第55屆柏林影展

第55屆柏林影展（德語：55. Internationale Filmfestspiele Berlin），於2005年2月10日至2月20日於德國柏林舉辦^[1]，開幕片為法國導演雷吉斯·瓦格涅（法語：Régis Wargnier）執導的《野人傳奇（英語：Man to Man (2005 film)）》^[2]，閉幕片則為美國導演比爾·坎登執導的《金賽性學教室》^[3]，評審團主席則由德國導演羅蘭·艾默瑞奇擔任。^[4]

第55屆柏林影展

開幕影片	《野人傳奇（英語：Man to Man (2005 film)）》
閉幕影片	《金賽性學教室》
舉辦地點	德國柏林
創辦時間	1951年
頒發獎項	金熊獎
舉行日期	2005年2月10日至2月20日
官方網站	http://www.berlinale.de

評審團

• 羅蘭·艾默瑞奇：導演。（評審團主席）
• 英格鮑嘉·戴肯耐（英語：Ingeborga Dapkūnaitė）：演員。
• 白靈：演員。
• 法蘭卡·波坦特：演員。
• 博偉達：製片。
• 尼諾·切如提（英語：Nino Cerruti）：設計師。
• 安德烈·柯寇夫（英語：Andrey Kurkov）：作家。

官方單元

正式競賽

片名	原文片名	導演	出品國
《泣血四月》	Sometimes in April	勞爾·派克（英語：Raoul Peck）	法國、 美國、 盧旺達
《性控訴》	Anklaget	雅各·塞森（德語：Jacob Thuesen）	丹麥
《愛慾癡狂（英語：Asylum (2005 film)）》	Asylum	大衛·麥肯齊	英國、 愛爾蘭
《我心遺忘的節奏（法語：De battre mon cœur s'est arrêté）》	De battre mon cœur s'est arrêté	賈克·歐迪亞	法國
《柏林遊魂（德語：Gespenster (Film)）》	Gespenster	克里斯汀·佩佐	德國
《大公司小老闆（英語：In Good Company (2004 film)）》	In Good Company	保羅·韋茲	美國
《卡雅利沙的卡門（英語：U-Carmen eKhayelitsha）》	U-Carmen eKhayelitsha	馬克·東弗德-梅伊（英語：Mark Dornford-May）	南非
《隱劍鬼爪》	隠し剣 鬼の爪	山田洋次	日本
《海海人生（英語：The Life Aquatic with Steve Zissou）》	The Life Aquatic with Steve Zissou	魏斯·安德森	美國
《野人傳奇（英語：Man to Man (2005 film)）》	Man to Man	雷吉斯·瓦格涅（法語：Régis Wargnier）	法國、 南非、 美國
《藍色的字（法語：Les Mots bleus (film)）》	Les Mots bleus	阿藍·柯諾	法國
《歐洲的一天（英語：One Day in Europe）》	One Day in Europe	漢尼·斯托爾（德語：Hannes Stöhr）	德國、 西班牙
《天堂不遠》	الجنّة الآن‎	哈尼·阿布-阿塞德（英語：Hany Abu-Assad）	巴勒斯坦、 法國、 德國、 荷蘭、 以色列
《孔雀》		顧長衛	中國
《最後的密特朗（法語：Le Promeneur du Champ-de-Mars）》	Le Promeneur du Champ-de-Mars	侯貝·葛地基揚	法國
《麥肯尼加省（義大利語：Provincia meccanica）》	Provincia meccanica	史蒂芬諾·莫迪尼（義大利語：Stefano Mordini）	義大利
《太陽（英語：The Sun (film)）》	Сóлнце	亞歷山大·蘇古諾夫	俄羅斯、 法國、 義大利、 瑞士
《帝國大審判》	Sophie Scholl – Die letzten Tage	馬克·侯特蒙（德語：Marc Rothemund）	德國、 西班牙
《非關命運》	Sorstalanság	路易斯·寇坦（匈牙利語：Lajos Koltai）	匈牙利、 德國、 英國
《歲月無情（法語：Les Temps qui changent）》	Les Temps qui changent	安德烈·泰希內	法國
《吮指少年（英語：Thumbsucker (film)）》	Thumbsucker	麥克·米爾斯（英語：Mike Mills (director)）	美國
《天邊一朵雲》		蔡明亮	臺灣、 法國

得獎名單

• 金熊獎：《卡雅利沙的卡門（英語：U-Carmen eKhayelitsha）》 - 馬克·東弗德-梅伊（英語：Mark Dornford-May）
• 評審團大獎銀熊獎：《孔雀》 - 顧長衛
• 最佳導演銀熊獎：馬克·侯特蒙（德語：Marc Rothemund） - 《帝國大審判》
• 最佳女演員銀熊獎：尤莉亞·嫣琪 - 《帝國大審判》
• 最佳男演員銀熊獎：盧·泰勒·普奇 - 《吮指少年（英語：Thumbsucker (film)）》
• 傑出藝術貢獻銀熊獎：蔡明亮（劇本） - 《天邊一朵雲》
• 亞佛雷德鮑爾獎：《天邊一朵雲》 - 蔡明亮
• 最佳音樂銀熊獎：亞歷山大·戴斯培 - 《我心遺忘的節奏（法語：De battre mon cœur s'est arrêté）》

費比西獎

• 正式競賽單元：《天邊一朵雲》 - 蔡明亮
• 電影大觀：《Massaker》 - Monika Borgmann、Lokman Slim、Hermann Theissen、尼娜·門克斯（英語：Nina Menkes）
• 論壇單元：《牛皮》 - 劉伽茵