热门问题
时间线
聊天
视角
哈拉吉語
来自维基百科,自由的百科全书
Remove ads
哈拉吉語是一種分布在伊朗的突厥語族語言。雖然有很多古突厥語特徵,但已經被很嚴重地波斯化了。[5][6]1978年使用者人數約2萬,分散在德黑蘭西南方向的50個村莊。[3]:17-20有大約150個詞來源不明。[3]
哈拉吉語是一種叫做阿胡語(Arghu)的古突厥語後代。[1][2]11世紀突厥辭書學家麻赫穆德·喀什噶里第一個給出了哈拉吉語書面材料,大半能與今日的哈拉吉語兼容。[6]
Remove ads
系屬分類
突厥語族是包含了至少35種有記錄語言的語言系屬分類,由突厥民族使用。[7]
一開始,研究者認為哈拉吉語和阿塞拜疆語關係密切,但隨後以多爾弗爾為首的語言學研究將哈拉吉語移出烏古斯語支。[8]這一調整的證據有原始突厥語(PT)元音長度對立的保留,[9]詞首*h和烏古斯語特徵音變*d→y的缺乏。[10]:22
哈拉吉語的保守可通過比較不同突厥語的同源詞觀察到:例如,哈拉吉語中hadaq「腳」,臨近的烏古斯語中對應同源詞是ayaq(比較土耳其語ayak)。因為這些古代特徵的保留,一些學者推測哈拉吉語是阿胡突厥語的後代。[來源請求]
《民族語》和ISO 639曾在西伊朗亞語支北部語群語言下列出「哈拉吉語」,人口數據和本條目介紹的突厥語一樣。[11]哈拉吉人既用突厥語也說波斯語。[12][13]
地理分布
哈拉吉語主要分布在伊朗中央省。據多爾弗爾,使用者人數1968年約有1.7萬,1978年有2萬;[3]《民族語》報告2000年有42,107人。[14][查證請求]
哈拉吉語可被分為南、北兩大方言區。除此之外,不同村莊、不同發音者集體的口音之間都不太一樣。
音系
多爾弗爾聲稱哈拉吉語有3種元音長度,繼承自原始突厥語:長(如[qaːn]「血」)、半長(如[baˑʃ]「頭」)和短(如[hat]「馬」)。[16][17]但亞力克西斯·瑪納斯特·雷默質疑了哈拉吉語有3種元音長度對立,和原始突厥語存在這種對立這兩種解釋。[18]原始突厥語一些元音實現為低向雙元音,如:[quo̯l](「胳膊」)。
語法
哈拉吉語名詞複數和領屬需要標記。格有屬格、賓格、與格、方位格、離格、工具格和等同格。
格後綴的形態基於元音和諧和前面的輔音。格後綴也和領屬後綴互相影響。基礎格後綴表如下:
哈拉吉語動詞的詞形變化有語態、時、體和否定。動詞consist of long strings of 語素s in the following array:
- 詞幹+語態+否定+時/體+變格
詞彙
哈拉吉語數詞在形式上是突厥來源,不過有些使用者將「80」和「90」以波斯語形式替換:
- 1 - [biː]
- 2 - [æk.ki]
- 3 - [yʃ]
- 4 - [tœœɾt]
- 5 - [bieʃ]
- 6 - [al.ta]
- 7 - [jæt.ti]
- 8 - [sæk.kiz]
- 9 - [toq.quz]
- 10 - [uon]
- 20 - [ji.giɾ.mi]
- 30 - [hot.tuz]
- 40 - [qiɾq]
- 50 - [æl.li]
- 60 - [alt.miʃ]
- 70 - [yæt.miʃ]
- 80 - [saj.san](突厥)、[haʃ.tad](波斯)
- 90 - [toqx.san](突厥)、[na.vad](波斯)
- 100 - [jyːz]
- 1000 - [min]、[miŋk]
語例
語例來自Doerfer & Tezcan 1994,翻譯據多爾弗爾:[19]
註釋
參考
文獻
閱讀更多
外部連結
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads