杜納畝 - Wikiwand
For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 杜納畝.

杜納畝

維基百科,自由的百科全書

杜納畝鄂圖曼土耳其語دونم‎; 土耳其語dönüm),或譯為杜納姆杜諾畝杜諾姆德南,也被稱為舊斯特倫馬土耳其斯特倫馬奧斯曼斯特倫馬奧斯曼帝國時期的面積單位,相當於希臘斯特倫馬或英國英畝,代表了兩頭聯套的牛一天時間內可耕的土地的面積。其正式的定義是「四十見方的面積」,[1]但它的實際面積存在很大的地區差異,在巴勒斯坦約為900 m²稍多,而在伊拉克約為2500 m²。[2]

該單位在原奧斯曼帝國統治的地區仍有使用,新杜納畝或稱米制杜納畝被重新定義為等於1迪卡爾(1000 m²),與現代希臘的皇家斯特倫馬相等。

歷史

名字「dönüm」源自奧斯曼土耳其語dönmekدونمك翻轉),是對拜占庭希臘語中的面積單位strémma(στρέμμα,斯特倫馬)的借譯,並且兩者的面積相等。它可能是奧斯曼人從密細亞-比提尼亞的拜占庭人那裏吸收來的。[3]

《現代希臘語辭典》定義舊的奧斯曼斯特倫馬為約1,270 m²,[4]但20世紀初,Costas Lapavitsas在納烏薩是按1,600 m²來使用的。[5]

定義

阿爾巴尼亞、波黑、塞爾維亞、黑山

波黑塞爾維亞,該單位被稱為dulum (дулум)或dunum (дунум),在阿爾巴尼亞被稱為dynym或dylym,大小等於1000平方米。[6]

保加利亞

保加利亞,使用面積單位「迪卡爾」(декар),也等於1000平方米。

塞浦路斯

在塞浦路斯,一杜納畝等於14,400平方英尺(1,338平方米)。[7] 在塞浦路斯共和國年長的希臘塞浦路斯人仍使用這個單位,不過是以當地方言稱其為σκάλες ['skales],而不是隨希臘稱其為「斯特倫馬」。當然,官方上塞浦路斯是使用平方米的。

希臘

在希臘,舊dönüm被稱為「土耳其斯特倫馬」,而現在希臘的斯特倫馬與米制杜納畝一樣,與迪卡爾等值。

伊拉克

在伊拉克,1杜納畝等於2500平方米。[8][9]

敘利亞、以色列、巴勒斯坦、約旦、黎巴嫩和土耳其

以色列巴勒斯坦敘利亞約旦黎巴嫩土耳其,1杜納畝等於1000平方米,即1迪卡爾。在奧斯曼帝國結束前和巴勒斯坦初年,1杜納畝曾等於919.3平方米,但在1928年,1000平方米的米制杜納畝被採用,並沿用至今。[10][11]

換算

1米制杜納畝等於:

參見

  • 1 E3 m²
  • 單位換算
  • 費丹,一個相近的非國際單位制面積單位,用於埃及、蘇丹和敘利亞。

參考

  1. ^ V.L. Ménage, Review of Speros Vryonis, Jr. The decline of medieval Hellenism in Asia Minor and the process of islamization from the eleventh through the fifteenth century, Berkeley, 1971; in Bulletin of the School of Oriental and African Studies (University of London) 36:3 (1973), pp. 659-661. at JSTOR (subscription required)
  2. ^ Cowan, J. Milton; Arabic-English Dictionary, The Hans Wehr Dictionary of Modern Written Arabic (4th Edition, Spoken Languages Services, Inc.; 1994; p. 351)
  3. ^ Ménage, op.cit.
  4. ^ Λεξικό, 1998
  5. ^ Costas Lapavitsas, "Social and Economic Underpinning of Industrial Development: Evidence from Ottoman Macedonia", Ηλεκτρονικό Δελτίο Οικονομικής Ιστορίας 存档副本 (PDF). [2012-08-26]. (原始內容 (PDF)存檔於2007-09-28). 
  6. ^ sr:Мерне јединице у КЗ и КН. Republic Geodetic Authority of the Republic of Serbia. [6 September 2010]. (原始內容存檔於2012-03-04) (塞爾維亞語). 
  7. ^ Department of Lands and Surveys web site http://www.moi.gov.cy/moi/dls (retrieved April 2014)
  8. ^ 伊拉克中部及南部盐化土地的量化空间分布(三〇). 水利水電市場網. [2015-07-12]. (原始內容存檔於2015-07-13). 每塊農田的面積是30-60德南(7.5-15公頃) 
  9. ^ 伊拉克从美国大量进口粮食. 中華人民共和國商務部. 2007-12-05. 1杜諾畝=2500平米 
  10. ^ El-Eini, Roza I.M. Currency and Measures. Mandated landscape: British imperial rule in Palestine, 1929-1948. Routledge. 2006: xxiii [2009-05-05]. ISBN 978-0-7146-5426-3. 
  11. ^ Israel Central Bureau of Statistics. explanatory notes (PDF). [2 August 2013]. 

外部連結

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
杜納畝
Listen to this article