维肯提·维列萨耶夫

维肯提·维肯提耶维奇·维列萨耶夫（俄语：Вике́нтий Вике́нтьевич Вереса́ев；1867年1月16日—1945年6月3日），原姓斯米多维奇^{[注 1]}，沙俄及苏联时代作家、翻译家和医学博士。家族拥有部分波兰血统。除俄语外，维列萨耶夫也曾以乌克兰语写作。

早期生活

维列萨耶夫1867年1月16日出生在图拉，他的父亲是波兰血统的医生和贵族。维列萨耶夫出是后来的苏联著名政治家彼得·斯米多维奇的表弟。1884年他从图拉体育学校毕业后，进入圣彼得堡大学学习，并于1888年获得历史学硕士学位。随后，他又进入多尔帕特大学，成功完成了医学课程^[1]。

沙俄时代的文学生涯

1885年他发表了第一部诗集。1887年他又发表了第一部短篇小说《困惑》^[2]。1890年，他与他的弟兄一起在顿涅茨克的煤矿进行生活体验考察，为一部名为《地下王国》的短篇小说收集素材，该小说详细描述了底层矿工的艰难生活，该小说于1892年发表。19世纪90年代，维列萨耶夫加入了一个被认为是合法的马克思主义团体，他在《新言论》、《开端》和《生活》等杂志上发表作品。在此期间，他写了一系列描写20世纪初俄国知识分子心理的作品，包括长篇小说《无路可走》（1895）、短篇小说《狂热》（1898）和长篇小说《转折点》（1902）。他还写了俄罗斯农民的艰难处境，如短篇小说《李扎尔》（1899年），该小说得到了弗拉基米尔·列宁的赞扬。除此之外他发表了专门描述工人生活的短篇小说《在死路上》（1896年）和长篇小说《两个结局》（1899-1903年）^[3]。

在1900年代，维列萨耶夫是当时的一个叫做“莫斯科周三会（英语：Sreda）”“（Sreda）文学社团的成员。这个文学社团成员中，有马克西姆·高尔基、列昂尼德·尼古拉耶维奇·安德列耶夫、伊万·蒲宁等著名文学作家。他并且在马克西姆·高尔基的《兹那耶（英语：Znanie (publishing company)）》（俄文：Зна́ние。意为：知识）文集中发表了他的作品。他在1901年出版了他最成功的书，一部半自传体的《医生回忆录》，他在书中尖锐地批评了俄国的医学教育制度^[4]。1901年4月，他因为政治观点而被他所在的医院解雇，除此之外，两年内被禁止住在莫斯科或圣彼得堡。

1904年，日俄战争爆发时，他作为一名医生随军上前线。他在1906年出版的《战争》一书中讲述了自己的经历。在这部作品中，他描绘了俄国士兵和军官的勇敢，同时也揭露了沙皇军队的腐败^[5]。

维列萨耶夫还写了一部名为《生命力》的长篇系列文学评论和哲学作品，其中第一本书（1910年发表）专门对费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基（《被诅咒的人》）和列夫·托尔斯泰（《全世界万岁》）进行了比较分析；第二本书《阿波罗和狄奥尼修斯》（1915年发表），书中对弗里德里希·尼采的观点提出了批评。1911年维列萨耶夫成了了名为”Pisately v Moskve“出版社，他领导这家出版社直到1918年 第二本书《阿波罗和狄奥尼修斯》（1915年发表），书中对弗里德里希·尼采观点的提出了批评。1911年，维列萨耶夫成立了名为”Pisately v Moskve“出版社，他领导着这家出版社直到1918年^[6]。

苏联时代的文学生涯

对俄国十月革命的爆发，他持欢迎态度。苏联政权建立之后，他将大部分时间用于发展文化和教育。他还完成了关于知识分子的一系列作品，包括长篇小说《死锁》（1922年发表）和《姐妹》（1933年发表）。《死锁》这部小说在1920年代多次出版发行，但是到了1930年代后期，这两部作品遭到禁止，直到1986年戈尔巴乔夫推行公开性（俄语：гла́сность）政策之后才得以重新出版。除此之外，1927年他出版了回忆录《我的青春岁月》、1929年出版了《我的学生时代》。他还翻译了古希腊和古罗马作家的作品，包括《荷马史诗》、《莎孚》、《阿尔基罗库斯》等。20世纪30年代末，他开始翻译《伊利亚特》（1949年出版）和《奥德赛》（1953年出版）^[7]。

由于他在文学领域上的一系列创作，维列萨耶夫在1945年被授予斯大林奖，还被授予劳动红旗勋章，1945年6月3日，维列萨耶夫在莫斯科去世。