花开时想月

《花开时想月》（朝鲜语：꽃 피면 달 생각하고，英语：Moonshine），为韩国KBS2于2021年12月20日起播出的月火连续剧，由《月桂树西装店的绅士们》、《监狱医生》的黄仁赫导演与金珠熙（朝鲜语：김아록）编剧合作打造。此剧讲述朝鲜禁酒令时期，四个“越线”的年轻人的友情和爱情以及成长故事。^[1][2]

花开时想月 꽃 피면 달 생각하고
类型	浪漫喜剧
编剧	金珠熙（朝鲜语：김아록）
导演	黄仁赫
主演	俞承豪、李惠利、边佑锡、康美娜
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	16
每集长度	70分钟
制作
制作人	奇民秀、李健俊（企划）
拍摄地点	韩国
制作公司	花开时想月文化产业专门会社 Monster Union People Story Company
播出信息
首播频道	KBS2
播出国家／地区	韩国
播出日期	2021年12月20日 (2021-12-20)—2022年2月22日 (2022-02-22)
外部链接
官方网站

台湾由LINE TV、iQIYI国际版、MyVideo、LiTV 线上影视上线，香港由Viu播出。

演员阵容

主要人物

演员	角色	介绍	粤语配音
俞承豪 （童年：郑贤俊）	南岭	为了恢复家族的荣誉而离开家乡前往汉阳，能力出众的司宪部监察。拥有像削好的栗子一样帅气的脸蛋，像竹子一样挺直的姿势，孤高的鹤的步伐。他既是刀入喉也要坚守节操的人物，也是行走的四书三经，对别人乃至自己都非常严格的原则主义者。南岭在雄心勃勃的汉阳生活中遇到了不可预测的人物“姜露曙”，陷入了大混乱。	陈启炽 （童年：姜嘉蕾）
李惠利 （童年：李蔎娥）	姜露曙	贫穷的两班女儿，从事各种工作养家糊口。在禁酒令的时代，为了偿还债务偷偷开始酿造白酒。与可爱的外貌不同，只要是能赚钱的事，她都会不辞劳力，这是不顾贵族不知体面的唠叨，照料著唯一的希望“弟弟妹妹们”的实际家长。	石梓晴
边佑锡 （童年：吴汉杰（朝鲜语：오한결））	李缥	叛逆的王世子，作为“无论走到哪里，都能照亮世界的面孔”的所有者，从一开始就不是成为世子的命运，但从目前来看，作为唯一的王世子，他是继承王位的第一位。拥有全部的李彪，唯一的朋友就是“酒”，在下达禁酒令的时代，因为常偷偷溜出宫喝酒，被称为国家的“大麻烦”。	譚禹晋 （童年：杨婉潼）
康美娜	韩爱珍	名门望族的独生女，也是“朝鲜版直行女”，拥有活泼可爱的魅力的人，娇生惯养的爱珍有著不想做的就算死也不会去做、想做的无条件会去做的品性。在充满灵魂的年纪，有著既然一辈子都要看著郎君的脸庞，那就希望他长得帅的想法。	陈颕琪

其他人物

演员	角色	介绍	粤语配音
张光	延诏门	30年前把现在的君王直接安排在龙椅上的功臣，就连君王也无法随意对待的臣子。但由于李时钦逐渐壮大权力，将迎来新的局面。	何家裕
崔元英	李时钦	从以奴婢出生到受到君王宠爱的能力者，庆嫔李氏的兄长。	陈力航
朴雅仁 （童年：金善律）	芸心	汉阳最厉害的妓院奇女。	罗婉枫
文柔强 （童年：李柱原）	沈轩	运营汉阳最大走私组织的业者。在禁酒令时代，他掌握著没有他的允许就不能酿酒和卖酒的巨大权力。	周倚天 （童年：杨婉潼）
林元熙	黄所由	拥有20年经验的老练的司宪府掌权人。与新入职监察的南岭搭档的人物。	高瀚章
金基邦	春开	南岭的仆人，和南岭一起进京的人物。	何家裕
卞瑞允	中殿 延氏	既是宫中实权人物延诏门的孙女，也是小小年纪就登上中殿宝座的人物。	杨婉潼
郑成日	李江	朝鲜王朝的君王。	罗伟亮
金智安	玉兰	以朝鲜时代最好的妓院而闻名的麒麟阁的奇女。作为麒麟阁的NO.2，自尊心很强，以华丽的外貌和出色的口才担当宴会之花的人物。	杨婉潼
安诗荷	庆嫔 李氏	凭借出众的美貌，得到君王的圣恩，生下王世子李彪的后宫。	姜嘉蕾
徐艺华	千金	因为偶然的机会，与露曙一起酿酒，积极的支持露曙，充分发挥自己的创意。	王绮婷
郑英珠	戴舞	非法卖酒商。	曾庆珏
周锡泰		海盗首领。	陈力航
李承哲		清国走私酒商。	何家裕
崔娜舞（朝鲜语：나무 (배우)）		遗失戒指的两班小姐。	杨婉潼
朴殷硕	李决	成贤世子，李缥同父异母的哥哥。	周倚天
洪万杓（朝鲜语：홍완표）	桂上木	恶霸。	罗伟亮
申贤宗（朝鲜语：신현종）	赵希辅	左议政。	郭湛深
宋德镐（朝鲜语：송덕호）	赵志修	左议政的孙儿。
李煌义（朝鲜语：이황의）	韩相云	兵曹判书，爱珍的父亲。	冯瀚辉
金民浩	金日东	李缥的随行太监。
裴侑蓝 （童年：赵渊浩（朝鲜语：조연호 (2010년)））	姜海秀	露瑞的兄长。	邓灿阳 （童年：王绮婷）
韩根燮（朝鲜语：한사명）	永勋	熙秀的朋友。	冯瀚辉
李成旭	姜虎贤	露瑞和熙秀的父亲。	郭湛深
林哲亨（朝鲜语：임철형）	南德浩	南岭的父亲。
安洙浩（朝鲜语：안수호）		房地产中介。
韩如云（朝鲜语：안미나）		南岭的母亲。	王绮婷
金在禄（朝鲜语：김재록）	延奇峰	吏曹判书。	邓灿阳
黄泰光（朝鲜语：황태광）		右捕道大将。
黄宝罗		与黄所由对望的女子。	N/A
秋延圭（朝鲜语：추연규）		卖灯笼的商贩。	冯瀚辉
李基泽	泰善	沈宪的亲信。	郭湛深
权泰元		大司宪。	邓灿阳
朴龙（朝鲜语：박용 (배우)）		御医。	冯瀚辉
李灿英（朝鲜语：이윤건）	绫山君	李江的兄弟。	冯瀚辉

原声带

• Part.1（发行日期：2021年12月20日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	就算好像没有关系了（괜찮다가도）	Monday Kiz	3:57
2.	就算好像没有关系了（Inst.）		3:57

• Part.2（发行日期：2021年12月27日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	告诉我这是谎言（거짓말이라 말해）	李昭政	3:21
2.	告诉我这是谎言（Inst.）		3:21

• Part.3（发行日期：2022年1月3日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	名为你的梦（너라는 꿈）	河成云	3:30
2.	名为你的梦（Inst.）		3:30

• Part.4（发行日期：2022年1月10日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	起飞（날아올라）	LUCY	3:53
2.	起飞（Inst.）		3:53

• Part.5（发行日期：2022年1月11日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	注视你的这件事（너를 바라만 보는 게）	敏书	3:25
2.	注视你的这件事（Inst.）		3:25

• Part.6（发行日期：2022年1月17日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	花开时想月（꽃 피면 달 생각하고）	JAMIE	4:04
2.	花开时想月（Inst.）		4:04

• Part.7（发行日期：2022年1月24日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	一分钟一次（1분에 한 번）	徐恩光（BTOB）	3:37
2.	一分钟一次（Inst.）		3:37

• Part.8（发行日期：2022年2月8日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Someday	薇娟（I-DLE）	3:54
2.	Someday（Inst.）		3:54

• Part.9（发行日期：2022年2月21日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Love Your Everything	周灿 & 知范（Golden Child）	3:07
2.	Love Your Everything（Inst.）		3:07

收视率

集数	播出日期	尼尔森收视率[3]		TNmS收视率[4]
		大韩民国（全国）	首尔（首都圈）	大韩民国（全国）
1	2021/12/20	7.5%	6.9%	7.5%
2	2021/12/21	7.2%	6.7%	7.4%
3	2021/12/27	6.3%	5.8%	5.7%
4	2021/12/28	7.6%	7.1%	6.6%
5	2022/01/03	5.4%	4.9%	4.6%
6	2022/01/04	6.2%	5.6%	4.8%
7	2022/01/10	5.4%	5.1%	4.7%
8	2022/01/11		5.2%
9	2022/01/17	4.9%	4.6%
10	2022/01/18	5.6%	5.3%	4.8%
11	2022/01/24	5.1%	5.0%	4.4%
12	2022/01/25	5.9%	5.4%	5.5%
13	2022/02/08[注 1]	4.2%	3.8%
14		4.9%	4.7%
15	2022/02/21[注 2]	5.3%	4.6%	4.3%
16	2022/02/22	5.9%	5.3%	4.6%
平均收视率		5.8%	5.4%	－

• 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。