第65届托尼奖颁奖典礼

第65届托尼奖于2011年6月12日举办，旨在表彰肯定2010年-2011年演出季中百老汇舞台剧的艺术成就。^[1]本届结束了在纽约无线电城市音乐厅十四年颁奖的历史，转而改在灯光剧院举办。^[2]颁奖典礼由哥伦比亚广播公司（CBS）现场直播，尼尔·帕特里克·哈里斯担任主持人，这是他自2009年之后第二次主持托尼奖。^[3] 2011年5月3日公布各大奖项的提名名单。^[4]

本届颁奖典礼得到了评论界极大的肯定，认为与往年相比有了很大的进步，尼尔·帕特里克·哈里斯被认为是最大功臣，有评论称他是“美国新生代杰出颁奖礼主持人”（因他也成功主持艾美奖颁奖典礼）。^[5]

提名与获奖名单

最佳话剧	最佳音乐剧
《战马》 – Nick Stafford 《好人》 – 大卫·林德塞·阿贝尔 《耶路撒冷》 – Jez Butterworth 《戴帽子的某某某》 – Stephen Adly Guirgis	《摩门经》 《逍遥法外》 《斯科茨伯勒男孩》 《修女也疯狂》
最佳复排话剧	最佳复排音乐剧
《常在我心间》 《阿卡迪亚》 《不可儿戏》 《威尼斯商人》	《万事成空》 《一步登天》
最佳话剧男主角	最佳话剧女主角
马克·里朗斯 – 《耶路撒冷》 布莱恩·贝德福德 – 《不可儿戏》 鲍比·卡纳威 – 《戴帽子的某某某》 乔·曼特罗 – 《常在我心间》 艾尔·帕西诺 – 《威尼斯商人》	弗朗西丝·麦克道蒙 – 《好人》 妮娜·阿瑞安达 – 《绛帐海堂春》 莉莉·拉贝 – 《威尼斯商人》 瓦妮莎·雷德格瑞夫 – 《为黛西小姐开车》 Hannah Yelland – 《相见恨晚》
最佳音乐剧男主角	最佳音乐剧女主角
诺伯特利奥·巴特兹 – 《逍遥法外》 乔什·盖德 – 《摩门经》 约书亚·亨利 – 《斯科茨伯勒男孩》 安德鲁·兰内尔斯 – 《摩门经》 托尼·谢尔登 – 《沙漠里的普利西亚女王》	萨顿·福斯特 – 《万事成空》 贝丝·李沃 – 《宝贝就是你！》 帕蒂那·米勒 – 《修女也疯狂》 唐娜·墨菲 – 《画中人》
最佳话剧男配角	最佳话剧女配角
约翰·本杰明·西基 – 《常在我心间》 Mackenzie Crook – 《耶路撒冷》 Billy Crudup – 《阿卡迪亚》 Arian Moayed – 《巴格达动物园的孟加拉虎》 Yul Vazquez – 《戴帽子的某某某》	艾伦·巴金 – 《常在我心间》 Edie Falco – 《The House of Blue Leaves》 Judith Light – 《Lombardi (play)|Lombardi》 Joanna Lumley – 《La Bête》 Elizabeth Rodriguez – 《戴帽子的某某某》
最佳音乐剧男配角	最佳音乐剧女配角
约翰·洛奎特 – 《一步登天》 Colman Domingo – 《斯科茨伯勒男孩》 Adam Godley – 《万事成空》 Forrest McClendon – 《斯科茨伯勒男孩》 Rory O'Malley – 《摩门经》	妮基·詹姆斯 – 《摩门经》 Laura Benanti – 《崩溃边缘的女人》 Tammy Blanchard – 《一步登天》 Victoria Clark – 《修女也疯狂》 Patti LuPone – 《崩溃边缘的女人》
最佳音乐剧剧本	最佳词曲创作
《摩门经》 – 特雷·帕克、罗伯特·洛佩兹、马特·斯通 《铁血总统》 – 艾里克斯·汀泊斯 《斯科茨伯勒男孩》 – 大卫·汤普森 《修女也疯狂》 – 谢里·斯特克勒、比尔·斯特克勒、道格拉斯·卡特·比恩	《摩门经》 – Trey Parker,、Robert Lopez、Matt Stone（词曲创作） 《斯科茨伯勒男孩》 – John Kander、Fred Ebb（词曲创作） 《修女也疯狂》 – Alan Menken（作曲）、Glenn Slater（作词） 《崩溃边缘的女人》 – David Yazbek（词曲创作）
最佳话剧场景设计	最佳音乐剧场景设计
《战马》 – Rae Smith 《戴帽子的某某某》 – Todd Rosenthal 《耶路撒冷》 – Ultz 《威尼斯商人》 – Mark Wendland	《摩门经》 – [[Scott Pask》 《斯科茨伯勒男孩》 – Beowulf Boritt 《万事成空》 – Derek McLane 《铁血总统》 – Donyale Werle
最佳话剧服装设计	最佳音乐剧服装设计
《不可儿戏》 – Desmond Heeley 《威尼斯商人》 – Jess Goldstein 《La Bête》 – Mark Thompson 《绛帐海堂春》 – Catherine Zuber	《沙漠里的普利西亚女王》 – Tim Chappel、Lizzy Gardiner 《万事成空》 – Martin Pakledinaz 《摩门经》 – Ann Roth 《一步登天》 – Catherine Zuber
最佳话剧灯光设计	最佳音乐剧灯光设计
《战马》 – Paule Constable 《巴格达动物园的孟加拉虎》 – David Lander 《威尼斯商人》 – Kenneth Posner 《耶路撒冷》 – Mimi Jordan Sherin	《摩门经]] – Brian MacDevitt 《斯科茨伯勒男孩》 – Ken Billington 《一步登天》 – Howell Binkley 《万事成空》 – Peter Kaczorowski
最佳话剧音效设计	最佳音乐剧音效设计
《战马》 – Christopher Shutt 《巴格达动物园的孟加拉虎》 – Acme Sound Partners、Cricket S. Myers 《相见恨晚》 – Simon Baker 《耶路撒冷》 – Ian Dickinson for Autograph	《摩门经》 – Brian Rona 《斯科茨伯勒男孩》 – Peter Hylenski 《逍遥法外》 – Steve Canyon Kennedy 《万事成空》 – Brian Ronan
最佳话剧导演	最佳音乐剧导演
《战马》 – Marianne Elliott、汤姆·莫里斯 《常在我心间》 – 乔·格雷、乔治·伍尔夫 《戴帽子的某某某》 – Anna D. Shapiro 《威尼斯商人》 – 丹尼尔·J·苏利文	《摩门经》 – 凯西·尼古劳、特雷·帕克 《一步登天》 – 罗伯·阿什福德 《万事成空》 – 凯瑟琳·马歇尔 《斯科茨伯勒男孩》 – 苏珊·斯特罗曼
最佳编舞	最佳编曲
《万事成空》 – Kathleen Marshall 《一步登天》 – Rob Ashford 《摩门经》 – Casey Nicholaw 《斯科茨伯勒男孩》 – Susan Stroman	《摩门经》 – Larry Hochman、Stephen Oremus 《一步登天》 – Doug Besterman 《斯科茨伯勒男孩》 – Larry Hochman 《逍遥法外》 – Marc Shaiman、Larry Blank