第二届鲁迅文学奖

第二届鲁迅文学奖是中国为1997年至2000年间发表的优秀文学作品颁发的鲁迅文学奖（彩虹翻译奖评选范围为1995年至1998年间）。共有35人获奖，颁奖大会于2001年9月21日在鲁迅的故乡绍兴举行。^[1]

获奖名单

全国优秀中篇小说奖

作品名	获奖作家	发表
梦也何曾到谢桥	叶广芩	十月
被雨淋湿的河	鬼子	人民文学
永远有多远	铁凝	十月
吹满风的山谷	衣向东	橄榄绿
年月日	阎连科	收获

全国优秀短篇小说奖

作品名	获奖作家	发表
鞋	刘庆邦	北京文学
清水里的刀子	石舒清	人民文学
吹牛	红柯	时代文学
厨房	徐坤	作家
清水洗尘	迟子建	青年文学

全国优秀报告文学奖

作品名	获奖作家	发表
落泪是金	何建明	中国作家、中国青年出版社
远东朝鲜战争	王树增	解放军文艺出版社
西部的倾诉	梅洁	报告文学
中国863	李鸣生	北京文学、山西教育出版社
生死一线	杨黎光	深圳特区报、报告文学

全国优秀诗歌奖

作品名	获奖诗人	发表
羞涩	杨晓民	长江文艺出版社
曲有源白话诗选	曲有源	作家出版社
地球是一只泪眼	朱增泉	解放军文艺出版社
西川的诗	西川	人民文学出版社
纯粹阳光	曹宇翔	明天出版社

全国优秀散文杂文奖

作品名	获奖作家	发表
大雅村言	李国文	东方出版中心
山居笔记	余秋雨	文汇出版社
精神的归宿	朱铁志	华东师范大学出版社
昨夜西风凋碧树	徐光耀	北京十月文艺出版社
张抗抗散文	张抗抗	解放军出版社

全国优秀文学理论评论奖

作品名	获奖理论评论家	发表
“五四”文化革命的再评价	陈涌	文艺报
一九〇三：前夜的涌动	程文超	山东教育出版社
12个：1998年的孩子	何向阳	青年文学
西部：偏远省份的文学写作	韩子勇	百花文艺出版社
文学理论现代性问题	钱中文	文学评论

全国优秀文学翻译奖（彩虹翻译奖）

作品名	原作者	原著语言	获奖翻译家	发表
济慈诗选	约翰·济慈	英语	屠岸	人民文学出版社
堂吉诃德	塞万提斯	西班牙语	董燕生	浙江文艺出版社
奥德赛	荷马	古希腊语	王焕生	人民文学出版社
秧歌	张爱玲	汉语（译为法语）	董纯	中国之蓝出版社
圣殿	威廉·福克纳	英语	陶洁	上海译文出版社