表字
漢字文化圈傳統上在本名之外的正式代稱 / 維基百科,自由的 百科全書
表字,又稱字,是漢字文化圈傳統上在本名之外的一個正式代稱。通常基於禮貌性質,一般習慣間接性叫喚他人的表字而不直稱其本名,以表示客氣避免失禮(本名則可以是當事人自述或由尊長直稱)。
字 | |||||||||
漢語名稱 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
表字 ‧ 字 | |||||||||
簡化字 | 表字 ‧ 字 | ||||||||
| |||||||||
越南語名稱 | |||||||||
國語字 | tên chữ ‧ tự | ||||||||
漢喃 | 表字 ‧ 字 | ||||||||
名稱 | |||||||||
諺文 | 자 | ||||||||
漢字 | 字 | ||||||||
| |||||||||
日語名稱 | |||||||||
漢字 | 字 | ||||||||
|
表字的取法,一般與本名意義相關。歷史上有些人的表字廣為人知,本名反而隱沒於世,稱為「以字行」。