道頓堀

道頓堀（ㄎㄨ）^{[註 1]}（日語：道頓堀／どうとんぼり ^{Dōtonbori */?}）是一條位於日本大阪府大阪市的運河，最初由戰國時期商人安井道頓（日語：安井道頓）所開鑿，現今以鄰近的戲院、商業及娛樂場所聞名，為大阪著名的鬧區。道頓堀與木津川（日語：木津川 (大阪府)）及東橫堀川（日語：東横堀川）連接，全長約2.9公里，其名字亦成為大阪市中央區一個町的名稱。

道頓堀的霓虹燈

道頓堀 道頓堀（日語）
傍晚時刻的道頓堀（2023年6月）
國家	日本
地區	大阪府
流域
源頭	東橫堀川（日語：東横堀川）
• 位置	34°40′07″N 135°30′05″E
河口	木津川（日語：木津川 (大阪府)）
• 位置	大阪府千代崎三丁目
• 海拔	0米（0英尺）
本貌
長度	2.7 km（1.7 mi）

歷史

1612年，成安道頓（日語：成安道頓）（安井道頓）、安井九兵衛（日語：安井九兵衛）（安井道卜）與平野鄉的安藤藤次（平野藤次）以私人財產興建一條運河，1615年11月完工。成安道頓作為豐臣家家臣，未及完工即在大坂冬之陣時戰死。運河完工後，運河曾被稱作新堀、南堀川、新川，大坂城主松平忠明以道頓的功績，把運河命名為道頓堀。

1660年代開始，在鄰近地區出現多座劇場，如中座（日語：中座）、角座（日語：道頓堀角座）、竹本座、浪花座、弁天座、朝日座等。在日本橋北詰東，立有道頓及道卜的紀念碑^[1]。

現況

今日的道頓堀是大阪的一個主要商業區域，沿運河兩岸設有商店街及不少飲食店。河畔的大型霓虹廣告牌，也成為大阪的著名標誌，而蟹道樂（かに道楽）總店及門外長30呎的大型蟹模型是道頓堀另一著名地標。

道頓堀上的固力果霓虹廣告堪稱世界最有名戶外廣告板，早於1935年設立。廣告板分別於1955年、1963年、1972年、1996年、1998年及2014年進行更換。在2002年韓日世界盃舉行期間，曾被換成日本國家足球隊的球衣，為日本打氣。2011年3月，日本東北大地震發生後，廣告旁貼上勉勵的布條。2014年10月第6代的廣告板轉用14萬枚LED燈，背景可不斷轉動。

大約在2010年代時期，大阪府政府在道頓堀川的日本橋 - 浮庭橋間兩岸設置約2公里的步道，連接中央區、西區與浪速區。河川兩岸有三個遊覽船的碼頭，知名的日本橋、相合橋、太左衛門橋、戎橋、道頓堀橋（日語：道頓堀橋）等也坐落其上。

跳河

參見：肯德基爺爺詛咒

道頓堀在大型活動時會有許多人聚集於此，造成人群混雜甚至動彈不得的狀況，有群體事故發生的可能性。特別是如在地球隊阪神虎獲得聯盟優勝或日本一、日本國家足球隊打國際賽後和萬聖節、跨年期間時，氣氛高漲，有些人甚至會跳進道頓堀川裡面慶祝^[2][3]。因為跳河是危險行為，存在人身安全的風險，而且河川內含有大量大腸桿菌，因此原則上跳河的慶祝行為是不被鼓勵的，但在以上場合還是能看到很多興奮的人跳河慶祝，已然形成大阪人的一種傳統^[4]。

1985年10月16日，日本職棒阪神虎擊敗養樂多燕子取得中央聯盟冠軍後，當時在道頓堀大肆慶祝的球迷將附近肯德基餐廳外的肯德基爺爺雕像投進河中，導致雕像無法尋回。^[5]此事件發生後，阪神虎多年都無法再取得日本第一，是謂肯德基爺爺詛咒。2003年阪神拿下中央聯盟冠軍，興奮的球迷以跳進道頓堀作慶祝活動，球迷一個接一個跳河，最後超過5300人跳入河中^[6][7]，還造成一人死亡的意外。

2023年阪神虎打破詛咒，睽違38年再度取得日本第一，優勝當天雖然警察在橋上布置了嚴密的警力，但還是有近百名球迷突破封鎖線自橋上一躍而下，或從道頓堀川的步道跳下去^[8]。

2025年9月7日，阪神虎奪中央聯盟冠軍，道頓堀又出現跳河慶祝畫面，當晚共有29人跳入道頓堀川，無人受傷或遭到逮捕。為了球迷安全，道頓堀川水位還特別調整，防止民眾撞到河底。雖然大阪府警方為了因應阪神虎奪冠後的瘋狂慶祝行為，出動約1000名警力，防止群眾滋事，仍舊有球迷接連跳入河中慶祝^[6]。

圖集

• 
  道頓堀蟹道樂的大型蟹模型
• 
  道頓堀運河旁有名的固力果招牌（第5代）
• 
  道頓堀虎河豚亭（日語：づぼらや）本店與河豚燈籠（攝於2007年）
• 
  「食倒太郎（日語：くいだおれ）」：道頓堀的大阪名物（攝於2007年）
• 
  道頓堀名物：章魚燒くくる本店
• 
  金龍拉麵（日語：金龍ラーメン）道頓堀店
• 
  元祖串炸達摩（日語：だるま (食堂)）道頓堀店
• 
  元祖元祿壽司道頓堀店
• 
  大阪王將道頓堀本店
• 
  昭和大眾燒肉道頓堀店
• 
  大阪燒道とん堀本店
• 
  激安之殿堂唐吉訶德道頓堀店「惠比壽塔」摩天輪

註解

1. 堀是窟的異體字，中文解作洞穴或土室，如成語狡兔三窟。日語中稱運河爲「堀川」。