U-9號潛艇 (1910年)

關於與「U-9號潛艇 (1910年)」標題相近或相同的條目，請見「U-9號潛艇」。

陛下之9號潛艇（德語：SM U 9^{[註 1]}）是德意志帝國海軍建造的一艘潛艇或稱U艇。它由但澤的帝國船廠承建，於1910年2月22日下水，至同年4月18日交付使用（英語：Ship commissioning）。U-9號是在第一次世界大戰海戰期間服役的329艘德國潛艇之一，並參加了通商破壞（英語：Commerce raiding）行動。戰後，艇只於1918年11月26日移交英國，1919年在蘭開夏郡的莫克姆拆解報廢。

歷史
德意志帝國
艦名	U-9號
下訂日	1908年7月15日
建造者	但澤帝國船廠
原始造價	2140000金馬克
船廠編號	4
下水日期	1910年2月22日
入役日期	1910年4月18日
結局	1919年拆解報廢
技術數據
船型	U-9至U-12型
排水量	水上：493噸 水下：611噸
船長	57.38米（全長） 48米（承壓艙）
型寬	6米（全寬） 3.65米（承壓艙）
高度	7.05米
吃水	3.13米
動力輸出	1000匹公制馬力（煤油發動機） 1160匹公制馬力（電動機）
動力來源	雙軸，兩副1.45米螺旋槳 2 × 科爾庭（英語：Körting Hannover）八缸及2 × 科爾庭六缸二衝程煤油發動機 2 × 西門子-舒克特（英語：Siemens-Schuckert）電動機
船速	水上：14.2節 水下：8.1節
續航力	水上：1800海里以14節 水下：80海里以5節
潛航深度	50米
艦載船	1艘小划艇
乘員	4名軍官、31名水兵
武器裝備	4 × 450毫米魚雷發射管（6枚魚雷） 1 × 37毫米機炮（德語：Canon revolver de 37） 1 × 50毫米40倍徑速射炮（德語：5,0-cm-Schnelladekanone L/40） 1 × 機炮 12 × 水雷（1916年3月－12月）
服役記錄
所屬	第一潛艇區艦隊 1914年8月1日－1915年7月7日 波羅的海區艦隊 1915年7月7日－1916年4月29日 訓練區艦隊 1916年4月29日－1918年11月11日
指揮官	海軍上尉奧托·韋迪根[1] 1911年10月1日－1915年1月11日 海軍上尉約翰內斯·斯皮思[2] 1915年1月12日－1916年4月19日
參與行動	七次巡邏
戰績	擊沉13艘商船（8635總噸） 擊沉4艘軍艦（43350噸） 擊沉1艘輔助軍艦（1080總噸）
褒獎	鐵十字勳章

設計

U-9號船員合影（1914年）

U-9號被德意志帝國海軍定義為雙層遠洋潛艇（德語：Zweihüllenboot），其全長和承壓艇體（英語：Pressure hull）長分別為57.38米和為48米；舷寬6米，當中的承壓艇體寬為3.65米；有7.05米的總高和3.13米的吃水深度。艇只的水上排水量為493噸，水下排水量為611噸。^[3]

U-9號搭載有可在水上使用的兩台科爾庭（英語：Körting Hannover）八缸外加兩台科爾庭六缸二衝程煤油發動機，總功率為1,000匹公制馬力（735千瓦特；986匹制動馬力）；以及可在水下使用的西門子-舒克特（英語：Siemens-Schuckert）電動機，總功率為1,160匹公制馬力（853千瓦特；1,144匹軸馬力）。這些發動機用以驅動雙軸、每根軸各一個的直徑1.45米長螺旋槳，從而使艇只在水上的最高速度達14.2節（26.3公里每小時），在水下的最高航速為每小時8.1節（15.0公里每小時）。它可以14節（26公里每小時）的速度在水上巡航1,800海里（3,300公里），或以5節（9.3公里每小時）的速度在水下巡航80海里（150公里）。艇只的潛航深度為50米。^[3]

U-9號裝備了四具直徑為500毫米的魚雷發射管，其中艏、艉各兩具，並可攜帶合共6枚魚雷。起初，該艇裝備有一門機炮；當1914年戰爭爆發時，又加裝了一門37毫米機炮（德語：Canon revolver de 37）。1915年則再安裝了一門50毫米40倍徑速射炮（德語：5,0-cm-Schnelladekanone L/40）。當U-9號於1916年進行重大改裝時，還增加了兩條布雷導軌，但其後遭到移除。潛艇的標準船員編制為4名軍官和31名水兵。^[3]

歷史

參見：1914年9月22日行動（英語：Action of 22 September 1914）

1914年9月22日行動細節

U-9號是作為同型（U-10號、U-11號和U-12號）的首艇而由帝國海軍於1908年7月15日訂購。它在但澤的帝國船廠建造，於1910年2月22日下水，至同年4月18日交付使用（英語：Ship commissioning）。其首任艇長為1911年10月1日就位的海軍中尉奧托·韋迪根。^[4]

1914年7月16日，U-9號的船員成功在水下完成魚雷裝填，這是全球潛艇歷史上的第一次。同年9月22日，該艇在北海南部的十四寬（英語：Broad Fourteens）海域巡邏時，發現了一支由三艘已淘汰的英國克雷西級（英語：Cressy-class cruiser）裝甲巡洋艦組成的分艦隊（阿布基爾號（英語：HMS Aboukir (1900)）、烏格號（英語：HMS Hogue (1900)）和克雷西號（英語：HMS Cressy (1899)），被謔稱為「活餌分艦隊（英語：Live Bait Squadron）」），其任務是要阻止德國的水上艦艇駛入英吉利海峽的東端。U-9號發射了四枚魚雷，在水下重新裝填，並在不到一個小時的時間內將三艘巡洋艦全部擊沉。1459名英國水兵因此陣亡。^[5]這是有史以來最著名的潛艇行動（英語：List of submarine actions）之一。經此一役後，那些把潛艇稱作玩具的英國海軍部官員不再表達類似觀點。^[6]

在1914年10月15日的下一次巡邏中，U-9號又在阿伯丁附近擊沉了英國防護巡洋艦鷹號（英語：HMS Hawke (1891)）。由於戰功顯赫，它連同小巡洋艦埃姆登號，是一戰期間獲德皇威廉二世頒授鐵十字勳章的唯二艦艇。^[7][4]

1915年1月12日，曾在艇上擔任瞭望官的約翰內斯·斯皮思接替韋迪根出任U-9號艇長。在他的指揮下，U-9號被轉移至波羅的海，並為執行布雷任務而進行了相應的改裝。1915年8月16日，艇只在沃爾姆西島附近以魚雷擊沉了英國輪船塞爾比諾號。^[8]11月5日，它又擊沉了俄國掃雷艦達戈號。斯皮思指揮U-9號直至1916年4月19日。在此期間，它共擊沉了容積總噸達8635噸的13艘商船，其中包括10艘小型漁船和3艘英國輪船（唐號、威廉明娜女王號和塞爾比諾號）。^[9]

1916年4月之後，U-9號退出前線作戰，留在基爾擔任訓練艇直至戰爭結束。它於1918年11月26日投降並移交英國，並於1919年在蘭開夏郡的莫克姆拆解報廢。U-9號在服役生涯期間共執行了七次巡邏，共計擊沉了排水總量達43350噸的4艘軍艦、1艘容積總噸為1080噸的輔助軍艦和容積總噸為8635噸的13艘商船。在第一次世界大戰期間，沒有任何潛艇所擊沉的軍艦比它更多。^[9]

襲擊歷史摘要

• 
  由漢斯·博爾特（英語：Hans Bohrdt）所作的插畫，描繪了1914年9月22日在荷蘭海岸附近被U-9號擊沉的克雷西號（英語：HMS Cressy (1899)）、烏格號（英語：HMS Hogue (1900)）和阿布基爾號（英語：HMS Aboukir (1900)）
• 
  描繪擊沉阿布基爾號和烏格號被擊沉的宣傳明信片
• 
  U-9號勝利返航威廉港的插畫

日期	船名	船籍	噸位 [註 2]	結局[9]
1914年9月22日	阿布基爾號（英語：HMS Aboukir (1900)）	英國皇家海軍	12000	擊沉
1914年9月22日	克雷西號（英語：HMS Cressy (1899)）	英國皇家海軍	12000	擊沉
1914年9月22日	烏格號（英語：HMS Hogue (1900)）	英國皇家海軍	12000	擊沉
1914年10月15日	鷹號（英語：HMS Hawke (1891)）	英國皇家海軍	7350	擊沉
1915年5月3日	鮑勃·懷特號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	191	擊沉
1915年5月3日	柯克特號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	176	擊沉
1915年5月3日	赫克托耳號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	179	擊沉
1915年5月3日	英雄號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	173	擊沉
1915年5月3日	艾俄蘭斯號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	179	擊沉
1915年5月3日	向北嗬號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	180	擊沉
1915年5月3日	進步號（英語：List of shipwrecks in May 1915#3 May）	英國	273	擊沉
1915年5月4日	拉格比號（英語：List of shipwrecks in May 1915#4 May）	英國	205	擊沉
1915年5月5日	斯特拉頓號（英語：List of shipwrecks in May 1915#5 May）	英國	198	擊沉
1915年5月6日	梅里·伊斯靈頓號（英語：List of shipwrecks in May 1915#6 May）	英國	147	擊沉
1915年5月8日	唐號（英語：List of shipwrecks in May 1915#8 May）	英國	939	擊沉
1915年5月8日	威廉明娜女王號（英語：List of shipwrecks in May 1915#8 May）	英國	3590	擊沉
1915年8月16日	塞爾比諾號（英語：List of shipwrecks in August 1915#16 August）	英國	2205	擊沉
1915年11月5日	達戈號（英語：List of shipwrecks in November 1915#5 November）	俄羅斯帝國海軍	1080	擊沉