華門兒媳 (2021年電視劇)

關於泰語名稱相似之劇，請見《皇家兒媳》。

《華門兒媳2021》（泰語：สะใภ้เจ้าสัว，羅馬化：Sapai Jao Sua，英語：Chinese Tycoon’s Daughter-in-Law / Daughter-in-War / Boss’ Bride）是由英塔儂·拉塔納甘（Champion）執導，卡寧·斯坦雷（Ohm）、普莉瑪·邦查倫（Prim）領銜主演^[2]，改變自2010年同名的家庭愛情喜劇。劇集於2021年4月7日起每周一至周五晚上七時通過泰國第3電視台在泰國播出後收視率節節上升，獲得不俗的成績^[3]。

華門兒媳2021 สะใภ้เจ้าสัว
類型	家庭 愛情 喜劇
格式	電視劇
編劇	Wadee Sathityuthkan（Tha） 皮達雅·普泰
導演	英塔儂·拉塔納甘（Champion）
主演	卡寧·斯坦雷 普莉瑪·邦查倫
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
集數	28
每集長度	約50分鐘
製作
拍攝／製作年份	2020年
製作人	Pornsuda Tainaokhong（Nong）[1]
拍攝地點	泰國
製作公司	D-One TV CO, Ltd.
播出資訊
首播頻道	泰國第3電視台
圖像制式	HDTV
播出國家／地區	泰國
播出日期	2021年4月7日 (2021-04-07)—2021年5月14日 (2021-05-14)
播出時間	星期一至五 19:00－20:00
相關節目
相關節目	華門兒媳 (2010年電視劇)
外部連結
泰國第3電視台 官方網站
IMDb 介紹

演員陣容

主要演員

• 卡寧·斯坦雷（Ohm） 飾演 Traiwit，Thian老爺的小兒子、Fahsai的丈夫。
• 普莉瑪·邦查倫（Prim） 飾演 Fahsai，Ming與Soy的女兒、Traiwit的妻子。

其他演員

• 賈圖隆·摩喬克 飾演 Thian老爺
• 阿福瑞迪·潘瓦胡通南（泰語：อภิรดี ภวภูตานนท์）（Kaew） 飾演 阿Liu
• Sakolrat Puntace（Singto） 飾演 Traiphop，Thian老爺的大兒子。
• 特里尼亞·莫森（Kat） 飾演 Daorueang
• Narawit Chitbanchong（Khame） 飾演 Traithep，Thian老爺的二兒子。
• 克里特坎·普拉西特潘尼（Paint） 飾演 Traipoom，Thian老爺的三兒子。
• 查妮達·彭西皮帕特（英語：Chanidapa Pongsilpipat）（Best） 飾演 Wallapa，Traipoom的妻子、Thian老爺的三媳婦。
• 法麗達·沃勒（英語：Farida Waller）（Rida） 飾演 Ruengrin，Traithep的妻子、Thian老爺的二媳婦。
• Kantiphat Nakhpan（Phat） 飾演 Phiman
• Chutimon Poothong（Chompooh） 飾演 Ornicha
• 普塔利特·普洛班達（泰語：ภูธฤทธิ์ พรหมบันดาล）（Wit） 飾演 Ming，Fasai的父親。
• Pornsuda Tainaokhong（Nong） 飾演 Soy，Fasai的母親

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	曼谷分區收視	外府分區收視	來源
1	2021年4月7日 (2021-04-07)	星期三 19:00	3.416	4.723	3.198	[4]
2	2021年4月8日 (2021-04-08)	星期四 19:00	3.715	4.968	3.506	[5]
3	2021年4月9日 (2021-04-09)	星期五 19:00	4.105	不適用		[6]
4	2021年4月12日 (2021-04-12)	星期一 19:00	3.173	3.854	3.059	[7]
5	2021年4月13日 (2021-04-13)	星期二 19:00	3.372	4.345	3.210
6	2021年4月14日 (2021-04-14)	星期三 19:00	3.367	4.755	3.136
7	2021年4月15日 (2021-04-15)	星期四 19:00	3.864	4.716	3.722
8	2021年4月16日 (2021-04-16)	星期五 19:00	4.655	5.482	4.516	[8]
9	2021年4月19日 (2021-04-19)	星期一 19:00	4.158	4.325	4.130	[9]
10	2021年4月20日 (2021-04-20)	星期二 19:00	4.449	5.221	4.320	[10]
11	2021年4月21日 (2021-04-21)	星期三 19:00	4.816	5.640	4.679	[11]
12	2021年4月22日 (2021-04-22)	星期四 19:00	4.882	5.710	4.744	[12]
13	2021年4月23日 (2021-04-23)	星期五 19:00	4.974	不適用		[13]
14	2021年4月26日 (2021-04-26)	星期一 19:00	4.040	4.653	3.938	[14]
15	2021年4月27日 (2021-04-27)	星期二 19:00	4.940	5.552	4.838	[15]
16	2021年4月28日 (2021-04-28)	星期三 19:00	4.645	5.943	4.428	[16]
17	2021年4月29日 (2021-04-29)	星期四 19:00	5.402	6.197	5.270	[17]
18	2021年4月30日 (2021-04-30)	星期五 19:00	5.476	5.770	5.427	[18]
19	2021年5月3日 (2021-05-03)	星期一 19:00	4.976	不適用		[19]
20	2021年5月4日 (2021-05-04)	星期二 19:00	5.521
21	2021年5月5日 (2021-05-05)	星期三 19:00	5.274	6.532	5.064	[20]
22	2021年5月6日 (2021-05-06)	星期四 19:00	5.221	5.354	5.199	[21]
23	2021年5月7日 (2021-05-07)	星期五 19:00	6.352	6.860	6.267	[22]
24	2021年5月10日 (2021-05-10)	星期一 19:00	5.673	6.094	5.603	[23]
25	2021年5月11日 (2021-05-11)	星期二 19:00	6.229	6.416	6.198	[24]
26	2021年5月12日 (2021-05-12)	星期三 19:00	6.301	6.923	6.197	[25]
27	2021年5月13日 (2021-05-13)	星期四 19:00	6.099	7.314	5.896	[26]
28	2021年5月14日 (2021-05-14)	星期五 19:00	7.192	8.758	6.931	[27]
平均收視率			4.867	5.671	4.728	1

^1 基於每集的平均觀眾份額。