自由不是免費的

自由不是免費的（英語：Freedom is not free）是美國俗諺，用於描述危機時期的犧牲，在美國被廣泛用於表達對軍隊捍衛自由的感激之情。

華盛頓特區朝鮮戰爭老兵紀念碑上刻有「自由不是免費的」

歷史

這句格言旨在表達對軍人服務人民的感激之情，指出當今民主國家人民享有的自由完全歸功於軍人所承擔的風險和做出的犧牲，表達了對那些為捍衛我們的自由而獻出生命的人們的敬意。據稱，這句話出自新墨西哥州羅斯威爾新墨西哥軍事學院的沃爾特·希區柯克上校。^[1] 此外這句話還被鐫刻在華盛頓特區的朝鮮戰爭老兵紀念碑上，印有這句話的牆環繞着倒影池。^[2]

這一短語更廣泛地用於描述美國人對九一一襲擊事件的反應：「……在襲擊之後，我們的城市、國家以及世界各地的人們團結一致……」^[3]無論保守派還是自由派，皆用這一說法來表述這場悲劇，以及美國人民和軍隊在九一一事件後的犧牲。^[4]作為「必須透過犧牲以打擊恐怖主義」理念的延伸，美國通過了《愛國者法案》，賦予政府對普通公民生活進行大規模監控的權限。該法案如今成為一個頗具爭議的話題，有人認為它對打擊持續不斷的恐怖主義至關重要，也有人認為它是對聯邦政府權力的無謂擴張。^[5][6][7]

流行文化

《自由不是免費的》是特雷·帕克為2004年電影《美國戰隊：世界警察》創作的歌曲^[8]，也是一支由「與人民同行」合唱團錄製的歌曲名稱。^[9]在2023年紐約州西點軍校的畢業典禮上，該屆學員將「自由不是免費的」定為座右銘。有學員表示，「這解釋了我們很多人來到這裡的原因，自由實際上並非免費的。我知道我身邊的大多數人來到這裡是為了帶領士兵奔赴戰場為美國而戰。有時候戰鬥是需要付出代價的，這就是為什麼它並非免費的，我認為這引起了很多人的共鳴。」格言由學員在基礎訓練期間通過投票選出，並在學年結束時揭曉印有格言的班徽。每位學員在西點軍校最後一學年伊始都將獲得一枚側面鐫刻上述文字的戒指，並終身佩戴。^[10]