热门问题
时间线
聊天
视角
冒险岛
二維幻想大型多人在線角色扮演遊戲 来自维基百科，自由的百科全书
Remove ads
《新枫之谷》（韩语：메이플스토리，英语：MapleStory）是韩国高科技公司Wizet开发的免费大型多人线上角色扮演游戏，《枫之谷》在韩国、台湾、香港、美国、中国大陆、东南亚、日本和欧洲都非常受欢迎[2]。游戏被翻译成多种语言并在全世界多个国家和地区发行，韩国和美国由Nexon发行，台湾由游戏橘子公司代理，中国大陆由盛趣游戏代理。
在新枫之谷世界中，可以经由扮演来自各地的角色来进行冒险，利用技能攻击怪物、解决任务以提升等级。玩家之间可以进行互动，聊天、交易、组队狩猎并分享战利品或组建公会。游戏内设有“现金商城”，用真实的金钱购买游戏角色服装及功能性强化道具。
《枫之谷》在2010年史无前例地全面翻新游戏架构与内容，在升级速度、职业平衡、技能平衡、战斗公式、地图设计等内容都做了全面性的更新调整。
Remove ads
剧情
玩家在游戏中扮演枫之谷世界的居民，游戏没有实质的通关目标，但长期的目标为强化自己的角色等级及技能，并对抗被六位英雄所封印的黑魔法师[3][4]以及格兰蒂斯的生命超越者达尔默等主要反派。为了与黑魔法师和他的军团长们对抗，女皇西格诺斯成立了骑士团并和世界各地势力结成联盟，以阻止他的复活。[5]
随着黑魔法师的封印逐渐变得脆弱，六位英雄们以虚弱的状态再次苏醒。玩家扮演冒险家们试图恢复封印却不幸见证了黑魔法师的苏醒。黑魔法师归来后，其势力们变得更加活跃且对世界造成威胁，黑魔法师也开始吸收构成世界物的物质“艾尔达斯”，以达到他摆脱世界意志并创造新世界的野心。
在联盟与敌对者消灭黑魔法师迎来短暂的和平后，大魔法师汉斯探索黑魔法师的记忆时领悟到这个世界的原貌，便打破结界使枫之谷和格兰蒂斯重新恢复成一个世界，至此联盟开始了对抗达尔默的新战争。
伺服器讯息
冒险岛在世界上多个国家和地区发行，除了Nexon直接发行以外，部分国家或地区由当地网络游戏运营商代理运营，并针对各个地区文化制作了相应游戏内容。
Remove ads
玩法
冒险岛是横向卷轴平面动作游戏，[6]使用电脑键盘和鼠标进行操作。通过键盘可以完成各种游戏操作，玩家也可自定义键盘快捷键，释放技能或者打开不同界面。鼠标主要用来与非玩家角色进行互动或者使用物品。如大多数大型多人在线角色扮演游戏相同，游戏的核心玩法是在地城冒险，击杀怪物。通过消灭怪物完成任务，获取游戏内金币“枫币”、经验值和各种物品。[6]玩家通过学习游戏内专业技术，制造装备、饰品或者药水。[7]
作为多人在线游戏，游戏提供多种与其他玩家交互的方法。玩家之间可以组成队伍一起狩猎[8]，异性之间可以结婚成为情侣[9]，组建公会[10]。除此以外，玩家之间可以相互增减名誉度，也可以一起游玩诸如五子棋或翻牌的小游戏。[11]玩家之间可以使用游戏内金币进行交易。
角色
玩家角色存在于游戏世界或者是服务器中，一个玩家可在不同服务器中创建多个角色，然而不同服务器为相似世界，服务器之间并不互通。同一个服务器被分为多个频道，玩家的角色可以在不同频道间随意切换。如玩家要在需要把角色移转至其他伺服器，需用商城的伺服器转移劵或免费的伺服器转移活动。
玩家在枫之谷世界中创建职业时可以选择自己想扮演的角色职业，目前共有50个职业可供选择，根据各国服务器更新进度，部分职业在部分服务器尚未开放。所有职业可以被归纳为5大职业群，分别为战士、弓箭手、魔法师、盗贼和海盗。除了部分武器及副手武器被限定了只有特定职业可以使用，其余装备同职业群共用。不同职业按照游戏剧情分为多个职业身份，同职业身份的现金商城保管箱共通。
冒险家为最早开放的职业，角色创建时为初心者职业，从枫之岛开始冒险。[12]达到10级后可以转职为基础的5大职业。[13]
选定职业后，玩家可在职业群内分支之间进行自由转职，并分别在30级、60级、100级[14]、200级和260级时进阶转职。[15]
古迹猎人(弓箭手)、影武者(盗贼)和重炮指挥官(海盗)虽然是冒险家职业，但是他们都有与其他冒险家职业不同的经历。[16][17]
希纳斯骑士团初始职业为贵族，从耶雷弗开始冒险。[18]玩家达到10级后可以选择转职为圣魂剑士、烈焰巫师、破风使者、暗夜行者或闪雷悍将。[19][20][21][22][23]另外，玩家可以独立创建光之骑士团团长米哈尔。
游戏故事中总共存在6个古代英雄，分别为：狂狼勇士、龙魔导士、精灵游侠、幻影侠盗、夜光和隐月，这些英雄职业的背景故事与对抗黑魔法师有关。
狂狼勇士是剑士职业，拥有特殊的斗气连击系统，连续攻击怪物积累连击数释放增益效果并释放强大的技能。[3]
龙魔导士是法师职业，捡到世界上仅剩的一颗欧尼斯龙蛋并将其孵化，欧尼斯龙与龙魔导士并肩作战。[24]
精灵游侠是弓箭手职业，为精灵女王。因此当她受到诅咒时，同族的所有人也跟著她遭受到诅咒的波及(除了保有米斯特汀的赫丽娜)。[25]
幻影侠盗是盗贼职业，可以偷取冒险家的部分技能来使用。情人是圣地前任女皇—艾丽亚，加入英雄团是因为艾丽亚被黑魔法师的前任军团长之一斯乌杀害。
夜光是法师职业，使用从黑魔法师那吸收来的黑魔法和自身的光魔法。团内常与幻影侠盗处不合，私下则与领袖普力特有些观念上的冲突。
隐月是海盗职业，是被遗忘的第六位英雄，在封印黑魔法师的过程时作为人柱牺牲，以致他的存在被完全抹去。苏醒使用阿尼玛尖耳狐狸的精灵力量帮助他进行战斗。
Remove ads
反抗者起始于埃德尔斯坦，是被黑魔法师属下的黑色翅膀占领的城市。[26]
新创建角色为市民，并有四个分支可供选择：炼狱巫师使用法杖进行攻击，狂豹猎人是骑在美洲豹上的弩弓手，机械师使用独特的机器战甲，后来加入的爆破手使用重拳枪。[26][27]
恶魔有单独的创建途径，在被黑魔法师背叛后，加入了反抗军。恶魔是剑士职业，可以选择成为恶魔猎手或者恶魔复仇者。[28]
杰诺是黑色翅膀实验室中研发的超级机器人，使用能量剑进行攻击，可以穿着盗贼和海盗装备，为了找回记忆从实验室逃离后加入反抗军阵营。
诺巴族是格兰蒂斯三大种族之一，由于是半人半龙的混血，因此有相当长的寿命[29]，目前超新星有四种职业可以建立，分别是狂龙战士、爆莉萌天使、魔链影士与炼狱黑客。
狂龙战士是超新星的传奇英雄，与梅格耐斯对战中发动声望同归于尽，其后将力量传承给了玩家建立的狂龙战士，属于剑士职业群，主要武器为双手剑，起始地点在万神殿。
爆莉萌天使是狂龙战士的青梅竹马，原先没有力量，在某次意外与万神殿的遗迹宝物融合，并获得特殊力量，属于海盗职业群，主要武器为灵魂射手，起始地点同样在万神殿。
魔链影士原先是超新星的王族，由于梅格耐斯的叛变，王族几乎被消灭，只有魔链影士在近卫队长的保护下逃到野蛮之星，为了变强而加入了影子商团，属于盗贼职业群，主要武器为锁链。
炼狱黑客是支配图伦城市的组织其中一员，为找回失去的记忆而奋斗[30]，属于弓箭手职业群，主要武器为龙息射手。
枫之谷世界和朋友世界的通道打开后，朋友世界出现异状，开始出现怪物和一些超能力者，其中一位超能力者为私立菁英学园的凯内西斯，是使用念动力移动物件进行战斗的法师，主要武器为ESP限制器。
时间超越者神之子是由原时间超越者优伊娜在被黑魔法师封印前创造的，因受外力介入被分裂为能力不均等的男女，男方是以璃为武器的阿尔法，女方则是以琉为武器的蓓塔。神之子属剑士职业，以男女双重打击(Tag & Assist)的接技方式进行战斗，使用时间之力(TF)来发动技能。
雷普族是格兰蒂斯三大种族之一，天生拥有强大魔力，族内因理念分歧而分裂成亥雷普族与木雷普族，目前雷普族有四种职业可以建立，分别是影魂异人、圣晶使徒、飞刃沙士与御剑骑士。
影魂异人原先是亥雷普族的军人，以种族和平共处为主轴，因一场阴谋而使一半身体幽灵化，属于海盗职业群，主要武器为指虎，起始地点在贝勒帝。
圣晶使徒为木雷普族，木雷普族因被亥雷普族迫害而失去魔法能力，但伊利恩成功觉醒并获得古代水晶，属于法师职业群，主要武器为魔法护手，起始地点在野蛮之星的亚修罗姆。
御剑骑士为亥雷普族，是雷普族神王的骑士，属于剑士职业群，主要武器为调节器，起始地点在里斯托尼亚。
飞刃沙士为亥雷普族亲卫队队员，天生为突变者（平民雷普族天生不该有魔力翅膀），但因自己的身分导致亲人为她袒护而接续被领主杀害，为了死去的亲人而逃离并向领主复仇。属于盗贼职业群，主要武器为环刃，起始地点在埃里莫斯。
阿尼玛族是格兰蒂斯三大种族之一，主要的特征是有动物的耳朵和尾巴，主要出现在尖耳狐狸村、青云谷、纳林。目前阿尼玛族两种种职业可以建立，分别是虎影和菈菈。
虎影刚出生就被其师父从废墟带到仙界，长大后不断进行修练。他与生俱来的无限道力因十分危险的缘故被师父封印，其后在解开饕餮(四凶之一)的封印同时解开了道力的封印。因把饕餮封印在体内的时候释放出大量怪物，故为了重新封印怪物而离开仙界去冒险。虎影属于盗贼职业群，主要武器为仙扇，起始地点在青云谷。
菈菈出生在偏远的阿尼玛的村庄，因对故乡圣所的铃铛有反应，故为了寻找如何令铃铛响的方法而离乡冒险，途中经过纳林并结识了同为阿尼玛族的克里，帮助他解开自哥哥失踪后形成心结。菈菈属于法师职业群，主要武器为短仗，起始地点在纳林。
除了常规职业外，游戏开发商根据各地的文化背景，制作了具有地区文化特色的职业，统称为海外职业。
日本伺服器职业根据日本神话及战国时期历史背景，制作了剑豪及阴阳师职业，此外还有仅能在副本中使用的菖蒲。[31]
大中华地区（中国大陆、台湾、东南亚）以中国传统风格设计了苍龙侠客，为使用火枪的海盗职业。国际服的特色职业为宇宙海盗杰特，技能组与苍龙侠客几乎相同，只在故事背景及技能特效有区别。
后因苍龙侠客开发受到限制，台湾和中国大陆于2021年2月24日开放苍龙侠客强制转生为江湖新职业墨玄。东南亚则是限时开放自由转职为冒险家海盗，于2021年4月7日将此职业资料完全清除（转职后仍保留原传授技能，如未转职者则是强制转为初心者）。
国际服于2023年6月将杰特停止创建并限时开放自由转职为冒险家15种职业，未选择者则强制转为初心者，预计于2024年2月将此职业资料完全清除。
林之灵为最后推出的特色职业[32]，最先于中国大陆公布并在除韩国和东南亚以外的所有伺服器引进。韩国伺服器尚无引进任何海外职业的计画。后因林之灵开发受到限制，台湾和中国大陆于2024年1月10日停止创建并于2月21日开放林之灵强制转生为江湖新职业琳。
除了一般人形职业外，以愚人节玩笑为基础，韩国服务器以玩家喜爱的吉祥物怪物品客缤和雪吉拉作为限时游玩的活动职业，并开放专属伺服器。[33]
枫之谷世界、格兰蒂斯、朋友世界是由一体分裂而成的三个世界，属于三个不同的次元，由于边界的不稳定，枫之谷世界与其他两个次元相通。三个世界都有各自的守望者和三位超越者(时间、生命、光)。与黑魔法师的决战过后，大魔法师汉斯在枫之谷世界与格兰蒂斯的边界打破封印，两个世界重新合为一体。
枫之谷世界的枫之岛、维多利亚岛、耶雷弗、瑞恩岛、埃德尔斯坦均为职业初始地图。维多利亚岛在百年前黑魔法师的影响下与艾纳斯大陆分离，有10个村庄和8个主题地城，是大部分职业展开冒险的地方。位于维多利亚岛东北方的海底之塔是生命超越者爱丽西亚保存古代怪物的建筑。艾纳斯大陆分为多个地区：冰原雪域、路德斯湖、水世界、米纳尔森林、纳希沙漠、武陵桃园、克里提亚斯和时间神殿，每个地区有其特殊的地理环境和故事背景。艾纳斯东北方的埃德尔斯坦属于另一片大陆，黑色翅膀长期占据此地作为大本营，其打造的巨型战舰黑暗天堂坠毁在村庄北边。此外还有位于维多利亚岛西北方的墨玄故乡：江湖。
格兰蒂斯世界包含一个主星以及多个卫星，包括有万神殿&赫力席母、野蛮之星、贝勒帝、妙妙、青云、里斯托尼亚、纳林，其中野蛮之星隐藏了木雷普族的保护区亚修罗姆；这个世界除了人类外也包含多种不同的种族，主要有超新星、雷普、阿尼玛。在剧情中，野蛮之星是许多格兰蒂斯职业启程往枫之谷时的必经之地。万神殿有著通往枫之谷世界次元门，和其位在同一个星球上的赫力席母则是超新星的首都，曾被同族叛变的梅格耐斯占领，但超新星在枫之谷联盟的协助下成功收复之。格兰蒂斯的主星被称为大陆，在黑魔法师的战争落幕后两个世界重新合为一体，枫之谷联盟才开始探索大陆并调查古代神的踪迹，玩家将在这里踏上修复神之矛的旅途。目前游戏原厂开放的主要地区有6个，包含神之都-赛尔尼温(包含燃烧的赛尔尼温、史诗副本-高山)、饭店-阿尔克斯(包含无尽之塔-卡罗泰)、觉醒实验室-奥迪温(包含史诗副本-安格洛公司)、罪人乐园-仙界桃源境、移动要塞-战舰阿尔特利亚、生命摇篮-卡尔西温、众神之墓-塔拉哈特，每个区域都有专属的真实符文。此外格兰蒂斯大陆上还有一个称为埃里莫斯的沙漠区域，其为某一亥雷普族职业的出生地。
朋友世界与我们所处的现实世界相似，目前主要的地图有首尔的私立菁英学园和皇家神兽学院。其他两个世界的人物都会出现在皇家神兽学院中，故朋友世界可视为一个平行世界。在汉斯的弟子艾尔文的失误和白老师的介入下，枫之谷世界和朋友世界的通道打开了，朋友世界从此出现异状，开始出现怪物和一些超能力者，最初的超能力者为私立菁英学园的凯内西斯和悠娜，而悠娜尚未完全控制其超能力。中期枫之谷世界里的超越石出现在朋友世界，后被军团长戴米安夺走。此外首尔部分落入沉洞建筑形成了奥术之河的反转城市。
奥术之河是在黑魔法师开启时间神殿中的现在之门后形成的，河中流动著可以组成所有物质和生物的艾尔达斯。奥术之河共有12个区域，分别是消逝的旅途、反转城市、啾啾艾尔兰、嚼嚼艾尔兰、拉契尔恩、阿尔卡娜、魔菈斯、艾斯佩拉和赛拉斯，每一区都有专属的剧情和秘法符文(分支地区则无)。在艾斯佩拉上方的黑色太阳被联盟称为泰涅布利斯，分为月之桥、苦痛迷宫、利曼3个区域，是枫之谷联盟与黑魔法师进行决战的地方。
与角色职业类似，游戏开发商为每个地区进行本地化时，也根据当地文化制作了旅游地图。这些旅游地图拥有独一无二的艺术背景和剧情任务，受到玩家喜爱，因此被引进到其他国家服务器中。旅游地图中有包含真实世界中存在的城市或地标，如日本国、新加坡和马来西亚。各地区特色旅游地图分别为：
外挂防护
新枫之谷之外挂程式撰写困难，使用Visual Basic或更高阶程式语言便能完成。其一原因在于游戏一开始的对话方块（防外挂系统未载入前的视窗画面），使程序容易被锁定或注入DLL档（V046到V054版本时枫之谷都没有对话方块，于V054更新后才出现），而不会遭防外挂系统转向。( 自从台版V184改成使用 XIGNCODE 防挂软件后 ，使用Visual Basic所写的外挂皆会遭 XIGNCODE 侦测，因此当前枫之谷外挂皆使用C++来编写。
- nProtect GameGuard
- 初期各版本枫之谷使用“nProtect GameGuard”进行外挂防护措施
- 在开始游戏及游戏进行时自动侦测玩家行为以及确认电脑病毒。
- Ahnlab HackShield
- 中期各版本枫之谷使用“Ahnlab HackShield”进行外挂防护措施。
- 由于NEXON将其旗下多款游戏防外挂软体由“nProtect GameGuard”改成“Ahnlab HackShield”，台湾枫之谷也于2009年4月28日的V092版更新后使用了“Ahnlab HackShield”防外挂软体。
- XIGNCODE
- 现在各版本枫之谷陆续使用“XIGNCODE3”进行外挂防护措施。
- 韩国枫之谷防外挂软体从Ahnlab HackShield更改为XIGNCODE3，台湾枫之谷也于2015年10月21日的V184版更新后使用了“XIGNCODE”防外挂软体。但现今韩国；台湾枫之谷已不再使用“XIGNCODE3”防护系统。
- BlackCipher (Nexon Game Security)
- NEXON旗下游戏的防外挂软体，台湾枫之谷于2013年5月22日的V157.2版更新后新增“BlackCipher”防护系统。
- Game Protect Kit
- 中国大陆的冒险岛于2017年1月18日起的V139版更新后使用Game Protect Kit配合BlackCipher反外挂。
版本纪录
| 未来版本 |
| 目前版本 |
衍生作品
2006年11月9日，NEXON Japan发表了与MADHOUSE的合作，将枫之谷制成动画。目的在于可使尚未接触枫之谷的玩家也能参予枫之谷的世界，达到增加玩家人数效果。动画在2007年10月7日开始放送，全25话。
2007年1月9日韩国NEXON在发表了预定移植MapleStory至Nintendo DS的消息。
2012年3月12日，雅虎日本开启MapleStory的网页游戏版本《冒险骑士团》（日语：メイプルストーリー騎士団），同年腾讯中文版《冒险岛之旅》上线，但二者运营没多久就宣布关服。[35]
2014年9月，NEXON推出智能手机平台新作《冒险岛手游》（韩语：포켓 메이플스토리，英语：Pocket Maple Story）。[36]2015年8月5日宣布上架日区。[37]
2015年，游戏橘子旗下的蜂玩娱乐代理该作，于8月初推出台港澳地区服务器，译名为口袋枫之谷，台港澳地区服务器于2017/3/31关闭。[38]中国大陆则由世纪天成代理，于2015年9月22日正式运营，译作《冒险岛手游》。[39]
2016年，Nexon推出新作《枫之谷 M》（MapleStory M），于2016年10月13日下午3点公测。[40]中国大陆在2021年8月宣布由世纪天成代理，译作《冒险岛：枫之传说》，[41]，但这距离韩服公测已经过去了五年。直到2023年8月17日，《冒险岛：枫之传说》在中国大陆才开始由腾讯游戏和世纪天成联合正式运营。
2018年，Nexon推出新作即时战略游戏《枫之谷 : 突击》（Maple Blitz X／메이플블리츠X，海外版名称：MapleStory Blitz）
2021年9月22日，Nexon推出新作放置类RPG游戏《枫之谷 R：经典新定义》（MapleStory R: Evolution）
2019年6月27日，Nexon宣布开发新作《枫之谷 奥德赛》（Maple Story Odyssey)；于同年11月8日宣布停止开发。
2023年3月16日，世纪天成宣布中国大陆服《冒险岛手游》于2023年5月19日停运。[42]
新枫之谷的续作。与前作不同的是，《枫之谷2》采用3D视角。该游戏的日本和国际服务器均于2020年5月永久结束运营，中国服务器于2022年11月结束运营，韩国服务器于2025年5月29日结束运营。[43][44][45][46]
相关事件
2011年6月，北京奇客星空网路技术有限公司推出了一款名叫《冒险王》又名普洛岛的网页游戏，在游戏系统、画风乃至怪物形态上大量模仿《枫之谷MapleStory》，引发新闻媒体和枫之谷MapleStory玩家的谴责。
2015年，奇客创想公司推出《冒险岛——口袋里的冒险岛》手游，再次引起争议。因正值Nexon发行正版手游之际，运营中国大陆冒险岛端游的盛趣游戏的前身数龙公司，与运营冒险岛手游的世纪天成相继将其告上法院，不久该游戏宣布关闭。[47][48]
2021年2月，《新枫之谷》韩版遭玩家质疑其内购制虚拟道具“轮回星火（Rebirth Flame）”获得的随机“装备强化效果”与公告机率不符，引发争议。随后Nexon发布致歉声明，“对于‘随机’一词不同解释、造成玩家误解感到抱歉”，并将提供补偿[49]。3月5日，Nexon宣布今后将“全面公开使用者付费强化或付费合成物品的机率”，同时还将导入游戏内机率监控系统，监测各种机率元素是否正常运作；此举不仅针对当前营运的游戏，也将对新游戏适用[50]。
2023年3月，由台湾游戏橘子代理的《新枫之谷》游戏，遭玩家质疑其内购制虚拟道具“幸运的宝箱”的抽卡玩法获取稀有道具“核心宝石”的实际机率与公告机率不符。3月12日，游戏橘子启动内部调查，同时通报韩国原厂，确认了设定确实有误[51]。3月15日《新枫之谷》官网发布公告，回应质疑，承认“游戏设定与机率表不符”，表示会尽快修正和补偿[52]。中华民国公平交易委员会表示接到玩家检举立案调查；法务部、数位发展部、行政院消费者保护处亦表示若违反规定会依法处罚[53]。此前游戏橘子代理的角色扮演游戏《天堂M》于2022年9月亦被发现实际机率与公示机率不符，违反公平交易法第21条规定，遭公平交易委员会裁罚新台币200万元[54]；游戏橘子于2023年3月提出上诉，8月遭台北高等行政法院驳回[55]。2023年9月，因“游戏设定与机率表不符”，公平交易委员会裁定游戏橘子《新枫之谷》“足以影响交易决定之服务内容为虚伪不实及引人错误之表示”违反公平交易法第21条规定，继游戏橘子《天堂M》紫布事件后，再度开出新台币200万元罚锾[56]。
2024年1月3日，韩国公正交易委员会裁定《新枫之谷》《泡泡大乱斗》机率不实，对Nexon处以116亿韩圆罚款[57]。此前《新枫之谷》韩版游戏内内购制虚拟道具“方块CUBE”被发现机率与公告机率不符。韩国公正交易委员会调查结果显示，在2011年8月到2021年3月期间Nexon将“方块CUBE”获得特定强化效果的机率修改为“0%”，但并未将机率变化告知玩家，反而于隔年的8月发布不实公告，强调“没有任何修改”；《泡泡大乱斗》韩版活动中同样也把部分情况下获得稀有道具的机率修改为“0%”，而公告中宣称任何情况下都有机率获得[58][59]；此举违反“电子商务消费者保护法”[60]。韩国总统办公室于1月3日对公正交易委员会裁罚Nexon一事做出回应，表示将积极保护游戏玩家的权益[61]。后续改版移除了方块CUBE。
2023年11月25日，《新枫之谷》的“天使破坏者Remaster”动画预告片被发现有“Megalia”手势[62]。此动画预告片由动画公司Studio Ppuri制作[63]。随后，有网友发现Studio Ppuri负责该段变身动画的主管级动画师“댓서 Daetseo”，在个人X帐号上发布了不少仇男相关发文与转推的文章，引发网友质疑此动画师是故意为之[64]。随后，网友持续发现Studio Ppuri过去负责制作过的多款游戏的动画中出现“Megalia”手势[65]。Nexon当晚把所有涉事影片下架[66]。
参考资料
外部链接
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads