旋律 - Wikiwand


簡體與正體/繁體 (旋律)	旋	律

發音

官話
(拼音)：xuánlǜ

(注音)：ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ
粵語 (粵拼)：syun⁴ leot^6-2 / syun⁴ leot⁶
客家語 (四縣，白話字)：hièn-li̍t / hiàn-li̍t
閩南語
(泉漳話，白話字)：soân-lu̍t

(潮州話，潮州話拼音)：suang⁵ lug⁸

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：xuánlǜ
  - 注音：ㄒㄩㄢˊ ㄌㄩˋ
  - 通用拼音：syuánlyù
  - 威妥瑪拼音：hsüan²-lü⁴
  - 耶魯官話拼音：sywán-lyù
  - 國語羅馬字：shyuanliuh
  - 西里爾字母轉寫：сюаньлюй (sjuanʹljuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕy̯ɛn³⁵ ly⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：syun⁴ leot^6-2 / syun⁴ leot⁶
  - 耶魯粵拼：syùhn léut / syùhn leuht
  - 廣州話拼音：syn⁴ loet^9-2 / syn⁴ loet⁹
  - 廣東拼音：xun⁴ lêd^6-2 / xun⁴ lêd⁶
  - 國際音標 ^(幫助)：/syːn²¹ lɵt̚²⁻³⁵/, /syːn²¹ lɵt̚²/
客家語
- (北四縣話，包括苗栗)
  - 白話字：hièn-li̍t
  - 客家語拼音：hien^ˇ lid
  - 客家話拼音方案：hian² lid⁶
  - 國際音標：/hi̯en¹¹ lit̚⁵/
- (南四縣話，包括美濃)
  - 白話字：hiàn-li̍t
  - 客家語拼音：hian^ˇ lid
  - 客家話拼音方案：hian² lid⁶
  - 國際音標：/hi̯an¹¹ lit̚⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：soân-lu̍t
  - 臺羅：suân-lu̍t
  - 普實台文：soanlut
  - 國際音標 (廈門)：/su̯an²⁴⁻²² lut̚⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/su̯an²⁴⁻²² lut̚²⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/su̯an¹³⁻²² lut̚¹²¹/
  - 國際音標 (臺北)：/su̯an²⁴⁻¹¹ lut̚⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/su̯an²³⁻³³ lut̚⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：suang⁵ lug⁸
  - 模仿白話字：suâng lu̍k
  - 國際音標 ^(幫助)：/suaŋ⁵⁵⁻¹¹ luk̚⁴/

旋律

漢語

詞源

發音

名詞

日語

Wikiwand - on