在笛卡爾坐標中,地轉風的分量是
 (1a) 
 (1b)
其中
是位勢高度。
地轉渦度

因此可以用位勢高度表示為
 (2)
式(2)可用於從已知位勢高度場
 找到
。也可以通過反轉拉普拉斯算子從已知分布
來確定
。
准地轉渦度方程可由下式得到
和
准地轉動量方程的分量,然後可以從水平動量方程導出:
 (3)
式(3)中的物質導數定義為
 (4) 
- 其中
是運動後的壓力變化。 
水平速度
可以分為地轉部分
和非地轉部分
 (5)
准地轉近似的兩個重要假設是
- 1. 
 ,或者,更準確地說
 . 
- 2. β平面近似:
, 
 
第二個假設證明,在地轉近似中,讓科里奧利參數具有恆定值
是合理的,並通過
近似其在科里奧利力項中的變化 。 [4]但是,由於運動後的加速度(在(1)中作為科里奧利力和壓力梯度力之間的差值給出)取決於實際風與地轉風的偏離,因此不允許簡單地替換科里奧利力這一項中的地轉速度。 [4] (3)式中的加速度可以重寫為
 (6)
因此,近似水平動量方程具有形式
 (7)
用其分量表達方程(7),
 (8a)
 (8b)
我們進行
,並注意到地轉風是無輻散的(即 
),可得渦量方程為
 (9)
因為
只取決於
 (亦即
) 並且地轉風的散度基於連續性方程可以寫成含
的形式:

因此式 (9) 可以化為
 (10)