绪方贤一

绪方贤一（日语：緒方 賢一／おがた けんいち ^{Ogata Ken'ichi}，1942年3月29日^[2][9]—），日本男性配音员、演员。出身于福冈县田川郡赤池町（日语：赤池町）^[3][4][5]。Office海风（日语：オフィス海風）所属^[9]。身高162cm^[1][7][9]。A型血^[7][8]。

绪方贤一
配音演员
本名	绪方 贤一[1][2]
原文名	緒方 賢一（おがた けんいち）
国籍	日本
出生	(1942-03-29) 1942年3月29日（83岁）
出身地	日本福冈县田川郡[3] 田川市[4]赤池町（日语：赤池町）[5][6]
血型	A型[7][8]
所属	Office海风（日语：オフィス海風）[9]
活动
活动时期	配音员 1970年[7]—
出道作	配音员 植木职人（轮回）[3][4] 巴特将军（盖特机器人）[10][11] 钝钝博士（无敌铁金刚魔神Z）[12]
代表作	花爸（我们这一家） 阿笠博士（名侦探柯南） 冥加（犬夜叉） 吉他吉他老伯（咕噜咕噜魔法阵） 分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）（宇宙战舰大和号） 狮子丸（忍者哈特利） 福富新兵卫的爸爸（忍者乱太郎） 帝帝帝大王（星之卡比） 肉包人（面包超人） 经典老爷车（我的英雄学院）
配音演员：模板 | 分类

日语写法
日语原文	緒方 賢一
假名	おがた けんいち
平文式罗马字	Ogata Ken'ichi

经历

成长时期

绪方贤一是家中的次子^[5]。从小就被称为“滑稽的孩子”^[10]。家里经营著一家传统的料亭，中学毕业后，开始接受厨师训练。然而，本身对极端封建的职场制度以及因维护朋友而受到的惩罚感到愤怒，于是离家出走当矿工。却因为受伤无法继续在那里长期工作，从此开始思考自己能做什么，并发现自己很钦佩在电影中见过的演员，例如榎本健一（日语：榎本健一）、花菱阿茶子（日语：花菱アチャコ）、堺骏二（日语：堺駿二），尤其是伴淳三郎（日语：伴淳三郎）^[8]，绪方一直喜欢娱乐大众，因此立志成为一名喜剧演员，并依靠已经搬到东京的哥哥而搬到了东京^[3][4]。

职业生涯

搬到东京后，绪方贤一曾经尝试加入剧团，但屡遭拒绝，因为正如自己所说的“中学毕业，身材矮小，也没有什么特殊技能”。于是决定至少上高中，并晚了两年才被一所定时制的高中^[10]的商学科^[3]录取，作为预备生。从东京都立代代木高等学校（日语：東京都立代々木高等学校）（现东京都立世田谷和泉高等学校（日语：東京都立世田谷泉高等学校））^[13]毕业后，参加剧团的入团考试却屡屡落选。之后报考了剧团东演（日语：劇団東演），在那里遇到了妻子与自己同乡的导演下村正夫，并在那里学习了两年。在演出儿童剧、现代剧等多种戏剧作品时，有一位后期录音导演负责执导演出。受此人邀请，便开始从事配音工作，首部配音作品是《轮回》。后来担任Swaro Pro（日语：スワラ・プロ）社长的音效师兼音响监督伊藤克己当时还是高中期的后辈，经其介绍，才得以出演《摩登原始人》。在此期间，绪方开始觉得“配音员是一个有收入的职业”，为了获得更多的配音工作，经儿童剧团成员大竹宏的介绍，加入了青二Production^[3][4]。虽然，绪方以配音员首次亮相时已近30岁，但很可能是由于在剧团工作的经历，很快就接到常驻角色^[3][4]。

绪方贤一是1970年代东映动画作品的常驻演员。也曾经担任1985年成立的剧团双六（日语：劇団すごろく）的团长^[14][15]，同时也是一名舞台剧演员。在录制《一休和尚》期间晕倒，被紧急送往医院。此后一直注意自己的健康，但并不特别热衷于运动，舞台排练也算是一种训练。2011年开始出现血尿，但优先考虑舞台工作，并在演出结束后接受了手术。被诊断出患有肾盂癌，左肾被切除^[16][17]。尽管曾表示希望继续在舞台上表演直到生命终点^[16]，但还是在2013年离开了剧团双六^[14]。成立一个名为“绪方贤一与Charades”的团队，并从此致力于支持下一世代，所以并没有退休^[18]。

2002年至2008年，绪方还以“おがちゃん”的身份出演了NHK教育的《我的第一次国语 言叶！（日语：はじめてのこくご ことばあ!）》^[16]。

至今

绪方贤一除了身为配音员和舞台剧演员之外，也担任东京声优学院（日语：専門学校 東京声優・国際アカデミー）^[15]和人文控股学院（日语：ヒューマンホールディングス）^[19]的讲师。教导学生“成为萝卜演员（日语：大根役者）”并不是指“吃了也难赢，演了也赢不了”这种原本意义上的萝卜演员，而是因为萝卜作为一种食材有多种烹饪方法，而且萝卜的白色可以染成各种颜色^[20]。

2016年1月，离开工作多年的Production BAOBAB^[2][8][21]，目前隶属于Office海风（日语：オフィス海風）。

2019年，与京田尚子一起获得第13届声优Awards功劳奖^[22]。

特色

声种：男中音^[9]。

主要专业领域是配音和舞台表演，大部分作品都是动画^[23]。

绪方贤一是一位才华洋溢的男配角，难得能为观众带来喜剧效果^[24]。虽然经常饰演喜剧角色，但也饰演严肃的角色和反派。尤其以在机器人动画中饰演反派而闻名^[3]。绪方曾经表示，演反派时会研究如何以吸引孩子的表演方式、如何用粗俗的语气说话，以及如何营造一种令人毛骨悚然的氛围^[3]。三矢雄二在电视节目上出现时说“《超电磁机器人 孔巴德拉V》中的所有反派我都演过，但没有一个表演是相同的”。然而，绪方否认了这一点，并表示“这不是真的。剧情发展不同，只要稍微改变一下演技，听起来就像是另一个人演的。如果只把（角色）出场的片段收集起来一次性播出，就都一样了”^[3]。因此，对于汇集众多动画作品的“超级机器人大战系列”的录音非常困难，因为本身饰演的反派角色全部同时登场，所以需要分开进行录音^[3]。

刚出道时，绪方很喜欢泷口顺平，一开始还模仿泷口^[23]。正因如此，出道后便快速成名^[23]。

演戏时，他牢记“十界论”，认为人心有十个层次：“地狱界”、“饿鬼界”、“畜生界”、“修罗界”、“人界”、“天界”、“声闻界”、“缘觉界”、“菩萨界”、“佛界”。并说，慈悲心就像“菩萨界”，演反派时，融入了“修罗界”或“饿鬼界”的细微差别。此前只学习过喜怒哀乐，如今却意外地发现，表演的深度远超以往^[25]。

在《大空魔龙铠金》里，绪方饰演的是体格健硕的帅气男子早见文太一角，但在录制过程中，被反复告知“不能看起来年轻一点吗？”，这对绪方来说很难，称自己最多只能饰演一个半帅气的角色^[17]。

人物

绪方贤一喜欢双关语^[7]，在剧团网站上的个人资料上，中间名是“sharesuberi”，源自于“ダジャレが…”^[26]。前剧团团长的办公室名字是“大洒落 小洒落 見ておじゃれ。”，而文章也充满了双关语^[14]。在2011年版的日本艺人名鉴中，其特长部分也列出了“双关语”。兴趣是“戏作”和“闹著玩儿（戯れ事）”。对双关语的热爱让他有时即兴发挥^[16]。从小就开始说双关语，并且受到父亲（小杜鹃派俳句诗人）的影响常写俳句^[25]。

最令人难忘的角色包括《大空魔龙铠金》中的早见文太和《咕噜咕噜魔法阵》中的吉他吉他老伯。本身对吉他吉他老伯尤其著迷，甚至在自己的剧团和活动中进行Cosplay^[27]。在接受SEIGURA的访谈也提到了吉他吉他老伯，说“我很惊讶自己能演绎这样的角色”。除此之外，还在《宇宙战舰大和号》中饰演分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）。最初饰演的是一个没有感情的机器人，但逐渐发展成一个尽管是机器人却能喝酒、能撩起裙子的角色。在《少年德川家康》中，绪方被酒井正亲这个角色所吸引，甚至对这角色进行了研究^[16]。

据说，在《尼尔斯的不可思议之旅》里，他和搭档千叶繁对剧本进行了即兴创作，甚至未经允许就重写了剧本^[28]。然而，与千叶繁经常即兴发挥剧本之外的台词不同，绪方称自己从不完全修改台词。说会照著剧本念，但为了加点笑料，会稍微加快语速。即使即兴发挥，也始终牢记角色^[29]。

绪方认为即兴的对话很有趣，但除非演员们非常熟练，否则可能会变得混乱，所以如果即兴准备的双关语在排练中没有得到很好的反响，就会撤回^[25]。

绪方也出演过许多NHK人偶剧，在《吵杂森林的小顽固（日语：ざわざわ森のがんこちゃん）》里，扮演河童时即兴创作了“河童64（意思是8×8＝64）”这句台词。这让绪方喜欢上了乘法，无需即兴发挥，就能在剧本中加入一些搞笑元素。在《布丁布丁物语（日语：プリンプリン物語）》中，NHK的旧节目很难融入趣味元素，搞笑元素也很少，但本身饰演的军曹即兴创作了“○○でございますですよ！”这句台词。编剧的孙子很喜欢这句话，这个角色原本只计划出现在阿赫塔共和国篇，但它成为了一个陪伴主角们到最后的常驻角色^[16]。

金丸淳一在《光头骗子秃丸（日语：つるピカハゲ丸）》中与绪方互相讲笑话，起初绪方告诉他“吐槽能力很差”，这让他很难去工作室，但一旦克服了这种感觉，说这就变得很有趣，能够即兴发挥^[30]。

绪方在自己露脸演出的《我的第一次国语 言叶！（日语：はじめてのこくご ことばあ!）》上，面对摄影机，并拿著剧本，孩子们则是自由发挥。正因为如此，按照剧本表演非常困难，因为自己无法预测孩子们会做什么，当绪方试图配合孩子们的动作时，最终会表演过度并超越镜头范围，所以说这是一次艰难的经历，也是一次学习^[16]。

兴趣：高尔夫。特长：九州方言^[9]。

交友关系

绪方贤一经常与林原惠一起出演亲子（或类似）的角色，林原惠视他为“配音界的父亲”。也常和千叶繁一起演兴致高昂的角色，因此还曾经笑著互相说“我们很幸运还活著”^[16]。水田山葵的艺名也是由他所命名^[31]。

演出

粗体字表示主要角色。

电视动画

1970年

• 明日之丈

1973年

• 无敌铁金刚魔神Z

1974年

• 宇宙战舰大和号（1974年—1975年，分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）、藪助治（日语：藪助治）^[32]、甘茨（日语：ガンツ (宇宙戦艦ヤマト)） 等）
• 卡利麦罗 (1972年版)（鲍比、卡利麦罗的父亲）
• 金刚大魔神（1974年—1975年，暗黑大将军^[33]、小莫^[34]、怪鸟将军巴达拉〈第2代〉^[35]）
• 盖特机器人（1974年—1975年，浅太郎^[36]、巴特将军^[11]、拉多拉^[37]、巴尔基^[37]、绍斯^[37]、加罗加^[37]、布莱大帝^[37] 等）
• 新昆虫物语 孤儿哈奇（食蜗步行虫）
• 魔女小惠（1974年—1975年）

1975年

• 天方夜谭（黑油魔人^[38]）
• 一休和尚（桔梗屋）
• 宇宙骑士铁甲人（克尔默总统）
• 元祖天才傻鹏（日语：元祖天才バカボン）（1975年—1977年）
• 甘巴的冒险（日语：ガンバの冒険）（虎五郎）
• 盖特机器人G（1975年—1976年，希特拉元帅^[39]、浅太郎^[36]、百鬼百人众^[36]）
• 钢铁吉克（壹鬼马^[40]、黑鹫丼^[41]）
• 少年德川家康（酒井正亲）
• 山林小猎人 (1974年版)（1975年—1976年）
• 法兰德斯之犬（邮差 等）
• 蜜蜂玛雅历险记（日语：みつばちマーヤの冒険）（五令幼虫）
• UFO机器人 古连泰沙（1975年—1976年，荒野番太、布拉奇队长^[42]）
• 月光女侠（奥森）

1976年

• 大空魔龙铠金（1976年—1977年，速水文太^[43]）
• 超电磁机器人 孔巴德拉V（吉鲁阿、丹格尔）
• 寻母三千里（主人）
• 机器人之子比顿（日语：ろぼっ子ビートン）
• 飞鹰一号

1977年

• 浣熊拉斯卡尔（索尔顿·史蒂曼）
• 神威赛车手（中华鳖）
• 棒球少年贯太（日语：一発貫太くん）（易者）
• 电磁超人飞金刚（札博中校）
• 铁臂马鲁斯（布鲁瑟、金三角、仁博士、穴仓、实验课长、洛普卢斯 等）
• 超合体魔术机器人 银凯萨（大僧正死灵法师^[44]、水岛馆长、机长、父、男 等）
• 万能赛车飞龙号（日语：とびだせ!マシーン飛竜）（岬会长^[45]）
• 皮科里诺的冒险（日语：ピコリーノの冒険）（亲方）
• 冰河战士盖伊斯拉卡（德加将军）
• 風船少女テつンプルちゃん（日语：風船少女テンプルちゃん）（朵拉）
• 小双侠 (1977年版)（1977年—1979年，罗汉、近卫队长、横纲八田、村民、吉彦）
• 惑星机器人 丹加德A（1977年—1978年，太）

1978年

• 咪咪流浪记
• 冒险五杰（1978年—1979年，金金曼、马多克、大马尔）
• 宇宙海贼哈洛克船长（1978年—1979年，秘书官、哇哇、魔地机关长^[46]、哈希老人）
• 宇宙战舰大和号2（1978年—1979年，分析仪^[47] 等）
• 太空突击队（葛拉格^[48]）
• 女王陛下的小天使小侦探（日语：女王陛下のプティアンジェ）（豆豆）
• 金银岛
• 佩琳物语（男 等）
• 星星王子 小王子（日语：星の王子さま プチ・プランス）（瓦利）
• 魔女子Tickle（假绿、团长、绅士B）
• 无敌钢人泰坦3（1978年—1979年，机长、帕顿）
• 鲁邦三世 (TV第2系列)（日语：ルパン三世 (TV第2シリーズ)）（1978年—1980年）
• 若草的夏洛特（日语：若草のシャルロット）（格雷、村民A）

1979年

• 动画纪行 马可·波罗的冒险（日语：アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険）（王著、马穆鲁克酋长）
• 宇宙战舰大和号 新的旅程（分析仪^[49]）
• 怪盗鲁邦813之谜（约翰刑警^[50]）
• 科学小飞侠F（肯佩雷尔^[51]）
• 机动战士钢弹（丹宁）
• 银河铁道999（漫画家、拉面店）
• 人造人009 (1979年版)（保安官、户井田博士、德古拉）
• The☆超人力霸王（工作人员、泽莫斯 等）
• 斗将戴摩斯（士兵A）
• 哆啦A梦 (大山羡代版)（1979年—1997年，电波贩卖器珍品堂的声音、神成〈第2代〉、骨川小夫的父亲〈代演〉、水之神）
• 日本名作童话系列 赤鸟之心（日语：日本名作童話シリーズ 赤い鳥のこころ）“跑吧！美乐斯”（老人、领民、士兵）
• 花仙子露露
• 凡尔赛玫瑰（1979年—1980年）
• 未来机器人 达尔达尼亚斯（1979年—1980年，通助^[52]、水冢将军^[53]）
• 野球狂之诗（日语：野球狂の詩）（仲买人、传六、裁判、司机、源桑）

1980年

• 宇宙战舰大和号III（1980年—1981年，分析仪）
• 宇宙战士巴鲁迪奥斯（乔布）
• 宇宙大帝西格玛神（玛尔奇诺^[54]）
• 怪物小王子 (1980年版)（1980年—1982年，塞米拉、加梅罗、太古博士、瓶魔、诺比拉斯〈第2代〉^{[来源请求]} 等）
• 摔倒骑士德拉曼查（日语：ずっこけナイトドンデラマンチャ）（诺托达姆^[55]）
• 时空巡警队救助超人（日语：タイムパトロール隊オタスケマン）（德川家康、诺斯特拉达玛斯）
• 原子小金刚 (1980年版)（牛山、猎人）
• 汤姆历险记（约翰·罗杰斯〈第2代〉）
• 尼尔斯的不可思议之旅（1980年—1981年，拉赛、农夫）
• フウムーン（日语：来るべき世界 (漫画)）（波洛金）
• 无敌机器人 托莱达G7（足立长官〈第2代目〉^[56]）
• 梅特林克的青鸟 Tyltyl与Mytyl的冒险之旅（日语：メーテルリンクの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行）（火之精灵）

1981年

• 福星小子 (1981年版)（1981年—1986年，诸星当的父亲、河童大师、虎岛 等）
• 早安！苏庞克（日语：おはよう!スパンク）
• 小麻烦千惠（釜虎）
• 新竹取物语 千年女王（番长、青木）
• 太阳的使者 铁人28号
• 新·根性青蛙（1981年—1982年，宝寿司店主 等）
• 太阳之牙达格拉姆（七海^[57]、布伦纳上校 等）
• 忍者哈特利（狮子丸^[58]）
• 百兽王五狮王（萨达克）
• 不来梅4 在地狱中的天使们（日语：ブレーメン4 地獄の中の天使たち）（其他）
• 真知子老师（权左卫门、铁夫的父亲、电影导演、怪盗103号）
• 救难小英雄Yattode（科马苏尔、内科医生）
• 六神合体马尔斯（卡奇）

1982年

• 阿波罗之女（赫菲斯托斯）
• 逆转一发人（日语：逆転イッパツマン）（佐久间业务员）
• 电子神童（月影一平太）
• Cybot Robotchi（日语：サイボットロボッチ）（和尚、关取）
• 猿飞小忍者（日语：さすがの猿飛）（雾贺大藏）
• 战斗机甲萨芬格尔（1982年—1983年，卡西姆·金）
• 心跳今夜（雅布博士）
• とんでモン·ペ（日语：とんでモン・ペ）（加纳孝）
• 忍者男子一平（日语：忍者マン一平）（传宅㭴夫^[59]）
• 阿福（日语：フクちゃん）
• 高尔夫顽童猿丸（大叔^[60]）
• 魔法公主 明琪桃子（日语：魔法のプリンセス ミンキーモモ）（纳拉萨莱）

1983年

• 伊贺野河马丸（伊贺野才藏）
• 顶尖超人（日语：イタダキマン）（店主、布朗博士、中太郎）
• OKAWARI-BOY Starzan S（日语：OKAWARI-BOY スターザンS）（野口博士）
• 汤匙伯母历险记（米克尔）
• 装甲骑兵波德姆兹（阿尔贝特·基里、祖鲁、瑟吉·波罗^[61]、奥博拉）
• 超时空世纪欧卡斯（主任）
• 爱丽丝梦游仙境 (1983年版)（日语：ふしぎの国のアリス (テレビアニメ)）（白兔^[62]）
• 未来警察浦岛人（唐博科斯）
• 圣战士丹拜因（高官）

1984年

• 银河漂流拜法姆（夏尔·萨利达）
• 大自然的魔兽巴奇（官员C）
• チックンタックン（日语：チックンタックン）（ギジギジ^[63]）
• 超力机器人 卡拉特（日语：超力ロボ ガラット）（1984年—1985年，强布^[64]）
• 神奇无尾熊（日语：ふしぎなコアラブリンキー）（学者、甘甘）
• 牧场上的少女卡特莉 （睡眠精灵）
• 蓝宝（日语：らんぽう）（魔王）
• 鲁邦三世 PARTIII（日语：ルパン三世 PARTIII）

1985年

• 新好小子（日语：あした天気になあれ (漫画)）
• 星枪士俾斯麦（加斯特、逻各斯、加斯科）
• 搞怪拍档（托凯奇）
• 高校！奇面组（日语：ハイスクール!奇面組）（小蝶老师）
• 嘿！奔奔（猴子博士^[65]）^{[注 1]}

1986年

• 爱少女波丽安娜物语（汤姆·培森）
• 甜蜜公主（馄饨、卡美哈梅哈）
• 宇宙船人马座（日语：宇宙船サジタリウス）（1986年—1987年，拉纳^[66]）
• 机动战士钢弹ZZ（迪多·卡多哈）
• 青春动画全集（日语：青春アニメ全集）
  • “伊豆的舞娘”（旅行商）
  • “少爷”（鱿鱼银）
  • “缅甸竖琴（日语：ビルマの竪琴）”（伊东军曹）
• 褞袍超人（播种鬼）
• Bug甜心（日语：Bugってハニー）（1986年—1987年，观望乌鸦^[67]）
• 波士可的冒险（日语：ボスコアドベンチャー）（法兰兹）
• 机器人阿丁 (1986年版)（日语：ロボタン）（雨森评六）

1987年

• 爱的小妇人物语（班格斯医生）
• 环游世界八十天（博利助理^[68]）
• 超能婴儿（日语：ウルトラB）（探戈罗、青蛙、广播）
• 橙路（金五郞^[69]、春日恭介的爷爷）
• 肥牛牛布斯
• 格林名作剧场（1987年—1989年，猫^[70]、猎人、鞋店、帽子男、王様、公鸡、家臣、怪物^[71]、蛙A、老爹、将军B、狼、神）2系列^{[系列 1]}
• 城市猎人（四谷）
• 狗仔爷爷 (1987年版)（日语：のらくろクン）（1987年—1988年，吉米猪川^[72]）

1988年

• 昆虫战士（日语：いきなりダゴン）（Floppy^[73]）
• 小松君 (1988年版)（1988年—1989年，死神、达悠〈代演〉 等）
• 面包超人（1988年—2024年，猪肉馒头人、污泥人、牛叔叔、草帽〈初代〉、海胆叔叔、泉水仙人〈第2代〉）
• 超音战士Borgman（爷爷）
• 光头骗子秃丸（日语：つるピカハゲ丸）（秃田秃藏）
• 铁拳小子（日语：鉄拳チンミ）（大僧正^[74]）
• Topo Gigio（日语：トッポ・ジージョ）（科特^[75]、胖下属）2系列^{[系列 2]}
• 猫咪也疯狂
• 魔神英雄传（1988年—1991年，多多路·高士蒙^[76]、忍部幻龙斋^[77]、多坏达）2系列^{[系列 3]}
• 妙手小厨师（冈田屋的老板）
• 燃烧吧！哥哥（国宝宪吉^[78]〈爸爸〉）

1989年

• 宝马神童（日语：青いブリンク）（1989年—1990年，尼奇^[79]）
• 机动警察Patlabor（警官、普莱西村村长、张）
• 彼得潘的冒险（史密水夫长）
• 比利犬商会（日语：ビリ犬）（万作）
• 鸭子向前冲（汉克）
• 魔动王Granzort（阿古拉曼德^[80]）
• 桃太郎传说（爷爷、喜鬼怪快 等）
• 乱马½ (1989年版)（1989年—1992年，早乙女玄马（日语：早乙女玄馬）、大金氏）2系列^{[系列 4]}
• 鲁邦三世：再见，自由女神。危机一刻！（日语：ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発!）（艾德^[81]）

1990年

• 江户之子男孩 理解太助（日语：江戸っ子ボーイ がってん太助）（大佛老师）
• NG骑士柠檬汽水&40（格普博士）
• 乌龙少爷（日语：おぼっちゃまくん）
• 功夫猫党（近江屋、猫股灵界之介）
• 昆虫物语 孤儿哈奇 (1989年版)（食蜗步行虫）
• 森林王子 少年毛克利（布尔迪欧^[82]）
• 超时空游侠（长老、尼摩船长、将军）
• 大耳鼠（1990年—1991年，阿贝尔斯基、フクワウチ）
• 我是鹤姬！（日语：つる姫じゃ〜っ!）（家老）
• PEACH COMMAND 新桃太郎传说（泽轮仙人、喜鬼爽快）
• 海底两万哩（鹦鹉螺号船员〈主厨^[83]〉）
• 平成天才傻鹏（日语：平成天才バカボン）（花山薰、舞蹈大师、校长、犯人、署长 等）
• 魔法天使甜蜜薄荷（胡须男、嫉妒）
• 三眼神童（胡子老爹^[84]）
• 罗宾汉大冒险（1990年—1992年，塔克修士^[85]）
• 长腿叔叔（乔治·森普尔）
• 黑色推销员（1990年—1991年，监督、柿田阿格尔的父亲）

1991年

• 美味大挑战（主持人）
• 伙头仔昆布（日语：OH!MYコンブ）（贾加校长、库克船长）
• 少年剑道王直角（细刈^[86]）
• 千惠奋战记 小麻烦千惠（亚哈）
• 快乐的噜噜米一家 冒险日记（日语：楽しいムーミン一家）（先知）
• 绝对无敌雷神王（胖良的爸爸）
• 闪电霹雳车（源桑）
• 崔普一家物语（汤玛斯的爷爷）
• 魔法公主 明琪桃子（日语：魔法のプリンセス ミンキーモモ）（马林纳萨国王）
• 丸出日太夫（亨利·亨纳^[87]、国王）
• 横山光辉 三国志

1992年

• 卡利麦罗 (1992年版)（唐皮特、道平奇）
• 元气爆发伏魔金刚（1992年—1993年，雾隐藤兵卫／空^[88]、荒木源藏^[89]）
• 蕃茄十勇士（柚子长老、西瓜殿下）
• 大草原上的小天使 灌丛婴猴（克兰克萧博士）
• 超电动机器人 铁人28号FX（尼摩、亚哈博士）
• 南国少年奇小邪（1992年—1993年，卡姆伊）
• 丹丹的生活日记（称赞大叔）
• 花的魔法使玛丽贝尔（1992年—1993年、贝尔的爷爷^[90]）
• 法兰德斯之犬 我的帕特拉许（日语：フランダースの犬 ぼくのパトラッシュ）（法兰克瑟夫）
• 看了就会变强 畅快！横纲动画 啊啊播磨滩（日语：ああ播磨灘）（雷光师父、老人、叔叔）
• 森林的妖精诺姆（日语：森の妖精ノーム）（大卫）
• 千惠奋战记 小麻烦千惠（亚哈）

1993年

• 蜡笔小新（1993年—2001年，旅游联络人、保根田教授、宗像教练）
• 可爱巧虎岛（老伯）
• 欢乐的杨柳镇（巴吉）
• 忍者乱太郎（1993年—2024年，福富新兵卫的爸爸^[91]、毒竹忍者、僧侣、青蛙、主人 等）
• 家有贱龙（杜克^[92]）
• 勇者特急队（东组老大）
• 幽☆游☆白书（垂金权造）

1994年

• 今天的小京（日语：きょうふのキョーちゃん）（西岛三郎、维基（日语：アントン・ウィッキー））
• 幸运超人（1994年—1995年，追手内止郎、拉面店／屋治马駄朗、外星人B）
• 七海的堤可（阿尔冯索·安德烈蒂〈阿尔〉^[93]）
• 霸王大系龙骑士（老巫师、魔物）
• 咕噜咕噜魔法阵 (1994年版)（1994年—1995年，吉他吉他老伯^[94]）
• 红色巴隆（提·鲁斯）

1995年

• H2（明和校长）
• 恐龙岛漂流记（日语：恐竜冒険記ジュラトリッパー）（大僧正）
• 快打旋风II V（努奇特）
• 天地无用！（1995年 - 1997年、阿座化）2系列^{[系列 5]}
• 咚康！机器人天唐（日语：ドッカン!ロボ天どん）（饭团大叔、铁人）
• 爆走猎人（朗德）
• 淘气小爱神（宙斯）
• 梦幻游戏（睿伣）
• 宇宙小毛球（权助（日语：ゴンスケ）^[95]）

1996年

• 妖精狩猎者（皮耶鲁）
• 机械女神J（徳川家安）
• 逮捕令（波克西）
• 圣天空战记（技师长）
• 山林小猎人 (1996年版)（爸爸^[96]）
• 热斗小马（饭富源次郎^[97]）
• 名侦探柯南（1996年—2025年，阿笠博士^[98]）

1997年

• 动画大盗五右卫门（日语：アニメがんばれゴエモン）（惠比寿丸）
• 永久家族（日语：永久家族）（泽维尔）
• 中华一番！（1997年—1998年，朗文大师、罗根）
• 忍企鹅真丸（日语：忍ペンまん丸）（九次郎）
• 勇者王我王凯牙（1997年—2005年，狮子王丽雄^[99]、狮子王雷牙^[100]、帕斯达^[101]、Z大师）2系列^{[系列 6]}
• 鲁邦三世：华瑟P38（日语：ルパン三世 ワルサーP38）（波玛^[102]）
• 烈火之炎（虚空）

1998年

• 秋叶原电脑组（蜜水堂店主〈泉岳寺岛福郎〉、师团长）
• 饿沙罗鬼（摄政、僧）
• 烙印勇士 (1997年版)（领主）
• 星方武侠Outlaw Star（日语：星方武侠アウトロースター）（老人）
• 性感指令外传 好厉害啊!! 胜先生（日语：セクシーコマンドー外伝 すごいよ!!マサルさん）（老板）
• 秀逗博士（教务主任、长老）
• 枪神Trigun（内布拉斯加）
• 炸弹人 弹珠人爆外传（老维达）
• 小猪万万岁（浮游老爹）
• 危险调查员（酒馆老板）
• 乖小孩（校长）
• 浪客剑心 (1996年版) （小川兵藏）
• 婆娑罗（亚相）

1999年

• 迷糊女战士（伊索）
• 下级生（神山美子的父亲）
• 快乐小丸日记（蛀牙怪人鳄鱼先生、白胡子先生）
• The Big O（米格尔·索尔达诺）
• 周刊故事乐园（日语：週刊ストーリーランド）（和尚、店主）
• 平行世界物语（日语：デュアル!ぱられルンルン物語）（罗螺博士）
• 力石战士（阿波鲁斯）
• 神奇宝贝（1999年—2001年，约翰、洛赫、村长）
• ReReRe天才傻鹏（日语：レレレの天才バカボン）（1999年—2000年，固执医生、イジキタナイ、大板牙、鳗鱼妈妈、パー色唐辛子社社長、俳句师父、小仓鼹鼠、署长 等）

2000年

• 犬夜叉（2000年—2010年，冥加^[103][104]）2系列^{[系列 7]}
• 胜负师传说 哲也（放债人的信托）
• 幽浮宝贝（西远寺宝晶）
• 咕噜咕噜魔法阵 心跳♡传说（吉他吉他老伯^[105]）

2001年

• 银河冒险战记 the second stage（老人B）
• 元气五胞胎（八作）
• 通灵王 (2001年版)（壹上等、沙门老师）
• 光剑星传EX（里吉斯村长）
• 怪兽家族（黑鲁黑鲁）
• 星之卡比（2001年—2003年，帝帝帝大王^[106]）
• 鲁邦三世：通往恶魔岛（日语：ルパン三世 アルカトラズコネクション）（アレジ^[107]）

2002年

• 我们这一家（2002年—2009年，花爸^[108]）
• 真·女神转生D 恶魔之子 光之书与暗之书（哈波利姆）
• BOM BOM 弹珠人太空战士（2002年 - 2003年，艾因博士^[109]）

2003年

• 贮金大冒险（神秘男子〈骗子〉）
• 急救超人兵团（栗之花栗三郎／马龙·弗劳尔博士）
• 侦探学园Q（岩清水广树）
• 铃铛猫娘Nyo（草弁老爹）
• トキ この地球（ほし）の未来を見つめて（日语：トキ この地球（ほし）の未来を見つめて）（船濑的父亲、玄斋、小吃摊老板）
• 神奇宝贝超世代（2003年—2024年，泰森）
• 坦克王（奥尔登）
• 魔法咪路咪路 Golden（卡梦梦）
• ONE PIECE（2003年—2024年，五老星／伊赞巴隆·V·纳斯寿郎圣、甘裘^[110]）

2004年

• 阿贵的家族（神父）
• 梓会帮你的！（日语：アズサ、お手伝いします!）（春卷仙三^[111]）
• 神秘智慧石（管家）
• 怪杰佐罗力（巫师）
• Keroro军曹（2004年—2010年，Keroro的父亲、Keroro父亲机器人）
• 海螺小姐35周年特别篇 矶野家北飞（洗发精洗头的男人）
• 哈姆太郎 哈姆哈姆天堂啾！（向日葵王国国王）
• 洛克人EXE AXESS（陀螺人）

2005年

• 出云战记（塔马六介）
• 强殖装甲加尔巴（卷岛玄藏／Enzyme）
• 甲虫王者 森林居民的传说（比克）
• 哆啦A梦 (水田山葵版)（2005年—2010年，不二子不二夫〈初代〉、源静香的叔叔）
• 天国之吻（管家）
• 不可思议星球的☆双胞胎公主（邦布）
• 怪医黑杰克（田町）
• MÄR 魔兵传奇（威萨）

2006年

• 水星领航员 The NATURAL（大师）
• 银魂（2006年—2008年，圣诞老人）
• THE THIRD～苍之瞳的少女～（日语：ザ・サード）（诺尔）
• 凉宫春日的忧郁（2006年—2009年，三味线^{[112][113][114]}）2系列^{[系列 8]}
• NANA（安藤）
• 妖逆门（焰斩）
• 备长炭（真竹爷爷）
• 草裙河童（日语：フラカッパー）（竹田的爷爷）
• 血战（泰德·A·亚当斯）

2007年

• 兽神演武（孙宁妙严）
• 认真地不认真的怪杰佐罗力（しかめっ面）
• 农大菌物语（结城萤的祖父）

2008年

• 超能力少女 兰（校长）
• 出包王女（2008年—2015年，校长、署长）4系列^{[系列 9]}
• 野良耳（日语：のらみみ）（信乐）2系列^{[系列 10]}
• 发现、体验、我喜欢巧虎！（旁白）^{[注 2]}
• 可爱小水滴 啊哈☆（日语：ぷるるんっ!しずくちゃん）（木之长老）
• 波菲的漫长旅程（巴斯卡）

2009年

• 闪亮双胞胎（矶六）
• 秀逗魔导士EVOLUTION-R（塔弗拉西亚国民C）
• 战国BASARA（2009年—2014年，岛津义弘^[115]）3系列^{[系列 11]}
• 奇奇的异想世界 新的家（富士爷爷）
• 小双侠 (2008年版)（波曼）
• FRESH光之美少女！（2009年—2010年，长老）
• 神奇宝贝 钻石&珍珠（冥王）

2013年

• 黑色嘉年华 - 疗师
• 团地友夫（爷爷）

2014年

• ONE PIECE 多雷斯罗萨篇（甘裘）
• 伪恋（一条一征）
• 战国Basara Judge End（岛津义弘）
• 信长协奏曲（泽彦）
• 寻找失去的未来（小川光宪）
• 怪盗Joker（馆长）
• 名侦探柯南 江户川柯南失踪事件 〜史上最糟糕的两天〜（阿笠博士）
• 热情传奇〜导师的黎明〜（爷爷）

2015年

• 出包王女DARKNESS 2nd（校长）
• 一拳超人（库赛诺博士）
• 新我们这一家（花爸）
• 潮与虎（为何）

2016年

• 魔法护士小麦R（白色熊怪人）
• 热情传奇 The X（爷爷）
• 名侦探柯南 章节ONE 缩小的名侦探（阿笠博士）

2017年

• 我的英雄学院（2017年—2023年，经典老爷车^[117]）5系列^{[系列 12]}
• 成人的一休（日语：オトナの一休さん）（鲤鱼）
• 将国戡乱记（卡里路^[118]）
• 点心大冒险（龙和尚）
• 夏目友人帐 陆（银杏树的妖怪）

2018年

• DEVILSLINE 恶魔战线（加纳昭雄）
• 妖怪手表 光影之卷（宇浦）
• Radiant 虚空魔境（2018年—2020年，桑多里上校^[119]）2系列^{[系列 13]}

2019年

• 粉彩回忆（国王）
• 盾之勇者成名录（奴隶商）

2020年

• 异兽魔都（洞穴和平医院院长）
• 勇者斗恶龙 达伊的大冒险（2020年）（布拉斯）
• 半妖的夜叉姬（冥加）

2021年

• 魔术士欧菲 流浪之旅 基姆拉克篇（欧雷尔）
• 通灵王 (2021年版)（沙问）
• 宝可梦 旅途（德克）
• 盖特机器人ARC（汉博士）
• 月与莱卡与吸血公主（费奥多尔·格吉耶夫）

2022年

• 半妖的夜叉姬 贰之章（冥加）
• 盾之勇者成名录 Season2（奴隶商）
• 打工吧！！魔王大人（卡米欧^[120]）
• 奇米萌 CHIMIMO（矢武犬）
• 名侦探柯南 犯人·犯泽先生（阿笠博士）

2023年

• 阿鲁斯的巨兽（禅^[121]）
• 吸血鬼马上死2（抗老化^[122]）
• 可爱过头大危机（米基蒂·福鲁普林、旁白）
• 带著智慧型手机闯荡异世界。2（盖伦·尤纳斯·瑞斯特亚）
• 虽然等级只有1级但固有技能是最强的（哈伯特）

2024年

• 七龙珠大魔（瓦普大人／小瓦普大人）
• 乱马½ (2024年版)（旁白^[123]）

2025年

• 红战士在异世界成了冒险者（兹基巴吉博士）
• MIRU 我的未来（日语：未ル わたしのみらい）（洋葱君^[124]）

电影动画

1975年

• 金刚大魔神对盖特机器人（日语：グレートマジンガー対ゲッターロボ）（小莫）
• 宇宙圆盘大战争（研究所所员）

1976年

• 古连泰沙 盖特机器人G 金刚大魔神 决战！大海兽（日语：グレンダイザー ゲッターロボG グレートマジンガー 決戦! 大海獣）（小莫）
• UFO机器人 古连泰沙对金刚大魔神（日语：UFOロボ グレンダイザー対グレートマジンガー）（布拉奇队长）

1977年

• 剧场版 宇宙战舰大和号（分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）^[125]）
• 惑星机器人 丹加德A对昆虫机器人军团（指挥官^[126]）

1978年

• 宇宙海贼哈洛克船长：阿尔卡迪亚号之谜（魔地机关长^[127]）
• 再见了，宇宙战舰大和号 爱的战士们（日语：さらば宇宙戦艦ヤマト 愛の戦士たち）（分析仪^[128]）

1979年

• 剧场版 加油!! 田渊!!（日语：がんばれ!!タブチくん!!#アニメ映画）

1980年

• 加油!! 田渊!! 第2弹：激战锦旗赛（日语：がんばれ!!タブチくん!!#がんばれ!! タブチくん!! 第2弾 激闘ペナントレース）
• 永远的大和号（分析仪^[129]）

1981年

• 怪物小王子：怪物乐园的招待（加梅罗）
• 剧场版 机动战士钢弹（丹宁）
• 剧场版 小麻烦千惠（顾客B）

1982年

• SPACE ADVENTURE COBRA
• 千年女王（天文台所员〈青木〉）
• 忍者哈特利：忍忍忍法绘日记之卷（狮子丸^[130]）

1983年

• 宇宙战舰大和号 完结篇（分析仪^[131]）
• 福星小子：爱星球之恋（日语：うる星やつら オンリー・ユー）（诸星当的父亲）
• 萨芬格尔 涂鸦
• 纪录片 太阳之牙达格拉姆（七海）
• 忍者哈特利：忍忍回乡大作战之卷（狮子丸^[132]）
• 神奇独角马：前往魔法之岛（日语：ユニコ#映画第二作『ユニコ 魔法の島へ』）（追随者A）

1984年

• 福星小子2：绮丽梦中人（诸星当的父亲）
• 忍者哈特利+小超人帕门：超能力大战（日语：忍者ハットリくん+パーマン 超能力ウォーズ）（狮子丸）
• 冒险者们 甘巴与7只伙伴（日语：ガンバの冒険）

1985年

• 福星小子3：情侣乐天派（日语：うる星やつら3 リメンバー・マイ・ラブ）（诸星当的父亲）
• 忍者哈特利+小超人帕门：忍者怪兽吉波VS奇迹蛋（日语：忍者ハットリくん+パーマン 忍者怪獣ジッポウVSミラクル卵）（狮子丸）
• 鲁邦三世：巴比伦的黄金传说（日语：ルパン三世 バビロンの黄金伝説）（山姆^[133]）

1986年

• 福星小子4：鬼姬传说（日语：うる星やつら4 ラム·ザ·フォーエバー）（诸星当的父亲）

1987年

• Bug甜心：Megarom少女舞4622（日语：Bugってハニー）（乌鸦^[134]）

1988年

• 福星小子 完结篇（日语：うる星やつら 完結篇）（诸星当的父亲）
• 火の雨がふる（日语：火の雨がふる）（山田）

1989年

• 小松君：来自西瓜星的问候赞斯！（西瓜星人）
• 大蜜蜂 HYPER-PSYCHIC-GEO GARAGA（日语：ギャラガ (映画)）（尼汉姆）

1990年

• MAROKO 麿子（四方田甲子国^[135]）

1991年

• 福星小子：圣水奇缘（日语：うる星やつら いつだってマイ・ダーリン）（诸星当的父亲）
• 面包超人：红精灵的心跳月历（日语：それいけ!アンパンマン とべ! とべ! ちびごん#それいけ!アンパンマン ドキンちゃんのドキドキカレンダー）（圣诞老人^[136]）
• 海底两万哩 剧场用原创版（报社社长）
• 乱马½：中国寝昆仑大决战！规则无视的激斗篇!!（日语：らんま1/2 中国寝崑崙大決戦! 掟やぶりの激闘篇!!）（早乙女玄马）
• 老人Z（机动队长）

1992年

• 托托伊（日语：トトイ）（斯坦尼斯^[137]）
• 跑吧！美乐斯
• 乱马½：决战桃幻乡！夺回新娘子!!（日语：らんま1/2 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!!）（早乙女玄马）

1993年

• 星星的轨道（日语：お星さまのレール）（武）
• 剧场版 怪杰佐罗力（伊猪猪）
• 哆啦A梦：大雄与迷宫之旅（队长）

1994年

• 酸梅星王子：来自宇宙的尽头～乓啪啰乓！（红姜）
• 乱马½：超无差别决战！乱马队VS传说的凤凰（日语：らんま1/2 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰）（早乙女玄马）

1995年

• 剧场版 NINKU -忍空-
• 回忆三部曲“最臭兵器”（大前田）

1996年

• APO APO世界 巨人马场90分钟的单场胜负（日语：APO APOワールド ジャイアント馬場90分一本勝負）（チョップ）
• 剧场版 忍者乱太郎（日语：映画 忍たま乱太郎）（福富新兵卫的爸爸^[138]）
• 剧场版 咕噜咕噜魔法阵（吉他吉他老伯^[139]）
• 面包超人：细菌人与3倍拳（日语：それいけ!アンパンマン 空とぶ絵本とガラスの靴）（污泥人^[140]）
• 厕所里的花子（鬼王）
• はむこ参る！（日语：はむこ参る!）（ベーコン）
• 剧场版 魔法提琴手（贝斯）
• 鲁邦三世 DEAD OR ALIVE（日语：ルパン三世 DEAD OR ALIVE）

1997年

• 名侦探柯南：引爆摩天楼（阿笠博士^[141]）

1998年

• 大盗五右卫门：地球拯救大作战（日语：アニメがんばれゴエモン）（惠比寿丸）
• 喷嚏大魔王："史上最大规模的魔王之战…？的故事（公牛公爵、水牛公爵、渔夫）
• 名侦探柯南：第14号猎物（阿笠博士^[142]）

1999年

• 秋叶原电脑组：2011年的暑假（泉岳寺司马福郎）
• 剧场版 天地无用！in LOVE 2 遥远的思念（阿座化）
• 逮捕令 the MOVIE
• MARCO 寻母三千里（李奥纳多）
• 名侦探柯南：世纪末的魔术师（阿笠博士^[143]）

2000年

• 哆啦A梦七小子：生死时速火车大决战（能源中心所长）
• 名侦探柯南：瞳孔中的暗杀者（阿笠博士^[144]）

2001年

• 犬夜叉：跨越时代的思念（冥加）
• 名侦探柯南：往天国的倒数计时（阿笠博士^[145]）

2002年

• 犬夜叉：镜中的梦幻城（冥加）
• 兽星记基尔斯汀（日语：ギルステイン）（多尼加^[146]）
• 蜡笔小新：风起云涌 壮烈！战国大会战（仁右卫门^[147]）
• 剧场版 捉猴啦：黄金哔波猴·巫奇战斗（巫奇·怀特）
• 面包超人：铁火小卷妹妹与金色什锦锅人（日语：それいけ!アンパンマン ロールとローラ うきぐも城のひみつ#それいけ!アンパンマン 鉄火のマキちゃんと金のかまめしどん）（泉水精灵^[148]）
• 名侦探柯南：贝克街的亡灵（阿笠博士^[149]）

2003年

• 剧场版 我们这一家（花爸）
• 犬夜叉：天下霸道之剑（冥加^[150]）
• 名侦探柯南：迷宫的十字路（阿笠博士^[151]）

2004年

• 犬夜叉：红莲的蓬莱岛（长老）
• 哆啦A梦：大雄的猫狗时空传（长官A）
• フイチンさん（日语：フイチンさん）（ジャングイ）
• 名侦探柯南：银翼的奇术师（阿笠博士^[152]）

2005年

• 名侦探柯南：水平线上的阴谋（阿笠博士^[153]）

2006年

• 剧场版 动物森友会（寿伯）
• 名侦探柯南：侦探们的镇魂歌（阿笠博士^[154]）

2007年

• 名侦探柯南：绀碧之棺（阿笠博士^[155]）

2008年

• 名侦探柯南：战栗的乐谱（阿笠博士^[156]）

2009年

• 宇宙战舰大和号 复活篇（分析仪^[157]）
• Keroro军曹出发！全员集合!!（Keroro的父亲）
• 剧场版 小双侠：新双侠机械大集合！玩具国大决战，骰子！（布利金国王）
• 名侦探柯南：漆黑的追迹者（阿笠博士^[158]）

2010年

• 剧场版 3D我们这一家：超能力花妈（花爸）
• 剧场版 破刃之剑（道尔）
• 名侦探柯南：天空的劫难船（阿笠博士^[159]）

2011年

• 名侦探柯南：沉默的15分钟（阿笠博士^[160]）

2012年

• 创世纪传说 世界的彼方（有城武生）
• 名侦探柯南：第11位前锋（阿笠博士）

2013年

• 剧场版 花样河童：开花！蝶之国的大冒险（日语：はなかっぱ#劇場アニメ）（莲次郎）
• 鲁邦三世VS名侦探柯南 THE MOVIE（阿笠博士^[161]）
• 名侦探柯南：绝海的侦探（阿笠博士^[162]）

2014年

• 剧场版 GOGO佑都（日语：ゆうとくんがいく）（侬侬^[163]）
• 名侦探柯南：异次元的狙击手（阿笠博士^[164]）

2015年

• 名侦探柯南：业火的向日葵（阿笠博士^[165]）

2016年

• 名侦探柯南：纯黑的恶梦（阿笠博士）

2017年

• 名侦探柯南：唐红的恋歌（阿笠博士）
• 剧场版 妖怪手表：光影之卷 鬼王的复活（乌拉）

2018年

• 名侦探柯南：零的执行人（阿笠博士）

2019年

• 名侦探柯南：绀青之拳（阿笠博士）
• 生日幻境（灶马）

2020年

• 宝可梦：皮卡丘与可可的冒险（市长）

2021年

• 名侦探柯南：绯色的弹丸（阿笠博士）
• Princess Principal Crown Handler 第2章（支配人）

2022年

• 名侦探柯南：万圣节的新娘（阿笠博士）
• ONE PIECE FILM RED（五老星）

2023年

• 名侦探柯南：黑铁的鱼影（阿笠博士）

2024年

• 名侦探柯南：100万美元的五棱星（阿笠博士）
• 赛马娘 Pretty Derby 新时代之门（田边训练员^[166]）
• 范马刃牙VS拳愿阿修罗（郭海皇^[167]）

2025年

• 名侦探柯南：独眼的残像（阿笠博士）

OVA

1984年

• 大江户捕物帐 鼠小僧（小判猫）
• 银河漂流拜法姆：13人齐聚一堂（夏尔·萨利达）

1985年

• 福星小子：了子的九月茶会（诸星当的父亲）
• 轻井泽症候群（日语：軽井沢シンドローム）（恩田二郎的父亲）
• 银河漂流拜法姆：“凯特的记忆”泪水夺回作战!!（夏尔·萨利达）
• 装甲骑兵波德姆兹：最后的红肩队（波罗）
• 风中之露（日语：るんは風の中）（英语老师）

1987年

• 福星小子：梦想制造者因幡登场！拉姆的未来会是!?（日语：うる星やつら 夢の仕掛人 因幡くん登場! ラムの未来はどうなるっちゃ!?）（诸星当的父亲）
• SCOOPERS（日语：スクーパーズ）（卡帕、贾尔斯）
• 泡泡糖危机（莱文）
• 破邪大星弹劾凰（日语：破邪大星ダンガイオー）（加利莫斯船长）

1988年

• Guy -妖魔觉醒-（日语：ガイ -妖魔覚醒-）（维尔）

1989年

• 福星小子：对月亮吼叫（诸星当的父亲）
• 强殖装甲加尔巴（尾沼与平）
• 银河英雄传说（马里奈斯基）
• 祖先大人万万岁！（四方田甲子国）
• 充满朝气（日语：やる気まんまん (漫画)）（海狗）
• 真魔神英雄传 魔神山篇（日语：真 魔神英雄伝ワタル）（忍部幻龙斋^[168]）
• 燃烧吧！哥哥（国宝宪吉）

1990年

• あさってDaNCE（日语：あさってDANCE）
• 乱马½ 热斗歌合战（早乙女玄马（日语：早乙女玄馬））

1991年

• 爱丽丝 ～猴子拳的世界～（日语：アリス・ザ・ワイルド）（西格尔）
• 石井寿一的大政界（日语：いしいひさいちの大政界）（竹山巡）
• 一本包丁满太郎2 大阪挂面战争（日语：一本包丁満太郎）（笑月亭松之助的父亲）
• NG骑士柠檬汽水&40 EX 毕克庞贝达城冒险 爱的狂澜大作战（灾难博士）
• 人妖白书（日语：おカマ白書）
• 摩羯座（日语：カプリコン）（国王）
• 硬派银次郎（日语：硬派銀次郎）（爷爷）
• 内衣教父（肘方^[169]）
• 创龙传（1992年—1993年，首相 等）
• 超幕末少年世纪高丸（日语：超幕末少年世紀タカマル）（福田福太郎^[170]）
• 帝都物语（黑田茂丸）
• 鸿运女与福亭（日语：やる気まんまん (漫画)#アニメ）（海狗）

1992年

• 鸦天狗KA·BU·TO 黄金之眼的野兽（阵内）
• 究极性爱冒险 爱经（阿井川博士）
• 天地无用！魉皇鬼系列（阿座化）
• なにわ遊侠伝（成田美知男）
• 电影少女 -VIDEO GIRL AI-（GOKURAKU店主）
• 有闲俱乐部2 来自香港的爱
• 乱马½ 天道家之无人招待的家伙（早乙女玄马）

1993年

• 恶右卫门（左大将^[171]）
• 云界迷宫ZEGUY（达文西）
• 辗转难眠的江户！（日语：お江戸はねむれない!）（藩主^[172]）
• The Cockpit 音速雷击队（日语：戦場まんがシリーズ）（山冈中尉）
• 再造人卡辛（長老アサリ）
• Dragon Half（日语：ドラゴンハーフ）（湿婆）
• 妖世纪水浒传（日语：妖世紀水滸伝）（大下优）
• 乱马½ TV Titles（早乙女玄马）
• 乱马½ 珍藏对话 Best of Memories（早乙女玄马）
• 乱马½ 珊璞暴变！反转宝珠惹的祸（早乙女玄马）
• 乱马½ 天道家混乱的圣诞节（早乙女玄马）
• 洛克人 向星星许愿（威利博士）
• 惑星アトン2（艾伦·康太的爷爷）

1994年

• 机械巨神 THE ANIMATION -地球静止之日（1994年—1998年，小霸王周通^[173]）
• すすめ!プクプクごう（日语：ぽん・ぱ#すすめ!プクプクごう）（鸡蛋老师）
• 正义使者-臀娘（佛陀）
• 最终幻想（拉戴比鲁）
• もじもじ先生（日语：ぽん・ぱ#もじもじ先生）
• 乱马½ 小茜VS乱马 妈妈的味道由我守护！（早乙女玄马）
• 乱马½ 道场继承者（早乙女玄马）
• 乱马½ SPECIAL 苏醒的记忆 前篇（早乙女玄马）

1995年

• 乱马½ Special Video 29个打不够的家伙（早乙女玄马）
• 乱马½ DoCo Music Video（早乙女玄马）
• 乱马½ SUPER 破恋洞的诅咒！吾爱永存（早乙女玄马）
• 乱马½ SUPER 邪恶的鬼（早乙女玄马）

1996年

• 斩鬼者觉悟（日语：覚悟のススメ）（影成）
• 非常偶像Key（蛇目王子〈代演〉）
• 乱马½ SUPER 两个小茜“乱马，看著我！”（早乙女玄马）

1997年

• 企业战士山崎（日语：企業戦士YAMAZAKI）（铃木）

1998年

• 名侦探柯南：科学馆 谜之邀请函事件（阿笠博士）

2000年

• 名侦探柯南：互联网谜之邮件事件（阿笠博士）

2001年

• 名侦探柯南：来自金字塔的挑战书！（阿笠博士）
• 名侦探柯南：追踪神秘的水星怪兽！（阿笠博士）

2002年

• 名侦探柯南 16个嫌疑犯（阿笠博士）
• 名侦探柯南：逼近古代恐龙之谜！（阿笠博士）

2003年

• 名侦探柯南：小镇探险！获取动物标识吧！（阿笠博士）

2005年

• 名侦探柯南：以毛利小五郎为目标!! 少年侦探团的秘密调查!!（阿笠博士）

2007年

• 欠金情人（林田）
• 名侦探柯南：来自阿笠的挑战书！阿笠对决柯南和少年侦探团!!（阿笠博士）

2008年

• 鲁邦三世 GREEN vs RED（日语：ルパン三世 GREEN vs RED）（老爹）

2009年

• 出包王女DARKNESS（2009年—2010年，校长）^{[注 3]}
• 名侦探柯南 MAGIC FILE3：新一与小兰 麻将牌与七夕的回忆（阿笠博士）

2010年

• 福星小子：障碍物游泳大会（日语：うる星やつら ザ・障害物水泳大会）（诸星当的父亲）
• 乱马½ 恶梦！春眠香（日语：らんま1/2 悪夢!春眠香）（早乙女玄马）

2013年

• 出包王女DARKNESS（2013年—2016年，校长）^{[注 4]}

2022年

• 热斗小马 Blu-ray BOX 特典影片“无尽的挑战!!”（饭富源次郎^[174]）

网路动画

• 小鹤屋学姊的四格（2009年，三味线）
• 名侦探柯南 vs Wooo（2011年，阿笠博士）
• 名侦探柯南 逃亡者·毛利小五郎（2014年，阿笠博士）
• 漫画心疗系（2015年，官越好藏^[175]）
• 范马刃牙（2020年，郭海皇^[176]）
• 星际大战：视界 The Elder（2021年，老人^[177]）
• 镇西八郎为朝（日语：鎮西八郎為朝 (アニメ)）（2022年，天狗）
• 我们这一家NEXT（2024年，花爸）

游戏

• 战国BASARA系列 - 岛津义弘
• 机动战士高达外传 殖民地堕落之地（鲍勃·罗克）
• 机动战士高达战记（鲍勃·罗克）

1990年

• 雀侦物语2 宇宙侦探帝凡出动篇（桐岛博士）
• 乱马½系列（1990年—1996年，早乙女玄马）9作品^{[系列 14]}

1991年

• 电脑都市OEDO808 兽之属性（日语：電脳都市OEDO808#ゲーム）（告密者、伊斯特里亚的间谍）

1992年

• 宇宙战舰大和号（分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）、甘茨（日语：ガンツ (宇宙戦艦ヤマト)））^{[注 5]}

1995年

• 亚克传承（琼加拉）
• 大盗五右卫门 我成为舞者的理由（日语：がんばれゴエモン きらきら道中〜僕がダンサーになった理由〜）（惠比寿丸）

1996年

• 亚克传承II（琼加拉）
• 王国主厨
• 机动战士钢弹 ver.2.0（丹宁）
• 新超级机器人大战（日语：新スーパーロボット大戦）（小杜、速水文太）
• 那就走吧！惠比寿丸 机关迷宫 五右卫门失踪之谜!!（日语：それ行けエビス丸 からくり迷路 消えたゴエモンの謎!!）（惠比寿丸）
• 野野村病院的人们（日语：野々村病院の人々）（藤木荣作）^{[注 6]}
• 闪电英雄 大悟的大冒险（日语：ライトニングレジェンド 大悟の大冒険）（Girigiri老爹）

1997年

• 下级生（打勾勾神社神主）
• 大盗五右卫门 桃山幕府之舞（日语：がんばれゴエモン〜ネオ桃山幕府のおどり〜）
• 袋狼大进击2：Cortex Strikes Back（阿库阿库）
• 超级机器人大战F（暗黑大将军）
• 洛克人DASH系列（巴雷尔·恰斯凯特）2作品^{[系列 15]}

2001年

• 犬夜叉（冥加）

2010年

• 战国BASARA3（岛津义弘）

2011年

• 战国BASARA3 宴（岛津义弘）

2016年

• 战国BASARA 真田幸村传（岛津义弘）

2017年

• 东京放学后召唤师（日语：東京放課後サモナーズ） （亚尔斯兰^[178])

2020年

• 宝可梦大师（大木博士）

2025年

• 宝可梦大师（成也．大木）

同人游戏

• はじめてのノベルゲーム（2016年，朗格勒王^[179]）

广播剧CD、卡式录音带

• 艾瑞莎 ～魔法人形的镇魂曲～（日语：アレサ）（佛洛伊德）
• ILEGENES -The Genetic Sodom ILEGENES-（麦可·里藤伯博士）
• 白色十字架 Dramatic Collection III Kaleidoscope Memory（领袖格的老人）
• 血咒圣痕（村长）
• 极乐天使 ～天堂蒸气旅情篇～（马场爷爷）
• 黑色嘉年华 ～轮（马戏团）～（疗师）
• 卡式录音带文库 无责任舰长泰勒（朗卡）
• 家电侦探的冷笑。（课长^[180]）^{[注 7]}
• 君心樱色（爷爷）
• CD剧场 勇者斗恶龙VI（日语：CDシアター ドラゴンクエスト）（迪斯塔姆亚）
• 一定能幸福（日语：しあわせにできる）系列（德永信义）
• 绝对爆发雷神王对伏魔金刚（犬父亲空、荒木源藏、邪恶球）
• 太阳少女印加（日语：太陽の少女インカちゃん）（奥尔梅克酋长）
• 出包王女（校长）
• 广播剧CD 千岁Get You!!（茂先生）
• 广播剧CD 大叔走进衣柜时。（堤下传次郎）
• なかよし公園 1、2（正和）
• 嬉皮笑园 Second Season Vol.2 ～桃月学园1年D组南国漂流记～篇（教授）
• 吸血鬼猎人D系列（克罗克教授）
  • 吸血鬼猎人 D-北海魔行I -前往北海-
  • 吸血鬼猎人 D-北海魔行II -夏天快来了-
  • 吸血鬼猎人 D-北海魔行III -如果冬天到来-
• B壹（日语：B壱）（上井）
• 暮蝉悲鸣时（鑑識の爺さま）
• 平成时间飞船（日语：平成タイムボカン） カエッテキタマン vol.2～4（财鉴定）
• 魔神英雄传3 CD剧场2、4、6（日语：魔神英雄伝ワタル (ラジオ)#CDシネマ 魔神英雄伝ワタル3）（西部狼）
• 魔神英雄传4 CD剧场5“创界山乐园”（日语：魔神英雄伝ワタル (ラジオ)#CDシネマ 魔神英雄伝ワタル4）（幻龙斋）
• 魔动王Granzort（阿古拉曼德）
• 咕噜咕噜魔法阵系列（阿德堡·艾鲁多）
  • 咕噜咕噜魔法阵 ～大迷惑！热血妖精的报恩～
  • 咕噜咕噜魔法阵 ～把水晶球拿回来！ 这是黑暗中的大阴谋!!～
• 勇者王我王凯牙系列（狮子王丽雄）
  • 广播剧特别篇1 ～生化人诞生～
  • 广播剧特别篇2 ～机器人暗酷冒险记～
  • 广播剧特别篇3 ～最强勇者美女军团～
  • 广播剧特别篇4 ～永远的ID5…～
• 浪漫俱乐部（日语：浪漫倶楽部） 声音剧院（樱井老师）
• 圣刻霸传（Worth Geed） 拉肖恩风暴（日语：ワースブレイド）（拉贾斯·拉贾斯）
• 不该让任何人知道的大和号秘密 第三章 W分析仪的‘油轮，我的船’（分析仪怀（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)））^{[注 8]}

外语配音

演员

托丹尼·狄维托

• 宝贝福星（英语：Johnny Dangerously）（巴尔）※日本电视台版。
• 绿宝石（拉尔夫^[181]）※日本电视台版。
• 推妈妈出火车（欧文·利夫特）※机内上映版^[182]。

华莱士·尚恩

• 天使小绑匪（英语：House Arrest (1996 film)）（维克·芬利）
• 外星人报到（英语：My Favorite Martian (film)）（艾略特·科尔耶博士）
• 赌城假期（英语：Vegas Vacation）（马蒂）

电影

• 007：雷霆杀机^[183]（警察署长）※TBS版。
• 王牌威龙2：非洲大疯狂（富尔顿·格林沃尔〈伊恩·麦克内斯（英语：Ian McNeice）〉^[184]）
• 黄金雨（英语：Allan Quatermain and the Lost City of Gold）（纳斯塔、商人）※富士电视台版。
• 月亮中的亚马逊女人（英语：Amazon Women on the Moon）（马利、美国总统〈福里斯特·阿克曼（英语：Forrest J Ackerman）〉、乔纳森、查理·卡拉斯）
• 环游世界八十天（基奇纳上校〈伊恩·麦克内斯（英语：Ian McNeice）〉 等）
• 蝙蝠侠4：急冻人（詹姆斯·高登局长〈帕特·亨格尔〉）※影碟版。
• 蝙蝠侠3（詹姆斯·高登局长〈帕特·亨格尔〉）※影碟版。
• 小犬当家（英语：Bingo (1991 film)）（杜克〈格伦·沙迪克斯（英语：Glenn Shadix）〉）
• 第凡内早餐（尤尼欧西〈米基·鲁尼〉）※日本电视台版。
• 虎豹小霸王（珀西·加里斯〈斯特罗瑟·马丁（英语：Strother Martin）〉^[185]）※STAR CHANNEL（日语：スターチャンネル）版。
• 腥风怒吼（弗兰克·瓦伦特刑警）
• 鬼马小精灵（英语：Casper (film)）（史特里希）※日本电视台版。
• 大红狗克里弗（布里德韦尔〈约翰·克里斯〉^[186]）
• 来去美国（史威兹）※富士电视台版。
• 鳄鱼先生2（英语：Crocodile Dundee II）（莱罗伊·布朗〈查尔斯·S·达顿（英语：Charles S. Dutton）〉^[187]、泰迪）※影碟版。
• 长腿叔叔（英语：Daddy Long Legs (1955 film)） ※东京电视台版。
• 南北醉拳（苏花子〈袁小田〉）
• 天崩地裂（莱斯·沃雷尔）※朝日电视台版。
• 终极警探2（莱斯利·伯恩斯〈亚特·伊凡斯（英语：Art Evans (actor)）〉）※富士电视台版。
• 好莱坞医生（英语：Doc Hollywood）（霍格医师〈巴纳德·休斯（英语：Barnard Hughes）〉）※朝日电视台版。
• 怪医杜立德2（英语：Dr. Dolittle 2）（变色龙佩毕罗〈雅各布·韦加斯（英语：Jacob Vargas）〉）※朝日电视台版。
• 李小龙传（菲利普·谭）※影碟版。
• 醉拳II（福民祺〈刘家良〉）※富士电视台版。
• 二十九壮士（英语：Duel at Diablo）（哈灵顿下士〈比尔·哈特〉）※TBS版。
• 荣誉之刃（英语：Edge of Honor）（莱斯特）
• 监狱宝贝蛋（英语：Ernest Goes to Jail）（查克〈格拉·沙登（英语：Gailard Sartain）〉）
• 魔星传奇（诺亚·布莱夸隆〈威福·伯明莱〉）※DVD版。
• 联合缩小军（麦可斯博士〈当奴·派辛斯〉）※朝日电视台新录制版。
• 欢乐五福星（韩）
• 小精灵2（大脑〈托尼·兰德尔（英语：Tony Randall）〉）
• 小兵打胜仗（英语：Hannibal Brooks）（乡村医生）※TBS版。
• 大脚哈利（英语：Harry and the Hendersons）（杰瑞·塞维尔）※影碟版。
• 魔鬼士官长（邱祖）※朝日电视台版。
• 僵尸小子系列（长三道士）
  • 立体奇兵
  • 哈啰僵尸
  • 僵尸小子
• 鬼马神仙车大闹蒙地卡罗（英语：Herbie Goes to Monte Carlo）（威利·阿普尔盖特〈唐·诺茨〉）
• 小人物大英雄（戈因斯法官）※影碟版。
• 帝国时代（英语：History of the World, Part I）（凯撒〈多姆·德路易斯（英语：Dom DeLuise）〉、斯威夫塔斯〈罗恩·嘉莉（英语：Ron Carey (actor)）〉）
• 好莱坞怪物（英语：Hollywood-Monster）（路易斯）
• 机飞总动员2（英语：Hot Shots! Part Deux）（萨达姆）※朝日电视台版。
• 圣战奇兵（萨拉赫〈约翰·莱斯-戴维斯〉）※富士电视台版。
• 谁杀了甘迺迪（验尸官）※朝日电视台版。
• 一路响叮当（商场圣诞老人〈吉姆·贝鲁什〉、玩具店顾客、计程车司机）※富士电视台版。
• 地心冒险（农夫）※朝日电视台版。
• 野蛮游戏（山姆·帕里许／豹王〈乔纳森·海德〉）※富士电视台版。
• 老天发威（英语：King Solomon's Mines (1985 film)）（卡扎姆）※朝日电视台版。
• 魔王迷宫（迪迪莫斯）※影碟版。
• 难补情天恨（英语：Lady Sings the Blues (film)）（杰瑞）
• 灵犬莱西（英语：Lassie (2005 film)）
• 黑魔王（英语：Legend (1985 film)）（布瑞克斯^[188]）
• 时空急转弯（魔术师艾尔塞维斯、费迪南先生）
• 致命武器4（班尼·陈）※影碟版、朝日电视台版。
• 火爆猛金钢（英语：Love and Bullets (1979 film)）（机器人〈麦可·V·贾佐（英语：Michael V. Gazzo）〉）
• 凤凰王子（妖蛇）
• 真爱伴我行（律师）
• 神气活现2（好莱坞·蒙托斯〈米沙可·泰勒（英语：Meshach Taylor）〉）※VHS版。
• 甜心杀手（英语：Miss Meadows）（东尼·韦弗〈葛拉罕·贝克（英语：Graham Beckel）〉）
• 莫塔德罗和菲利蒙（西班牙语：Mortadelo y Filemón）（卡利梅罗）
• 捕鼠气（莫瑞）※影碟版。
• 太空布偶历险记（英语：Muppets from Space）（动物〈法兰克·欧兹〉、超奇闻趣事〈杰瑞·尼尔森（英语：Jerry Nelson）〉）
• 布偶幽灵公馆（英语：Muppets Haunted Mansion）（动物（英语：Animal (Muppet)））
• 福星高照（陈百万〈杨斯〉）
• 木偶奇遇记（英语：Pinocchio (2002 film)）（佩佩）
• 金牌警校军（泽德〈鲍勃凯特·戈德斯韦特〉）
  • 金牌警校军续集（英语：Police Academy 2: Their First Assignment）
  • 金牌警校军3（英语：Police Academy 3: Back in Training）
  • 金牌警校军4（英语：Police Academy 4: Citizens on Patrol）
• 幻海童真（英语：Prancer (film)）（史都华）※VHS、LD版。
• 无罪的罪人（英语：Presumed Innocent (film)）（熊谷〈萨薄·下野（英语：Sab Shimono）〉）※影碟版。
• 轮回（植木职人）
• 桂河桥续集（英语：Return from the River Kwai）（田中中尉〈乔治·武井〉）※日本电视台版。
• 豪勇七蛟龙续集（英语：Return of the Seven）
• 洛基系列（托尼·“公爵”·埃弗斯〈托尼·伯顿（英语：Tony Burton）〉）
  • 洛基2
  • 洛基3 ※TBS版。
  • 洛基4 ※TBS版。
  • 洛基5 ※日本电视台版。
  • 洛基：勇者无惧
• 灭（英语：Runaway Train (film)）（艾迪·麦克唐纳〈肯尼斯·麦克米兰（英语：Kenneth McMillan (actor)）〉）※朝日电视台版。
• 野蛮岛（英语：Savage Islands (film)）（海因里希·冯·利岑堡伯爵）
• 咸湿世家（英语：Scandal in the Family (1975 film)）（卡洛〈伦佐·蒙塔尼亚尼（英语：Renzo Montagnani）〉）※东京电视台版。
• 火线大逃亡（擦绒·达桑占堆〈岩松信〉）※富士电视台版。
• 百变星君（姜师教授〈徐锦江〉）
• 太空侵略者（英语：Spaced Invaders）（维普特上尉）
• 忍者龟2（英语：Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze）（乔丹·佩里教授〈大卫·华纳〉）※影碟版。
• 里奥追踪（英语：That Man from Rio） ※TBS版。
• 纽约大怪谈（英语：The Believers (film)）
• 大眠（哈里·琼斯）※TBS版。
• 福禄双霸天（鲍伯〈杰夫·莫里斯（英语：Jeff Morris (actor)）〉）※富士电视台旧录制版。
• 候选人（英语：The Candidate (1972 film)）
• 励志大联盟（英语：The Comebacks）（马桶裁判〈安迪·迪克〉）
• 滑头绅士闯通关（英语：The Distinguished Gentleman）（泽克·布里奇斯〈纳博·威灵翰（英语：Noble Willingham）〉）※富士电视台版。
• 爱情终结者（英语：The Exterminator）（州议员〈大卫·李普曼〉）※富士电视台版。
• 魔鬼捕头（英语：The Gauntlet (film)）（自行车骑士〈罗伊·詹森（英语：Roy Jenson）〉）
• 上海小姐（乔治·格里斯比〈葛伦·安德斯（英语：Glenn Anders）〉）
• 快闪杀手（怀勒保安官）
• 被时光遗忘的土地（英语：The Land That Time Forgot (1974 film)）（博格〈戈弗雷·詹姆斯（英语：Godfrey James）〉）
• 魔戒首部曲：魔戒现身（巴力曼·奶油伯）
• 站在子弹上的男人（阿尔伯特·迈因海默〈李查·葛瑞夫斯〉^[189]）※朝日电视台版。
• 布偶历险记（动物）
• 布偶电影（英语：The Muppet Movie）（瑞典厨师（英语：El cocinero sueco）、冰淇淋销售员〈鲍伯·霍伯〉）※LD版／（动物）※Disney+版。
• 布偶占领曼哈顿（英语：The Muppets Take Manhattan）（动物）※CBS／FOX（英语：20th Century Studios Home Entertainmen）版／（动物、卢·西兰、斯凯芬顿〈詹姆斯·可可（英语：James Coco）〉）※Sony Pictures版。
• 布偶绿野仙踪（英语：The Muppets' Wizard of Oz）（动物）
• 长袜子皮皮的新冒险（英语：The New Adventures of Pippi Longstocking）（胶水人格雷格〈迪克·范·帕特恩（英语：Dick Van Patten）〉）
• 情色风暴1997（杰瑞·法威尔）
• 致命的快感（尤金·德雷德〈凯文·康维（英语：Kevin Conway (actor)）〉）※朝日电视台版。
• 火箭手 ※朝日电视台版。
• 刺激（波克特别搜查官〈达纳·艾卡〉）※影碟版、朝日电视台版／（路德·科尔曼〈罗伯特·厄尔·琼斯（英语：Robert Earl Jones）〉）※影碟版／（吉米）※朝日电视台版。
• 老少江湖（老板）※VHS版。
• 检修员（英语：Trouble Man (1972 film)） ※日本电视台版。
• 塔克：其人其梦（英语：Tucker: The Man and His Dream）（比斯利特别补佐官、法官）※日本电视台版^{[注 9]}。
• 福将与福星（大卫·“戴夫”·萨顿〈雷金纳德·韦尔约翰逊（英语：Reginald VelJohnson）〉）※机内上映版。
• 反斗智多星（英语：Wayne's World (film)）（诺亚·范德霍夫〈布莱恩·多依尔-莫瑞（英语：Brian Doyle-Murray）〉）
• 威探闯通关（马文·艾克姆〈斯塔比·凯尔（英语：Stubby Kaye）〉、波基猪、啄木鸟伍迪）
• 少壮屠龙阵2（英语：Young Guns II）（马歇尔·厄普森（英语：Marshall Ashmun Upson）〈杰克·基欧（英语：Jack Kehoe）〉）※富士电视台版。
• 出神入化（英语：Young Sherlock Holmes）（雷斯垂德）※富士电视台版。

电视影集

• 兵圣（孙书）
• 霹雳娇娃
  • 第1季（威廉·迪格纳姆博士）
  • 第3季（乔治·丹佛斯、报纸摊贩〈比利·巴蒂（英语：Billy Barty）〉、哈西尔）
• 神探可伦坡（威尔森刑警、记者^{[来源请求]}）
• 来来僵尸（长三道士）
• CSI犯罪现场：拉斯维加斯 (第2季)（卡洛·雷〈罗伯特·皮卡多〉）
• 老公老婆不登对（英语：Dharma & Greg）（第1季：沃林〈迪克·奥尼尔（英语：Dick O'Neill）〉、第3季：艾尔〈克莱德·草津（英语：Clyde Kusatsu）〉）
• 小淘气 (第1季)（英语：Diff'rent Strokes）（克旺贝）
• 恐龙家族（加斯）
• 同伊
• 正南方 (第1季)（文斯·莱格特）
• 天才家庭 (第3季)（马克斯·施耐德〈罗伯特·科斯坦卓（英语：Robert Costanzo）〉）
• 海豚的故事 (第1季)（英语：Flipper (1995 TV series)）（奥伯迈尔）
• 欢乐满屋（卢、店长）
• 檀岛警骑2.0（理查德・布兰奇〈普鲁特・泰勒・文斯（英语：Pruitt Taylor Vince）〉）
• 霹雳警探（英语：Hill Street Blues）（海苏斯·马丁内斯、第1季：海德尔）
• 乔伊 (第1季)（计程车司机）
• 迈阿密风云（第2季：电话男子〈马特奥·考维斯〉、第3季：艾德·麦凯恩〈查尔斯·S·达顿（英语：Charles S. Dutton）〉）
• 双面娇娃 (第2季)（英语：Moonlighting (TV series)）（艾伦的邻居〈西德尼·拉西克（英语：Sydney Lassick）〉）
• 布偶时间（英语：Muppet Moments）（动物）
• 今夜布偶秀（英语：Muppets Tonight）（广播、动物、强尼的妈妈 等）
• 神勇法医官（英语：Quincy, M.E.）（弗兰克·莫纳汉警部）
• 三国演义（张让）※NHK-BS2版。
• 福尔摩斯探案：吸血鬼探案（旅行商〈弗雷迪·琼斯〉）
• 大榔头 (第1季)（雅各〈刘易斯·艾奎特（英语：Lewis Arquette）〉^[190]、破烂）
• 肥皂剧（英语：Soap (TV series)）（第1季：哈罗德·布朗夫曼、第2季：贝比·弗雷克）
• 舞台剧 (第2季)（麦可·帕林^[191]）
• 银河前哨（艾纳布兰·泰恩）
• 警网双雄 (试播版)（英语：Starsky & Hutch）（拉贾）
• Studio DC: Almost Live（英语：Studio DC: Almost Live）（动物）
• 泰山：史诗般的冒险（英语：Tarzan: The Epic Adventures 電視劇）（曼都）※NHK-BS2版。
• 天龙特攻队
  • 第2季（伯克〈东尼·波顿（英语：Tony Burton）〉）
  • 第3季（乔·达顿、麦奎德）
  • 第4季（杰瑞〈迈克尔·勒纳（英语：Michael Lerner (actor)）〉、鲁迪·布莱克本）
• 少棒闯天下 (第1季)（英语：The Bad News Bears）（裁判）
• 无敌女金刚 (第2季)（英语：The Bionic Woman）
• 闪电侠（大艾德〈约翰·桑图奇（英语：John Santucci）〉）※日本电视台版。
• 布偶天团（英语：The Muppets Mayhem）（动物）
• 说书人（英语：The Storyteller (TV series)）（小人〈安东尼·奥唐内尔（英语：Anthony O'Donnell (actor)）〉）
• 原野飙龙 (第1季)（英语：The Young Riders）（约翰·埃伯利〈迈克尔·J·波拉德（英语：Michael J. Pollard）〉）
• 记忆神探（戈登）
• 胜利大决战（威利〈罗伯特·英格兰〉）※日本电视台版。

动画

• 探险活宝
• 阿拉丁（奈非亚）
• 极限高飞
• 狂欢三宝（天才）
  • 两只老鼠打天下（英语：Pinky and the Brain）（天才）
• 圣诞快递3D（圣诞爷爷^[192]）
• 巴斯光年的星际使命（少校大使）
• 救难小福星（邓普蒂、汤姆、伙伴3）※新日语配音版。
• 唐老鸭俱乐部（Bigtime Beagle、Bangjob Beagle）※东京电视台版、（Buggy Beagle）※WOWOW版。
• 高飞家族（魔术师的帽子、顾客）
• 小鱼历险记（英语：Help! I'm a Fish）（海鲈鱼）
• 大力士（英语：Hercules (1998 TV series)）（格里芬）
• 冰原历险记2（大食蚁兽）
• 猫头鹰守护神（针鼹）
• 米老鼠与唐老鸭（唐老鸭 等）
• 忍者哈特利 Returns（狮子丸）^[193]
• 海狸爸爸讲故事（英语：Papa Beaver's Storytime）（老鼠爸爸）
• 长袜子皮皮（英语：Pippi Longstocking (1997 film)）（森德·卡尔森）
• 大力水手（大陆书房版）（卜派）
• 小奇兵（查酋长、帕鲁〈仅录音错误〉）※DVD版。
• 星际大战：视界（老人）
• 小面包机历险记（英语：The Brave Little Toaster）（电视）
• 查理布朗与史努比 (1981年版)（乒乓）
• 狄克·崔西秀（英语：The Dick Tracy Show）（史凯吉）
• 石头族乐园 ※富士电视台版、独立UHF局版、大映视讯版。
• 金猴降妖（虎怪）
• 新顽皮豹动画秀（马克）
• 乞丐王子（英语：The Prince and the Pauper (1990 film)）（威瑟尔）
• 蓝色小精灵（贾不妙（英语：Gargamel））
• 傻大猫与翠迪鸟的悬疑剧场（英语：The Sylvester & Tweety Mysteries）
• 汤姆猫与杰利鼠喜剧秀（英语：The Tom and Jerry Comedy Show）（德鲁比）
• 菲力猫的扭曲故事（英语：The Twisted Tales of Felix the Cat）（帮派、摩西 等）
• 彭彭丁满历险记（拉尔夫、狐獴大公爵）
• 奇妙仙子与失落的宝藏（小石头）
• 汤姆猫与杰利鼠：飙风天王（英语：Tom and Jerry: The Fast and the Furry）（电视台台长）
• 无聊就会死（日语：B8station）（长寿星人）

海外人偶剧

• 布偶奇遇记（英语：Fraggle Rock）（法兰）
• 星云75号（英语：Nebula-75）（赫尔曼·阿斯特洛特博士）^[194]
• 地球防卫军Terrahawks（日语：地球防衛軍テラホークス）（零军曹）

广播节目

• RADIO GANGAN（日语：ラジオガンガン）（1996年4月—1996年9月，文化放送）—共演：草地章江（日语：草地章江）
• BE YOURSELF（日语：BE YOURSELF (ラジオ番組)）（2007年6月13日、10月17日、2008年6月11日、10月8日，文化放送）—嘉宾演出
• AniTama吃茶 三姊妹。（日语：アニたま喫茶 三姉妹。）（2010年6月11日，关西电台）—嘉宾演出
• 东京REMIX族（日语：東京REMIX族）（2011年3月，J-WAVE）—饰 听众

广播剧

• 猫♥眼（课长）
• VOMIC ヘンテコ忍者 いもがくれチンゲンサイ様（日语：ヘンテコ忍者 いもがくれチンゲンサイ様）（チンゲンサイ）
• ♮ ～自然～（日语：山口勝平・星守紗凪のかっぺい流!?ボイス道場!）（2017年—2018年，葛叶浩一郎）
• FM剧院（日语：FMシアター）（NHK-FM）
  • ‘今、瑠璃色の星で’（2024年8月3日）^[195]
• 青春冒险（日语：青春アドベンチャー）（NHK-FM）
  • ‘リフレイン -私とおじいちゃんの捜査ノート-’（2025年6月9日—13日）^[196]—饰 夏希的爷爷（泰造）

电视节目

• NHK教育 AIUEO（日语：あいうえお (テレビ番組)）（蒙贾船长、绪方亭贤一）
• ダウトをさがせ！（日语：ダウトをさがせ!）（旁白）
• NHK教育 なんでもQ（日语：なんでもQ）（乌龟飞脚）
• 朝日电视台 Shiru Shiru Mishiru Sunday（日语：シルシルミシルさんデー）（2012年8月5日播出集数，黑胡须（日语：黒ひげ危機一髪）的声音）
• はじめてのこくご ことばあ！（日语：はじめてのこくご ことばあ!）（NHK教育，おがちゃん）
• 富士电视台 小知识之泉 ～精彩的无用知识～（作为2006年7月12日和7月26日集数的影之旁白、《忍者哈特利》中的狮子丸）
• 团块Style（日语：団塊スタイル）（旁白）
• 池波散步（时代剧专门频道（日语：時代劇専門チャンネル），SKY PerfecTV！（日语：BSスカパー），旁白）
• 日本电视台 名侦探柯南：异次元的狙击手 公开纪念特辑（2014年4月29日，饰 阿笠博士）
• BS富士 クイズ！脳ベルSHOW（日语：クイズ!脳ベルSHOW） 答题者（第1回：2019年3月6日、3月7日 第2回：2022年1月24日、1月25日、1月28日)
• 日本电视台 转一圈搞不懂的事（日语：1周回って知らない話）（2019年4月24日）
• 朝日放送电视台 远离人烟的一户人家（日语：ポツンと一軒家）（2021年4月4日—，旁白）^[197]
• NHK 朝一（2023年7月28日，于特别精选！娱乐“绘本作家田中光”单元担任露脸现场录音导演）

电视剧

• 连续电视小说（NHK）
  • 大姊当家（2016年6月8日）—饰 奈良泽西装店店主
  • 如虎添翼（2024年）—饰 重田^[198]
• 大河剧（NHK）
  • 西乡殿（2018年）—饰 中山忠能（日语：中山忠能）
  • 麒麟来了（2020年）—饰 僧正
  • 镰仓殿的13人（2022年）—饰 住职
• 六本松爱的方法改革（2018年）—饰 松造
• 仆人大叔（日语：しもべえ#テレビドラマ）（2022年1月7日—3月25日，NHK综合）—旁白
• Dr. White 第1话（2022年1月17日，关西电视台、富士电视台系列）—饰 雾岛
• 小道消息 ＃她想知道真正的○○ 第6话（2022年2月10日，富士电视台）—饰 树莺书店店主
• 17岁帝国（日语：17才の帝国） 最终话（2022年6月4日，NHK综合）—饰 70多岁男性
• 私人银行家 第1话（2025年1月9日，朝日电视台）—饰 宇佐美健

电影

• SPACE BATTLESHIP 大和号（分析仪（日语：アナライザー (宇宙戦艦ヤマト)）的声音）
• 漫画诞生（日语：[[:ja:漫画诞生]|漫画誕生]]]）（2018年）—饰 内务大臣·平田

特摄影集

• 加油啊!! 小露宝（多罗露宝的声音）
• 牙狼〈GARO〉特别篇 ～白夜的魔兽～（日语：牙狼-GARO-スペシャル 白夜の魔獣）（2006年，魔导具哥尔巴的声音）
• 牙狼〈GARO〉 ～MAKAISENKI～（日语：牙狼-GARO- 〜MAKAISENKI〜）（2011年—2012年，魔导具哥尔巴的声音）
• 假面骑士圣刃（2021年，国王梅基多的声音^[199]）

人偶剧

• NHK 布丁布丁物语（日语：プリンプリン物語）（军曹、兰米）
• NHK教育 あつまれ！じゃんけんぽん（日语：あつまれじゃんけんぽん）（白熊〈议长、学校老师〉）
• NHK教育 儿童人偶剧场（日语：こどもにんぎょう劇場） “开花爷爷”（可恶的爷爷）
• NHK教育 吵杂森林的小顽固（日语：ざわざわ森のがんこちゃん）（小顽固的父亲、爷爷、沼泽河童、ギャオくん的父亲）
  • NHK教育 新·吵杂森林的小顽固^[200]
  • NHK教育 ざわざわえんのがんぺーちゃん^[201]
• NHK教育 バケルノ小学校 ヒュードロ組（日语：バケルノ小学校 ヒュードロ組）（文福校长、雪琴子兄弟哥哥、巴克比尼店长）
• NHK教育 Poco Potteito（日语：ポコポッテイト）（巨龟长老）

广告

※所有未注明的广告均为旁白。

• Eisai
  • “サクロンS”（1976年—1978年，电台广告）
• 花王石碱
  • “即便携带型”（1982年）
• 神乐酒造（日语：神楽酒造）
  • “麦焼酎ひむかのくろうま”（1991年，《山林小猎人》的爸爸）
• SUN电子
  • “农夫忍者”（1985年）
• 乐高
  • “城镇系列 科斯莫鹰、科斯莫太空梭基地”（太空梭基地工作人员的声音）
  • “南海勇者系列（日语：レゴ・南海の勇者シリーズ）”（虎克船长的声音）
• 万普
  • “魔法气泡（GAME BOY版）”（1994年）
• NTT
  • “Town Page”（1996年，4色全彩广告篇。与小林清志共同担任旁白）
• 万代
  • “ちょ～りっち！たまごっちのプチプチおみせっち”（2012年）
• 艾尼克斯
  • “天地创造”（1995年）
• 丰田汽车
  • 企业广告（2015年—2016年，ホコーシャ先生的声音）

柏青哥、角子机

柏青哥

• CR忍者哈特利（狮子丸）
• CR怪物小王子（狼男）
• CR怪物小王子：恶魔之剑（狼男）
• CR魔神英雄传（日语：CR魔神英雄伝ワタル）（忍部幻龙斋、多多路·高士蒙）

角子机

• 大盗五右卫门（惠比寿丸、电浆老爹）
• 大盗五右卫门2 奇天烈回胴活剧（惠比寿丸、电浆老爹）

舞台

• 剧团双六（日语：劇団すごろく）作品（团长）
• 剧团大富豪第8回公演“wakasagi”（2012年3月1日—4日，笹冢工厂（日语：笹塚ファクトリー））
• 朗读剧“モレンジャーファイブ（日语：モレンジャーV）”（2016年10月15日，光丘IMA（日语：光が丘IMA））—饰 足立进
• ‘布丁布丁物语（日语：プリンプリン物語）’发掘上映会&迷你音乐会（2017年2月5日，SKIP CITY 彩之国视觉广场影像厅）—饰 军曹 （声音演出）

其它

• AEON（日语：イオン (店舗ブランド)） NIPPON 谈事物与事物 店内广播（字典老师）
• 角子机‘大盗五右卫门’PV（惠比寿丸）
• 星之卡比 魔幻剧院（帝帝帝大王）
• 全穹顶天文馆电影‘永恒轮回 -生命的继承者-’（弘一，2012年）
• 激录·警察密著24小时!!（第23回以降的旁白）
• 特别展 ‘奥赛博物馆 橘园美术馆收藏 雷诺瓦展’（2016年4月27日—8月22日，国立新美术馆）—雷诺瓦的话语与解说
• 酸梅星王子&哆啦A梦“叭叭啰叭之咻啪啪！”（酸梅星国王）
• 世界整个How Much（日语：世界まるごとHOWマッチ）（旁白）
• ぽん·ぱ（日语：ぽん・ぱ）
  • デングリくん
  • もぐらたたきゲーム

脚注