霍纳斯·古铁雷斯

约拿斯·文奴·古迪利斯（西班牙语：Jonás Manuel Gutiérrez，发音：[xoˈnas ɣuˈtjeres]；1983年7月5日—）是一名阿根廷职业足球员，担任中场，现时属于西甲球队拉科鲁尼亚，曾于英超球队纽卡素效力，曾被租借至诺里奇城。

约拿斯·古迪利斯
Jonás Gutiérrez

个人信息
全名	Jonás Manuel Gutiérrez
出生日期	(1983-07-05) 1983年7月5日（42岁）
出生地点	阿根廷Roque Sáenz Peña（英语：Presidente Roque Sáenz Peña）
身高	1.83米（6英尺0英寸）
位置	中场
俱乐部信息
现在所属	拉科鲁尼亚
球衣号码	24
青年队
1999-2001	沙士菲
职业俱乐部*
年份	球队	出场（进球）
2001-2005 2005-2008 2008-2015 2014 2015-	沙士菲 马略卡 纽卡素 → 诺里奇城 拉科鲁尼亚	107 (01) 095 (05) 187 (11) 004 (00) 0 (0)
国家队‡
2007-	阿根廷	022 (01)
* 职业俱乐部出场次数与进球数仅计算国内联赛部份 最后更新于：2015年9月1日 (日) 12:28 (UTC) ‡ 国家队出场次数和进球数 最后更新于：2012年6月1日

“Jonás Gutiérrez”的各地常用译名
中国大陆	古铁雷斯
港澳	古迪利斯（明报） 古迪亚利斯 （now sport、香港纽卡素球迷会[1]）
台湾	古铁雷斯

生平

球会

国家队

国际赛入球

进球	日期	场馆	对手	比分	结果	赛事
1[2]	2009年2月11日	法国马赛韦洛德罗姆球场	法国	0–1	0–2	友谊赛

荣誉

阿根廷U20

• 南美青年足球锦标赛冠军： 2003年；

沙士菲

• 阿根廷足球甲级联赛冠军：2005年秋季联赛；

纽卡素

• 英格兰足球冠军联赛冠军：2009/10年^[3]；