联邦调查局FBI第六季

《联邦调查局FBI》第六季的于2022年5月9日与第五季一同宣布。^[1]第六季于2024年2月13日首播，并于2024年5月21日结束，总共13集。

联邦调查局FBI第六季
主演	梅西·帕瑞格兰 李寇·萨基 约翰·博伊德 凯瑟琳·芮妮·凯恩 阿兰娜·德拉·伽兹 杰瑞米·西斯托
集数	13
播映
首播频道	CBS
播出日期	2024年2月13日 (2024-02-13)—5月21日 (2024-05-21)
季度年表

演员与角色

主要角色

• 梅西·帕瑞格兰 饰演 玛姬·贝尔，联邦调查局特别探员。
• 李寇·萨基 饰演 奥马尔·亚当·齐丹（OA），联邦调查局特别探员，玛姬的搭档。
• 约翰·博伊德 饰演 斯图亚特·斯科拉，联邦调查局特别探员，蒂凡尼的搭档。
• 凯瑟琳·芮妮·凯恩 饰演 蒂凡尼·华莱士，联邦调查局特别探员。
• 阿兰娜·德拉·伽兹 饰演 伊索贝尔·卡斯蒂尔，特别探员主管。
• 杰瑞米·西斯托 饰演 儒巴尔·瓦伦泰，助理特别探员主管。

常设角色

• 罗尚·富兰克林 饰演 特别探员特雷弗·霍布斯。
• 詹姆斯·陈 饰演 分析师伊恩·林。
• 泰勒·安东尼·米勒 饰演 分析师凯利·莫兰。
• 维戴蒂·利姆 饰演 分析师伊莉丝·泰勒。
• 塔拉·安妮卡·尼古拉斯 饰演 缉毒局代表乔丹。
• 盖比·博林 饰演 纽约市警察局代表沃尔什。
• 康福特·克林顿 饰演 杰玛·布鲁克斯，OA的爱人。
• 罗丝·德克尔 饰演 艾拉·布莱克，洁西卡·布莱克的女儿。

跨剧角色

• 仙朵·范桑顿 饰演 尼娜·蔡斯，斯图亚特的女友以及《联邦调查局：通缉要犯部》的角色。

集数

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	首播日期 [2]	制作 代码 [2]	U.S.收视人数 （百万）
101	1	All the Rage	Alex Chapple	Rick Eid & Joe Halpin	2024年2月13日 (2024-02-13)	FBI601	7.70[3]
当一起公车爆炸案造成多人死亡时，调查小组竞相阻止未来的袭击并找出凶手，随后的调查导致探员崔佛·霍布斯的死亡。他们确定这起袭击与一个索马利亚恐怖组织有关，凶手想要引起人们对美国在海外活动的关注。然而，每当他们认为自己离凶手越来越近时，他总是能以多种方式溜走，最后在911纪念馆甩掉了他们的跟踪。霍布斯的死对蒂芬妮造成了打击，她下定决心要找到凶手，但最终未能成功时感到失望。斯科拉发现自己正努力在作为父亲和联邦调查局特工之间取得平衡。小组举行了一个纪念仪式来悼念霍布斯，每个人都分享了他们对他的回忆。
102	2	Remorse	Carlos Bernard	Alexander Maggio	2024年2月20日 (2024-02-20)	FBI602	7.13[4]
当纽约联邦储备银行总裁邓肯·马丁被枪杀时，调查小组开始调查。他行经的路线正好是塞车路段的替代路线，透过车辆的 GPS在伍德赛德找到他的车辆，但诡异的是，马丁在车外被袭击，车内却有一个血手印。经行车记录器显示，马丁在开车时不小心撞到一名女子。他下车查看情况，正要报警时却遭到枪击身亡，随后行车纪录器就被关掉。 虽然警方调查了血手印的身分，但对方只是一个偷车贼，而且他的枪也不是凶枪。调查人员根据车辆的 GPS 定位系统，在教堂停车场附近的草地上找到了那名被撞的女子，但还没等到救护车赶到，她就已经断气了。Jubal 在案发现场找到一张处方签，透过诊所门口的监视器查出凶手是 Luke Hopkins。 调查小组发现他们不仅要在时间紧迫的情况下逮捕Luke，还要拯救加比·马丁内斯。加比是吉利安·马丁内斯的妹妹，两人在八年前失踪，被认定已经死亡。Jubal 在发现这起案件与他过去办理的一个案子有关后，便开始对此案产生个人兴趣。 当警方将嫌疑人和加比逼入一家商店后，情况急转直下。加比开枪射击嫌疑人，并做出最后的抗争，所幸在她父亲的劝说下，最终平息了这场危机。与此同时，Jubal 也得知他的儿子泰勒因行为不当被学校停学。他被指派带泰勒去接受治疗，并向他保证每个人都会犯错，重要的是吸取教训，以积极的态度面对未来。
103	3	Stay in Your Lane	Alex Chapple	Rick Eid & Joe Halpin	2024年2月27日 (2024-02-27)	FBI603	6.38[5]
当地酒吧老板艾瑞克·坎特威尔遭到绑架，后来因伤重不治，让FBI查出俄罗斯人涉及此案的线索。调查显示，他和他的合伙人欠了一名乌克兰夜店老板卢卡和他的保镖维克多的债。由于两人都没有还清债务，FBI推测维克多是被派去杀他们的。 OA震惊地得知，他新交的女友洁玛经常去那家夜店，担心她跟坏人混在一起。FBI打算潜入卢卡的办公室装针孔，但入口有保镖严密把守。小组决定利用洁玛的朋友凯特当线人，蒂芬妮在洗手间看到凯特在卖白粉，利用钓鱼执法把她抓到，要求她配合卧底任务，由蒂芬妮陪同。她们成功混入夜店，但引起了一些轻微的怀疑。 然而，在凯特引起更大的怀疑后，任务彻底曝光。蒂芬妮赶紧带著凯特撤离，但当她们抵达门口时，凯特突然情绪崩溃，走向前承认自己是被迫当卧底的。蒂芬妮也被迫摊牌。维克多趁机开枪反击，不慎击中了凯特。尽管维克多很快就被逮捕，但就在OA准备和洁玛讨论她的生活方式时，他们得知凯特因伤重不治身亡。
104	4	Creating a Monster	Milena Govich	Peter Elkoff	2024年3月12日 (2024-03-12)	FBI604	7.12[6]
联邦法官 Charles Pollan 在光天化日之下从背后被枪杀身亡，凶手的一句话引导调查小组来到当地的伊斯兰中心，在那里他们遇到了卧底特工 Hassan Khalil。据透露，Khalil正在与Maggie在Quantico的前导师Jessica Blake合作，打击一个伊斯兰恐怖组织，凶手被怀疑与该组织有关。OA发现这个案件因为 Khalil 对凶手的态度而变得复杂，认为他可能做得太过火了。凶手被确认为Adil Kazem，Khalil再次卧底接受Adil作为该组织新成员的任务，但是当Adil在目标仪式上开枪射击他时，任务出了差错。他在救了 OA 一命后被送往医院。OA 得知他实际上是为了利用 Adil 渗透该组织而让他变得更加激进，于是向专业责任办公室(OPR)举报了他。此外，他告诉Gemma关于杀害她朋友的任务的真相，之后她要求他离开。
105	5	Sacrifice	Laura Belsey	Bryce Ahart & Stephanie McFarlane	2024年3月19日 (2024-03-19)	FBI605	7.12[7]
移民中心主任Matthew Sawyer在晚上下班时被绑架。起初,联邦调查局怀疑一个骚扰他和移民中心的男子,但此人有不在场证明。他们追踪绑架者的车辆回到Sawyer的家,并发生了一起人质事件。事件揭露,绑架者是前墨西哥警察Hector Ramirez,他怀疑Sawyer绑架了他的女儿Maria。调查小组赶紧设法找到他的女儿并化解危机,Maggie以自己作为人质,换取因健康原因获释的Sawyer太太。Scola和Wallace找到了真正的绑架者Jared Gamble,他解释说他并不打算绑架Maria,但尽管如此,他拒捕并被击毙。不过,他们设法在他的地下室找到了Maria,就在OA和特警队攻入Sawyer住宅救出Maggie的同时。Maggie向Blake吐露了人质事件以及理解父母角色的心声。
106	6	Unforeseen	Milena Govich	Joe Halpin & Marley Schneier	2024年3月26日 (2024-03-26)	FBI606	6.76[8]
美国内政部土地管理局的员工Angela Lane在路上被芥子气喷洒，到地铁站后不断咳嗽，不久后倒地身亡。另一名女子Sharon Williams是Green Solutions采矿公司的说客，也中毒身亡。证据指向一群环保主义者，其中两名成员Landon和Anthony决定诉诸暴力来达到目的。Landon被拘留后，调查小组赶紧阻止Anthony毒害一位在炼油厂开幕的州参议员。第三起袭击事件发生，但受害者幸存，而她被揭露是州长政策顾问的妹妹。最后一名嫌疑人被确认是这两个男孩的教授，她通过Green Solutions的洒水系统释放芥子气，但Maggie和OA在所有人疏散时及时关闭了系统并逮捕了她。Blake在搜查Landon的房子时昏倒，因脑动脉瘤住院，后来在手术中不治身亡。Maggie本来考虑过做试管婴儿自己生个孩子，现在却面临著照顾Blake的小女儿Ella的可能。
107	7	Behind the Veil	Eric Laneuville	Peter Elkoff & Alexander Maggio	2024年4月2日 (2024-04-02)	FBI607	6.88[9]
伊索贝尔在上班的路上遇到邻居Cam与Lucas父子俩，在愉快地寒暄了一番后，她们便一同前往各自的目的地。然而，在路上他们遇到了封路的情况，原因是极右派议员卡罗·琼斯在餐厅举办募款餐会。伊索贝尔虽然明白这场餐会的重要性，但因为已经预约了Lucas的牙医，所以没时间绕路。于是，她拿出FBI警徽请求警察通融一下，这才得以顺利进入封锁区。Lucas好奇地朝餐厅里面看了一眼，此时Cam提醒他该走了。就在他们准备离开时，餐厅突然发生了爆炸，炸死了11人，其中包括议员卡罗·琼斯。 伊索贝尔在餐厅爆炸中受伤，这场爆炸也夺走了和她住在同一栋公寓里的一个男孩的生命。根据伊索贝尔和一位到外抽烟的女服务生提供的线索显示，爆炸前有一个卫生局检查员匆匆离开。然而，卫生局表示当天根本没派人去，而且排定的检查日是半年后，显然有人假冒潜入。这场爆炸引导团队进入了一个无政府主义者的聊天室，他们在那里识别出了供应炸弹的用户是一名在领事馆工作的俄国特工玛丽娜·科斯托娃。尽管有证据显示科斯托娃涉案，但国务院警告他们不要逮捕她，因为正在进行的囚犯交换。团队赶著阻止另一枚炸弹，这枚炸弹被确认安置在一个右派联盟准备举行活动的展览中心。玛姬潜入舞台下，为伊恩详细说明炸弹，他们成功阻止了科斯托娃的同伴引爆炸弹。科斯托娃本人在离开领事馆后被逮捕。然而，国务院通知卡斯蒂尔，美国囚犯在科斯托娃被捕后不久就被杀害了。玛姬试图照顾艾拉，而OA和杰玛则在努力解决他们的关系。
108	8	Phantom	Jean de Segonzac	Rick Eid	2024年4月9日 (2024-04-09)	FBI608	6.40[10]
军火商詹姆斯·孙在购买RBX炸药时被枪杀。团队迅速识别出买家，他承认了谋杀，但也提供了RBX的买家情报。斯科拉和蒂芙尼以卧底身份会见了买家，并得知他是代表青年党购买炸药的。蒂芙尼看到了一个与他们的头目哈基姆·西兰相似的人，尽管报导说他在非洲。她对霍布斯之死的内疚影响了她的工作，因为她开始坚持要找到西兰，在她和斯科拉的身份暴露后，追捕买家的行动被打乱。然而，在他们确认西兰在纽约的存在之前，那名男子因伤势过重死亡。卡斯蒂尔质疑蒂芙尼是否适合在现场工作，正当团队得知西兰在一周前重新进入美国时。蒂芙尼试图向霍布斯的妻子保证会抓到西兰，但她告诉蒂芙尼自己已经放下了，蒂芙尼也应该这样做。
109	9	Best Laid Plans	Alex Chapple	Rick Eid & Joe Halpin	2024年4月16日 (2024-04-16)	FBI609	7.09[11]
退休的联邦调查局特工麦克·罗森被绑架、折磨，并在被迫向一群抢匪提供他所属保安公司的一批钻石运输位置后被杀害。小组先后制服一名和另一名短暂逃脱的抢匪，并将他的身份与经营钻石生意的佩雷斯兄弟联系起来。案件变得更复杂，当他们抓住了塞缪尔·雅各布森，这人是史都华女朋友妮娜·蔡斯的线人。通过雅各布森，史都华和妮娜假扮成寻找钻石的夫妻，并在曼哈顿的一间公寓里与贝托·佩雷斯达成交易。当妮娜出去查看贝托的兄弟卡洛斯提供的剩馀钻石时，一辆纽约市警察巡逻车驶入，吓到了卡洛斯，妮娜只好将他撂倒，而警官欧亚和蒂芬妮到场。此时，史都华和玛吉撂倒了变得对抗的贝托。在整个行动过程中，史都华和妮娜对他们一起执行任务的风险发生了冲突，史都华表示更喜欢采取更安全的方法。最终，他们同意一起面对一切。
110	10	Family Affair	Alex Zakrzewski	Bryce Ahart & Stephanie McFarlane	2024年4月23日 (2024-04-23)	FBI610	7.03[12]
正在休假的联邦存款保险公司保全威尔·道格拉斯在约会后查看一宗涉嫌家暴的情况时被杀。团队起初调查屋主的身份，发现登记的屋主是丹妮丝·帕克，但根据租屋时提供的社会安全号码，发现真实的丹妮丝·帕克是一位已经过世半年的70岁老妇人，这表明该女子盗用了身份。根据报案人的说法，经常送花给她的是一位35岁的哥伦比亚人阿图罗·雷耶斯，他被认为是她的生父。然而，当阿图罗·雷耶斯被抓到时，他表示自己只是受雇于埃里克·韦伯来跑腿的送货员，对于自己怎么变成了生父感到莫名其妙。随后，调查证实了阿图罗·雷耶斯的不在场证明。团队的分析师查出埃里克·韦伯在对冲基金界很有名气，一年前与其妻子签订了五年的婚姻忠诚合约，违约需要支付5500万美金。当团队到达埃里克·韦伯的住处时，发现他们夫妻和管家都被绑了起来，这才知道丹妮丝·帕克实际上是韦伯家族的代理孕母，他们被迫交出了她的地址。 进一步的DNA检测显示，丹妮丝是秘密圣约教派领袖亚伦·马梅特的女儿。教派信徒崔维斯·基廷绑架了她，目的是为了“净化”她。ATF的联络人也查到亚伦·马梅特涉及他们的案子，案件负责人表示亚伦的组织正在大规模囤积武器。然而，虽然逮捕令已经下来，但迟迟不肯行动，因为亚伦曾告诉手下，宁死不愿坐牢。如果发起强攻，可能会重演韦科惨案。团队与烟酒枪炮及爆裂物管理局（ATF）合作策划了一次救援行动。 在玛姬不慎惊动教派后，行动变得复杂，教派的妇女和儿童掩护了持枪的男子。OA追捕亚伦进入地下隧道，并成功说服他命令手下放下武器，为玛姬和斯科拉救出丹妮丝扫清了障碍。 这次行动对玛姬造成了心理影响，她担心如果自己出事，女儿艾拉会成为孤儿。OA建议卡斯蒂耶尔要求玛姬休产假，此前卡斯蒂耶尔曾希望OA评估她的工作能力。
111	11	No One Left Behind	Monica Raymund	Peter Elkoff	2024年5月7日 (2024-05-07)	FBI611	6.13[13]
泰勒·康姆斯，科技大亨雷欧·葛兰特的门徒，被武装分子绑架，并被迫透露葛兰特与塔利班代表会面的地点——这次会面是由国务院安排，旨在与阿富汗政府协商稀土金属的采矿权。塔利班领袖阿卜杜勒·赛义德也被这些人绑架，联邦调查局通过追踪丢弃的闪光弹找到了牙医麦克·盖瑞特，后者透露他的儿子詹姆斯在阿富汗被当作战俘，而赛义德是被他儿子以前的部队绑架，用来交换战俘，塔利班已经同意这个交换。团队找到这些士兵后，OA试图与他们谈判，而不是按照命令强行突入。赛义德试图逃跑，但被击毙，使得他们无法进行交换。团队使用深伪技术说服塔利班释放盖瑞特，尽管赛义德的死亡消息泄露，导致双方发生枪战，OA成功救出盖瑞特。OA和Gemma的关系面临开诚布公的挑战，他后来向她坦白了过去被囚禁的经历。
112	12	Consequences	Carlos Bernard	Alexander Maggio	2024年5月14日 (2024-05-14)	FBI612	5.99[14]
玛姬还在俄亥俄州时，OA、斯科拉和蒂芬妮调查卡车司机提姆·贝克陈尸在牙买加湾野生动物保护区的案件，并很快发现他运输的芬太尼中有一半失踪了。后来，他们发现这些芬太尼被伪装成羟考酮药丸，一群女孩在夜店中服用过量，只有一人幸存。朱巴惊讶地得知他的教子奈特·贝塞拉供应这些药丸给女孩们，并在发现奈特房间里有一袋药丸后，陷入了作为特工的职责和对朋友兼前特工荷西·贝塞拉的忠诚之间的矛盾，因为荷西曾经救过朱巴的命。在说服奈特帮助团队后，他们追踪到他的供应商，供应商将奈特引荐给长岛机车帮帮主乔·鲁索。朱巴与奈特一起卧底，但他们的身份不慎暴露，导致了一场人质危机。OA确保满足了要求，但荷西介入，奈特在争斗中中枪。尽管奈特幸存下来，朱巴和荷西的友谊却彻底结束了，因为荷西将奈特的命运归咎于朱巴，并在朱巴拒绝处理之前发现的药丸和掩盖奈特的参与后，取消了朱巴参加他女儿婚礼的邀请，告诉朱巴他们的友谊结束了。
113	13	Ring of Fire	Alex Chapple	Rick Eid & Joe Halpin	2024年5月21日 (2024-05-21)	FBI613	6.14[15]
玛姬从产假回来，团队正在调查卡车司机卢卡斯·钱德勒的死亡，但他的货物并没有被偷。一名女子在车子爆炸时丧生，随后查出钱德勒其实是前士兵尼克·沃德的新身份。两人都曾为中情局工作，实际上沃德卡车上被偷的是一箱热能手榴弹。武器制造商的工厂负责人也被谋杀，线索指向青年党。团队搜查了该组织的两栋建筑，一栋空无一人，另一栋内的成员拒绝透露任何关于即将发生袭击的信息。然而，从他们的储藏室里找到的一张图片指引团队前往一个有索马利亚政府代表参加的活动。他们赶到现场时，袭击已经开始，但他们在更大伤害发生前制止了哈基姆·萨林及其同伙。尽管之前被霍布斯的妻子拒绝，蒂芬妮还是告知她萨林的下场，让自己在霍布斯的逝世中获得了些许安慰。

制作

2022年5月9日，CBS续订了《联邦调查局FBI》第五季和第六季。^[1]由于2023年好莱坞的罢工（包括美国编剧协会罢工和美国演员工会罢工），本季的制作延迟。^[16][17]

2024年3月，宣布梅西·帕瑞格兰的《菜鸟警察》共同演员夏洛特·沙利文将加入第六季的客串演员阵容。^[18]

收视率

序	标题	播出日期	收视率 （18–49岁）	收视人数 （百万）
1	All the Rage	2024年2月13日 (2024-02-13)	0.6	7.70[3]
2	Remorse	2024年2月20日 (2024-02-20)	0.5	7.13[4]
3	Stay in Your Lane	2024年2月27日 (2024-02-27)	0.5	6.38[5]
4	Creating a Monster	2024年3月12日 (2024-03-12)	0.5	7.12[6]
5	Sacrifice	2024年3月19日 (2024-03-19)	0.6	7.12[7]
6	Unforeseen	2024年3月26日 (2024-03-26)	0.5	6.76[8]
7	Behind the Veil	2024年4月2日 (2024-04-02)	0.5	6.88[9]
8	Phantom	2024年4月9日 (2024-04-09)	0.5	6.40[10]
9	Best Laid Plans	2024年4月16日 (2024-04-16)	0.5	7.09[11]
10	Family Affair	2024年4月23日 (2024-04-23)	0.4	7.03[12]
11	No One Left Behind	2024年5月7日 (2024-05-07)	0.5	6.13[13]
12	Consequences	2024年5月14日 (2024-05-14)	0.4	5.99[14]
13	Ring of Fire	2024年5月21日 (2024-05-21)	0.4	6.14[15]