保羅·馬連拿

保羅·馬連拿（Paul Mariner，1953年5月22日—2021年7月9日），出生於英格蘭蘭開夏郡范恩沃斯，是一名前足球運動員，於1970至1980年代曾效力普利茅夫、葉士域治、阿仙奴及英格蘭擔任中鋒，在美國退役後轉任教練工作，在新英倫革命擔任助教多年後，重返英格蘭母會普利茅夫出任領隊，於球隊降班後將帥印交予彼得·列特，繼續留任主教練，隨著球隊陷於財困及相繼被申請清盤，2010年12月30日馬連拿提前解約離隊^[1]。

保羅·馬連拿
Paul Mariner

個人資訊
全名	Paul Mariner
出生日期	(1953-05-22)1953年5月22日
出生地點	英格蘭蘭開夏郡范恩沃斯
逝世日期	2021年7月9日(2021-07-09)（68歲）
位置	前鋒
球隊資訊
現在所屬	--
青年隊
1971–73	喬利
職業球隊*
年份	球隊	出場（進球）
1973–76 1976–84 1984–86 1986–88 1989–92 1990–91 1992–93	普利茅夫 葉士域治 阿仙奴 樸茨茅夫 奧爾巴尼 Naxxar Lions 三藩市灣 總計	135 0(56) 260 0(96) 060 0(14) 056 00(9) 025 00(3) 015 00(3) 010 00(0) 561 (181)
國家代表隊
1977–85	英格蘭	035 0(13)
執教球隊
1989–92 1992–93 2003 2004–09 2009–10	奧爾巴尼〈助教〉 三藩市灣〈助教〉 哈佛大學〈助教〉 新英倫革命〈助教〉 普利茅夫
* 職業球隊出場次數與進球數僅計算國內聯賽部份

生平

球員

1970年代

馬連拿在蘭開夏郡家鄉附近的非聯賽球隊喬利（Chorley）作為一名業餘球員出道，他在球隊擔任主力攻擊球員角色，其表現吸引普利茅夫的注意，於1973年將他收歸旗下。

由此開始他為這支德文郡球隊出眾的入球紀錄，於135場上陣合共射入56球，時任葉士域治領隊的卜比·笠臣一直留意馬連拿的表現，以22萬英鎊將他帶到樸文路球場，而馬連拿亦拒絕提供接近條件的韋斯咸，選擇加盟葉士域治。

1980年代

教練

退役後，馬連拿於「蘭開夏BBC電台」（BBC Radio Lancashire）的「週五晚非聯賽一小時」（Friday-night Non-League Hour）中擔任球評家，其後開設一所球員管理公司。

去世

2021年7月9日因腦癌去世^[2]。

國際賽入球

英格蘭的入球及比數在前，資料來源：保羅·馬連拿的英格蘭紀錄

#	日期	球場	對賽球隊	入球	比數	競賽
1.	1977年10月12日	盧森堡，盧森堡市 約西·巴特爾體育場	盧森堡	2 – 0	2 – 0	1978年世界盃外圍賽
2.	1980年5月17日	威爾斯，雷克瑟姆 跑馬廳球場	威爾斯	1 – 0	1 – 4	英國本土四角錦標賽
3.	1980年5月31日	澳洲，悉尼 悉尼木球場	澳大利亞	2 – 0	2 – 1	友誼賽
4.	1980年9月10日	英格蘭，倫敦 溫布萊球場	挪威	4 – 0	4 – 0	1982年世界盃外圍賽
5.	1980年11月19日	英格蘭，倫敦 溫布萊球場	瑞士	2 – 0	2 – 1	1982年世界盃外圍賽
6.	1981年11月18日	英格蘭，倫敦 溫布萊球場	匈牙利	1 – 0	1 – 0	1982年世界盃外圍賽
7.	1982年5月25日	英格蘭，倫敦 溫布萊球場	荷蘭	2 – 0	2 – 0	友誼賽
8.	1982年5月29日	蘇格蘭，格拉斯哥 咸普頓公園球場	蘇格蘭	1 – 0	1 – 0	英國本土四角錦標賽
9.	1982年6月3日	芬蘭，赫爾辛基 赫爾辛基奧林匹克體育場	芬蘭	1 – 0	4 – 1	友誼賽
10.	1982年6月3日	芬蘭，赫爾辛基 赫爾辛基奧林匹克體育場	芬蘭	4 – 0	4 – 1	友誼賽
11.	1982年6月16日	西班牙，畢爾巴鄂 聖馬梅斯體育場	法國	3 – 1	3 – 1	1982年世界盃決賽週
12.	1983年10月12日	匈牙利，布達佩斯 人民體育場	匈牙利	3 – 0	3 – 0	1984年歐國盃外圍賽
13.	1983年11月16日	盧森堡，盧森堡市 約西·巴特爾體育場	盧森堡	2 – 0	4 – 0	1984年歐國盃外圍賽

私人生活

馬連拿於1976年迎娶前妻雅莉遜（Alison），育有3名兒子，兩人在1989年離婚；他再娶達迪（Dedi）為妻。

榮譽

球員

普利茅夫

• 丙組聯賽亞軍：1974/75年；
• 普利茅夫年度最佳球員：1974/75年、1975/76年；
• 普利茅夫世紀最佳陣容：2003/04年；

葉士域治

• 英格蘭足總盃：1977/78年；
• 歐洲足協盃：1980/81年；
• 甲組聯賽亞軍：1980/81年、1981/82年；
• 葉士域治年度最佳球員：1982/83年；

教練

新英倫革命

• 美國足球大聯盟杯亞軍：2005年、2006年、2007年；
• 美國公開杯冠軍：2007年；
• 北美超級足球聯賽冠軍：2008年；