月夜愁一首曲調來自台灣平埔族歌謠的日治時期台語流行歌曲 / 維基百科,自由的 encyclopedia 月夜愁是發表於1933年的臺語唱片流行歌,周添旺作詞[1]、鄧雨賢作曲[2]、純純錄音演唱[3],由古倫美亞唱片發行,歌詞描述在臺北三線路等候愛人相會的心情。[4]同時期在古倫美亞的專屬歌手林氏好(林是好),據說也曾公開演唱這首歌。[5][6] Quick Facts 漢字, 白話字 ...月夜愁漢字 月夜愁 白話字 Goa̍t-iā Chhiû 臺羅拼音Gua̍t-iā Tshiû 閩南拼音Gguátyiâ Ciú Close 此曲曲調與馬偕採譜的聖詩歌〈拿阿美〉(Naomi)相仿,而旋律是來自於平埔族歌謠。[7][6]這首歌傳唱後世,1970年代改編為華語歌曲〈情人再見〉也相當流行。[8]
月夜愁是發表於1933年的臺語唱片流行歌,周添旺作詞[1]、鄧雨賢作曲[2]、純純錄音演唱[3],由古倫美亞唱片發行,歌詞描述在臺北三線路等候愛人相會的心情。[4]同時期在古倫美亞的專屬歌手林氏好(林是好),據說也曾公開演唱這首歌。[5][6] Quick Facts 漢字, 白話字 ...月夜愁漢字 月夜愁 白話字 Goa̍t-iā Chhiû 臺羅拼音Gua̍t-iā Tshiû 閩南拼音Gguátyiâ Ciú Close 此曲曲調與馬偕採譜的聖詩歌〈拿阿美〉(Naomi)相仿,而旋律是來自於平埔族歌謠。[7][6]這首歌傳唱後世,1970年代改編為華語歌曲〈情人再見〉也相當流行。[8]