博赫丹·若爾達克

博赫丹·奧萊克西約維奇·若爾達克（烏克蘭語：Богдан Олексійович Жолдак；1948年2月13日—2018年10月31日^[1]），烏克蘭作家和編劇。^[2]

博赫丹·若爾達克
博赫丹·若爾達克（攝於2017年）
出生	(1948-02-13)1948年2月13日 蘇聯蘇維埃烏克蘭基輔
逝世	2018年10月31日(2018-10-31)（70歲） 烏克蘭基輔
職業	作家, 編劇, 劇作家
國籍	烏克蘭

生平

1948年2月13日出生於基輔。父親是作家奧列斯·伊萬諾維奇·若爾達克^[3]，母親是詩人葉娃·烏斯季米夫娜·納魯賓娜。畢業於第87專業學校。

1972年畢業於基輔大學語文系。

曾擔任烏克蘭國家電視台第一頻道（UT-1）和「1+1」電視頻道多個電視節目的主持人，並在國家廣播電台第一頻道主持每周廣播節目「說謊者 — 與博赫丹·若爾達克的文學會面」。2004年，他參與了選集《幻象罷工》(Страйк ілюзій)的出版，其中收錄了他的劇作《着了魔的扎波羅熱人》(Чарований запорожець)。

曾在羅斯電影製片廠（隸屬於羅斯股份公司）工作，並在伊萬·卡爾片科-卡里基輔國立戲劇、電影和電視大學電影系教授劇本寫作技巧。

他是烏克蘭作家協會和烏克蘭全國電影工作者協會的成員，同時也是「Кінопис」（電影筆會）聯合會的成員。

「不眠之夜」電影節評審團會議，2003年6月；左為莉娜·科斯滕科，居中為博赫丹·若爾達克，站立者為尤里·安德魯霍維奇

2018年10月31日逝世，若爾達克在基輔國立卡爾片科-卡里戲劇、電影和電視大學為學生做完講座後，因血栓脫落而去世，享年70歲^[4]。

家庭

妻子伊琳娜是音樂教師；他們的女兒達里婭·若爾達克是藝術項目策展人和畫廊經營者。

博赫丹·若爾達克是劇作家瓦列里·若爾達克的堂兄弟^[5]，也是導演安德里·若爾達克的堂叔。^[6]

創作

作為劇作家，他創作了哥薩克舞歌劇《科諾托普女巫》(Композитор, 1982年首演於伊萬·弗蘭科國家學術話劇院)、戲劇《痴情魔鬼》(Закоханий чорт, 1986年首演於沃倫謝甫琴科烏克蘭音樂話劇院)和《泥土》(Глина, 1993年，與О. Чумак合寫)。

他也為許多電影編寫了劇本，例如：《多瑙河畔的扎波羅熱人》(Запорожець за Дунаєм, 1986年，導演：О. Суярко, 烏克蘭電視電影製片廠 «Укртелефільм»)、《女巫》(Відьма, 1990年，導演：Г. Шигаєва, 亞歷山大·多夫任科電影製片廠)、《哥薩克在前進》(Козаки йдуть, 1991年，導演：С. Омельчук)、《伊萬和母馬》(Іван та кобила, 1992年，導演：В. Фесенко；後兩部由「羅斯」國家文化製作中心 «Рось» 出品)、《通往謝契之路》(Дорога на Січ, 合著劇本, 1994年，導演：С. Омельчук, 亞歷山大·多夫任科電影製片廠)

他是文學流派「動態散文」(динамічної прози)的創始人之一。該流派的特點是：情節凝練且豐富；刻意選擇「自然」、「貼近現實」的題材，包含自然主義描寫和情色元素；融合了抒情、諷刺和怪誕風格的高度表現力；以及超越常規詞彙的語言即興創作。他的部分作品已被翻譯成英語、德語、克羅地亞語、日語等語言。他創作了眾多散文作品，並多次獲得文學獎項。

他對烏克蘭藝術的潛力持樂觀態度，並以自己的信念激勵着與他交談的學生們。^[7]