馬前卒 (漢語詞彙)

馬前卒，也作馬前小卒。舊指在車馬前供奔走使喚的人。後多用以比喻為別人搖旗吶喊或效力的走卒、為別人效力的人。^[1][2]

出處

帝制時代，文武官員出行、出征時，有在馬前吆喝開路的兵卒或差役，他們被稱為「馬前卒」。後來一般車馬前也有供奔走使喚的人。唐朝韓愈《符讀書城南》中有：「一為馬前卒，鞭背生蟲蛆；一為公與相，潭潭府中居。」後「馬前卒」一詞多用於比喻為別人搖旗吶喊或效力的走卒，並延伸到比喻為別人效力的人。^[1][2]

化用

中國近代著名革命宣傳家鄒容於1903年寫成《革命軍》一書，這是中國近代史上第一部系統地宣傳革命，主張建立民主共和國的著作。書中他即以「革命軍中馬前卒」署名。^[3][4]在中國大陸，「馬前卒」一詞多為褒義，用於讚揚捨己為人、有獻身精神、服務精神的人^[5][6][7]，但有時也用作貶義，用於諷刺為了利益而為他人服務、丟失尊嚴和品格的人^[8][9][10]。媒體人任沖昊即化用「馬前卒」一詞做其筆名^[11][12]。