сопротивляться

俄語

抵抗

反抗 抗拒 抵制 , -я́юсь, -я́ешься〔未〕кому-чему抵抗，反抗；抗拒，抵制

1. ～ напада́ющим抗擊進犯者

   ～ боле́зни抵抗疾病

   к ～ющимся относи́ться стро́го對抗拒者從嚴

• сопротивле́ние〔中〕

1. Сопротивле́ние материа́лов 1)材料強度；2)材料力學

   По ли́нии наиме́ньшего сопротивле́ния沿捷徑；沿阻力最小的線路

   идти́ по ли́нии наиме́ньшего сопротивле́ния走捷徑.