将を射んと欲すればまず馬を射よ

日语

词中汉字
将	射	欲	馬	射
しょう 六年级	い 六年级	ほっ 六年级	うま 二年级	い 六年级
汉音	训读

其他表记
將を射んと欲すればまず馬を射よ (旧字体) 将を射んと欲すれば先ず馬を射よ

词源

源自杜甫的诗。^[1]

谚语

将(しょう)を射(い)んと欲(ほっ)すればまず馬(うま)を射(い)よ • (shō o in to hossureba mazu uma o iyo) 

1. 射人先射马，擒贼先擒王

参见

• 人(ひと)を射(い)んとせばまず馬(うま)を射(い)よ (hito o in to seba mazu uma o iyo)