苯

苯 U+82EF, 苯 中日韓統一表意文字-82EF ← 苮 [U+82EE] 中日韓統一表意文字 苰 → [U+82F0]

跨語言

漢字

苯（艸部+5畫，共11畫，倉頡碼：廿木一（TDM），部件組合：⿱艹本）

參考資料

• 康熙字典：第1024頁第9字
• 大漢和辭典：第30806字
• 大字源：第1484頁第2字
• 漢語大字典（第一版）：第5卷第3187頁第1字
• 辭海：第1134頁第4行第1字
• 宋本廣韻：第282頁第26字
• Unihan：U+82EF

漢語

正體/繁體		苯
簡體 #		苯

維基百科有以下相關的條目：

• 苯 (現代標準漢語^?)
• 苯 (粵語)
• 苯 (文言文)

字源

同聲符字 (本) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
本	*pɯːnʔ
笨	*pɯːnʔ, *bɯːnʔ
苯	*pɯːnʔ
翉	*pʰɯːnʔ
体	*bɯːnʔ
鉢	*poːd
缽	*poːd

形聲漢字（上古 *pɯːnʔ）：意符 艹 + 聲符 本 (上古 *pɯːnʔ) 。

詞源

「化工原料」

借自英語 benzene。

發音

• 官話

  (拼音)：běn (ben³)

  (注音)：ㄅㄣˇ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：bun²

  (台山話，維基詞典拼音)：bon²

• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：bung²
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵pen

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：běn
    • 注音：ㄅㄣˇ
    • 通用拼音：běn
    • 威妥瑪拼音：pên³
    • 耶魯官話拼音：běn
    • 國語羅馬字：been
    • 西里爾字母轉寫：бэнь (bɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pən²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：bun²
    • 耶魯粵拼：bún
    • 廣州話拼音：bun²
    • 廣東拼音：bun²
    • 國際音標 ^(幫助)：/puːn³⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：bon²
    • 國際音標 ^(幫助)：/pᵘɔn⁵⁵/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：bung²
    • 模仿白話字：púng
    • 國際音標 ^(幫助)：/puŋ⁵²/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵pen
    • 吳音小字典：pen^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²pen
    • 國際音標 (上海)：/pən³⁴/

釋義

苯

1. (有機化學) 一種常用的化工原料，分子式為C₆H₆，是最簡單的芳香烴。
2. 苯教的簡稱。
3. 用於苯䔿。
4. 笨的拼寫錯誤。

翻譯

化工原料

阿拉伯語：بَنْزِين m (banzīn) 亞美尼亞語：բենզոլ (hy) (benzol) 阿斯圖里亞斯語：bencén m、bencenu m 白俄羅斯語：бензо́л m (bjenzól) 保加利亞語：бензо́л m (benzól) 加泰羅尼亞語：benzè m 捷克語：benzen m 丹麥語：benzen c 荷蘭語：benzeen (nl) 英語：benzene (en) 世界語：benzeno (eo) 芬蘭語：bentseeni (fi) 法語：benzène (fr) m 加利西亞語：benceno (gl) m 格魯吉亞語：ბენზოლი (benzoli) 德語：Benzol (de) n 希臘語：βενζόλιο (el) n (venzólio)、βενζόλη (el) f (venzóli) 印地語：धूपेन्य (dhūpenya) 匈牙利語：benzol (hu) 冰島語：bensen n、bensól n 伊多語：benzeno (io) 印尼語：benzena (id) 愛爾蘭語：beinséin f 意大利語：benzene (it) m、benzolo m 日語：ベンゼン (ja) (benzen)、ベンゾール (ja) (benzōru) 朝鮮語：벤젠 (benjen)、벤졸 (benjol) 拉脫維亞語：benzols 馬其頓語：бензен m (benzen) 馬來語：benzena (ms) 挪威語： 書面挪威語：benzen n 新挪威語：benzen n 波斯語：بنزن (fa) (banzen) 波蘭語：benzen (pl) m 葡萄牙語：benzeno (pt) m 羅馬尼亞語：benzen (ro) m 俄語：бензо́л (ru) m (benzól) 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：бѐнзе̄н m、бѐнзо̄л m 拉丁字母：bènzēn (sh) m、bènzōl (sh) m 斯洛伐克語：benzén m 斯洛文尼亞語：benzén (sl) m 西班牙語：benceno m 瑞典語：bensen (sv) 泰米爾語：பென்சீன் (peṉcīṉ) 托克皮辛語：bensin 烏克蘭語：бензе́н m (benzén)、бензо́л (uk) m (benzól) 烏爾都語：بنزین (benzīn) 越南語：benzen 意第緒語：בענזין m (benzin)、בענזאָל m (benzol)

組詞

• 三聯苯／三联苯
• 乙苯
• 多氯聯苯／多氯联苯
• 氯苯
• 溴苯
• 甲苯
• 異丙苯／异丙苯
• 硝基苯
• 聚苯乙烯
• 聯苯／联苯
• 苯丙胺
• 苯乙烯
• 苯乙酮
• 苯乙酸
• 苯二氮䓬
• 苯基
• 苯教
• 苯環／苯环
• 苯甲酸
• 苯甲酸鈉／苯甲酸钠
• 苯甲醇
• 苯甲醛
• 苯酚
• 苯醌

日語

漢字

苯

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀音

• 吳音: ほん (hon)
• 漢音: ほん (hon)

朝鮮語

漢字

苯 (bun) (韓字 분, 修正式：bun, 馬科恩-賴肖爾式：pun, 耶魯式：pun)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

苯：儒字；讀法：bản

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。