哈倫·法羅基

哈倫·法羅基（Harun Farocki, 1944年1月9日－2014年7月30日^[1]）, 是一位德國電影創作者、作家及大學電影講師。他是重要的論文電影（Essayfilm）製作人之一，共製作了90多部電影，多數為實驗性紀錄短片。

Harun Farocki

早年生活

法羅基原名Harun El Usman Faroqhi，1944年生於Neutitschein（今捷克共和國的新伊欽）。其父Abdul Qudus Faroqui是1920 年代移居德國的印度醫生，母親Lili是一位德國人，因二戰盟軍轟炸被疏散出柏林。青年時期的法羅基簡化了其姓氏的拼寫（從Faroqui改為Farocki）。二戰後，法羅基先後在印度和印度尼西亞成長，後生活於波恩市的巴特戈德斯貝格（Bad Godesberg）。1958年，全家定居漢堡。在巴特戈德斯貝格期間，法羅基就讀於天主教文理中學Aloisiuskolleg^[2]。

1962年，法羅基在西柏林定居^[1]，與迪米特里烏斯·博伊克斯恩（Dimitrius Boyksen）和納蒂亞斯·諾伊特特（Natias Neutert ）一起經營「Zinke」畫廊——這裡被用作詩人的公共聚會場所。1966年至1968年期間，他參加了柏林德國電影電視學院（dffb）的第一屆課程學習。

職業發展

教學工作

19743年至1984年，法羅基擔任德國《電影評論》雜誌（Filmkritik）的編輯^[3]。1976年，他與漢斯·齊施勒（Hanns Zischler ）合作，在巴塞爾劇院上演了海納·穆勒（Heiner Müller）的戲劇《戰鬥》（Die Schlacht）^[4]和《拖拉機》(Traktor)。1993年至1999年，他擔任加州大學伯克利分校的講師。2000年起，任教於德國電影電視學院（dffb）和柏林藝術大學。2004年起，開始在維也納美術學院任教。

藝術創作

2000 年代，哈倫·法羅基創作了一系列藝術作品，主要在展覽和博物館中亮相，包括關於監獄和購物中心的裝置藝術。2006 年，他與妻子安蒂·埃曼（Antje Ehmann）在維也納共同策劃了展覽Kino wie noch nie（前所未有的電影），該展覽於 2007 年在柏林展出。2007年，哈倫·法羅基在第12屆卡塞爾文獻展（Documenta 12）上展出了媒體裝置作品Deep Play《深層遊戲》。此外，法羅基策劃了各類電影項目，例如在維也納路德維希基金會現代藝術博物館（MUMOK）舉辦的電影系列展，其中包括展出了羅莎·馮·普勞恩海姆（Rosa von Praunheim）、維爾納·施羅特（Werner Schroeter）、克勞斯·維登哈恩（Klaus Wildenhahn）等人的作品^[5]。

法羅基是導演克里斯蒂安·佩措爾德（Christian Petzold）在柏林德國電影電視學院的老師，對佩措爾德的作品產生了深遠的影響。兩人成為朋友，在隨後的二十年裡，法羅基參與了佩措爾德許多劇本的創作，他的隨筆也是佩措爾德重要的靈感來源。二人最後的合作作品是2014年的電影《鳳凰》（Phoenix）。^[6]

法羅基發起的最後一個大型項目是《一鏡之內的勞動》（Eine Einstellung zur Arbeit）。該項目由他和妻子安蒂·埃曼於2011年共同啟動。在他去世後，安蒂·埃曼仍然繼續着這個項目。該項目的概念是，參與者以「勞動」為主題製作 1 到 2 分鐘的視頻影片，這些影片必須「一鏡到底」，不可以進行剪輯（德語eine Einstellung既有「一個鏡頭」之意，也有「一種觀點」之意。故，項目的德語原名為一語雙關）。迄今，該項目已在全球15個城市舉辦了二十多場研討會，製作了數百部影片，這些影片在眾多展覽中展出，並可在項目官網線上觀看。^[7]

安葬於柏林多榮帖恩小鎮公墓

2014年7月30日，法羅基在柏林附近逝世，享年70歲。法羅基的安息之地位於柏林米特區的多榮帖恩小鎮公墓（Friedhof der Dorotheenstädtischen und Friedrichswerderschen Gemeinden）^[8]。2015 年 9 月，法羅基的朋友們在柏林成立了哈倫·法羅基研究所 (Harun Farocki Institut, HaFI)，作為研究法羅基視覺和話語實踐的平台以及一個用於新項目的靈活結構。

學術理論

除了藝術作品，法羅基還撰寫了大量理論文章，提出新的概念。他在影像裝置作品《眼睛·機器》（Eye/Machine）中提出了「操作圖像」（operative Bilder）的概念，意指那些不是用來描述或再現現實的圖像，而是直接對現實採取行動的圖像^[9][10]，比如監控影像、醫療影像、衛星圖像等。這一概念挑戰了傳統圖像的概念，為後續的圖像研究打開了一個新領域^[11][12]。

影像作品

以下為哈倫·法羅基的主要影像作品（按年代排序）：

• 1967: Die Worte des Vorsitzenden (《主席的話》)
• 1969: Nicht löschbares Feuer （《不滅的火》）
• 1978: Zwischen zwei Kriegen (《兩次戰爭之間》)
• 1987: Bilderkrieg (《圖像戰爭》)
• 1989: Bilder der Welt und Inschrift des Krieges (《世界的圖像與戰爭的銘文》)
• 1990: Leben: BRD (《如何生活在聯邦德國》)
• 1995: Arbeiter verlassen die Fabrik（《工人離開工廠》）
• 1995: Schnittstelle （《界面》）
• 2000: Gefängnisbilder (《監獄影像》)
• 2001-2003: Auge/Maschine I -III (眼睛/機器 系列)
• 2003: Erkennen und Verfolgen (《識別與追蹤》)
• 2014: Phoenix (《鳳凰》)

更多完整作品列表可見德文與英文維基百科條目。