行尸之惧 (第四季)

《行尸之惧》第四季（英语：Fear the Walking Dead Season 4）从2018年4月15日起在美国AMC频道首播^[1]，由罗伯特·柯克曼和戴夫·埃利克森（英语：Dave Erickson）共同开发，并为柯克曼创作的知名电视剧集《阴尸路》的外传和首部衍生剧集。由于戴夫·埃利克森宣布在第三季后将不再担任该剧集的节目统筹，统筹工作由安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）和伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）接任，拍摄地点转移至德克萨斯州奥斯汀。

《行尸之惧》第四季
Fear the Walking Dead (Season 4)
第四季后半季海报
主演	金·迪肯斯 法兰克·迪兰 艾莉西亚·戴南-卡瑞 玛姬·格蕾斯 科曼·多明戈（英语：Colman Domingo） 达娜·加史亚（英语：Danay García） 葛瑞特·迪拉杭特 兰尼·詹姆斯 珍娜·叶夫曼
国家／地区	美国
播映
首播频道	AMC
播出日期	2018年4月15日 (2018-04-15)—9月30日 (2018-09-30)
季度年表
集数列表

此季剧情承接上一季结尾，但时间跳跃至两年以后，讲述幸存的麦蒂森·克拉克一家找到彼此后，入住一座棒球场建立新家园，但遭遇新敌人“秃鹰帮”徘徊在外。此季同时首次跟《阴尸路》进行两剧连动，本季开头同时承接《阴尸路》第八季，来引进由兰尼·詹姆斯饰演摩根·琼斯（英语：Morgan Jones (The Walking Dead)）加盟为新主演。

卡司

主要演员

• 金·迪肯斯 饰演 麦蒂森·克拉克（英语：Madison Clark）：前洛杉矶高中辅导主任（英语：School counselor），是一位不惜一切想保护家人不受伤害的强悍母亲，对人性本善抱有强大希望，但必要情况下还是会使用武力。
• 法兰克·迪兰 饰演 尼克·克拉克（英语：Nick Clark (character)）：麦蒂森的儿子，曾经是沉迷海洛因的街头毒虫，如今开始自我勒戒。为人无私善良，尤其会照顾弱者和小孩。
• 艾莉西亚·戴南-卡瑞 饰演 艾莉西亚·克拉克（英语：Alicia Clark）：麦蒂森的女儿，尼克的妹妹，是一位独立坚强、富有同情的少女，在任何情况下都能自给自足。
• 玛姬·格蕾斯 饰演 艾西雅（Althea）：一位待人多疑、足智多谋的战地记者，随时随地拿著摄影机，凡事追求真相、同时也守口如瓶，驾驶著一辆SWAT大型装甲车（英语：MRAP）。
• 科曼·多明戈（英语：Colman Domingo） 饰演 维克多·史特兰（英语：Victor Strand (character)）：一名见机行事的前富商，起初帮艾莉西亚一家人离开洛杉矶，水坝争夺战后继续跟随麦蒂森一家。
• 达娜·加史亚（英语：Danay García） 饰演 露西亚娜·“露西”·盖维兹（Luciana "Lucy" Galvez）：一位来自墨西哥蒂华纳的一座沦陷社区的幸存者，是尼克的女友，起初与尼克失散后在这两年期间跟他重逢。
• 葛瑞特·迪拉杭特 饰演 约翰·多利（John Dorie）：一位独居野外的前警察，随身带著两把左轮手枪，待任何人都十分和善，嘴巴喜欢说个不停，踏上旅程寻找失散的女友“萝拉”。
• 兰尼·詹姆斯 饰演 摩根·琼斯（英语：Morgan Jones (The Walking Dead)）：一位精神不稳定的幸存者，善用合气道棍术，曾经跟过来自维吉尼亚州的大集体，经历完战争后独自流浪至德州，一步一步结识艾莉西亚一行人。
• 珍娜·叶夫曼 饰演 琼（June）：一位热心却有著私心的神秘护士，使用过“娜奥米”（Naomi）等多数假名，跟约翰有过一段情，被他叫作“萝拉”（Laura）。

常设演员

• 凯文·席格斯 饰演 梅尔文（Melvin）：强盗团“秃鹰帮”（The Vultures）的首领，带领人马靠沿路拾荒、霸占他人资源为生，处心积虑打算占领棒球场，与麦蒂森成为死对头。
• 艾莉莎·内桑森（英语：Alexa Nisenson） 饰演 查莉（Charlie）：棒球场的新进居民，年仅11岁的小女孩，但后来揭示她其实身为秃鹰帮派进棒球场的间谍。
• 埃文·甘博 饰演 恩尼斯（Ennis）：梅尔文的弟弟，秃鹰帮的二把手，行径比哥哥更为放肆、猖狂、贪婪及阴险，拥有一辆蓝色艾卡米诺（英语：Chevrolet El Camino）跑车。
• 塞巴斯蒂安·索兹 饰演 科尔（Cole）：棒球场里的居民兼搜资者，一向和史特兰一起行动，是史特兰的心仪对象。
• 朗达·格里夫斯（英语：Rhoda Griffis） 饰演 薇薇安（Vivian）：棒球场的女居民，小名“薇薇”（Viv），负责大门看守工作。
• 肯尼斯·韦恩·布拉德利 饰演 道格拉斯（Douglas）：棒球场的居民，薇薇安的丈夫，同样负责看守工作。
• 戴瑞·米契（英语：Daryl Mitchell (actor)） 饰演 温德尔（Wendell）：生活在密西西比州的幸存者，双腿残疾而坐轮椅，但他的身手依然敏捷。
• 茉·科林斯（英语：Mo Collins） 饰演 莎拉（Sarah）：温德尔的养妹，前美国海军士兵，因为哥哥申请失败的遭遇而退伍，开始和他相依为命。
• 亚伦·史丹佛 饰演 吉姆·布劳尔（Jim Brauer）：一位酿酒师，能酿出温德尔和莎拉爱喝的啤酒，因此被他们俩接上一起行动。
• 谭妮亚·平金斯（英语：Tonya Pinkins） 饰演 玛莎（Martha）：一名因丧夫而精神错乱的前英语教师，无依无靠的她如今对“人帮助人”极为厌恶，开始追寻四处摆放的补给盒源头。
• 史蒂芬·亨德森（英语：Stephen Henderson (actor)） 饰演 克雷顿（Clayton）：一名无私慷慨的卡车主人，外号“北极熊”，他独自发起四处摆放补给盒帮助幸存者的行动。

另外，三位来自《阴尸路》的主演安德鲁·林肯、梅莉莎·麦克布莱德和汤姆·佩恩分别在第四季首播集客串饰演瑞克·格莱姆斯、卡萝·派勒提尔（英语：Carol Peletier）以及保罗·“耶稣”·罗维亚（英语：Paul "Jesus" Monroe）。

集数

参见：惊吓阴尸路集数列表

总集数	集数 （季）	标题	导演	编剧	首播日期	美国收视人数 （百万）
38	1	你从何说起？ What's Your Story?	约翰·波尔森（英语：John Polson）	史考特·M·金普（英语：Scott M. Gimple） & 安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss） & 伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）	2018年4月15日 (2018-04-15)	4.09[2]
来自维吉尼亚州的摩根·琼斯（英语：Morgan Jones (The Walking Dead)）自从经历战争后身心均受创，远居野外并再三推拒朋友的举手相助。摩根最后收拾东西离开伙伴，远走他乡流浪来逃避过去，独自一路南下至德州乡村。一晚，他在树林时遇到一位扎营的友好牛仔约翰·多利，其收留摩根在车中睡一晚。但摩根一心只想自我放逐，趁夜里独自离开时被一群以利兰为首的本地恶霸抓到。约翰赶上来打算救他却也被抓到，而一名开SWAT大型装甲车（英语：MRAP）的女子艾西雅将她们救走。身为记者的艾西雅有著问故事的习惯，拿出摄影机打算录下他们俩各自的经历。约翰供述他正在寻找失散的恋人“萝拉”，而摩根不打算配合准备独自离去时，但利兰带人这时攻下艾西雅的营地准备洗劫。摩根被迫拿出随身棍子，和约翰携手合作杀死多数利兰的部下，途中放出关在营地房车和其他房子中的大量行尸，让企图夺走装甲车的利兰等人被活活撕成碎片。艾西雅拿走营地的一根标注数字“51”的旗子后，用装甲车的两挺机枪带著他们俩逃离。摩根准备离开前对艾西雅讲述自己的一部分由来，离开半路上杀死一位他先前帮助过却丧命尸变的幸存者，因腿伤而还是回头暂时跟约翰和艾西雅一起行动。三人于面前路中央遇到一名看似受伤的女孩，未知是伏击陷阱而集体下车，因此全体被艾莉西亚、史特兰、尼克和露西四人拦截下来。
39	2	美好家园 Another Day in the Diamond	麦可·E·萨崔斯密	安德鲁·查布里斯 & 伊恩·高德堡	2018年4月22日 (2018-04-22)	3.07[3]
自从两年前在水坝争夺战中幸存后，麦蒂森、尼克、艾莉西亚、史特兰和露西经过自谋生路却幸运找到彼此后，集体入住德州的戴尔·达蒙德棒球场（英语：Dell Diamond）。担起领导职责的麦蒂森欢迎附近的幸存者一起入住，而尼克留在棒球场里担任农务工作，但种出的菜很快就被象鼻虫咀烂。艾莉西亚、露西和史特兰担任外围搜资工作，过程中营救一名小女孩查莉，将其收留至棒球场生活两星期。麦蒂森得知查莉在外有家人后，借用棒球场居民的汽车陪艾莉西亚等人到查莉所说的小镇上寻找。麦蒂森在小镇油库附近找到一座弃置营地，抬头望见一根写著数字“457”的白旗。这时出现一名在此居住一晚的幸存者娜奥米，麦蒂森不慎和她一同掉入装满行尸的油箱里后，一同突围才获得娜奥米的信任。晚间，所有人打道回府时，所有人目睹一伙车队来到棒球场外围扎营，当中率领这群称作“秃鹰帮”（The Vultures）恶徒的领袖梅尔文，走上前敲诈麦蒂森给出一半物资。梅尔文召回尼克身边的查莉，其身为他派指派进入棒球场试探的间谍。由于麦蒂森拒绝提议且不肯让步，梅尔文一伙开始赖在外面不走。现今，全身狼藉的艾莉西亚、尼克、露西和史特兰在路上截下摩根、约翰和艾西雅三人后，靠他们寻获的白旗误以为他们也是秃鹰帮一伙，命令摩根三人带他们回去找到白旗的营地。
40	3	在外安逸 Good Out Here	丹·刘	下泽信太郎	2018年4月29日 (2018-04-29)	2.71[4]
之前，棒球场面对秃鹰帮的胁迫，麦蒂森和尼克找到最近的教堂里去寻找食物，但梅尔文的弟弟恩尼斯却已捷足先登，甚至发现是查莉监听麦蒂森等人的通讯频率才知道这里。恩尼斯持续言语挑衅，让尼克差点失控，而站在一旁的查莉却依然选择跟从恩尼斯。当查莉跟著恩尼斯坐著他的蓝色艾卡米诺（英语：Chevrolet El Camino）专车离开后，尼克陪麦蒂森继续上路，途中来到一片开满矢车菊的草原后，母子俩躺在花圃里短暂享受一下安逸。 现今，尼克一伙乘坐艾西雅的装甲车往旗子地点进发时，中途出现互殴而导致装甲车冲下道路至路沟下。除了尼克和受腿伤的摩根留下来以外，其他人决定先达成共识去找拖吊工具。当他们俩开始针对仇恨的看法产生争议时，尼克突然注意到恩尼斯的艾卡米诺车从上方开过去，受仇恨所驱使而一度丢下摩根追赶。当尼克追赶恩尼斯至一间他藏物品的筒仓后，不顾赶上来的摩根制止而冲进去跟恩尼斯对抗，最后使恩尼斯被一个鹿标本的鹿角刺穿身体惨死。杀完仇人的尼克瞬间感到一场空虚，摩根便将他随身的教导心平气和的书供给尼克阅读。当尼克坐在一旁阅读完书籍时突然胸口中枪，发现面前开枪的人是他一心想救的查莉。当查莉被吓跑后，艾莉西亚等人将装甲车拖上来并赶到时，只能眼睁睁地看著尼克流血致死，其手里紧紧抓著他摘到的矢车菊。
41	4	埋葬 Buried	梅格纳斯·马藤斯	亚历克斯·迪莱尔	2018年5月6日 (2018-05-06)	2.49[5]
尼克死后，艾莉西亚、露西和史特兰带著其遗体回车上准备找适当的地方埋葬他，绝望的三人选择迎合艾西雅的要求，将他们的惨痛经历对她讲述。之前，麦蒂森为了向秃鹰帮证明棒球场能够坚持下去，派出多个两人小组出去寻找物资。史特兰和科尔去找任何能种植出蔬菜的种子，但因为没找到什么，史特兰于是向科尔展示一辆他事先藏好、装满大量补给品的应急车，称是为了他们一走了之所准备，但科尔还是坚持他们把这些补给都带回棒球场。露西和尼克去一间图书馆，没搜到食物却只搜到一本地图，露西同时也产生跟尼克一走了之的念头，翻开地图却还是回去棒球场。艾莉西亚和娜奥米来到一座水上乐园，跨越充满行尸的游泳池后，在滑水道上方找到曾经住人的据点而搜到医疗补给。娜奥米途中打算开车独自离开，却因车没油而只好留下来回去棒球场。三个小组均打消离开念头回到棒球场里，向麦蒂森称只能到更远的地方去寻找物资。现今，艾莉西亚、露西和史特兰讲述完这一天后，表示她们当初如果坚持选择集体离开棒球场，可能不会沦落至此。众人将尼克安葬在一棵树下，约翰突然从露西带著的一个娜奥米的背包，识出是“萝拉”的背包。艾莉西亚称娜奥米已在棒球场受袭时“消失不见”，但约翰拒绝接受她已死，因此跟自愿留下来的摩根去寻找她。
42	5	萝拉 Laura	麦可·E·萨崔斯密	安娜·费雪科	2018年5月13日 (2018-05-13)	2.46[6]
之前，约翰曾独自生活在一座河边小屋里，每天时不时要出去清理从河上游冲下来的行尸。直到一晚，他注意到坠入河里的娜奥米被冲至他的岸边，于是马上将她带回木屋里照看。由于娜奥米拒绝透漏她的名字，约翰就将她称作“萝拉”，两人在木屋里生活数日，培养出丰富的感情。不久，约翰注意到冲下来的行尸数量逐渐变多，于是和娜奥米划船来到上游的桥上，两人合力修补好一块让行尸落入河里的破损围栏后，在附近商店里去一点东西后回去。当晚，娜奥米对约翰讲述自己的过去，当中包含她曾经失去过自己的孩子。约翰开始教导她钓鱼技巧以及拼字桌游，但注意到行尸持续被水冲过来，于是只能划船回去上游并用一辆吉普车挡住围栏破损点。过程中，约翰面对行尸威胁却不敢用手里的左轮手枪，只能靠刺死它，回去后对娜奥米讲述他对枪械的恐惧，源于他做警察时枪杀的犯人变成行尸的经历。当晚，上游桥上因为被更多行尸围绕，导致它们推翻吉普车后集体坠河，最后爬上木屋岸边，约翰只好陪娜奥米联手解决行尸群体，并让约翰克服恐惧运用枪才制止危机。危机之后，约翰和娜奥米互相表示爱意后深情接吻。然而隔天，约翰起床后发现娜奥米已经收拾东西离开木屋，其用拼字游戏留下一句“我也爱你，我很抱歉”；这纵使约翰离开木屋，踏上寻找她的旅程。
43	6	以防万一 Just in Case	黛西·冯·雪乐·梅耶（英语：Daisy von Scherler Mayer）	李察·奈明	2018年5月20日 (2018-05-20)	2.31[7]
之前，娜奥米带著麦蒂森和史特兰前往一个曾经由FEMA驻守的避难所寻找化肥和种子，三人过程中在一间荒废汽车旅馆住一晚。隔天早上，娜奥米扔下他们俩后独自来到避难所，如今沦陷而被大量行尸占据，偷偷进去后在抽屉里取得一把标记著“JIC”的车钥匙，但她离开时因为看见一些贴墙上的小孩图画而一时悲痛，让行尸群体注意到她而展开追逐。她爬上并困在脚手架上无处可逃时，麦蒂森和史特兰及时赶到救下她。悲痛的娜奥米解释她曾经和女儿萝丝一起住在这里，但因为萝丝突然感染肺炎、迫使她出去寻找抗生素，但回来时却发现萝丝因病症丧生后尸变，紧接著感染且杀死避难所里的所有难民。随后，娜奥米展示一辆装满物资的卡车，由她拿到的车钥匙驱动，表示这是曾经教导她生存的女子生前为“以防万一”所准备。她们将卡车开回棒球场后，见形势逆转的梅尔文等秃鹰帮因此罢手而全军撤离，而麦蒂森受当天影响，也秘密叫艾莉西亚预备一辆以防万一的物资车。现今，摩根和约翰一路上遇到一位秃鹰帮成员，得知他们接下来会面的赛车场（英语：Oval track racing），赶过去后刚好赶上梅尔文等众秃鹰帮来到后跟艾莉西亚等人举枪僵持。然而，后方一辆车中突然走出本已身亡的娜奥米，让艾莉西亚一时失控对她开枪，却刚好击中刚和萝拉团聚的约翰而使他生命垂危。
44	7	背道而驰 The Wrong Side of Where You Are Now	莎拉·波伊德	梅莉莎·史雷夫纳·洛夫	2018年6月3日 (2018-06-03)	1.97[8]
在赛车场的枪战中，艾莉西亚、露西和史特兰杀死大部分秃鹰帮成员，梅尔文见全盘皆输后刚要开救护车逃跑，却被艾莉西亚用榴弹发射器炸毁汽车。因此丧失医疗补给的娜奥米，只好跟摩根将重伤的约翰扶持进艾西雅的装甲车，离开前顺便收留落单的查莉。战后，艾莉西亚一棒杀死烧伤无法行动的梅尔文后，跟史特兰一起推算摩根等人接下来会去的地点。娜奥米让艾西雅一路开回现已沦陷的棒球场寻找未被发现的医疗补给，而查莉不由地讲述棒球场沦陷都是因她而起。之前，梅尔文和恩尼斯兄弟之间因没敲诈棒球场成功而产生纷争，梅尔文开车时遭遇车祸，迫使查莉回到棒球场找尼克等人帮忙救治他。梅尔文供述恩尼斯正在备战及搜集能一举消灭棒球场的行尸，呼吁麦蒂森等人必须马上离开，但麦蒂森怀疑这是陷阱，坚持要让查莉跟她们一起留下以外，给梅尔文一辆车后将他弃之门外。当晚，麦蒂森在棒球场各处备战时，尼克、艾莉西亚和露西在查莉恳求下，违命开车出去将孤身在外面的梅尔文救回来。然而这时，恩尼斯带领几辆满载行尸的货车回到棒球场前，倒油放火开始将它们引入棒球场内部，而尼根等人回来时刚好被困在行尸群体中央，迫使麦蒂森只好开启大门将他们带回来。现今，艾西雅开车来到荒废的棒球场，开车撞进内部后，发现里面充满无数只全身烧焦的行尸。
45	8	迷途知返 No One's Gone	麦可·E·萨崔斯密	安德鲁·查布里斯 & 伊恩·高德堡	2018年6月10日 (2018-06-10)	2.32[9]
之前，麦蒂森在水坝争夺战幸存后一路北上找寻家人，一天夜里首遇艾西雅而试图抢走装甲车，经过一番争夺战后被她击倒。麦蒂森在她的要求下供述自己的由来和种种经历，讲述她对“人性本善”抱有强大希望均源于她的儿女。兑现要求后，艾西雅将两盒韩式泡面与一些物资给她，而麦蒂森沿路找到艾莉西亚等人，一行人从此入住棒球场。现今，摩根和娜奥米到达棒球场医务室的道路后拿到必需品，但艾莉西亚等人回到棒球场发动猛烈攻击，跑上艾西雅的车引起争端。艾莉西亚无意间看到母亲的录像带后一度茫然无措，原本决定杀死往返的娜奥米，但摩根以自己这段时间的改变来劝说艾莉西亚，最后让她放下枪且打消复仇念头。所有人坐上装甲车离开棒球场，娜奥米救治约翰过程中表述自己本名是琼，而艾莉西亚一行人最终如实讲述棒球场沦陷当晚的一切：科尔等其他居民集体分散逃跑后生死未卜，梅尔文则带著查莉扔下众人落跑，娜奥米独自逃离球场后被秃鹰帮收留。而麦蒂森奋不顾身地点燃讯号弹，为家人和同伴争取撤退的时间，最后被行尸群体夹击。她在最后一刻用对讲机点醒另一头的艾莉西亚、尼克等家人不要放弃希望后，伴随著燃烧的棒球场壮烈牺牲。最后，艾西雅将该录像带命名为“麦蒂森”后，众人扎营并一起共享晚餐来纪念她。
46	9	同一路人 People Like Us	梅格纳斯·马藤斯	安娜·费雪科	2018年8月12日 (2018-08-12)	1.88[10]
离开棒球场的几个星期下来，艾莉西亚、史特兰和露西虽然为麦蒂森和尼克报仇雪恨，但从此失去目标的三人将他们封锁在一间庄园里，借用酒精和音乐来浇愁。艾西雅、约翰、琼和查莉居住在一座桥上的旧校车中，摩根经过近期的事情感觉他不能活在过去，开始打算一路回去他北部的安全社区、回归原来的伙伴身边。摩根提议其他人跟他一起走连遭拒绝，后来发现艾莉西亚并没有跟史特兰和露西在一起，随后发现她封闭著自己，试图追踪一系列钉在行尸身上的求救纸条。摩根跟著她去帮忙，两人跟著纸条来源的工厂，合作杀光周围的行尸后却发现求救的幸存者早已身亡。绝望之下，艾莉西亚不管后果并再次独自离开。查莉因枪杀尼克的愧疚而不吃不喝，随后同样离开校车独自上路，并将露西赠送给她的故事书归还给她。琼注意到有大量行尸开始从桥的上游冲下来，跟艾西雅一起去上游调查时，琼感觉自己先前屡次弃人不管逃亡而不值得受约翰的爱慕，直到艾西雅告诫她不要纠结于过去、要珍惜现有的一切。但这时，众人所在的地区刮来一片时速超过100公里的飓风，风量大到将路边的行尸都吹跑，乃至造成行尸落河而冲至下游。由于艾西雅的装甲车刚修复完而无法在风暴里行驶，而约翰、史特兰和露西也在外分头寻找查莉，众人分散困在风暴中心。
47	10	闭上双眼 Close Your Eyes	麦可·E·萨崔斯密	下泽信太郎	2018年8月19日 (2018-08-19)	1.86[11]
艾莉西亚进入一间住宅里躲避风暴，杀死里面尸变的一家四口后将尸体堆在外面，将他们的合照等私人物品扔出去。当她听见屋子里有人时，跑到楼上发现是孤身的查莉躲在房间里不肯出来，艾莉西亚隔著门大声怒吼查莉出卖并杀死他的母亲和哥哥，讽刺她会背负这个愧疚度过馀生。由于风暴持续变大，艾莉西亚只好叫查莉出去外面帮忙加固窗户，但钉锤声响反而引来附近的大量行尸，导致她们被迫躲回屋子里。艾莉西亚发现查莉身上藏一把手枪，并且还是枪杀尼克所用的枪，询问她过来是否是来杀她，而查莉迟迟没有回答。两人勉强共坐一桌吃东西，但其中一个窗户被风摧毁，两人被迫躲入淹水的地下室，但上方的房子霎那间倒塌、封死地下室门，导致她们受困地下。唯一通往外面的门被堵死，雨水又开始大量漏入地下室而将会把她们溺死，艾莉西亚和查莉只好围在一起等待奇迹发生。查莉恳求艾莉西亚用手中的枪杀死自己，表示她曾经目睹过死去父母后变成恐怖的行尸，不希望自己也加入行尸行列。艾莉西亚拿起枪面对让她家破人亡的小女孩，但受同理心驱使而没有扣下扳机，最后外面一棵树倒下来砸毁外门才让她们成功逃生。风暴过后，艾莉西亚埋葬一家四口后带著查莉出车寻找其他人，但后来发现不管是庄园或是桥上的校车都已摧毁，让她不知伙伴们的死活。
48	11	准则 The Code	塔拉·妮可·维尔	安德鲁·查布利斯 & 亚历克斯·戴尔	2018年8月26日 (2018-08-26)	1.83[12]
摩根为了躲避风暴而躲入一辆满载物资的卡车，里面堆积著写著“拿走所需、留下不需”的补给盒。摩根留在卡车里睡一晚，醒来时却发现卡车将他载到密西西比州的一座加油站，在里面的一台无线电中听到一个女人的声音，其让摩根拿走加油站的所需。不久后，摩根遇到一位坐轮椅男子温德尔和他的养妹莎拉，兄妹俩解释有人随地留下过这些物资，摩根从他们手中要到一辆车后决定回去德州找其他人，但在一座桥上突然决定回头，用无线电告知莎拉说桥已断掉。一路上，摩根营救一位奔跑中的男子吉姆，吉姆表示他被绑架过，摩根于是将他带回莎拉和温德尔的卡车。但吉姆认出莎拉其实就是绑架他的人，摩根跟他于是都被挟持。温德尔和莎拉急切想知道摩根所来自的维吉尼亚州的安全社区位置，而吉姆由于能酿造兄妹俩都喜欢喝的啤酒而达成协议，三人将摩根抛弃在一辆被行尸包围的厢车上。摩根在车上困一晚上，途中用无线电表示他的经历，最后跳下去徒手杀死所有行尸。隔天早上，往回走的摩根被莎拉、温德尔和吉姆接回卡车，摩根让他们带他回去德州找他的伙伴们，以换取前往安全社区的协议。摩根坐车回去德州路途上用无线电回复加油站时，听过摩根声音的一位神秘黑人女性，对她手栓的一只行尸“帕沃斯”脸上写上相同的字后决定跟去德州。
49	12	软弱 Weak	科曼·多明戈（英语：Colman Domingo）	卡琳达·瓦丝奎兹（英语：Kalinda Vazquez）	2018年9月2日 (2018-09-02)	1.52[13]
琼和艾西雅困在装甲车里直到风暴过去后，因为缺水、食物和汽油而寸步难行，几天下来都没有任何无线电回应，于是只能时不时跑到高处想办法联络上伙伴。这段期间，琼开始担心约翰的安危，却又发现艾西雅因气候变化加上脱水而开始生病发烧。为了寻找更多补给，她们俩留下装甲车往前走后找到一辆能开动的卡车，却导致有人偷跑艾西雅的装甲车并持续往前开。两人追不上且爆胎后不知所措，艾西雅的病情也越加严重，但她提到装甲车里还有抗生素。不久，琼听见装甲车机枪的枪声在附近传出，为了救艾西雅而独自上路，最后在前方丛林里找到装甲车以及偷跑车的幸存者奎恩。在奎恩持续不谦让之下，琼只好将他打倒后上车，却发现车里根本没有药；而艾西雅称她只是想拿回车才撒谎。琼从旁边的巴士中找到一些药物补给后，回去稳定艾西雅的状况，其表示她只是不想放弃她的重要摄影机。另一方面，摩根往回走期间短暂遇到神秘黑人女性，其将补给盒里的干净水换成脏水。摩根最终在高地上建立起通讯联络上琼，让她们两方在27英里牌前重聚。琼想起她放走的奎恩而打算收留他，回应装甲车里的通讯器希望他能到27英里牌会面。然而，奎恩最后到达一个假27英里牌前，被黑人女性用她拴住的行尸咬死，其留住即将尸变的奎恩当她的“新宠物”。
50	13	二十一点 Blackjack	沙拉特·拉杰（英语：Sharat Raju）	伊恩·高德堡 & 李察·奈明	2018年9月9日 (2018-09-09)	1.71[14]
众人无法联络上奎恩时，神秘黑人女性玛莎亲自用通讯器回应他们称奎恩已死，而曾经见过她的摩根认出她的声音。玛莎警告摩根不要继续沿路留下补给盒或是帮助外人，以防止人们变得“软弱”，但摩根不想理会她。与此同时，约翰和史特兰出去寻找查莉未果，经过风暴后反而被困在四周环绕积水的木屋里。约翰虽然想办法拼凑一个树干木筏，但水中却潜伏一条短吻鳄，他们虽然最后还是透过一辆卡车的后箱盖子（英语：Camper shell）再做一艘坚固的木筏。约翰和史特兰计划用车的喇叭引来更多行尸、以此转移鳄鱼的注意力，但喇叭却在他们渡河途中耗尽电量。鳄鱼马上游过来袭击筏，导致筏开始进水下沉，两人深知无法游到对岸而放弃游回木屋。独自在外的露西同样找不到查莉，在小镇上结识一名受伤临死的幸存者克雷顿，其表示最后遗愿是喝杯啤酒。露西最后在摩根留下的一个补给箱中找到啤酒带回给他，而克雷顿表示他就是四处留下补给箱的卡车主人，露西等他临终后安葬他，还被他赠予一系列笔记。露西透过箱子上琼写下过的通讯频率联络上摩根，最终和队伍重聚后被接上车。不久后，在外发现盒子的艾莉西亚和查莉同样联络上摩根一行人，正当众人决定去接她们时，开装甲车尾随摩根的卡车在后的玛莎，因为对他不听她劝告而不满，随后追上卡车并用机枪扫射卡车内部。
51	14	54英里 MM 54	卢·达蒙德·菲利普斯（英语：Lou Diamond Phillips）	安娜·费雪科 & 下泽信太郎	2018年9月16日 (2018-09-16)	1.87[15]
玛莎在灾情初期时陪丈夫驾车逃亡过程中遭遇车祸，丈夫因受伤而奄奄一息的同时，没有一辆经过的汽车愿意停下来帮助她们，最后让她眼睁睁地看著丈夫丧命且尸变。她杀死并埋葬丈夫后逐渐精神错乱，失去“人帮助人”的信念。当她有一天看见一位在她车祸现场附近放置补给盒的女子后，赫然对这种行为深感厌恶而杀死她，透过女子卡车里的无线电，开始追寻并屠杀所有放置补给盒的其他成员，最终让她听见摩根在加油站的呼叫而跟到德州。回到今日，玛莎开装甲车摧毁整辆卡车后，试图攻击摩根一行人时被温德尔枪伤而逃跑，爆炸和枪声引来周围的行尸，众人在无车的情况下只好沿路步行。预料到他们撑不了多久后，摩根带领他们躲入附近城市奥斯汀的弃置医院，寻找补给时也发现内部同样被行尸占据。当外面的行尸开始破窗而入时，艾西雅独自到发电机室启动电源和电梯，让其他人集体撤离至顶楼躲避，但不仅消防梯破损严重而无路可逃，众人还发现吉姆腹部被行尸咬到而性命不保，摩根开始陷入不知所措的局面。与此同时，艾莉西亚和查莉到达烧毁的货车前，由于无法推测其他人的前进路线，艾莉西亚决定放弃寻找他们后，一心想将查莉带到最近的海滩以实现她想去海边的梦想。一路往南过程中，她们俩透过水边的牛仔帽找到对岸的约翰和史特兰。
52	15	我失去同伴… I Lose People...	大卫·巴雷特（英语：David Barrett (director)）	卡琳达·瓦丝奎兹	2018年9月23日 (2018-09-23)	2.03[16]
为了救出困在河中央的约翰和史特兰，艾莉西亚和查莉在附近小镇上寻找工具时遇见玛莎，其试图阻止她们时却因枪伤而昏倒。艾莉西亚和查莉随后将她拴在装甲车里，并开车跨河营救上约翰和史特兰后去救其他人。在医院，吉姆因咬伤而开始虚弱，摩根不知如何是好时决定先带领其他人去救困于下方的艾西雅，到楼下后发现大量行尸被瓦砾堆堵住，但艾西雅却只留下字条且不见人影。为了保证其他人能逃跑，摩根和吉姆留在楼顶上靠扔行尸下楼砸中汽车发出警报声（英语：Car alarm），将楼底下的行尸都引走，让琼等人有机会搭上救护车逃跑。而琼不忍心扔下摩根，用通讯器和艾莉西亚和约翰一方团聚后，所有人马上回到医院门口，试图用一辆消防车梯子救下摩根。经过一场惊险的救援行动后，摩根虽然成功得救，但他们周边仍然围绕多数行尸。身在楼顶的吉姆深知他逃不了且活不长，同样为了保证其他人能逃跑，于是首先将自己的酿酒配方交给莎拉后跳楼自尽，摔在一辆车上发出警报声引走行尸。摩根一行人离开时，关在装甲车里的玛莎已撬锁逃跑，决定不管她后继续上路，这次所有人一致决定前往摩根位于维吉尼亚州的社区。然而当晚，留在城市里的玛莎找到坠亡的吉姆，在他的脸上写下字后等待他尸变醒来，决定继续追寻他们。
53	16	…还失去自我 ... I Lose Myself	麦可·E·萨崔斯密	安德鲁·查布里斯 & 伊恩·高德堡	2018年9月30日 (2018-09-30)	2.13[17]
艾西雅逃亡至医院周边的停车场找到一部摄影机，开一辆警车赶回医院寻找伙伴，不巧遇到玛莎而被打昏，而玛莎仅用她的摄影机为摩根留下讯息。艾西雅被折返回来的伙伴搭救上车，众人团聚后决定先回一趟北极熊的物资加油站，决定取走所有物资后沿路留下。摩根从玛莎身上看见过去自己的影子，让其他人先到加油站补给，他独自开警车去找玛莎，最终在她丈夫丧生的路牌前找到绝望的她。然而这时，其他人集体因为喝过加油站中的矿泉水而中毒，源于水中被玛莎上次去加油站时混入过防冻液，而唯一解药是乙醇。摩根试图告知伙伴，却因距离太远而收不到讯号，玛莎随后施暴使摩根发生车祸，在摩根脸上写下“我失去同伴，还失去自我”字眼后故意让自己被行尸咬伤，让摩根彻底对她无能为力。不肯放弃伙伴的摩根将玛莎拷在警车旁，忍著伤痛找到一辆啤酒卡车跑回去，让众人喝完几瓶酒精解毒后慢慢康复。摩根于几天后回到失事警车旁，发现玛莎已经尸变且自断手臂，将她杀死后埋葬。摩根决定不能让玛莎的悲惨经历在其他幸存者身上重演，而其他人经过这次命悬一线后，决定暂时不去维吉尼亚州，摩根靠北极熊遗留的笔记找到一间位于水坝旁的牛仔布工厂，决定将这里作为他们的新补给站，再透过艾西雅的幸存者访问记录，继续寻找且帮助外面的幸存者。

发展

2017年4月14日，AMC续订本剧第四季，一共16集，并宣布安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）和伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）将会接替戴夫·埃利克森（英语：Dave Erickson）担任新节目统筹^[18]。拍摄工作于2017年1月在德克萨斯州奥斯汀正式开始^[19]，而来自《阴尸路》的历年导演麦可·E·萨崔斯密也将加盟剧组担任导演之一，他执导过《阴尸路》其中12集。

2017年11月，在《阴尸路》中饰演摩根·琼斯（英语：Morgan Jones (The Walking Dead)）的兰尼·詹姆斯将会加盟剧组作为第四季的新主演，作为首位两剧连动的角色^[20]。第四季同时会加盟三位演员担任主演，葛瑞特·迪拉杭特^[21]、珍娜·叶夫曼（英语：Jenna Elfman）^[22]以及玛姬·格蕾斯^[23]。

随著两位新节目统筹的安排，第四季许多地方不同于前三季，增添不少西部风格。首先片头序列（英语：Title sequence）经过重新设计，每一集都会有不同的标题卡，再伴随著新的主题音乐展现出来^[24]。由于前三季与《阴尸路》剧情发生时间相差巨大，第四季前半季剧情采用非线性叙事（英语：Nonlinear narrative），一点一点将两部电视剧剧情发生时间并齐，两位新节目统筹同时与《阴尸路》统筹史考特·M·金普（英语：Scott M. Gimple）共同编写第四季首播集。

评价