勿

勿 U+52FF, 勿 中日韓統一表意文字-52FF ← 勾 [U+52FE] 中日韓統一表意文字 匀 → [U+5300]

漢字

勿

• 總筆畫：4畫
• 部首：勹 ＋ 2 畫

字形拆解／相關派生漢字
系列#1968（勿）： 勿｜伆｜圽｜吻｜岉｜沕｜昒｜歾｜物｜肳｜粅｜覅｜朆｜魩｜刎｜芴｜笏｜曶｜忽｜匢｜囫｜脗

古代字體（勿）
商	西周	戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
甲骨文	金文	楚系簡帛文字	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (勿) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
脗	*minʔ
吻	*mɯnʔ
刎	*mɯnʔ
伆	*mɯnʔ, *mɯd
勽	*buːs, *mɯnʔ
沕	*mrɯd, *mɯd
忽	*hmɯːd
昒	*hmɯːd, *mɯd
惚	*hmɯːd
匫	*hmɯːd
笏	*hmɯːd
曶	*hmɯːd
淴	*ʔmɯːd
物	*mɯd
勿	*mɯd
芴	*mɯd
岉	*mɯd

參考

• 大字源：339頁，第14字
• 漢語大字典：第1卷，255頁，第2字
• 康熙字典：150頁，第24字
• 宋本廣韻：475頁，第5字
• 辭海：200頁，第4行，第3字
• Unihan數據：U+52FF

編碼

「勿」的Unihan資料
倉頡輸入法：PHH 四角號碼：27220 Unicode編碼： 十進制：21247 UTF-8：E5 8B BF  UTF-16：52FF UTF-32：000052FF Big 5：A4C5 CCCII：213440 CNS 11643-1986：1-4526 CNS 11643-1992：1-4526 EACC：213440 GB 2312-80：4680 GB 12345-90：4680 JIS X 0208-1990：4462 KPS 9566-97：DBF4 KS X 1001:1992：5808 中文電碼： 中國大陸：0543 台灣：0543

漢語

勿

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 勿 wù mjut /*mut/ don't 勿 wù mjut /*mut/ not ... it

• 漢語拼音：wù, mò
• 粵拼：mat6
• 吳語拉丁式：veq
• 福州話：me53

釋義

1. （副詞）不，不要, 不會, 不可

翻譯

翻譯

英語：without, never

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/勿

日語

勿

讀音

• 訓讀：なし (nashi), なかれ (nakare)
• 音讀：ぶつ (butsu), ぼつ (botsu), もち (mochi)

釋義

1. （副詞）不，不要

朝鮮語

勿

讀音

音讀	물 (mwul)	몰 (mol)

越南語

勿

讀音

• vật