热门问题
时间线
聊天
视角

多啦A夢神奇法寶列表

維基媒體列表條目 来自维基百科,自由的百科全书

Remove ads

藤子·F·不二雄原作漫畫以及衍生動畫系列《多啦A夢》中,主角多啦A夢常在其腹部的「百寶袋」中拿出各式各樣的法寶。截至2022年,多啦A夢共有約4011個法寶。[1]

原著與動畫的差異

  • 原著裏面有許多名稱不明的法寶,在動畫版及小學館發行的法寶百科中都可以找得到名字,例如「おしおき銃」(浪潮馬槍)、「バッジ製造カメラバッジカメラ」(徽章製造照相機、徽章照相機)、「虫の声の素」(昆蟲聲音飲料)等。
  • 有些法寶在原著與動畫版中名稱不同,理由多為時代背景或商標等因素,例如原作「味の素の素」→動畫「モトノアジ」、原作「本の味の素」→動畫「本の味の友」等。
  • 原著由於頁數關係,有些劇情或法寶用法等交代得不太清楚,動畫版就則對此加以補充和修改,會對某些法寶的弱點加以補充,例如「ポケット信号機」(迷你信號機)、「完全修正機」等。
  • 原著交代得有些不合情理,動畫版則合理地變更工具的方法,例如「としのいずみロープ」等。
  • 部分動畫版裏會大膽地變更原作的法寶名稱和設計,在大山羨代配音的中期至後期動畫版裏很明顯看得出,關於這些與原著有別的法寶,本列表不特別記述。

列表說明

  • 本列表將會逐漸改為以日語假名而作順序排列。工程完畢前,未改編好的法寶列表以繁體中文部首列。
  • 因各地區時代動漫畫版本的中文譯名有所差異、應儘可能列出同一種法寶的各種譯名、以利於查詢。
  • 台灣譯名欄目以粗體表示代表在不同版本有重複採用同一譯名(至少兩個譯本共通),香港譯名欄目以粗體表示代表跨平台有共識採用同一譯名甚至多年沿用(可以視為定譯)。

使用中文部首排列

  • 多啦A夢「一」部法寶
更多資訊 日文原名, 台灣神奇法寶譯名[1] ...
Remove ads

  • 多啦A夢「⼅」部法寶
更多資訊 中文譯名, 香港神奇法寶譯名[1] ...

  • 多啦A夢「人」部法寶
更多資訊 中文譯名, 香港神奇法寶譯名[1] ...
Remove ads

  • 多啦A夢「儿」部法寶
更多資訊 中文譯名, 香港神奇法寶譯名[1] ...

  • 多啦A夢「八」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「冂」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「刀」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「力」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「卜」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「彡」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「又」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「口」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「土」部法寶
更多資訊 中文譯名, 香港神奇法寶譯名[1] ...

  • 多啦A夢「木」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「大」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「女」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「宀」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「寸」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「攵」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「冫」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「小」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「巾」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「干」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「弓」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「彳」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「心」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「戈」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「尸」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「立」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「手」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「方」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「日」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「欠」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「气」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「水」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「目」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「癶」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「穴」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「田」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「石」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「羊」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「肉」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「虫」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「行」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「衣」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「言」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「走」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「足」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「辵」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「酉」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「金」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「門」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「阜」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「雨」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「頁」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「音」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「食」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「馬」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「艸」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「魚」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢「黑」部法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

以日文假名排列

  • 多啦A夢い行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢う行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢え行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢お行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢か行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢き行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢く行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢け行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢こ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢さ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢し行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢す行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢せ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢そ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢た行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ち行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢つ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢て行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢と行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢な行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢に行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ぬ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ね行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢の行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢は行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ひ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ふ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢へ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ほ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ま行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢み行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢む行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢め行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢も行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢や行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ゆ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢よ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ら行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢り行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢る行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢れ行法寶
更多資訊 中文譯名, 日文原名 ...

  • 多啦A夢ろ行法寶
更多資訊 日文原名, 台灣神奇法寶譯名[1] ...

  • 多啦A夢わ行法寶
更多資訊 日文原名, 台灣神奇法寶譯名[1] ...

備註

參考資料

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads