，伊恩·奎恩和蕾娜带著重力𬭩逃出赛博科技企业不久，蕾娜其实打开重力𬭩让奎恩一人被其吞噬进去，才让他销声匿迹到至今。
105	17	蜜月之行 The Honeymoon	盖瑞·A·布朗	詹姆斯·C·奥利佛＆莎拉·奥利佛	2018年4月13日 (2018-04-13)	1.82^[21]
露比为了让母亲改变对她的看法，独自通过转移仪器来到考森和塔伯特所在的雪山地区并追上他们，所幸黛西带人及时赶来将他们救走。黛西独自对抗梦想能击败她的露比，留下来支援她的迪克却因此中枪伤，让她们搭机撤回灯塔。伤势严重的迪克因为性命不保，麦克和派珀合作进行紧急治疗才使迪克稳定，而迪克在神志不清的情况下说出他其实喜欢黛西。不仅如此，梅对考森的自杀性鲁莽举动也同样感到生气，并首次对考森说出她爱著他。费兹、洁玛和埃琳娜通过吉迪恩·马利克生前交代的情报，远去英格兰的一座九头蛇弃置工厂，在里面发现由伊凡诺夫等机械士兵看守的粒子注入舱。他们本决定将一切炸毁来制止未来发生，但伊凡诺夫带领几名机械士兵赶来，埃琳娜因为机器手臂不适合高速奔跑而无法使用异能，费兹和洁玛只好留下来掩护埃琳娜出去求救。当埃琳娜奋力打败守在门口的伊凡诺夫，使他坠楼并摔破头致死后，所有被伊凡诺夫远程操纵机械士兵全部断线。而这时，露比决定自行处事而将海尔关进自己房间后，陪沃纳来到工厂里立即使用注入舱，但因为费兹已经摧毁最重要的零件，他们挟持费兹和洁玛将其修复。另一方面，黛西同意让塔伯特打电话为其家人报平安，但当时塔伯特妻子刚好被海尔的副手挟持，并从电话里对塔伯特念出九头蛇洗脑口令。
106	18	条条大路…… All Roads Lead...	珍妮佛·林区（英语：Jennifer Lynch）	乔治·基特森	2018年4月20日 (2018-04-20)	1.67^[22]
海尔从克瑞尔口中得知困于重力𬭩里的霍尔和奎恩，意识到女儿在玩火自焚。这时，黛西和梅刚好攻入她的基地，海尔带头对黛西和梅投降后，希望她们能协助自己去拯救露比。另一边，费兹和洁玛修零件时想尽办法拖延时间，但露比开始用严刑来强制他们修复完重要零件后，不听劝阻并迫不及待地进入注入舱，开始将重力𬭩注入她的身体里。但她仅仅注入8%的量就开始感到痛苦万分，导致沃纳被迫停止程序将她带出来。沃纳刚上前关切她，露比虽然如愿以偿获得强大能力，却突然间失控杀死眼前的沃纳，并也开始被霍尔和奎恩的记忆扰乱大脑。黛西伴随海尔赶来将其他人撤离出去时，合作打算说服露比冷静下来，但埃琳娜赶回来支援时认为露比就是毁灭世界的元凶，加上为了报断臂之仇而跑过去用露比自己的环刃将她割喉杀死。露比的尸体开始浮在空中并释放出所有残馀的重力𬭩后，让海尔趁机逃离现场。在灯塔，塔伯特受洗脑口令影响，遵从指令勒昏波莉后打算带走萝𬞟，直到考森和麦克发现他的行踪后尽力说服他住手。塔伯特因为不忍心伤害小孩而放走萝𬞟，但也准备举枪自尽以偿还任务失败，考森想办法拖延时间才将他打昏制服。因丧女而悲痛万分的海尔为了向神盾局寻仇，用传送装置回去找联盟，并对领袖之一的夸瓦斯透漏神盾局目前掌有他想要得到的重力𬭩。
107	19	方案二 Option Two	凯文·谭雀罗安	诺菈·查克曼＆莉菈·查克曼	2018年4月27日 (2018-04-27)	1.68^[23]
神盾局将剩馀的重力𬭩和注入舱带回灯塔后，因为针对埃琳娜杀死露比的残忍举动而内杠四起，一心想改变未来的埃琳娜，始终认为她杀生是正确之举。但不久，、塔伯特受操纵时曾经用主电脑泄漏出灯塔所在方位，夸瓦斯驾驶大型外星舰船停在灯塔正上方准备发动围攻，考森跟随史托纳将军的影像指令，让整座灯塔启动预防核战争的长达十五年之全面封锁程序。但即便如此，夸瓦斯派遣的雷默斯星人军团通过传送装置转移至灯塔内部，其种族所拥有的操纵黑暗及夜视能力，开始屠杀多数神盾局特工来取回重力𬭩。由于无处可逃，考森只能领军坚守防线、背水一战，埃琳娜放出塔伯特后守护洁玛所在的实验室，但塔伯特突然间趁机弄昏洁玛，自行走入注入舱里往自己身上注入剩馀92%的重力𬭩。一瞬间，获得重力操纵能力的塔伯特走出舱里，协助考森等人杀死所有雷默斯星人后，开通上方天花板并将考森一人带往上空。这段期间，黛西在不知情灯塔攻防战的情况下，首先找回东尼·凯恩将克瑞尔与波莉和萝𬞟母女俩安顿好后，同时受梅之令询问他更多关于死亡战士计划的内幕。凯恩提供盖瑞特死前遗留且仅有的一个蜈蚣技术以外，还称该技术需要一个“自愈成份”才能有效，使黛西来到墓地里开始挖掘她已故母亲嘉颖的坟墓。
108	20	救世主 The One Who Will Save Us All	雀莉·吉尔哈特	布兰特·佛烈契	2018年5月4日 (2018-05-04)	1.65^[24]
塔伯特协同著考森搭上联盟星舰，原本让夸瓦斯感到不满，但塔伯特展示他刚获得的强大重力操纵之能力并杀死一个士兵后，才让夸瓦斯带头跪地投降。在考森的提议下，塔伯特跟随夸瓦斯会见他在内的联盟六大领袖，由于没人肯让人类加入联盟，塔伯特杀死其中一位领袖后获得当中的克里人领袖塔瑞恩之尊敬，其身为卡塞尔斯的父亲。塔瑞恩告知说地球另一处正在遭受泰坦霸王萨诺斯等党羽的大举入侵，因此提议塔伯特去寻找并吸收藏于地表下的未开发之重力𬭩，增强力量而有能力和萨诺斯对抗。塔伯特回去后告知此事，考森由于在未来和卡塞尔斯的多次交涉，奉劝塔伯特不要相信塔瑞恩，他和海尔无法劝说塔伯特后只能乖乖配合。在灯塔，麦克抓获一名服用憎恶之液的雷默斯人，目睹它因药物致死后让洁玛解剖尸体调查。黛西将母亲嘉颖的遗体带回来作为蜈蚣技术的缺失元素，但她因为重要时刻不在而和埃琳娜发生冲突，直到梅制止后让黛西一同搭上装载人工引力的和风一号靠近夸瓦斯的星舰。塔伯特靠重力挟持考森迫使梅和黛西弃械投降，海尔试图用洗脑口令降服塔伯特，却再无作用而被塔伯特以身体粉碎方式下杀死。黛西的震波也无法对抗塔伯特，她被塔伯特打昏后抓去献给塔瑞恩作为礼物，其准备将黛西带回克里人家乡。
109	21	重力 The Force of Gravity	凯文·谭雀罗安	德鲁·Z·格林伯格＆克雷格·提特利	2018年5月11日 (2018-05-11)	1.94^[25]
黛西被以精神控制的方式在联盟会面地点跟塔瑞恩会谈，因为受头部抑制器影响而无法使用能力，黛西最后拒绝跟随塔瑞恩后突破抑制器并在现实清醒，救出考森、梅和独自前来营救的迪克。考森和梅互相表示爱意后兵分两路，黛西带考森回和风一号上撤离，梅带著接触过外星数字的迪克到驾驶室，改写星舰导弹系统将目标设为船体本身。梅和迪克打败夸瓦斯和它的军团后，两人在导弹发射并飞回来击毁星舰的一瞬间用传送装置回去灯塔，让夸瓦斯在太空葬身火海。另一方面，塔伯特抢走昆式战机到达克瑞尔住的医院，假借帮助他清走脑子里的声音后用重力𬭩将他吞噬进去，随后回家想办法跟妻子卡拉和儿子乔治修补关系。由于麦克和埃琳娜这时追过来拘捕他，塔伯特在儿子心中的英雄形象瞬间崩塌，并在精神恶化之下决定实施往地底抽取更多重力𬭩的计划。塔伯特逃跑后绑架波莉和萝𬞟母女，认为萝𬞟能预测未来便足以能预测重力𬭩位置。神盾局全员回到灯塔时，考森因为受伤流血不止造成细胞坏死现象恶化而不支倒地，黛西紧急将他送回灯塔医疗站稳定状况；洁玛虽然想到靠蜈蚣技术注入嘉颖DNA的自愈元素来挽救考森一命，还发现可以注入他们得到的憎恶之液来阻止并杀死塔伯特。但由于蜈蚣技术只仅剩这一个，众人瞬间面临艰难抉择：让考森死去改变未来，或是让考森活命应验未来。
110	22	终结 The End	杰德·温登	杰德·温登＆茉莉莎·谭雀罗安	2018年5月18日 (2018-05-18)	1.88^[26]
神盾局对于是否拯救考森性命再次引发争议，不惜一切想挽救考森的梅，自行摔碎攻克塔伯特所用的憎恶之液。迪克在灯塔里帮忙堆积若引发末日所需的物资时，建议黛西靠联合队伍来解决纷争。塔伯特胁迫萝𬞟说出重力𬭩蕴藏地点后，驱动星舰来到芝加哥大肆破坏，开始往地底抽取重力𬭩。麦克在探员们的赞成下成为新局长，领导队伍分头行动疏散城市市民，和梅与费兹挺进撞入大楼的星舰救出萝𬞟和波莉。未注射蜈蚣血清勉强行动的考森，提醒黛西若无法劝降塔伯特就不要留手，黛西便走出昆式战机，来到市中心跟塔伯特交战。回程途中，考森一度呼吸停止，埃琳娜不再被恐惧驱使而施行心肺复苏将考森救活。一意孤行的塔伯特开始吞噬黛西，黛西注意到考森偷塞给她的血清，做出艰难抉择而自己注射血清增强力量，用震波将塔伯特击至太空中冻死。费兹受地震波及而被压在瓦砾堆里，梅和麦克将他挖出时发现他腹部伤势太过严重，束手无策的他们只能陪在费兹身边直到他断气。众神盾局特工虽然庆幸他们成功拯救世界并逆转未来，同时也缅怀牺牲性命的费兹，但洁玛想到原始时间线的费兹当时仍然沉睡在太空中等待被唤醒，因此在伙伴陪同下决定尽全力找到他，欢迎他来到这座新世界。来日不多的考森在朋友们举杯送别下退休，并由梅伴其左右，来到真正的大溪地安享最后的日子。

总集数	集数	标题	播出日期	收视／份额（18–49岁）	收视（百万）	DVR （18–49岁）	DVR收视（百万）	加总（18–49岁）	总收视（百万）
89	1	定位（Orientation）	2017年12月1日 (2017-12-01)	0.7/3	2.54^[6]	0.6	1.72	1.3	4.27^[27]
90	2	定位（Orientation）	2017年12月1日 (2017-12-01)	0.7/3	2.54^[6]	0.6	1.72	1.3	4.27^[27]
91	3	失一命（A Life Spent）	2017年12月8日 (2017-12-08)	0.5/2	1.93^[7]	0.7	1.68	1.2	3.61^[28]
92	4	得一命（A Life Earned）	2017年12月15日 (2017-12-15)	0.5/2	1.84^[8]	TBD	TBD	TBD	TBD
93	5	倒带（Rewind）	2017年12月22日 (2017-12-22)	0.6/3	2.40^[9]	TBD	TBD	TBD	TBD
94	6	乐趣与游戏（Fun & Games）	2018年1月5日 (2018-01-05)	0.7/3	2.49^[10]	TBD	TBD	TBD	TBD
95	7	同在一起或不（Together or Not at All）	2018年1月12日 (2018-01-12)	0.6/3	2.31^[11]	0.7	1.75	1.3	4.07^[29]
96	8	最后一天（The Last Day）	2018年1月19日 (2018-01-19)	0.6/3	2.41^[12]	0.8	1.82	1.4	4.23^[30]
97	9	完美计画（Best Laid Plans）	2018年1月26日 (2018-01-26)	0.6/3	2.27^[13]	0.6	1.72	1.2	4.00^[31]
98	10	前世（Past Life）	2018年2月2日 (2018-02-02)	0.6/3	2.22^[14]	0.6	1.74	1.2	3.96^[32]
99	11	回家安逸（All the Comforts of Home）	2018年3月2日 (2018-03-02)	0.5/2	1.90^[15]	0.7	1.68	1.2	3.58^[33]
100	12	真正的交易（The Real Deal）	2018年3月9日 (2018-03-09)	0.5/2^[34]	2.05^[16]	0.7	1.72	1.2	3.78^[16]
101	13	原则号（Principia）	2018年3月16日 (2018-03-16)	0.5/2	2.07^[17]	0.6	1.58	1.1	3.65^[35]
102	14	心魔化身（The Devil Complex）	2018年3月23日 (2018-03-23)	0.5/2	2.07^[18]	0.7	1.63	1.2	3.70^[36]
103	15	苏醒时刻（Rise and Shine）	2018年3月30日 (2018-03-30)	0.5/2	1.88^[19]	0.6	1.61	1.1	3.49^[37]
104	16	心声（Inside Voices）	2018年4月6日 (2018-04-06)	0.6/3	2.08^[20]	0.6	1.59	1.2	3.67^[38]
105	17	蜜月之行（The Honeymoon）	2018年4月13日 (2018-04-13)	0.4^[39]/2^[21]	1.82^[21]	0.5	1.29	0.9	3.10^[39]
106	18	条条大路……（All Roads Lead...）	2018年4月20日 (2018-04-20)	0.4/2	1.67^[22]	0.6	1.49	1.0	3.16^[40]
107	19	方案二（Option Two）	2018年4月27日 (2018-04-27)	0.4/2	1.68^[23]	0.6	1.49	1.0	3.17^[41]
108	20	救世主（The One Who Will Save Us All）	2018年5月4日 (2018-05-04)	0.4/2	1.65^[24]	TBD	TBD	TBD	TBD
109	21	重力（The Force of Gravity）	2018年5月11日 (2018-05-11)	0.5/2	1.94^[25]	0.6	1.49	1.1	3.43^[42]
110	22	终结（The End）	2018年5月18日 (2018-05-18)	0.5/2	1.88^[26]	TBD	TBD	TBD	TBD
平均				0.5^[43]	2.08^[44]	0.7^[45]	1.62^[46]	1.2^[45]	3.70^[46]

神盾局特工 (第五季)

制作

卡司

主要演员

常设演员

客串演员

集数

收视

参考文献

外部链接

Wikiwand - on