膠州旅館

36°3′50″N 120°18′50.5″E 膠州旅館（德語：Hotel Kiautschou），又譯膠州飯店，是曾經存在於中國山東省青島市市南區中山路5號的一處小型旅館，其前身為特倫德爾飯店（Hotel Trendel），約建於1899年，現已不存。

膠州旅館
德占時期的膠州旅館明信片
概要
地點	中國山東省青島市市南區
地址	中山路5號
起造	約1899年
拆除日	1950年代
技術細節
層數	1層

歷史

德軍占領後不久的青島，居住條件十分惡劣。1898年夏，德國商人安東·威廉·特倫德爾（Anton Wilhelm Trendel）到達青島，在上青島村開設了一家被德國人稱為「綠牛」（Der grüne Ochse）的無名旅館。同年秋，膠澳總督府開始土地拍賣後不久，特倫德爾便在鄰近棧橋和火車站的弗里德里希街（Friedrichstraße，今中山路）海因里希親王街（Prinz-Heinrich-Straße，今廣西路）路口購地，建造開設了一家簡陋粗糙的旅館，以其名字命名為特倫德爾飯店。不久，由於女兒和兒子接連在青島早夭，特倫德爾於1900年賣掉飯店，轉而在當時醫療等條件略好的濟南開設飯店，後來又成為北京六國飯店經理，1914年青島戰役期間曾作為預備役中尉回到青島參戰^[1]。

特倫德爾飯店後來改名為法爾克飯店（Hotel Falke）。約1901-1902年間，赫爾曼·沃爾夫（Hermann Wolff）接手該飯店，改名為膠州旅館，並對其進行改建^[1][2]。1903年，飯店由威廉·亨內（Wilhelm Hinney）接手^[3][4]。1913年，庫爾特·克雷奇希（Curt Krätzig）接手飯店^[5][6]。而1913年地籍圖顯示該飯店所在地塊已為哈利洋行所有^[1]。

該建築1914年青島戰役後業主不詳，仍為商業用途。1950年代，該樓拆除，原址用於建設今廣西路47號辦公樓^[1]。

相關

緊鄰膠州旅館北側的中山路17號近代建築曾被誤認為膠州旅館舊址^[7][8]。

圖集

• 
  特倫德爾在上青島村的「綠牛」飯店
• 
  特倫德爾飯店
• 
  1900年代初的中山路南段，右側為已經改名為膠州旅館但尚未改建的原特倫德爾飯店，遠處可見建設中的水師飯店
• 
  1913年的膠州旅館（最右側）與其左側曾被誤認為膠州旅館的今中山路17號建築