| 角色
|
年齡
|
演員
|
粵語配音
|
備註
|
| 『晴海家政婦介紹所』
|
| 三田燈 |
36歲 |
松嶋菜菜子 |
黃玉娟 |
|
『三田 燈』人物介紹
本劇主人翁。（原姓：仁村，母親再婚前為：市川）
阿須田家幫傭。家事處理能力高超且完美。而除了家事之外，語文、數理亦難不倒她，學識可謂上知天文，下通地理。
但是，她從來不笑，不論面對任何事，永遠沒有喜怒哀樂，而且只要是雇主的要求，即使是再恐怖危險的事都能面不改色的去實行。
然而在冰冷的外表下，其實有著一顆善良卻支離破碎的心。
父親之死使三田失去了母愛，而痛失丈夫與愛子的打擊，更讓三田對人生徹底絕望。
父親的過世換來母親的冷落，丈夫與兒子的離世換來婆家的責備，婆婆甚至要她「這輩子到死都不准笑」。
對三田而言，她當然可以選擇不接受婆家的話，只是在自責與悲傷的驅使下，不准笑變成三田對於自己的懲罰。
如今的三田，認為自己是會帶來一切不幸的根源，只要是她愛的人都會陷入不幸之中。也因此，她不能、也不敢再愛人，不能夠再有自己的意志。所以，三田選擇了家政婦，因為家政婦只要聽從雇主的命令行事即可，不必有太多想法。而三田也自認只要像個機器人一樣，完成主人的吩咐就好了。
在阿須田家工作的期間，一切聽從雇主的要求，無意間（其實是出自真心）也替雇主一家解決了許多問題。阿須田一家能夠免於破碎，三田可說是最大功臣。而阿須田一家在歷經諸多事件之後，也將三田視為一家人。
三田發現自己也對雇主一家產生了感情，她認為必須阻止自己。
儘管阿須田一家不斷對三田釋出關懷，三田卻害怕會為雇主一家帶來不幸，想到因自己而死的丈夫和兒子，若現在自己一個人去得著幸福，實在太卑鄙、太對不起丈夫和兒子，所以總是避免與雇主一家交涉過深，但阿須田一家不放棄，依舊不斷的給予三田溫暖。
最後，在雇主一家的溫情感化下，三田終於敞開心門，將久違的笑容獻給了雇主阿須田一家。
雖然因為事務所搬遷，三田必須離開阿須田家，但她已經與雇主全家約好了，未來在其他雇主家幫傭時，會以自己的意志行動、不會再機械化的聽從指示、不會再做出危險的事情、想要笑的時候就笑。最重要的是，三田與阿須田一家未來還會再相見。 |
| 晴海明美 |
70歲 |
白川由美 |
林丹鳳 |
|
『晴海明美』人物介紹
家政婦介紹所所長。
曾在三田的母親再婚時擔任家中幫傭。
指派三田到阿須田家擔任幫傭。唯一知道三田過去一切的秘密，也是三田唯一信賴的人。完結篇時，三田表示因為晴海所長要在沖繩開設新事務所，所以要辭職，但事實上事務所只是從東京近郊（阿須田家中的汽車掛的是東京都多摩市的車牌）搬到市中心而已。 |
| 三田田三 |
|
柳谷由香 |
沈小蘭 |
|
『三田田三』人物介紹
同樣姓三田的幫傭。名字不管順著念，還是倒過來念，都念作三田田三。為三田離開阿須田家後，晴海所長指派至阿須田家的幫傭。 由於三田不願再回阿須田家工作，但阿須田一家又堅持希望三田能夠回來，因此所長便找了一位同樣姓「三田」的家政婦前往阿須田家，這也使阿須田一家頓時有些哭笑不得。 此角色曾於遊川和彥2010年的作品《 女人不妥協》中登場，同樣由柳谷飾演。 |
| 角色 |
年齡 |
演員 |
粵語配音 |
備註
|
| 『阿須田家』
|
| 阿須田惠一 |
38歲 |
長谷川博己 |
雷霆 |
|
『阿須田惠一』人物介紹
四姊弟的父親，個性懦弱沒有主見，自己的外遇導致妻子自沉河中身亡，4個小孩無所適從。
經過一連串事件後決定開始慢慢改變自己。 |
| 阿須田凪子 |
40歲 |
大家由祐子 |
曾秀清 |
照片、回憶演出。
|
『阿須田凪子』人物介紹
（原姓：結城）
四姊弟的母親，懷疑因丈夫想和她離婚而自殺。她的死亡間接觸發一連串的事件。 |
| 阿須田結 |
17歲 |
忽那汐里 |
成瑤孆 |
幼少期：高木彩那
|
『阿須田結』人物介紹
阿須田家的長女，英成學園高等學校2年級生。
喜愛攝影，有時很容易出現歇斯底里的情況，但那是因為希望能夠照顧好弟妹的關係。
在意外得知母親的死可能是自殺後，不知該如何反應，於是開始痛恨懦弱無能又不懂如何去愛家人的父親，行為也開始有些脫序，甚至與男友發生關係。
經過「自殺事件」後願意和父親和好。 |
| 阿須田翔 |
14歲 |
中川大志 |
張裕東 |
|
『阿須田翔』人物介紹
阿須田家的長男，中學2年級生。
有著熱血純情的性格，喜愛籃球，但在知道母親可能是自殺後，內心十分痛苦。對於父親有背棄家庭的念頭，以及無法坦白與愛護同一屋簷下的家人，感到相當不滿。
看似叛逆的外表，其實是最想要保護家人的孩子，但是，卻不曉得該怎麼做。
經過「噴漆事件」後願意和父親和好。 |
| 阿須田海斗 |
12歲 |
綾部守人 |
伍秀霞 |
|
『阿須田海斗』人物介紹
阿須田家的次男，橫濱市立新藤丘小學校6年級生，志願為考上最好的私校。
看似冷靜聰明的他，實對於母親離世，久久不能平復。對於父母的背叛，使其內心的沉痛，無以復加。但要如何原諒拋棄妻兒的父親，至今卻仍未表示個人意見，不過行為較偏向妹妹希衣一方，想讓姊姊及哥哥與父親重修舊好。 |
| 阿須田希衣 |
5歲 |
本田望結 |
何璐怡 |
|
『阿須田希衣』人物介紹
阿須田家的么女，幼稚園大班。
遇到不明白的事愛問為什麼，但對於她最愛的母親為什麼會死？父親為何不能和他們一起生活？父親又怎會說出自己不知道愛不愛自己？這些，都是她心中一直不明白的事。 |
| 『結城家』
|
| 結城麗 |
28歲 |
相武紗季 |
朱妙蘭 |
|
『結城 麗』人物介紹
英成學園高等學校體育教師，與凪子年紀相差12年的妹妹，四姊弟的阿姨。
姊姊過世後，雖對於四姊弟一家十分關心，但運氣奇差無比時常出錯；而且多話，不受四姊弟歡迎。喜歡上姊夫惠一，但又了解到自己不可能代替姊姊，便自暴自棄的跑去相親。
三田看出她真正的個性，故意與她發生衝突，藉此告訴她要勇於表達自己的喜怒哀樂，對人事物要有分辨對錯及輕重緩急的能力。小麗在三田的幫助之下，終於能夠坦然面對自己的心。 |
| 結城義之 |
68歲 |
平泉成 |
陳永信 |
|
『結城義之』人物介紹
凪子和小麗的父親，四姊弟的外公，退休前為劍道學校校長。
由於不擅表達對家人的愛，又害怕別人不了解自己的心意，因此說話時總會不自覺大吼，但其實是愛在心裡口難開。
對於長女的死感到難過不值，因此對女婿惠一相當不諒解。
在三田的幫助之下，與女婿及外孫們的關係大為改善，也能坦然表達自己的心意。 |
| 角色 |
年齡 |
演員 |
粵語配音 |
備註
|
| 『皆川家』
|
| 皆川真利子 |
39歲 |
佐藤仁美 |
雷碧娜 |
|
『皆川真利子』人物介紹
住在阿須田家隔壁的鄰居。
對阿須田一家頗有微言，是個不會教小孩、沒有教養的母親，更對三田燈不懷好意，一心只希望阿須田一家人儘早搬走。 |
| 皆川翼 |
5歲 |
中西龍雅 |
陳琴雲 |
|
『皆川 翼』人物介紹
真利子的兒子，希衣的同學，是個有點跩又臭屁的小孩。 |
| 皆川功 |
|
池田政典 |
張錦江 |
|
『皆川 功』人物介紹
住在阿須田家隔壁的鄰居，真利子的丈夫、小翼的父親。與某位女性（吉川瑪莉亞飾演，照片演出）的婚外情穿幫後，便與真利子結束婚姻關係。 |
| 『其他』
|
| 風間美枝 |
28歲 |
野波麻帆 |
余欣沛 |
|
『風間美枝』人物介紹
阿須田惠一的外遇對象，從得知惠一之妻可能因自己與惠一的婚外情而自殺後，感到良心不安，因此與惠一保持距離。在一連串的風波後決定辭職，回到鄉下相親。 |
| 名取 |
28歲 |
關戶將志 |
葉振聲 |
|
『名取』人物介紹
阿須田惠一的部下，表面上對惠一很尊敬，實際上心胸相當狹窄。從惠一因外遇事件在公司傳開而被降職後，名取便開始處處找機會羞辱惠一。與風間的交際，實際上也只是羞辱惠一的計謀而已，他最後與常務董事的千金結婚，但最後被搶婚。 |
| 小澤拓也 |
18歲 |
齊藤秀翼 |
曹啟謙 |
|
『小澤拓也』人物介紹
小結的男朋友，與小結念同一所高中，比小結大一屆，看似翩翩美少年，但其實是居心叵測的花花公子。之後與同校的另外一個女生（鈴木米香飾演）搞曖昧。 |
| 桝太一 |
|
本人飾演（日本電視台主播） |
|
晨間節目「ZIP!」的主持人。
|
| 三澤幼稚園老師 |
|
澤井美優 |
|
希衣就讀的幼稚園老師。
|
| 遊樂園裡的小餐車店員 |
|
森田彩華 |
|
過去三田一家人在遊樂園玩時，會在這裡享用家庭套餐。
|
| 角色 |
年齡 |
演員 |
粵語配音 |
備註
|
| 『各集登場人物』
|
| 古田 |
12歲 |
大朏岳優 |
|
（客串第2話）
橫濱市立新藤丘小學校6年級生。海斗的班上同學、欺負海斗的主使者。
|
| 古田的同夥 |
12歲 |
吉田翔 |
|
（客串第2話）
古田的同夥。
|
| 天野 |
|
春風曈 |
林丹鳳 |
（客串第3話）
英成學園高等學校世界史教師，是小麗的同事，也是小結2年A班的班導。
|
| 2年A班學生 |
17歲 |
飯田望夜 |
|
（客串第3話）
小結的同班同學。
捉弄遲到的小結，之後兩人與小結起了爭執。
|
| 直也的母親 |
|
赤座美代子
（回憶演出） |
伍秀霞 |
|
『直也的母親』人物介紹
（客串第7話）
無法接受自己的兒子和孫子因為媳婦的關係而死於非命，在告別式時告訴媳婦「不需要道歉」、「什麼都不必做」、但要媳婦「這輩子到死都不准笑」。 |
| 直也的父親 |
|
須永慶
（回憶演出） |
|
（客串第7話）
對於失去兒子與孫子同樣悲痛，他唯一能做的，就只是在告別式上勸阻激動的妻子而已。
|
| 三田直也 |
28歲 |
神尾佑
（回憶演出） |
伍博民 |
|
『三田直也』人物介紹
（客串第8、9、10話）
職業是一名醫生。和小燈婚後生了一個兒子，一家三口享受著天倫之樂。但由於小燈同母異父的弟弟在小燈婚後開始向她示愛，又經常跟蹤及不斷騷擾她，某日被直也發現並斥責弟弟，其弟盛怒之下縱火三田家，小燈的丈夫及兒子在大火中身亡，其弟之後畏罪自殺身亡。悲劇發生之後，其婆家嚴厲指責小燈，將一切罪過歸咎於她，將她的笑容視為萬惡根源。 |
| 三田純 |
5歲 |
藤本哉汰
（回憶演出） |
陳皓宜 |
|
『三田 純』人物介紹
（客串第8、9、10話）
三田的兒子。因叔叔放火燒屋而和父親一起離開人世。與翔是同年出生。第8～10話中，直也與小純父子多次出現在小燈的幻覺中。 |
| 大場 |
|
勝地涼 |
關令翹 |
|
『大場』人物介紹
（客串第10、11話）
小麗的相親對象。欣賞小麗有話直說的個性，但跟小麗一樣，真正想結婚的對象不是彼此。完結篇時，對於小麗的逃婚，不但不生氣，反而感謝她能讓自己勇於尋找真愛。隨後上演搶婚記，對象正是名取的未婚妻（常務董事的千金）。 |
