翁果塔语

翁果塔语（Ongota、又称Birale、Birayle）是埃塞俄比亚西南部的一种濒危语言。2012年，联合国教科文组织报告说，在埃塞俄比亚南方各族州韦托河西岸的小村庄里只有12位老人还会说翁果塔语，其馀的族人就只讲瑟麦语。^[2] 基本的句型语序为主宾动语序。翁果塔语或许归属亚非语系，但尚未明确分类。

翁果塔语
Birale
iːfa ʕoŋɡota
母语国家和地区	埃塞俄比亚
区域	南奥莫地区、南方各族州
母语使用人数	10人 （2007年）[1]
语系	亚非语系 东库希特语支 ? 翁果塔语
语言代码
ISO 639-3	bxe
ELP	Ongota
本条目包含国际音标符号。部分操作系统及浏览器需要特殊字母与符号支持才能正确显示，否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

语言分类

翁果塔语兼有亚非语系及尼罗-撒哈拉语系的特点，也因如此而混淆翁果塔语的语言分类方向。萨瓦及托斯科（Savà and Tosco 2007）表示，翁果塔语的词法是归属于瑟麦语、或者独一无二的。翁果塔语的音系如同瑟麦语，且50％的词语可以连系到瑟麦语词根。他们还报告说，亚的斯亚贝巴大学（Addis Ababa University）的阿克利卢·耶尔马（Aklilu Yilma）认为翁果塔语是皮钦克里奥尔语。他们说，一个强化性的结论是当地的一个传说、翁果塔源于一个多民族的大熔炉。他们还进一步报告说，克里斯托弗·艾赫雷特（Christopher Ehret）认为翁果塔语属于南俄摩迪克语系（South Omotic languages）；马文·莱昂内尔·本德尔（(Marvin Lionel Bender）认为是库希特语族；瓦茨拉夫·布拉泽克（Vaclav Blazek, 1991, 2001——则认为是尼罗-撒哈拉语系；及库希提西斯特·马丁·马斯(Cushiticist Maarten Mous 2003)认为是一种孤立语言。萨瓦及托斯科（Savà and Tosco 2003, 2007）他们认为翁果塔语是以尼罗-撒哈拉语为基层语言的东库希特语族。也就是说，翁果塔语的使用者是从早期的尼罗-撒哈拉语转到东库希特语、其中语言痕迹仍然存在。弗莱明（Fleming 2006）认为翁果塔语是亚非语系的一个独立分支。邦尼·山德斯（Bonny Sands 2009）认为萨瓦及托斯科的论点是最有说服力的论说。

翁果塔语衰落之主要原因是与其他部落的通婚。在20世纪90年代初，一些研究人员观察到许多翁果塔族男性与Tsamakko族的女性结婚。孩子长大后只会说母亲的语言，而不是父亲的语言。（Mikesh, P. et al., 1992–1993）而近年来这种趋势一直持续著。^[3]