陈季同

关于名为陈季同的其他人物，请见“陈揆 (成化进士)”。

陈季同（1851年—1907年）， 字敬如，号三乘槎客，清代福建侯官（今福州）人。晚清时期政治人物、外交家、作家，新政的参与者。1895年台湾民主国成立后，曾出任外务大臣，不久即逃离台湾。

陈季同
陈季同
第1任台湾民主国外务大臣
任期 1895年5月25日—1895年6月6日
个人资料
字	敬如
号	三乘槎客
出生	1851
逝世	1907
著作	《巴黎印象记》

生平

1867年考入求是堂艺局（后来的船政学堂）法国学堂。^[1]

1875年，日意格回法采购舰船，船政大臣沈葆桢挑选船政学堂的优秀学生陈季同等人随日意格游历欧洲。^[2]

1889年在巴黎（前排中央两个中国人的右者）

1878年至1880年留学于法国巴黎政治大学，时谓“巴黎政治学堂”，修习公法专业。

陈季同。纳达尔摄。

1891年的陈季同。纳达尔摄。

1895年，福建台湾省因马关条约遭清廷割让与日本，他引用亚尔萨斯-洛林案例，主张成立国家以求外援。之后参与策划台湾民主国并起草民主国宣言，后被台湾民主国总统唐景崧任命为外务大臣，负责该国外交事务。日军登陆后，陈季同亦随唐景崧离台，侨局上海以文酒自娱。

〈吊台湾，四首之二〉

陈季同

金钱卅兆买辽回，
一岛如何付劫灰。
强谓弹丸等瓯脱，
却教锁钥委尘埃。
伤心地竟和戎割，
太息门因揖盗开。
聚铁可怜真铸错，
天时人事两难猜。

“

”

《普天忠愤全集》

庚子拳乱后，陈季同促成东南互保之约。参与陆树藩的救济善会。

陈季同著有〈吊台湾〉四首。

著作

• 《巴黎印象记》，以法文写成，在当时法国社会有一定影响。
• 《中国人自画像》，1884年（法文）。黄兴涛译，贵阳市贵州人民出版社，1998年。
• 《中国和中国人》，1884年（法文）。《China und die Chinesen》，莱比锡Carl Reissner出版社，1885年（德文）
• 《中国人的戏剧》，1886年（法文）
• 《中国故事集》（Contes chinois），1889年（法文）。选译《聊斋》26篇。
• 《黄衫客传奇》（Le Roman de l'Homme Jaune （页面存档备份，存于互联网档案馆）），1890年（法文）。演绎《霍小玉传》中的黄衫客
• 《巴黎人》，（Les Parisiens peints par un Chinois （页面存档备份，存于互联网档案馆） ），1891年（法文）
• 《英勇的爱》，（L'Amour héroïque），1891年（法文）。创作剧本。
• 《吾国》，（Mon pays, la Chine d'aujourd'hui （页面存档备份，存于互联网档案馆）），1892年（法文）
• The Chinese Empire, Past and Present，1900年（英文）

评价

• 伊能嘉矩：“（民主国宣言）盖系曾任职于驻法国巴黎清国公使馆，自任熟悉外交事宜之唐巡抚幕僚陈季同，主要傲法兰西共和国之建设所规划者，同时依惯例通告欧美文明各国。惟各国对之殆持风马牛之姿态...”^[3]
• 杨云萍：““台湾民主国”之建立，实际上的领导者，不是唐景崧，也不是刘永福和丘逢甲，虽然唐等，尤其是刘氏，曾做过一番可歌可泣的奋斗；“民主国”建立的实际上的划策者、推动者，是陈季同先生其人。”^[4]