第49届坎城影展

第49届坎城影展于1996年5月9日至5月20日在法国坎城节庆宫举办，开幕片为法国导演巴提斯·勒公特执导的《荒诞无稽（法语：Ridicule）》^[1][2][3]，闭幕片则是美国导演大卫·欧·罗素执导的《挑逗、性、游戏（英语：Flirting with Disaster (film)）》^[4][5]，最高荣誉金棕榈奖则颁给了英国导演麦克·李执导的《秘密与谎言》^[6][7][8]。

第49届坎城影展

开幕影片	《荒诞无稽（法语：Ridicule）》
闭幕影片	《挑逗、性、游戏（英语：Flirting with Disaster (film)）》
举办地点	法国坎城节庆宫
创办时间	1946年
颁发奖项	金棕榈奖
主持人	萨碧娜·阿塞玛
举行日期	1996年5月9日至5月20日
官方网站	festival-cannes.com/cn.html

评审团

竞赛单元

• 法兰西斯·柯波拉：导演。（评审团主席）
• 娜塔莉·贝伊：演员。
• 葛蕾塔·史卡其（意大利语：Greta Scacchi）：演员。
• 麦可·巴霍斯（德语：Michael Ballhaus）：摄影师。
• 亨利·夏皮耶（法语：Henry Chapier）：影评、导演。
• 艾腾·伊格言：导演。
• 石冈瑛子：电影服装设计师。
• 克里斯多夫·皮耶斯沃兹（波兰语：Krzysztof Piesiewicz）：编剧、律师。
• 安东尼奥·塔布其：作家、学者。
• 陈英雄：导演。

官方单元

正式竞赛片

中文片名	原文片名	导演	制作国
《安静的房间（英语：The Quiet Room）》	The Quiet Room	洛夫·德·希尔（英语：Rolf de Heer）	澳大利亚
《破浪而出》	Breaking the Waves	拉斯·冯·提尔	丹麦、 瑞典、 荷兰、 法国、 挪威、 冰岛
《我如何争辩（我自己的性生活）（法语：Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)）》	Comment je me suis disputé... (ma vie sexuelle)	阿诺·戴普勒尚	法国
《超速性追缉（英语：Crash (1996 film)）》	Crash	大卫·柯能堡	加拿大、 英国
《冰血暴》	Fargo	乔尔·柯恩	美国、 英国
《风月》		陈凯歌	中国
《堪萨斯情仇》	Kansas City	劳勃·阿特曼	美国
《流云逝事（芬兰语：Kauas pilvet karkaavat）》	Kauas pilvet karkaavat	阿基·郭利斯马基	芬兰
《狭路相逢（意大利语：La seconda volta）》	La seconda volta	米莫·卡罗普莱斯帝（意大利语：Mimmo Calopresti）	义大利
《第八日（法语：Le Huitième Jour (film, 1996)）》	Le Huitième Jour	贾柯·凡·多梅尔（法语：Jaco Van Dormael）	比利时
《夜夜夜贼（法语：Les Voleurs）》	Les Voleurs	安德烈·泰希内	法国
《南国再见，南国》		侯孝贤	台湾
《血树（葡萄牙语：Pau de Sangue）》	Po di Sangui	佛洛拉·高米斯（葡萄牙语：Flora Gomes）	几内亚比绍、 法国、 突尼西亚、 葡萄牙
《太晚（罗马尼亚语：Prea târziu）》	Prea târziu	路西安·品特莱（罗马尼亚语：Lucian Pintilie）	罗马尼亚
《荒诞无稽（法语：Ridicule）》	Ridicule	巴提斯·勒贡特	法国
《秘密与谎言》	Secrets & Lies	麦克·李	英国
《偷香（英语：Stealing Beauty）》	Beauté volée	贝纳多·贝托鲁奇	法国、 义大利、 英国
《旭日逃亡（英语：Sunchaser）》	Sunchaser	麦可·西米诺	美国
《情系快餐车（英语：The Van (1996 film)）》	The Van	史蒂芬·佛瑞尔斯	爱尔兰、 英国、 美国
《人间昆虫记（西班牙语：Tierra (película de 1995)）》	Tierra	胡立欧·麦登	西班牙
《三生一死（法语：Trois vies et une seule mort）》	Trois vies et une seule mort	拉乌·卢伊兹	法国、 葡萄牙
《低调英雄（法语：Un héros très discret）》	Un héros très discret	贾克·欧迪亚	法国

奖项

正式竞赛单元

• 金棕榈奖：《秘密与谎言》 - 麦克·李
• 评审团大奖：《破浪而出》 - 拉斯·冯·提尔
• 最佳导演奖：乔尔·柯恩 - 《冰血暴》
• 最佳男演员奖：帕斯卡·杜奎奈（法语：Pascal Duquenne）、丹尼尔·奥图 - 《第八日（法语：Le Huitième Jour (film, 1996)）》
• 最佳女演员奖：布兰达·布蕾辛 - 《秘密与谎言》
• 评审团奖：《超速性追缉（英语：Crash (1996 film)）》 - 大卫·柯能堡
• 最佳剧本奖：贾克·欧迪亚、艾伦·勒·亨利（法语：Alain Le Henry） - 《低调英雄（法语：Un héros très discret）》

会外奖项

• 费比西奖：
  • 正式竞赛单元：《秘密与谎言》 - 麦克·李