转动世界

此条目介绍的是美国摇滚乐团邦乔飞的第11张专辑。关于日本摇滚组合B'z的同名专辑，请见“THE CIRCLE”。

《转动世界》〈The Circle〉是美国乐团邦乔飞的第十一张专辑，发行于2009年，由约翰·向克斯制作。新单曲《天生领袖》于8月17日就开始在电台上放送。^[2]该专辑在许多国家拿到排行榜冠军的成绩，其中美国在第一周便销售了163,000张并在Billboard 200中得到冠军。^[3]此专辑是继《飞行公路（英语：Lost Highway (Bon Jovi album)）》之后邦乔飞在美国的第四张冠军专辑。

转动世界
邦乔飞的录音室专辑
发行日期	2009年10月30日 见 (发行日期)
录制时间	2008年 至 2009年
类型	硬摇滚
时长	52:40
唱片公司	岛屿唱片
制作人	约翰·向克斯、琼·邦乔飞＆瑞奇·山伯拉
评价
NU.nl [1] Allmusic link BBC Music (favorable) link 《娱乐周刊》 (C) link 《纽约时报》 (favorable) link 《卫报》 (favorable) link 《独立报》 link 《洛杉矶时报》 link 《滚石》 link
邦乔飞专辑年表
飞行公路 （2007年） 转动世界 （2009年）
收录于《转动世界》的单曲
天生领袖 发行日期：2009年8月31日 当我们风华正茂 发行日期：2009年10月26日 今晚的超人 发行日期：2010年1月25日

在一次《滚石》杂志的一次访问中，吉他手瑞奇·山伯拉说这张专辑回归了“摇滚乐”的本质，并说：“这次专辑多了许多大合唱的部份。听起来像邦乔飞，但也听起来很新鲜。我们尝试了许多新的声音，而且和约翰·向克斯合作真的很棒，他也是个很棒的吉他手。所以我和他一起玩了许多吉他的音效。这张新的邦乔飞专辑有许多很棒的吉他音效和全新的气氛，让我觉得很时髦。我觉得人们会爱上这张专辑，老兄。这就是摇滚乐。”^[4]

在英国绝对电台的访问中，琼·邦乔飞表示这次的专辑名称有很多层面的意义，代表转动（The Circle）永不止息，也代表邦乔飞这个乐团，难以进入，更难以离开。

转动世界巡演（英语：The Circle Tour）于2010年年初开始。

标题意义

关于专辑名称，邦乔飞表示具有许多意义：“有些人或许说这张专辑帮我们完成一个阶段的循环，有些人或许说转动永不止息，我则看到我们这个“圆”难以进入，更难以离开。这十年我们发行了五张录音室专辑，每张专辑的歌都在描绘我们周遭的世界。并在他们不喜欢他们所看到的时候，让他们可以不那么悲观。”

反应

《转动世界》一上市便在美国以163,000张的成绩拿到公告牌二百强专辑榜第一名^[3]，在日本以大约67,000张的销售量得到Oricon单周榜第一名，成为他们在日本的第五张冠军专辑，也因此打破了Oricon销售榜上玛丽亚·凯莉和赛门＆芬柯二重唱的纪录：第一个获得五张冠军专辑的的西洋艺人。^[5]

《转动世界》最初得到的评论相当中肯，《印度时报》的奈吉尔·布瑞托表示这张专辑代表他们“回归传统”，并给那些发现乐团最近的怀旧风格的人“一大口的新鲜空气”。^[6]

收录曲目

顺序	歌名	译名	词曲	时间
01	We Weren't Born to Follow	天生领袖	琼·邦乔飞、瑞奇·山伯拉	4:03
02	When We Were Beautiful	当我们风华正茂	邦乔飞、山伯拉、比利·法肯	5:18
03	Work for the Working Man	劳工出头天	邦乔飞、山伯拉、戴若·布朗	4:03
04	Superman Tonight（英语：Superman Tonight）	今晚的超人	邦乔飞、山伯拉、法肯	5:12
05	Bullet	子弹	邦乔飞、山伯拉	3:50
06	Thorn in My Side	芒刺在背	邦乔飞、山伯拉	4:05
07	Live Before You Die	活得精采	邦乔飞、山伯拉	4:18
08	Brokenpromiseland	梦碎之地	邦乔飞、山伯拉、约翰·向克斯、戴斯蒙·采德	4:57
09	Love's the Only Rule	爱是唯一	邦乔飞、山伯拉、法肯	4:38
10	Fast Cars	快车	邦乔飞、山伯拉、采德	3:16
11	Happy Now	当下的快乐	邦乔飞、山伯拉、采德	4:21
12	Learn to Love	学会去爱	邦乔飞、山伯拉、采德	4:39
iTunes特别收录
13	We Weren't Born to Follow (Jason Nevins（英语：Jason Nevins） Remix)	天生领袖 (杰森·那文斯混音版)	邦乔飞、山伯拉	4:03