Loading AI tools
来自维基百科,自由的百科全书
夫婦別姓(日語:夫婦別姓/ふうふべっせい Fūfu bessei)是新婚夫婦沒有依照法律更改為同一姓氏的現象或制度,在日本是一個政治議題。目前,日本是唯一在法律上規定婚後姓名必須夫婦同姓的國家[1][2]。基於《日本民法典》第750條《夫婦同氏原則》(夫婦同氏の原則),在同一戶籍下的夫妻必須採用相同姓氏,改姓者結婚前的姓氏稱為「舊姓」。
此條目需要補充更多來源。 (2012年12月13日) |
2015年底,最高裁判所判決夫婦同氏原則符合《日本國憲法》,判決書指出,夫婦同氏原則不存在形式上的性別不平等,有其合理性並已紮根於日本社會,因此合憲。2017年6月,日本允許法官與書記官在公文中使用舊姓。2017年9月,特許廳允許職員在執行各項公務時使用舊姓,成為第一個允許職員在對外公文使用舊姓的中央省廳機關[3]。
雖然日本法律未規定夫妻哪一方要改為對方的姓,但由於社會傳統,多數情況是女方改為丈夫姓氏。有不少已婚女性基於性別平權理念、個人私隱、或改姓的行政成本等因素,而繼續使用舊姓。此外,夫妻同姓在離婚時會對女性造成困擾,因為改回原名後需在職場上公開,並可能造成母親和孩子姓氏不同,而遭遇歧視。[4]
提案有以下四種不同的建議:
儘管在日本,夫妻同姓是一條法律,但僅限於兩名具有日本戶籍的公民結婚,國際婚姻是不適用的(例如福原愛[9]和林志玲[10]皆不需要改姓)。然而,不論日本內外皆有人擔心只要婚姻一方是日本人就必須按日本法律改姓,因而產生莫須有的爭議。
夫婦同姓不一定要妻子改用丈夫的姓氏,雖然極少發生,但也有丈夫婚後隨妻姓的例子[11]。
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.