哈基姆·奧拉朱旺

哈基姆·阿布都·奧拉朱旺^{[註 1]}（英語：Hakeem Abdul Olajuwon，1963年1月21日—），出生於尼日利亞，非洲裔美國NBA聯盟前職業籃球運動員。十八年職業生涯效力過休士頓火箭和多倫多暴龍，場上位置為中鋒。曾帶領火箭在1994年和1995年連續兩年奪得NBA總冠軍。退休後，於2008年入選奈史密斯籃球名人紀念堂、2016年入選FIBA籃球名人紀念堂。被普遍認為是聯盟歷史中偉大的長人中鋒球員之一。由於其在大學時期的某一場比賽中一名比賽解說員看到歐拉朱萬的籃下腳步後驚嘆「這太夢幻了！」，因此被球迷稱為大夢（The Dream），更有球迷稱其球技在整個90年代只在喬丹之下。^{[來源請求]}

哈基姆·歐拉朱萬
Hakeem Olajuwon

2015年的歐拉朱萬
個人資料
出生	(1963-01-21) 1963年1月21日（62歲）  奈及利亞拉哥斯
國籍	奈及利亞  美國
登錄身高	7英尺0英寸（213公分）
登錄體重	255磅（116公斤）
職業資料
大學	休士頓大學 (1981–1984)
NBA選秀	1984年 / 輪次：1 / 總順位：1
被休士頓火箭選中
職業生涯	1984年至2002年
位置	中鋒
號碼	34
生涯歷史
1984–2001	休士頓火箭
2001–2002	多倫多暴龍
生涯焦點與獎項
2×NBA總冠軍（1994、1995） 2×NBA總決賽MVP（1994、1995） NBA最有價值球員（1994） 12×NBA全明星賽（1985－1990、1992－1997） 6×NBA年度第一隊（1987－1989、1993、1994、1997） 3×NBA年度第二隊（1986、1990、1996） 3×NBA年度第三隊（1991、1995、1999） 2×NBA年度最佳防守球員（1993、1994） 5×NBA最佳防守陣容第一隊（1987、1988、1990、1993、1994） 4×NBA最佳防守陣容第二隊（1985、1991、1996、1997） NBA最佳新秀陣容第一隊（1985） 2×NBA籃板王（1989、1990） 3×NBA阻攻王（1990、1991、1993） 34號球衣為休士頓火箭所退役 34號球衣為休士頓大學所退役 NBA50大巨星（1996） NBA75大球星（2021）
NBA生涯數據
得分	26,946 (21.8 ppg)
籃板	13,747 (11.1 rpg)
阻攻	3,830 (3.1 bpg)
NBA.com上的資料
Basketball-Reference.com上的資料
籃球名人堂
獎牌 男子籃球 代表  美國 奧林匹克運動會 1996 亞特蘭大 團體

直至2008年三月，歐拉朱萬是在NBA史上四位達到大四喜（得分、籃板、阻攻、助攻、抄截其中四項）的球員其中之一（其餘三位是：內特·瑟蒙德、阿爾文·羅伯遜、大衛·羅賓遜）^[1]。歐拉朱萬也是NBA歷史上總阻攻記錄的保持人。

雖然與大衛·羅賓森、派屈克·尤英、俠客·歐尼爾併稱為90年代的NBA四大中鋒，但普遍認為歐拉朱萬是當中最強的，邁克爾·喬丹甚至稱他為打著中鋒位置的小前鋒。

早期生涯

歐拉朱萬生於尼日利亞首都拉各斯，是在當地一戶尚算富有的家庭中長大。在17歲以前，歐拉朱萬並未接觸過籃球。小時候的他最喜歡的運動是足球及手球，特別是手球，由於他人高馬大，加上速度快，讓他在球場上百步穿楊，也讓他日後打籃球奠定了他的技術及反應。

大學時期

歐拉朱萬入讀了美國休士頓大學，並聯合了該校明星後衛克萊德·崔斯勒（Clyde Drexler）讓該校成為了一支強隊。可是歐拉朱萬在該校四年（第一年奧拉祖雲並沒有參加校隊，因此歐拉朱萬只在該校打了三年球），並未能為該校贏得NCAA總冠軍。在1984年，歐拉朱萬帶領休士頓大學打入NCAA總決賽，卻敗給了由派屈克·尤英（Patrick Ewing）領軍的喬治城大學。此後，歐拉朱萬參加了NBA選秀。

NBA生涯

休士頓火箭（1984–2001）

歐拉朱萬的34號球衣為休士頓大學所退休。

歐拉朱萬在1984年NBA選秀中被休士頓火箭隊以狀元簽選中。他被視為是有史以來最靈活及最全能的中鋒球員之一，同時也是NBA歷史上總阻攻數紀錄的保持人。

在歐拉朱萬加入火箭隊時，隊中已有一位年前的選秀狀元，隊中的首發中鋒拉爾夫·桑普森（Ralph Sampson），這個組合讓當時的火箭隊擁有驚人的內線力量。歐拉朱萬於新秀年已經取得平均每場20.6分、11.9個籃板球及2.7次封阻。並入選了當年NBA最佳新秀陣容第一隊，在最佳新人選舉中落後於邁克爾·喬丹。該年火箭隊成績為48勝34負，季後賽首圈輸給了猶他爵士。

次年（1985-86球季），歐拉朱萬以平均23.5分、11.5個籃板球及驚人的3.4次阻攻，帶領火箭隊以51勝31負的成績再度進入季後賽。在火箭「雙塔」的帶動下，火箭隊在季後賽一路過關，並且在西部決賽以4：1的成績把衛冕冠軍洛杉磯湖人淘汰出局，於NBA總決賽遇上波士頓塞爾提克，不過他們最終以2：4輸掉了冠軍戰。

1987-88年球季，火箭把狀態逐年下滑的拉爾夫·桑普森交易至金州勇士，歐拉朱萬要肩負起領軍責任。但火箭隊的成績一直沒有起色，從1987-88至1990-91的四個球季，火箭隊都在季後賽首圈止步，1991-92年球季甚至連季後賽也不入。

二連霸時期

1993-94球季，正值麥可·喬丹退役，芝加哥公牛進入重建時期，火箭隊有了極大的起色。在歐拉朱萬帶領下，他們開季錄得12連勝，最終球隊以歷來最佳戰績58勝24負進入季後賽，歐拉朱萬本人也獲得了NBA最有價值球員。季後賽中歐拉朱萬帶領火箭隊先後以3：1、4：3及4：1淘汰了波特蘭開拓者、菲尼克斯太陽及猶他爵士進入NBA總決賽，特別是第二圈，他們一度落後給太陽隊2：0的情況下反勝4：3。總決賽中，火箭一度落後2：3的情況下反勝紐約尼克斯，於關鍵的第六戰，歐拉朱萬於最後關頭封阻了對方後衛約翰·史塔克斯（John Starks）的最後一擊。並在最終於第七戰，奪取了25分及10籃板球，協助火箭隊奪得了隊史上首個NBA總冠軍，也讓火箭隊成為六年內首支奪冠的NBA西部球隊，同時火箭隊成為首支奪冠的西部非太平洋賽區的西部隊伍，也是自80年代以來，除洛杉磯湖人以外首奪NBA總冠軍的西部隊伍。歐拉朱萬也以平均26.9分及50%投射命中率，奪得NBA總決賽最有價值球員。

次年，火箭隊只以47勝35敗西部第六名的成績完成了例行賽，但季後賽中，歐拉朱萬聯同球季季中轉會至火箭的前度大學隊友克萊德·德雷克斯勒帶領火箭隊以衛冕冠軍姿態一路以下克上擊退強敵，先後以3：2、4：3及4：2擊敗了60勝的猶他爵士、59勝的菲尼克斯太陽及62勝的聖安東尼奧馬刺，第二圈中，火箭隊一度落後給菲尼克斯太陽1：3的被淘汰邊緣，但歐拉朱萬帶領火箭隊絕地反擊，最後連勝三仗，連續兩年反勝同一對手。西部決賽中，歐拉朱萬面對1994-95年度NBA最有價值球員大衛·羅賓遜（David Robinson），更是完全把對手比下去，6戰平均35.3分，相對之下羅賓遜平均只得23.8分，而且進攻時多次以假動作輕易把羅賓遜耍得團團轉。士氣如虹的火箭隊最終進入總決賽，遇上沙奎爾·奧尼爾領軍的57勝的奧蘭多魔術，首戰於一度落後20分的情況下，火箭隊頻頻靠肯尼．史密斯（Kenny Smith）於外線投三分，於比賽完結前追平了比分。加時戰最後時刻，克萊德·德雷克斯勒起手不中，歐拉朱萬補籃命中，助火箭取得最後勝利。其後，火箭贏下了往後3場比賽，以總局數4：0衛冕成功，歐拉朱萬當之無愧地再度獲選為NBA總決賽最有價值球員。

兩次三巨頭時期及火箭生涯末年

隨後數年，飛人喬丹復出，NBA再一次進入公牛王朝。隨著西岸競爭愈趨激烈，歐拉朱萬和崔斯勒也因年事漸高和傷病困擾，狀態不復當年。1996年休賽期，曾在94和95兩個賽季被火箭淘汰的手下敗將查爾斯·巴克利（Charles Barkley）為了在生涯末年圓總冠軍夢，選擇申請交易被太陽隊交易至火箭隊，與奧拉朱旺和德雷克斯勒組成了三巨頭，但連續兩年季後賽被猶他爵士擋在西部，未能與公牛展開巔峰對決。崔斯勒於1998年宣佈退休，時值喬丹第二次退役，公牛王朝分崩離析，聯盟再次進入群雄逐鹿時代，火箭盯上了急於獲得高薪和離開喬丹證明自己的史考提·皮朋（Scottie Pippen），巴克利為了總冠軍最後一博，選擇自降薪水以幫助火箭招攬皮蓬，成功組成2.0版本的三巨頭，然而火箭隊在1998-99季後賽第一輪被沙奎爾·奧尼爾率領的洛杉磯湖人1：3輕鬆淘汰，賽後皮蓬因離奇的低迷表現被巴克利質疑職業素養，休賽季兩人公開決裂，球隊在無奈之下只能將皮蓬交易至波特蘭開拓者，而巴克利也在1999-00賽季的一場常規賽中舊傷復發賽季報銷，隨即宣布退役。此後，火箭隊以年輕後衛卡蒂諾·莫布裡和2000年NBA最佳新秀得主史蒂夫·弗朗西斯（2000年，弗朗西斯和埃爾頓·布蘭德分享了年度最佳新秀榮譽）開始了重建，奧拉朱旺則在1999-00、2000-01兩季中飽受傷病困擾，兩年分別只出戰44和58場，各項數據也跌至生涯新低。

多倫多暴龍（2001–2002）

奧拉朱旺（右）嘗試封蓋對手上籃

2001年自由市場，奧拉朱旺拒絕火箭隊提供的1年1300萬美元的合同，並表示希望去到一支有爭冠希望的球隊發揮餘熱，火箭隊尊重其意願，8月2日將他交易到了多倫多暴龍，而暴龍隊提供的合同則是三年1800萬美元。

奧拉朱旺來到暴龍隊的首個賽季場均只有7.1分和6個籃板進賬，而這也成了他的最後一個賽季。2002年3月7日對達拉斯小牛的比賽使奧拉朱旺職業生涯的上場時間達到43886分鐘，超越奧斯卡·羅伯森成為NBA歷史上上場時間總數第九多選手。2002年12月16日對華盛頓奇才的比賽將自己職業生涯的得分提高到26711分，超越奧斯卡·羅伯森成為NBA得分總數第七的選手。2001-02賽季結束後，奧拉朱旺因為傷病原因宣布退役。

球風

歐拉朱萬最出名的是他的夢幻腳步和「蓋帽」。他的蓋帽數目前遙遙領先所有的NBA球星，高達3,830次，也讓歐拉朱萬得到了霸王稱號：「非洲天王」。雖然歐拉朱萬的得分能力很有名，但是其招式比不上他的｢蓋帽｣來的響亮，在歐拉朱萬生涯近三千九百次的阻攻及｢美技防守｣數次中，抄截占了四成以上。而歐拉朱萬的｢蓋帽｣，於休士頓火箭隊時期，曾經單場送出十二個｢阻攻｣，而抄截卻不到十次。

他曾經兩度率火箭隊獲得NBA總冠軍並當選總決賽最有價值球員（1994年、1995年）、在職業生涯中曾獲得一次常規賽最有價值球員（1994年）、兩次NBA最佳防守球員（1993年、1994年）、六次入選NBA最佳陣容（1987年、1988年、1989年、1993年、1994年、1997年）、三次入選第二陣容（1986年、1990年、1996年）、 三次入選第三陣容（1991年、1995年、1999年）、五次入選最佳防守陣容 （1987年、1988年、1990年、1993年、1994年）、 十二次參加全明星賽、並在1996年代表美國獲得奧運會金牌。

退休生活

歐拉朱萬退休後曾經教導過許多球員的低位單打技術與步法，其中包括一些聯盟的超級球星，如勒布朗·詹姆斯、科比·布萊恩、德懷特·霍華德、阿瑪雷·斯塔德邁爾、卡梅羅·安東尼等等，其教學影片亦公開在網路。其中，詹姆斯在求教於歐拉朱萬之後，下賽季低位進攻有顯著的提升，命中率提升至53%並奪下了MVP與總冠軍。

2002年11月11日，火箭隊為奧拉朱旺舉行了34號球衣退役儀式。2008年奧拉朱旺入選名人堂之際，火箭隊又在新主場豐田中心外建起了一座34號球衣雕像。

2008年4月7日，歐拉朱萬與昔日勁敵帕特里克·尤因、著名教練帕特·萊利一同入選奈史密斯籃球名人紀念堂。

成就/榮譽

NBA獎項

• 2次NBA總冠軍（1994、1995）
• 2次NBA總決賽MVP（1994、1995）
• 1次NBA年度MVP（1994）
• 2次NBA最佳防守球員（1993、1994）
• 12次NBA最佳陣容:

• 6次NBA年度第一隊（1987、1988、1989、1993、1994、1997）
• 3次NBA年度第二隊（1986、1990、1996）
• 3次NBA年度第三隊（1991、1995、1999）

• 9次NBA最佳防守陣容:

• 5次NBA最佳防守陣容第一隊（1987、1988、1990、1993、1994）
• 4次NBA最佳防守陣容第二隊（1985、1991、1996、1997）

• 1次NBA最佳新秀陣容第一隊（1985）
• 12次NBA全明星賽（1985－1990、1992－1997）
• 2次籃板王（1989、1990）
• 3次蓋帽王（1990、1991、1993）
• 1枚奧林匹克運動會金牌（1996）
• NBA50大球星（1996）
• NBA75大球星（2022）

職業生涯數據

籃球數據縮寫說明
GP	出賽場次	GS	先發場次	MPG	場均上場時間
FG%	投籃命中率	3P%	三分命中率	FT%	罰球命中率
RPG	場均籃板	APG	場均助攻	SPG	場均抄截
BPG	場均阻攻	PPG	場均得分	粗體	最高紀錄
†	贏得總冠軍	*	領先聯盟	‡	聯盟紀錄

NBA例行賽數據統計

賽季	球隊	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
1984–85	休士頓火箭	82*	82*	35.5	53.8	...	61.3	11.9	1.4	1.2	2.7	20.6
1985–86	休士頓火箭	68	68	36.3	52.6	...	64.5	11.5	2.0	2.0	3.4	23.5
1986–87	休士頓火箭	75	75	36.8	50.8	20.0	70.2	11.4	2.9	1.9	3.4	23.4
1987–88	休士頓火箭	79	79	35.8	51.4	0.0	69.5	12.1	2.1	2.1	2.7	22.8
1988–89	休士頓火箭	82*	82*	36.9	50.8	0.0	69.6	13.5*	1.8	2.6	3.4	24.8
1989–90	休士頓火箭	82*	82*	38.1	50.1	16.7	71.3	14.0*	2.9	2.1	4.6*	24.3
1990–91	休士頓火箭	56	50	36.8	50.8	0.0	76.9	13.8	2.3	2.2	3.9*	21.2
1991–92	休士頓火箭	70	69	37.7	50.2	0.0	76.6	12.1	2.2	1.8	4.3	21.6
1992–93	休士頓火箭	82	82*	39.5	52.9	0.0	77.9	13.0	3.5	1.8	4.2*	26.1
1993–94†	休士頓火箭	80	80	41.0	52.8	42.1	71.6	11.9	3.6	1.6	3.7	27.3
1994–95†	休士頓火箭	72	72	39.6	51.7	18.8	75.6	10.8	3.5	1.8	3.4	27.8
1995–96	休士頓火箭	72	72	38.8	51.4	21.4	72.4	10.9	3.6	1.6	2.9	26.9
1996–97	休士頓火箭	78	78	36.6	51.0	31.3	78.7	9.2	3.0	1.5	2.2	23.2
1997–98	休士頓火箭	47	45	34.7	48.3	0.0	75.5	9.8	3.0	1.8	2.0	16.4
1998–99	休士頓火箭	50*	50*	35.7	51.4	30.8	71.7	9.6	1.8	1.6	2.5	18.9
1999–00	休士頓火箭	44	28	23.8	45.8	0.0	61.6	6.2	1.4	0.9	1.6	10.3
2000–01	休士頓火箭	58	55	26.6	49.8	0.0	62.1	7.4	1.2	1.2	1.5	11.9
2001–02	多倫多暴龍	61	37	22.6	46.4	0.0	56.0	6.0	1.1	1.2	1.5	7.1
生涯		1238	1186	35.7	51.2	20.2	71.2	11.1	2.5	1.7	3.1	21.8
明星賽		12	8	23.2	40.9	100.0	52.0	7.8	1.4	1.3	1.9	9.8

NBA季後賽數據統計

賽季	球隊	GP	GS	MPG	FG%	3P%	FT%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
1984–85（英語：1985 NBA Playoffs）	休士頓火箭	5	5	37.4	47.7	...	47.8	13.0	1.4	1.4	2.6	21.2
1985–86（英語：1986 NBA Playoffs）	休士頓火箭	20	20	38.3	53.0	0.0	63.8	11.8	2.0	2.0	3.5	26.9
1986–87（英語：1987 NBA Playoffs）	休士頓火箭	10	10	38.9	61.5	0.0	74.2	11.3	2.5	1.3	4.3	29.2
1987–88（英語：1988 NBA Playoffs）	休士頓火箭	4	4	40.5	57.1	0.0	88.4	16.8	1.8	2.3	2.8	37.5
1988–89（英語：1989 NBA Playoffs）	休士頓火箭	4	4	40.5	51.9	...	68.0	13.0	3.0	2.5	2.8	25.3
1989–90（英語：1990 NBA Playoffs）	休士頓火箭	4	4	40.3	44.3	...	70.6	11.5	2.0	2.5	5.8	18.5
1990–91（英語：1991 NBA Playoffs）	休士頓火箭	3	3	43.0	57.8	0.0	82.4	14.7	2.0	1.3	2.7	22.0
1992–93（英語：1993 NBA Playoffs）	休士頓火箭	12	12	43.2	51.7	0.0	82.7	14.0	4.8	1.8	4.9	25.7
1993–94（英語：1994 NBA Playoffs）†	休士頓火箭	23	23	43.0	51.9	50.0	79.5	11.0	4.3	1.7	4.0	28.9
1994–95（英語：1995 NBA Playoffs）†	休士頓火箭	22	22	42.2	53.1	50.0	68.1	10.3	4.5	1.2	2.8	33.0
1995–96（英語：1996 NBA Playoffs）	休士頓火箭	8	8	41.1	51.0	0.0	72.5	9.1	3.9	1.9	2.1	22.4
1996–97（英語：1997 NBA Playoffs）	休士頓火箭	16	16	39.3	59.0	0.0	73.1	10.9	3.4	2.1	2.6	23.1
1997–98（英語：1998 NBA Playoffs）	休士頓火箭	5	5	38.0	39.4	0.0	72.7	10.8	2.4	1.0	3.2	20.4
1998–99（英語：1999 NBA Playoffs）	休士頓火箭	4	4	30.8	42.6	...	87.5	7.3	0.5	1.3	0.8	13.3
2001–02	多倫多暴龍	5	0	17.2	54.5	...	66.7	3.8	0.4	1.4	0.8	5.6
生涯		145	140	39.6	52.8	22.2	71.9	11.2	3.2	1.7	3.3‡	25.9

職業生涯最高點

常規賽

項目	最佳	對手	日期
得分	52	vs. 丹佛掘金	000000001990-04-19-00001990年4月19日
場均進球率	15–17 (.882)	vs. 明尼蘇達森林狼	000000001993-11-11-00001993年11月11日
進球數	24	vs. 丹佛掘金	000000001997-01-30-00001997年1月30日
投籃次數	40	vs. 丹佛掘金	000000001997-01-30-00001997年1月30日
罰球命中，無一失手	13–13	vs. 明尼蘇達森林狼	000000001997-03-25-00001997年3月25日
罰球命中	17	vs. 猶他爵士	000000001993-01-10-00001993年1月10日
罰球次數	20	vs. 奧蘭多魔術	000000001989-12-17-00001989年12月17日
籃板	25	at 紐約尼克斯	000000001985-02-14-00001985年2月14日
進攻型籃板	15	at 紐約尼克斯	000000001985-02-14-00001985年2月14日
防守籃板	22	at 底特律活塞	000000001990-02-27-00001990年2月27日
助攻	12	at 金州勇士	000000001994-12-01-00001994年12月1日
搶斷	8	at 克里夫蘭騎士	000000001987-11-19-00001987年11月19日
蓋帽	11	vs. 丹佛掘金	000000001990-04-19-00001990年4月19日
出場時間(分鐘）	55 (2 OT)	vs. 西雅圖超音速	000000001987-03-10-00001987年3月10日

季後賽

項目	最佳	對手	日期
得分	49 (2 OT)	at 西雅圖超音速	000000001987-05-14-00001987年5月14日
進球數	20	vs 猶他爵士	000000001995-04-27-00001995年4月27日
投籃次數	34	vs. 菲尼克斯太陽	000000001995-05-14-00001995年5月14日
罰球命中，無一失手	13–13	vs. 猶他爵士	000000001994-05-25-00001994年5月25日
罰球命中	18	vs. 洛杉磯快船	000000001993-05-01-00001993年5月1日
罰球次數	20	vs. 洛杉磯快船	000000001993-05-01-00001993年5月1日
籃板	26	at 達拉斯獨行俠	000000001988-04-30-00001988年4月30日
進攻籃板	11 (2 OT)	at 西雅圖超音速	000000001987-05-14-00001987年5月14日
防守籃板	19	at 達拉斯獨行俠	000000001988-04-30-00001988年4月30日
助攻	10	vs. 菲尼克斯太陽	000000001995-05-18-00001995年5月18日
搶斷	6	vs. 丹佛掘金	000000001986-04-26-00001986年4月26日
蓋帽	10	vs 洛杉磯湖人	000000001990-04-29-00001990年4月29日

頂尖的蓋帽

	發生在季後賽的比賽中
	四雙（NBA歷史上四次中的第三次）。

蓋帽	對手	在主場（主）/客場（客）	日期	分鐘	得分 (籃球)	籃板球	助攻 (籃球)	搶斷
12 (2 OT)	西雅圖超音速	主	000000001987-03-10-00001987年3月10日	55	38	17	6	7
12	猶他爵士	客	000000001989-11-11-00001989年11月11日	42	24	21	2	5
11	金州勇士	主	000000001986-01-07-00001986年1月7日	40	26	12	7	2
11	金州勇士	客	000000001990-03-03-00001990年3月3日	40	29	18	9	5
11	密爾沃基雄鹿	主	000000001990-03-29-00001990年3月29日	40	18	16	10	1
11 (OT)	奧蘭多魔術	客	000000001990-12-20-00001990年12月20日	50	24	16	4	2
10	聖安東尼奧馬刺	客	000000001988-04-21-00001988年4月21日	42	38	10	4	5
10	奧蘭多魔術	主	000000001989-12-17-00001989年12月17日	43	32	25	2	3
10	洛杉磯湖人	客	000000001990-04-29-00001990年4月29日	43	11	11	1	2
10 (OT)	波特蘭開拓者	客	000000001993-01-03-00001993年1月3日	44	40	9	3	1
10	溫哥華灰熊隊	客	000000001995-12-13-00001995年12月13日	38	15	14	3	1
10	達拉斯獨行俠	主	000000001996-04-13-00001996年4月13日	32	31	13	6	0