2016年東南亞足球錦標賽

2016年東南亞足球錦標賽（又名鈴木盃）為東南亞足球協會舉辦的第 11 屆賽事。鈴木汽車為本屆賽事的贊助商。賽事之分組賽於2016年11月19日至12月17日在緬甸及菲律賓舉行。

2016年東南亞足球錦標賽

2016 AFF Championship
賽事資料
屆數	第 11 屆
主辦地	緬甸 菲律賓
比賽日期	11月19日–12月17日
參賽隊數	8 隊（來自1個分支聯會）
球場	4 個（位於4個城市）
最終成績
冠軍	泰國（第 5 次奪冠）
亞軍	印度尼西亞
賽事統計
比賽場數	18 場
總入球數	50 球（場均 2.78 球）
入場人數	316,168 人（場均 17,565 人）
神射手	堤拉辛·當達（6 球）
最佳球員	猜拿迪普
公平競爭獎	泰國
← 2014 2018 →

外圍賽

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	柬埔寨	3	3	0	0	8	3	+5	9	晉級決賽周
2	寮國 (H)	3	2	0	1	7	6	+1	6
3	汶萊	3	1	0	2	5	8	−3	3
4	東帝汶	3	0	0	3	4	7	−3	0

資料來源：^{[來源請求]}
(H) 東道主

2016年10月15日 (2016-10-15)

15:30

汶萊	2–1	東帝汶
Adi 22' Shafie 28'	報告	Gama 11'

金邊，奧林匹克體育場

觀眾人數：45,000

裁判：Sherzod Kasimov (烏茲別克)

2016年10月15日 (2016-10-15)

18:30

柬埔寨	2–1	寮國
Udom 43'（十二碼） Chhoeun 81'	報告	Moukda 52'

金邊，奧林匹克體育場

觀眾人數：60,000

裁判：Ahmad Ibrahim (約旦)

---

2016年10月18日 (2016-10-18)

15:30

東帝汶	1–2	寮國
Ricardo 79'	報告	Phatthana 42'（十二碼） Soukaphone 85'

金邊，奧林匹克體育場

觀眾人數：12,000

裁判：Yaqoub Al-Hammadi (阿聯酋)

2016年10月18日 (2016-10-18)

18:30

汶萊	0–3	柬埔寨
	報告	Udom 6', 43' Sokpheng 9'

金邊，奧林匹克體育場

觀眾人數：45,000

裁判：劉晃熙 (香港)

---

2016年10月21日 (2016-10-21)

18:30

寮國	4–3	汶萊
Soukaphone 45' Phatthana 51'（十二碼）, 57', 76'	報告	Adi 36' Faiq 67'（十二碼） Razimie 90+3'

金邊，RSN體育場

觀眾人數：200

裁判：Ahmad Ibrahim (約旦)

2016年10月21日 (2016-10-21)

18:30

柬埔寨	3–2	東帝汶
Dina 1' Vathanaka 17', 77'	報告	Anggisu 20'（十二碼） Nelson 35'

金邊，奧林匹克體育場

觀眾人數：55,000

裁判：Sherzod Kasimov (烏茲別克)

分組賽

A組

• 所有的A組賽事都在菲律賓進行
• A組賽事時間均以UTC+8:00時間為準

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	泰國	3	3	0	0	6	2	+4	9	淘汰賽
2	印度尼西亞	3	1	1	1	6	7	−1	4
3	菲律賓 (H)	3	0	2	1	2	3	−1	2
4	新加坡	3	0	1	2	1	3	−2	1

資料來源：AFF
排名規則：分組賽排名準則
(H) 東道主

2016年11月19日 (2016-11-19)

16:30

泰國	4–2	印度尼西亞
披拉帕 4' 堤拉辛 36', 79', 90+4'	報告	Boaz 53' Lerby 56'

菲律賓體育館, 波卡厄鎮

觀眾人數：1,153

裁判：Valentin Kovalenko (烏茲別克)

2016年11月19日 (2016-11-19)

20:00

菲律賓	0–0	新加坡
	報告

菲律賓體育館, 波卡厄鎮

觀眾人數：4,339

裁判：Masoud Tufaylieh (敘利亞)

---

2016年11月22日 (2016-11-22)

16:30

泰國	1–0	新加坡
Sarawut 89'	報告

菲律賓體育館, 波卡厄鎮

觀眾人數：359

裁判：Arumughan Rowan (印度)

2016年11月22日 (2016-11-22)

20:00

印度尼西亞	2–2	菲律賓
Fachrudin 7' Boaz 68'	報告	Bahadoran 31' P. Younghusband 82'

菲律賓體育館, 波卡厄鎮

觀眾人數：2,068

裁判：Yu Ming-hsun (中華台北)

---

2016年11月25日 (2016-11-25)

20:00

新加坡	1–2	印度尼西亞
Khairul 27'	報告	Andik 62' 利利帕利 85'

黎剎紀念體育場, 馬尼拉

觀眾人數：467

裁判：Masoud Tufaylieh (敘利亞)

2016年11月25日 (2016-11-25)

20:00

菲律賓	0–1	泰國
	報告	Sarawut 81'

菲律賓體育館, 波卡厄鎮

觀眾人數：3,185

裁判：Valentin Kovalenko (烏茲別克)

B組

• 所有的B組賽事都在緬甸進行
• B組賽事時間均以UTC+6:30時間為準

排名	隊伍	賽	勝	和	負	得	失	差	分	獲得資格
1	越南	3	3	0	0	5	2	+3	9	淘汰賽
2	緬甸 (H)	3	2	0	1	5	3	+2	6
3	馬來西亞	3	1	0	2	3	4	−1	3
4	柬埔寨	3	0	0	3	4	8	−4	0

資料來源：AFF
排名規則：分組賽排名準則
(H) 東道主

2016年11月20日 (2016-11-20)

15:00

馬來西亞	3–2	柬埔寨
Syazwan 37' Amri 69', 80'	Report	Vathanaka 8', 60'

吉諦瑜杜烏拿體育場, 仰光

觀眾人數：576

裁判：Yaqoob Abdul Baki (阿曼)

2016年11月20日 (2016-11-20)

18:00

緬甸	1–2	越南
Aung Thu 73'	報告	Quyết 24' Vinh 80'

Thuwunna Stadium, 仰光

觀眾人數：28,040

裁判：木村博之 (日本)

---

2016年11月23日 (2016-11-23)

15:00

越南	1–0	馬來西亞
Hoàng 80'	報告

杜瓦納體育場, 仰光

觀眾人數：2542

裁判：Çarymyrat Kurbanow（土庫曼）

2016年11月23日 (2016-11-23)

18:00

柬埔寨	1–3	緬甸
Suhana 14'	報告	Zaw Min Tun 35', 40' Aung Thu 57'

杜瓦納體育場, 仰光

觀眾人數：15236

裁判：金東真（南韓）

---

2016年11月26日 (2016-11-26)

18:00

越南	2–1	柬埔寨
Lê Công Vinh 20' Nub Tola 50'（烏龍球）	報告	Chrerng Polroth 65'

武納特伊克迪體育場, 內比都

觀眾人數：685

裁判：木村博之（日本）

2016年11月26日 (2016-11-26)

18:00

緬甸	1–0	馬來西亞
David Htan 89'	報告

杜瓦那體育場, 仰光

觀眾人數：32758

裁判：Yaqoob Abdul Baki（阿曼）

淘汰賽

	準決賽							決賽
	A2	印度尼西亞 （加時）	2	2	4
	B1	越南	1	2	3
								A2	印度尼西亞	2	0	2
								A1	泰國	1	2	3
	B2	緬甸	0	0	0
	A1	泰國	2	4	6

準決賽

首回合

2016年12月3日 (2016-12-03)

19:00 UTC+7:00

印度尼西亞	2–1	越南
Hansamu 7' Boaz 50'（十二碼）	報告	Nguyễn Văn Quyết 17'（十二碼）

帕坎薩里體育場, 茂物

觀眾人數：30000

裁判：Jarret Gilett（澳洲）

2016年12月4日 (2016-12-04)

18:00 UTC+6:30

緬甸	0–2	泰國
	報告	Teerasil 24', 55'

杜瓦納體育場, 仰光

觀眾人數：33122

裁判：Ilgiz Tantashev（烏茲別克）

---

次回合

2016年12月7日 (2016-12-07)

19:00 UTC+7:00

越南	2–2	印度尼西亞
Vũ Văn Thanh 83' Vũ Minh Tuấn 90+3'	報告	Lilipaly 54' Lestusen

美亭國家體育場, 河內

觀眾人數：40000

裁判：傅明（中國）

2016年12月8日 (2016-12-08)

19:00 UTC+7:00

泰國	4–0	緬甸
黎公榮 22'（十二碼）, 79'		Mohd Safiq 4'（十二碼） Norshahrul Idlan 16' 丁進城 29'（烏龍球） Shukor Adan 43'

美亭國家體育場, 河內

裁判：家本政明（日本）

決賽

首回合

2016年12月14日 (2016-12-14)

19:00

印度尼西亞	2–1	泰國
Rizky 65' Hansamu 70'	報告	Teerasil 33'

帕坎薩里體育場, 茂物

觀眾人數：30000

裁判：飯田淳平（日本）

次回合

2016年12月17日 (2016-12-17)

19:00

泰國	2–0	印度尼西亞
Siroch 38', 47'	報告

拉加曼加拉體育場, 曼谷

觀眾人數：48000

裁判：莫哈末·阿都拉·哈山·莫哈末（阿聯酋）

參考資料