王華怡

王華怡（1965年3月13日—）為台灣女性配音員。

王華怡
配音員
國籍	中華民國
出生	(1965-03-13) 1965年3月13日（60歲） 臺灣 台北市
血型	A型
配演語言	國語
教育程度	銘傳商專
配偶	陳幼文
活動
活動時期	1987年－
代表作	阿尼（南方四賤客） 巧虎[1]（可愛巧虎島） 黛絲鴨（迪士尼系列，初代）[2] 茉莉公主（阿拉丁）
配音員：模板 | 分類

人物介紹

• 自認最滿意的作品為《鬼丈夫》的岳翎和《阿飛正傳》中的張曼玉。
• 配偶為知名配音員陳幼文。^[3]。

配音作品

• 主要角色名稱以粗體顯示。
• 以下皆為國語配音。

台灣動畫電影

播映年份	作品名稱	配演角色	配演語言	備註
2022	諸葛四郎－英雄的英雄

台灣戲劇

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	配音領班	首播平台	備註
1993	鬼丈夫	袁樂梅	岳翎	-	中視
	戲說乾隆2	許素紈	-	徐健春	台視
	戲說慈禧	婉貞 同治（童年）	徐揚 藺達諾	徐健春	中視
1994	倚天屠龍記	周芷若	周海媚	-	台視
	唐太宗李世民	阿史那燕 荷香 武照 張嬤嬤	王筱嬋 呂盈瑩 孟蕾 涂台鳳	徐健春	台視
1995	今生今世	田曉晴	周海媚	-	台視
1998	虬髯客與紅拂女[4]	楊雨裳 詩詩	梁立 楊麗菁	杜滿生	超視
	霹靂菩薩	阿得	徐靜蕾	杜滿生
1999	雍正大帝[5]	小蝶	涂善妮	孫德成	台視
	白髮魔女	練霓裳	蔣勤勤	呂佩玉	台視
2000	包公出巡之龍鳳肚兜	周雲姑		杜滿生	台視	第一單元
	包公出巡之夢回青樓	巴妻 牡丹	涂台鳳 張曉玲			第二單元
	包公出巡之威震金陵	何妻				第四單元
2000	包公奇案之怒鍘公孫	韓翠英	涂善妮	杜滿生	台視	第二單元
	包公奇案之情花劫	嫣紅	何妤玟			第三單元
2002	新蜀山劍俠	李亦奇 花藥仙子	李婷宜 王百瑜	徐健春	中視
2002	絕世雙驕	明月宮主 雪雨 東維 墨冰	于莉 張瑞竹 劉致妤 尤雅		華視
2003	牽手向明天			民視		國語版

中國大陸戲劇

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	配音領班	首播平台	備註
2000	上錯花轎嫁對郎	李玉湖	黃奕	康殿宏	中視	台灣配音版
2001	護國良相狄仁傑	太平公主	牛莉	徐健春	衛視中文台	台灣配音版
	皇朝太醫	盈不足	黃小燕	徐健春	三立都會台	台灣配音版
	臥虎藏龍	俞秀蓮	黃奕		中視	台灣配音版
2002	拍案驚奇之貴妃棺[6]	忘姑 姜阿南 孫寶兒 柳月華	姜黎黎 王之夏 謝冰鈺 陳男		華視
	拍案驚奇之龍雀配	梅妃 寒星	林靜 白雪
	拍案驚奇之古井冤	白荷 小翠	方圓 張莛
2010	張小五的春天				華視	台灣配音版
2010	老大的幸福				華視	台灣配音版

中國大陸電影

播映年份	作品名稱	配演角色	角色演員	首播平台	備註
	阿飛正傳	蘇麗珍	張曼玉

日本動畫

播映年份	作品名稱	配演角色	首播平台	備註
	天才小釣手	三平三平	GOOD TV
	酷媽寶貝蛋	保與田未來	台視
	秘密花園	狄肯	三立都會台
1992	魔神英雄傳	孫達陸（前期）	中視	[7]
1998	可愛巧虎島	巧虎 綠原蓮華 空野美千代 小玉老師 多多 珊珊 強強 小雅	東森幼幼台	[8]
1999	遊戲王	武藤遊戲	三立都會台	[9]
	烈火之炎	陽炎 辰子 魅希 子美（ep.26-28）	AXN
2002	勇者王	史旺·懷特 天海愛 戒道幾巳 機界四天王普莉瑪達	東森電影台
2020	神奇柑仔店 錢天堂	紅子	東森幼幼台

歐美動畫

播映年份	作品名稱	配演角色	首播平台	備註
1995	米老鼠與好朋友	黛絲鴨	迪士尼頻道
	小熊維尼歷險記	其他客串角色	迪士尼頻道
	高飛家族	麥克斯	華視
	航空小英雄	蕾碧嘉	迪士尼頻道	與Disney+版本不同
1997	阿拉丁	茉莉公主	華視
	唐老鴨新傳	休依	迪士尼頻道
1999	南方四賤客	阿尼 凱子的媽媽 阿ㄆ一ㄚˇ的媽媽 大頭的媽媽 凱子的弟弟（S2-ep.8起） 雪泥（S2-ep.8起） 皮皮（S2-ep.8起） 老爹的媽媽 麥市長 劉垂乃老師 司機阿姨 黃金先生 JoJo林（人類）	衛視西片台 channel V	領班

韓劇

• 《三男三女》：于熙珍、文淑、奶奶
• 《六個孩子》：李仁剛、姑姑
• 《害羞的戀人》：崔明媛
• 《悄悄愛上你》：祐禮母
• 《說你愛我》：徐頤彩、趙莉娜
• 《慾望之火》：尹娜英
• 《天國的眼淚》：柳善晶、尹銀子
• 《熱戀》：洪蘭楚、張福熙

日本動畫電影

播映年份	作品名稱	配演角色	備註
2015	巧虎電影：巧虎與小白鯨的大冒險	巧虎
2016	巧虎電影：巧虎搶救天空樹	巧虎

歐美動畫電影

播映年份	作品名稱	配演角色	備註
	忍者龜之風雲再起
1977	小熊維尼歷險記	袋鼠媽媽	原版上映年份
1977	救難小英雄	于莉	原版上映年份
1989	小美人魚 (1989年電影)	小比目魚 (Flounder）	原版上映年份
1991	美女與野獸	衣櫃嬸嬸	原版上映年份
1993	阿拉丁	茉莉公主	台灣上映年份
1994	賈方復仇記	茉莉公主	原版上映年份
1995	獅子王	桑琪
1996	仙履奇緣	仙杜瑞拉
1996	阿拉丁和大盜之王	茉莉公主
1997	玩具總動員	大衛斯太太（安弟之母）
1997	狐狸與獵狗	寡婦崔德
1998	大力士	特碧絲歌
1998	美女與野獸：貝兒的奇幻世界	衣櫃嬸嬸
2000	跳跳虎歷險記	袋鼠媽媽
2002	米奇的神奇耶誕	仙杜瑞拉
2006	小紅帽
2017	可可夜總會	愛蓮娜
2018	無敵破壞王2：網路大暴走	卡轟
2021	魔法滿屋	阿嬤
2022	青春養成記	外婆

海外電影

• 《夏綠蒂的網》：格西鵝

海外遊戲

• 《暗黑破壞神3》：武僧（女）
• 《魔獸世界》
• 《星海爭霸》
• 《永恆紀元》
• 《天堂二》
• 《裂痕》
• 《拼戰三國志》
• 《鎖鏈戰記》

韓國遊戲

• 《薑餅人王國》：酪梨餅乾

聲音導演作品

台灣戲劇

• 《帝王之旅》
• 《絕世雙驕》
• 《牽手向明天》

中國大陸戲劇

• 《臥虎藏龍》
• 《拍案驚奇之貴妃棺》
• 《拍案驚奇之龍雀配》
• 《拍案驚奇之古井冤》
• 《張小五的春天》
• 《老大的幸福》

歐美動畫

• 《小紅帽》
• 《忍者龜之風雲再起》
• 《BBC優質卡通：三隻小鳥》
• 《靈動小子DVD版》

海外遊戲

• 《永恆紀元》
• 《天堂二》
• 《裂痕》
• 《拼戰三國志》
• 《鎖鏈戰記》
• 《鬥陣特攻》